Přeložit "identificatie" do francouzština

FR Identification : à partir d’une valeur particulière sans contexte, l’API peut identifier le type d’identifiant et la manière de l’analyser.

• Identification
• partir
• identifier le type

FR L?ID de cookie est stocké par nous et sert uniquement à l?identification univoque de votre navigateur et non à l?identification de votre personne

• ID de cookie
• navigateur

FR L?ID de cookie est stocké par nous et sert uniquement à l?identification univoque de votre navigateur et non à l?identification de votre personne

• ID de cookie
• navigateur

FR Identification : à partir d’une valeur particulière sans contexte, l’API peut identifier le type d’identifiant et la manière de l’analyser.

• Identification
• partir
• identifier le type

FR Une suite RH dans le cloud composée de 11 logiciels pour couvrir le cycle des employés : attraction, identification, développement et engagement.

• couvrir le cycle
• employés
• attraction
• identification
• développement

FR l'identification des œuvres et des matériaux dont les droits ont été enfreints ;

• l'identification des œuvres
• enfreints

FR La fonctionnalité d'anonymisation conforme à GDPR est intégrée à chaque appel d'API, ce qui permet d'accéder aux versions anonymisées en toute sécurité de tout identifiant donné.

• fonctionnalité d'anonymisation conforme
• GDPR est intégrée
• appel d'API
• identifiant

FR Cela démontre l' identification des métadonnées. Essayez quelques exemples: iPhone5,3, A1784, C8QH6T96DPNG, ou 013554006297015.

• Cela démontre l'
• métadonnées
• Essayez quelques exemples

FR UDID d’Apple était utilisé comme identifiant unique principal pour les iPhones

• UDID
• iPhones

FR Identifier le dernier firmware disponible pour un périphérique donné

• Identifier le dernier
• donné

FR Identification des métadonnées d'identifiant inconnues ou anonymisées

• Identification des métadonnées
• inconnues
• anonymisées

FR Identifiant du système d'exploitation sur lequel l'application Reincubate Relay est exécutée.

• Identifiant du système
• lequel l'application Reincubate

FR Un identifiant unique qui peut être utilisé pour dédupliquer sur différentes sources de données de contacts iOS.

• utilisé pour dédupliquer
• contacts

FR Par « informations anonymes », nous entendons des informations ou un ensemble d’informations qui n’ont pas de lien ou qui n’identifient pas des personnes individuellement.

• informations anonymes
• entendons des informations
• ensemble
• lien

FR L'évolution du paysage des cybermenaces nécessite une surveillance proactive et l'identification de modèles d'attaques qui évoluent en permanence

• L'évolution du paysage
• proactive
• l'identification de modèles
• évoluent en permanence

FR Manque de visibilité sur les zones hors du contrôle de l'entreprise (comme Internet), qui rendent la détection et la résolution des problèmes plus difficiles

• Manque de visibilité
• l'entreprise
• Internet
• rendent la détection
• résolution des problèmes
• difficiles

FR Grâce aux actions de raccourci, vous pouvez regrouper des macros dans des touches, pour une identification immédiate et un déploiement sans erreur

• Grâce aux actions
• raccourci
• touches
• identification immédiate
• déploiement sans erreur

FR Dans ce cas, les adresses IP de l?utilisateur sont effacées ou dénaturées de sorte qu?une mise en relation avec le client connecté n?est plus possible.

• utilisateur sont effacées
• dénaturées de sorte
• mise en relation

FR Ce cookie contient une chaîne de caractères permettant une identification univoque du navigateur lors d?une consultation ultérieure du site Web.

• univoque du navigateur

FR De plus, la documentation d'Apple sur l'identification des modèles est incohérente et pratiquement toutes les formes d'identifiant (il en existe 12 principales) sont appelées «modèles» à un moment ou à un autre de leur documentation.

• modèles est incohérente
• d'identifiant
• existe principales
• appelées
• moment

FR Cela fournit un moyen simple d'accéder aux données DeviceIdentifier. Cependant, cela repose sur l'identification automatique des types de valeur et ne fournira pas toujours autant de données qu'une demande POST plus complète.

• DeviceIdentifier
• Cependant
• automatique des types
• valeur
• fournira pas toujours
• données qu'une demande

FR Runtastic ne répond pas de la véritable identité des utilisateurs, l'identification personnelle par le biais d'Internet n'étant possible que dans une mesure restreinte

• Runtastic ne répond
• biais d'Internet n'étant
• mesure restreinte

FR La phase d’identification du changement incombe aux équipes techniques. Elles analysent le changement en fonction du besoin pour déterminer comment procéder et quel en sera l’impact. 

• phase
• techniques
• fonction du besoin
• déterminer comment procéder
• quel en sera

FR Identification des opportunités d’investissement et de vente.

• Identification des opportunités

FR Identification et examen des documents

• Identification
• examen des documents

FR Le code d'accès est un identifiant additionnel permettant d'assurer la confidentialité de vos accords

• identifiant additionnel permettant

FR Pour les personnes morales nous ne doivent pas seulement posséder les statuts, mais aussi l'identification des dirigeants ou d'autres mandataires et leur pouvoir de représentation

• l'identification des dirigeants
• d'autres mandataires
• pouvoir de représentation

FR Identification rapide des écarts et de leur nature

• nature

FR Ceci permet aux partenaires de gagner plusieurs jours : ils peuvent se focaliser sur les écarts significatifs détectés.

• gagner plusieurs jours
• significatifs

FR Une personne identifiable est une personne qui peut être identifiée, directement ou indirectement, notamment par référence à un identifiant tel qu'un nom, un numéro d'identification ou des données de localisation

• identifiée
• directement
• indirectement
• notamment par référence
• identifiant tel qu'un
• numéro d'identification
• données de localisation

FR Nom : phpbb3_deforum_u / phpbb3_enforum_uFournisseur : SoftMakerFinalité : identification des utilisateurs enregistrés dans le forum ; différenciation entre les invités et les utilisateurs enregistrés.Durée : 1 an

• Nom
• SoftMakerFinalité
• identification des utilisateurs
• forum
• utilisateurs
• an

FR L’outil de Meltwater explore en profondeur la segmentation de l’audience, l’écoute sociale axée sur l’audience, la découverte d’influenceurs et le contenu, y compris l’affinité avec les médias

• découverte
• contenu
• compris
• médias

FR Un identifiant de cookie est un identifiant unique pour le cookie

• identifiant de cookie
• cookie

FR Ces cookies perdent leur validité après 30 jours et ne sont pas utilisés pour l'identification personnelle

• jours
• utilisés pour l'identification

FR Nous avons identifié une erreur dans le prix ou la description d'un produit.

• prix
• description d'un

FR Ces informations concernent la navigation et l'identification anonymisé d'un utilisateur ou d'une commande

• l'identification anonymisé d'un
• d'une commande

FR Un cookie de conversion perd sa validité après un temps limité et n'est pas utilisé pour identifier la personne concernée

• cookie de conversion
• limité
• n'est pas utilisé
• identifier la personne

FR Un cookie de conversion perd sa validité après trente jours et n'est pas utilisé pour identifier la personne concernée

• cookie de conversion
• validité après trente
• n'est pas utilisé
• identifier la personne

FR De telles informations supplémentaires sont affectées aux différents contours de coupe et peuvent par exemple définir une date de péremption de matériaux, l’ordre, l’identification ou l’affectation des commande de la pièce finie.

• telles informations supplémentaires
• affectées aux différents
• coupe
• péremption de matériaux

FR Pour une identification rapide, les mises en page sont dotées d'informations d'ordre, par ex. au moyen de languettes déchirables.

• identification rapide
• mises en page
• dotées d'informations d'ordre
• ex
• moyen de languettes

FR Google Adwords placera un cookie (voir paragraphe 4) sur votre ordinateur si vous avez accédé à notre site Web par le biais d'une annonce Google.Ces cookies expirent après 30 jours et ne sont pas utilisés pour l'identification personnelle

• Google Adwords placera
• cookie
• voir paragraphe
• d'une annonce
• utilisés pour l'identification

FR Nous utilisons vos données d’identification, de consommation et vos données financières pour la gestion de notre clientèle et la facturation

• utilisons vos données
• consommation
• facturation

FR Conservation des données visant à identifier l'utilisateur ou l'abonné : en vue notamment de collaborer avec les autorités.

• Conservation des données
• identifier l'utilisateur
• l'abonné

FR Pour soumettre une plainte concernant l'utilisation de nos services, les clients peuvent écrire à l'adresse courriel ou postale indiquée dans la section « Identification »

• soumettre une plainte
• clients peuvent écrire
• l'adresse courriel
• section
• Identification

FR Ce cookie est utilisé pour mémoriser l'identification d'une session.

• cookie est utilisé
• mémoriser l'identification d'une

FR Ce cookie enregistre un identifiant unique, qui est utilisé pour produire des données statistiques sur l'utilisation du Site Web par le visiteur.

• unique
• utilisé pour produire

FR Une fois que l'utilisateur s'est inscrit en tant que Membre du Programme, il peut accéder aux pages privées du site Internet du Programme à condition d'utiliser les bons identifiants

• fois que l'utilisateur
• inscrit en tant
• Membre du Programme
• accéder aux pages
• Internet du Programme
• identifiants

FR Ce cookie est utilisé pour permettre d'identifier l'accès utilisateur.

• cookie est utilisé
• permettre d'identifier l'accès

FR Ce cookie est utilisé pour permettre à Derbysoft d'identifier l'accès utilisateur.

• cookie est utilisé
• permettre à Derbysoft
• l'accès

FR La gestion de la conformité des fournisseurs supprime les processus manuels complexes pour rationaliser l'identification et le traitement des infractions de conformité de la chaîne d'approvisionnement

• l'identification
• traitement des infractions
• d'approvisionnement