NL Met de mensgerichte oplossingen van Unit4 creëer je niet alleen een betere werkplek, maar een totaal nieuwe manier van werken. Met oplossingen die zelf-aandrijvend, adaptief en intuïtief zijn.
"intuïtief" v holandský lze přeložit do následujících francouzština slov/frází:
intuïtief | ce facile facilement intuitif intuitifs intuitive intuitivement intuitives si simple simples un votre |
NL Met de mensgerichte oplossingen van Unit4 creëer je niet alleen een betere werkplek, maar een totaal nieuwe manier van werken. Met oplossingen die zelf-aandrijvend, adaptief en intuïtief zijn.
FR Maintenant, vous pouvez non seulement offrir un meilleur endroit pour travailler, mais également une meilleure façon de travailler. Avec des solutions autonomes, adaptatives et intuitives.
holandský | francouzština |
---|---|
oplossingen | solutions |
manier | façon |
werken | travailler |
en | et |
intuïtief | intuitives |
NL Met een intuïtief platform en eenvoudige functies kan de oplossing worden aangepast aan de behoeften van elke leverancier
FR Avec une plate-forme intuitive et des fonctionnalités simples, la solution peut être personnalisée aux besoins de n’importe quel fournisseur
holandský | francouzština |
---|---|
intuïtief | intuitive |
platform | plate-forme |
en | et |
kan | peut |
behoeften | besoins |
leverancier | fournisseur |
NL Stroomlijn de HR- en salarisadministratieprocessen en krijg snelle toegang tot werknemersgegevens met behulp van één intuïtief platform.
FR Rationalisez les processus de RH et de paie, tout en obtenant un accès rapide aux données des employés à l'aide d'une plateforme intuitive.
holandský | francouzština |
---|---|
en | et |
snelle | rapide |
toegang | accès |
behulp | aide |
intuïtief | intuitive |
platform | plateforme |
NL Intuïtief in gebruik, automatiseert routinetaken en biedt tijdige, grafische inzichten om snellere, beter geïnformeerde beslissingen te nemen.
FR Facile à utiliser, elle automatise les tâches de routine et fournit des informations graphiques opportunes pour prendre des décisions plus rapides et plus éclairées.
holandský | francouzština |
---|---|
gebruik | utiliser |
automatiseert | automatise |
en | et |
biedt | fournit |
grafische | graphiques |
beslissingen | décisions |
nemen | prendre |
NL We integreren IT-oplossingen met de doelstellingen van jouw organisatie, die zich aanpassen aan jouw behoeften, werk automatiseren en intuïtief zijn.
FR Nous intégrons des solutions informatiques aux objectifs de votre entreprise, intuitives, s’adaptant à vos besoins et automatisant le travail.
holandský | francouzština |
---|---|
doelstellingen | objectifs |
organisatie | entreprise |
behoeften | besoins |
werk | travail |
automatiseren | automatisant |
en | et |
intuïtief | intuitives |
oplossingen | solutions |
NL Onze software is intuïtief en gebruiksvriendelijk, zodat je je aandacht kunt richten op een zo efficiënt mogelijk gebruik van de tijd en energie van je team
FR Nos logiciels sont intuitifs et simples à utiliser pour que vous puissiez exploiter au mieux le temps et l’énergie de votre petite équipe
holandský | francouzština |
---|---|
intuïtief | intuitifs |
en | et |
kunt | puissiez |
energie | énergie |
NL Beheer uw werkruimte met behulp van een intuïtief bedieningspaneel. Personaliseer het met ingebouwde kleurthema's, vervang logo's, titels, links.
FR Gérez votre digital workspace à l'aide d'un panneau de contrôle intuitif. Personnalisez-le avec des thèmes de couleur intégrés, remplacez les logos, les titres, les liens.
holandský | francouzština |
---|---|
intuïtief | intuitif |
bedieningspaneel | panneau de contrôle |
personaliseer | personnalisez |
s | s |
logo | logos |
titels | titres |
links | liens |
NL Agents krijgen minder aanvragen vanwege intuitief zoeken op vergelijkbare verzoeken.
FR Les agents de support ont moins de requêtes grâce au système de self-service
holandský | francouzština |
---|---|
agents | agents |
minder | moins |
vanwege | de |
op | au |
aanvragen | requêtes |
NL Tableau Desktop is een intuïtief drag-and-drop system die elke verandering laat zien die je maakt. Bekijk de video
FR Tableau Desktop est un outil intuitif, reposant sur le glisser-déposer, qui vous permet de visualiser toutes vos modifications en temps réel. Regardez la vidéo.
holandský | francouzština |
---|---|
tableau | tableau |
desktop | desktop |
intuïtief | intuitif |
laat | permet |
video | vidéo |
NL ?En hoewel we een paar trainingsgerelateerde vragen hadden, is het systeem intuïtief.?
FR « Et bien que nous ayons eu quelques questions en matière de formation, le système est intuitif. »
holandský | francouzština |
---|---|
en | et |
hoewel | bien que |
intuïtief | intuitif |
NL Zeer intuïtief in gebruik. De klantenservice reageert ook snel.
FR Utilisation très intuitive. Le service client répond également promptement.
holandský | francouzština |
---|---|
zeer | très |
intuïtief | intuitive |
gebruik | utilisation |
de | le |
ook | également |
NL Intuïtief, geautomatiseerd endpointbeheer vanuit één console.
FR Gestion intuitive et automatisée des postes client, depuis une seule console.
holandský | francouzština |
---|---|
intuïtief | intuitive |
console | console |
NL Intuïtief, wendbaar taakbeheer voor bedrijven en grote teams
FR Gestion de tâches souple et intuitive pour les entreprises
holandský | francouzština |
---|---|
intuïtief | intuitive |
wendbaar | souple |
NL Al deze processen moeten optimaal zijn voor u en uw medewerkers, vooral intuïtief, duidelijk en natuurlijk uiterst nuttig voor u en uw klanten. Daarom moet u de beste SEO-tool kiezen.
FR Tous ces processus doivent être optimaux pour vous et vos collègues, particulièrement intuitifs, clairs et, bien sûr, extrêmement utiles pour vous et vos clients. C'est pourquoi vous devez choisir le meilleur outil de référencement.
holandský | francouzština |
---|---|
processen | processus |
vooral | particulièrement |
intuïtief | intuitifs |
duidelijk | clairs |
uiterst | extrêmement |
nuttig | utiles |
klanten | clients |
kiezen | choisir |
medewerkers | collègues |
tool | outil |
seo | référencement |
NL Verzamel uw SEO details gepresenteerd in een intuïtief dashboard: alles op één plek en met vele vergelijkingsmogelijkheden om u alle gegevens te laten verkennen.
FR Rassemblez vos détails de référencement présentés dans un tableau de bord intuitif : tout en un seul endroit et avec de nombreuses possibilités de comparaison pour vous permettre d'explorer toutes les données.
holandský | francouzština |
---|---|
seo | référencement |
intuïtief | intuitif |
plek | endroit |
en | et |
laten | permettre |
verkennen | explorer |
NL Verkrijg en structureer alle informatie die u nodig heeft van een intuïtief platform om uitstekende SEO-audits te presenteren.
FR Obtenez et structurez toutes les informations dont vous avez besoin à partir d'une plate-forme intuitive pour présenter des audits SEO exceptionnels.
holandský | francouzština |
---|---|
verkrijg | obtenez |
en | et |
informatie | informations |
nodig | besoin |
intuïtief | intuitive |
platform | plate-forme |
presenteren | présenter |
audits | audits |
seo | seo |
NL Het beheren van tickets in Zendesk is intuïtief en eenvoudig. Klik hier voor de basisprincipes van ticketing.
FR La gestion des tickets dans Zendesk est intuitive et simple. Pour découvrir les concepts élémentaires, cliquez ici.
holandský | francouzština |
---|---|
tickets | tickets |
zendesk | zendesk |
NL Intuïtief: Profoto doet niet moeilijk. Daarom komt u erachter dat onze producten eenvoudig op te zetten en gemakkelijk in gebruik zijn.
FR Intuitifs : Profoto privilégie la simplicité. C’est la raison pour laquelle nos produits sont faciles à régler et à utiliser.
holandský | francouzština |
---|---|
intuïtief | intuitifs |
en | et |
gebruik | utiliser |
profoto | profoto |
NL Visme's video maker is zo eenvoudig en intuïtief dat iedereen kan beginnen met een sjabloon en eindigen met een verbluffende, hoogwaardige video
FR Le créateur de vidéos de Visme est si simple et intuitif que n'importe qui peut commencer avec un modèle et finir avec une vidéo époustouflante et de haute qualité
holandský | francouzština |
---|---|
visme | visme |
maker | créateur |
en | et |
kan | peut |
sjabloon | modèle |
eindigen | finir |
NL "Mijn team is erg succesvol met Recruitee, ik denk dat het vooral komt omdat het zo intuïtief en gemakkelijk te gebruiken is."
FR « Je pense que si Recruitee fait le succès de mon équipe, c'est surtout parce qu'il est intuitif et facile à utiliser. »
holandský | francouzština |
---|---|
succesvol | succès |
denk | pense |
vooral | surtout |
en | et |
gebruiken | utiliser |
team | équipe |
te | à |
NL Beheer uw samenwerkingsplatform met een intuïtief beheerdersgedeelte.
FR Gérez ONLYOFFICE Groups à l’aide d’une zone d’administration intuitive. Personnalisez et configurez facilement.
holandský | francouzština |
---|---|
intuïtief | intuitive |
NL Beheer en maatwerk. Beheer uw digitale workspace met een intuïtief bedieningspaneel. Gebruik uw bedrijfsbranding voor aanpassing.
FR Administration et personnalisation. Gérez votre espace de travail digital à l'aide d'un panneau de contrôle intuitif. Utilisez la marque de votre entreprise pour la personnalisation.
holandský | francouzština |
---|---|
digitale | digital |
workspace | espace de travail |
intuïtief | intuitif |
bedieningspaneel | panneau de contrôle |
gebruik | utilisez |
uw | votre |
NL Intuïtieve visuele analyse Kies een visueel analyseplatform dat intuïtief is, zodat je je data visueel kunt verkennen en gaandeweg visuele inzichten opdoet
FR Analytique visuelle intuitive Choisissez une plate-forme d'analytique visuelle intuitive, qui propose des insights visuels au fur et à mesure que vous explorez vos données
holandský | francouzština |
---|---|
kies | choisissez |
intuïtief | intuitive |
en | et |
inzichten | insights |
NL Het is intuïtief gedrag dat gebruikt wordt om informatie en betekenis over te brengen door middel van semantische aanwijzingen zoals woorden, gebaren en beelden
FR Il s'agit d'un comportement intuitif qui se base sur des indices sémantiques tels que des mots, des signes ou des images pour transmettre des informations et du sens
holandský | francouzština |
---|---|
intuïtief | intuitif |
gedrag | comportement |
informatie | informations |
betekenis | sens |
woorden | mots |
NL Een zeer gebruiksvriendelijk en intuïtief platform dat door iedere afdeling even makkelijk gebruikt wordt.
FR Il s'agit d'une plateforme très conviviale et intuitive qui est également facile à utiliser par tous les départements.
holandský | francouzština |
---|---|
en | et |
intuïtief | intuitive |
platform | plateforme |
makkelijk | facile |
gebruikt | utiliser |
NL Om dit te doen, moeten ze alle potentiële kanalen evalueren om met hun doelgebruikers in contact te komen en zich concentreren op het opzetten van marketingcampagnes die intuïtief contact maken met hun klanten
FR Pour cela, ils doivent évaluer tous les canaux potentiels pour engager leurs utilisateurs cibles et se focaliser sur la création de campagnes marketing qui nouent une relation intuitive avec leurs clients
holandský | francouzština |
---|---|
potentiële | potentiels |
kanalen | canaux |
en | et |
concentreren | focaliser |
intuïtief | intuitive |
evalueren | évaluer |
contact | relation |
NL Door een mobiele marketingstrategie te ontwikkelen waarmee klanten intuïtief kunnen communiceren op hun smartphones, kun je op ieder moment van de dag in realtime contact met hen opnemen.
FR En développant une stratégie marketing avec laquelle les clients peuvent interagir de manière intuitive sur leurs appareils mobiles, vous pouvez communiquer avec eux en temps réel tout au long de la journée.
holandský | francouzština |
---|---|
ontwikkelen | développant |
intuïtief | intuitive |
realtime | temps réel |
NL Een zeer gebruiksvriendelijk en intuïtief platform dat door iedere afdeling even makkelijk gebruikt wordt.
FR Il s'agit d'une plateforme très conviviale et intuitive qui est également facile à utiliser par tous les départements.
holandský | francouzština |
---|---|
en | et |
intuïtief | intuitive |
platform | plateforme |
makkelijk | facile |
gebruikt | utiliser |
NL Het is snel, intuïtief en werkt op elk apparaat, zodat jij je kunt concentreren op het tevredenstellen van je klanten en niet op je technologie
FR Il est rapide, intuitif et fonctionne sur n'importe quel appareil, pour que vous puissiez vous concentrer sur la satisfaction de vos clients et non sur votre technologie
holandský | francouzština |
---|---|
snel | rapide |
intuïtief | intuitif |
en | et |
werkt | fonctionne |
apparaat | appareil |
concentreren | concentrer |
klanten | clients |
technologie | technologie |
NL Werkplekken moeten buitengewoon zijn. Daarom wordt daar iets aan gedaan. Het People Engagement-platform is een compleet, intuïtief intranet.
FR Découvrez une plateforme d'employee engagement qui transforme les lieux de travail. Intranet complet et intuitif.
holandský | francouzština |
---|---|
werkplekken | lieux de travail |
intuïtief | intuitif |
intranet | intranet |
platform | plateforme |
engagement | engagement |
NL En - niet intuïtief - het is het proces van het toevoegen van nieuwere gegevens die er echt toe leiden dat oudere informatie wordt verwijderd.
FR Et - de manière peu intuitive - c'est le processus d'ajout de données plus récentes qui conduit réellement à la suppression d'informations plus anciennes.
holandský | francouzština |
---|---|
en | et |
intuïtief | intuitive |
toevoegen | ajout |
echt | réellement |
nieuwere | récentes |
NL Het lijkt contra-intuïtief, maar als de persoonlijke waarde als de gegevens groot genoeg zijn, wordt het vaak zo opgeslagen dat er veel mogelijke manieren zijn om het te decoderen of te herstellen
FR Cela semble contre-intuitif, mais si la valeur personnelle, si les données sont suffisamment volumineuses, est souvent stockée de manière à ce qu’il existe de nombreux moyens de les décrypter ou de les récupérer
holandský | francouzština |
---|---|
als | si |
persoonlijke | personnelle |
waarde | valeur |
genoeg | suffisamment |
vaak | souvent |
herstellen | récupérer |
NL Intuïtief dashboard voor maximaal gebruiksgemak:
FR Dashboard intuitif pour faciliter votre travail au quotidien :
holandský | francouzština |
---|---|
intuïtief | intuitif |
dashboard | dashboard |
NL Een opmerkelijk makkelijk import proces, intuïtief, snel, en ontworpen voor bestandsgroottes tot 5 TB (community-versie is beperkt tot 512MB, en dit wordt bereikt via extensie).
FR Chaque fois, vous exportez votre site, nous sommes stocker une copie de sauvegarde disponible pour une utilisation ultérieure. Les sauvegardes sont classés par date et vous pouvez restaurer une sauvegarde en cliquant sur le bouton Restaurer.
NL Echter, de toevoeging van andere functies maakt het een alles in één, vergelijkbaar met andere sites zoals YouTube, Pandora, met een interface die erg doet denken aan Facebook, maar op een eenvoudiger en intuïtief
FR Cependant, l'ajout d'autres fonctionnalités en fait un tout en un, semblable à d'autres sites comme YouTube, Pandora, avec une interface qui rappelle beaucoup à Facebook, mais dans un plus facile et intuitive
holandský | francouzština |
---|---|
toevoeging | ajout |
sites | sites |
youtube | youtube |
interface | interface |
intuïtief | intuitive |
NL Stel jezelf een vraag of richt je op een specifieke situatie in je leven waar je een intuïtief antwoord op nodig hebt
FR Posez-vous une question ou concentrez-vous sur une situation en particulier dans votre vie pour laquelle vous avez besoin d'une réponse intuitive
holandský | francouzština |
---|---|
specifieke | particulier |
situatie | situation |
leven | vie |
intuïtief | intuitive |
antwoord | réponse |
NL Deze zapper ligt comfortabel in de hand, is gemakkelijk met één hand te gebruiken en intuïtief ingedeeld, met directe toegangsknoppen voor de belangrijkste streamers, waaronder Freeview Play.
FR Ce zapper est confortable à tenir, facile à utiliser dune seule main et intuitivement disposé, avec des boutons daccès direct pour les principaux streamers, y compris Freeview Play.
holandský | francouzština |
---|---|
intuïtief | intuitivement |
directe | direct |
belangrijkste | principaux |
NL De Hisense A9G gebruikt de nieuwste versie van het VIDAA U smart-platform van het bedrijf (v5.0), en hoewel dit systeem eenvoudig is, is het ook intuïtief
FR Le Hisense A9G exécute la dernière version de la plate-forme intelligente VIDAA U de la société (v5.0), et bien que simple, ce système est également intuitif
holandský | francouzština |
---|---|
en | et |
hoewel | bien que |
systeem | système |
nieuwste | dernière |
platform | plate-forme |
smart | intelligente |
bedrijf | société |
ook | également |
NL Maar nee, Netatmo wijst automatisch kleuren toe, vaak contra-intuïtief, dus een grote grijze balk vertegenwoordigt de hoogste hitte-sectie in de avond wanneer deze, in onze gedachten, helder rood of oranje zou moeten zijn.
FR Mais non, Netatmo attribue automatiquement les couleurs, souvent contre-intuitivement, donc une grande barre grise représentera la section de chaleur la plus élevée du soir alors que, dans notre esprit, elle devrait être rouge vif ou orange.
holandský | francouzština |
---|---|
automatisch | automatiquement |
vaak | souvent |
grijze | grise |
balk | barre |
avond | soir |
sectie | section |
hitte | chaleur |
NL Touch-interface niet altijd intuïtief
FR Linterface tactile nest pas toujours intuitive
holandský | francouzština |
---|---|
intuïtief | intuitive |
interface | linterface |
NL 3dRudder is opmerkelijk intuïtief en gemakkelijk op te pikken en te gebruiken
FR 3dRudder est remarquablement intuitif et facile à prendre en main et à utiliser
holandský | francouzština |
---|---|
is | est |
en | et |
gebruiken | utiliser |
te | à |
NL Het is eenvoudig en intuïtief, waardoor het gemakkelijk te gebruiken is.
FR Cest simple et intuitif, ce qui permet une utilisation facile.
holandský | francouzština |
---|---|
en | et |
gebruiken | utilisation |
NL “GoToMyPC gaf veel onderbroken sessies bij al onze gebruikers. Splashtop heeft dat probleem niet. Gebruikers vinden het intuïtief in gebruik en waarderen de snelheid van de remote control sessie.”
FR "GoToMyPC avait beaucoup de sessions abandonnées, pour tous nos utilisateurs. Splashtop n'a pas ce problème. Les utilisateurs le trouvent intuitif à utiliser, et apprécient la rapidité de la session de contrôle à distance."
holandský | francouzština |
---|---|
onze | nos |
splashtop | splashtop |
probleem | problème |
vinden | trouvent |
intuïtief | intuitif |
en | et |
waarderen | apprécient |
control | contrôle |
snelheid | rapidité |
NL Gebruiksvriendelijke interface die intuïtief is en geen training nodig heeft om te gebruiken
FR Une interface conviviale, intuitive et dont la navigation ne nécessite aucune formation.
holandský | francouzština |
---|---|
interface | interface |
en | et |
training | formation |
NL “Voor projectmanagement houd ik nu van MeisterTask. Het is een geweldig Kanban-bord, echt intuïtief en diepgaand, met geweldige sociale / teamfunctionaliteit. Perfect om meerdere projecten tegelijk te balanceren. ”
FR ?Pour la gestion de projet, j?adore actuellement balanMeisterTask. C?est un super tableau Kanban, vraiment intuitif et approfondi, avec une fonctionnalité sociale/d?équipe impressionnante. Parfait pour équilibrer plusieurs projets à la fois?.
holandský | francouzština |
---|---|
projectmanagement | gestion de projet |
echt | vraiment |
intuïtief | intuitif |
sociale | sociale |
kanban | kanban |
balanceren | équilibrer |
NL De rasterweergave is intuïtief, responsief voor mobiel en volledig aanpasbaar, zodat u bijvoorbeeld pictogrammen kunt toevoegen of icosn opnieuw kunt configureren en de inhoud kunt bijwerken waar nodig.
FR Le tableau synoptique est intuitif, également optimisé pour les mobiles et complètement personnalisable, ce qui vous permet d'ajouter ou de reconfigurer les icônes et mettre le contenu à jour même en déplacement.
holandský | francouzština |
---|---|
intuïtief | intuitif |
mobiel | mobiles |
volledig | complètement |
aanpasbaar | personnalisable |
pictogrammen | icônes |
NL Van het uploaden van PDF's tot het ontwerpen vanuit een nieuw ontwerp, u zult het proces van het ontwerpen van een lookbook zeer intuïtief en leuk vinden.
FR Du téléchargement de PDF à la conception à partir de zéro, vous trouverez le processus de conception d'un lookbook très intuitif et amusant.
holandský | francouzština |
---|---|
uploaden | téléchargement |
s | s |
intuïtief | intuitif |
en | et |
leuk | amusant |
vinden | trouverez |
NL Binnenkort kun je vensters naar de hoek van het scherm slepen en die vensters zullen dan intuïtief van grootte veranderen om perfect te passen
FR Bientôt, vous pourrez faire glisser les fenêtres vers le coin de lécran et ces fenêtres seront ensuite redimensionnées intuitivement pour sadapter parfaitement
holandský | francouzština |
---|---|
binnenkort | bientôt |
hoek | coin |
scherm | écran |
slepen | glisser |
en | et |
intuïtief | intuitivement |
perfect | parfaitement |
NL Hoe dan ook, MindMeister is snel, intuïtief en een genot om te gebruiken.
FR Quoi qu'il en soit, MindMeister est rapide, intuitif et agréable à utiliser.
holandský | francouzština |
---|---|
snel | rapide |
intuïtief | intuitif |
en | et |
gebruiken | utiliser |
NL Geen training nodig: MindMeister en MeisterTask zijn zeer intuïtief en prachtig ontworpen om ervoor te zorgen dat je meteen productief bent met jouw team. Project management is nog nooit zo aangenaam geweest.
FR Aucune formation requise : MindMeister et MeisterTask sont très intuitifs et magnifiquement conçu pour vous assurer que vous pouvez être productif avec votre équipe tout de suite. La gestion de projet n'a jamais été plus agréable.
holandský | francouzština |
---|---|
en | et |
intuïtief | intuitifs |
prachtig | magnifiquement |
zorgen | assurer |
productief | productif |
project | projet |
aangenaam | agréable |
nodig | requise |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů