NL De digitale handtekening is een failsafe die niet kan worden ontcijferd als de e-mail is onderschept en gewijzigd, zodat de e-mail wordt geweigerd.
Přeložit "e mail onderschept" do francouzština
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "e mail onderschept" z holandský do francouzština
Překlady e mail onderschept
"e mail onderschept" v holandský lze přeložit do následujících francouzština slov/frází:
Překlad holandský do francouzština jazyka e mail onderschept
holandský
francouzština
FR La signature numérique est une sécurité qui ne peut être décryptée si le courrier électronique a été intercepté et modifié, de sorte que le courrier électronique est rejeté.
| holandský | francouzština |
|---|---|
| handtekening | signature |
| niet | ne |
| en | et |
| gewijzigd | modifié |
NL Als een aanvaller de e-mail onderschept en wijzigt, of een nep-e-mail van uw domein verstuurt, kan de digitale handtekening niet worden ontsleuteld
FR Si un attaquant intercepte et modifie le courrier électronique, ou envoie un faux courrier électronique depuis votre domaine, la signature numérique ne sera pas décryptée
| holandský | francouzština |
|---|---|
| als | si |
| aanvaller | attaquant |
| en | et |
| verstuurt | envoie |
| handtekening | signature |
| worden | sera |
| nep | faux |
NL Als een aanvaller de e-mail onderschept en wijzigt, of een valse e-mail van uw domein verstuurt, zal de digitale handtekening niet worden ontcijferd
FR Si un attaquant intercepte et modifie l'e-mail, ou envoie un faux e-mail de votre domaine, la signature numérique ne pourra pas être déchiffrée
| holandský | francouzština |
|---|---|
| als | si |
| aanvaller | attaquant |
| en | et |
| valse | faux |
| verstuurt | envoie |
| digitale | numérique |
| handtekening | signature |
NL E-mail en sms'jes kunnen worden onderschept door cybercriminelen
FR Les e-mails et SMS peuvent être interceptés par des pirates
| holandský | francouzština |
|---|---|
| en | et |
| sms | sms |
NL E-mail en sms-berichten kunnen worden onderschept door cybercriminelen
FR Les e-mails et SMS peuvent être interceptés par des pirates
NL Als uw computer is geïnfecteerd met een virus, is het mogelijk dat uw wachtwoord wordt onderschept
FR Si votre ordinateur est infecté par un virus, il est possible qu’il intercepte votre mot de passe
| holandský | francouzština |
|---|---|
| als | si |
| computer | ordinateur |
| virus | virus |
| mogelijk | possible |
NL Deze gegevens kunnen niet worden opgespoord, onderschept of gebruikt door derden
FR Ces données ne peuvent être ni détectées, ni interceptées, ni utilisées par des tiers
| holandský | francouzština |
|---|---|
| gegevens | données |
| derden | tiers |
NL DeepGuard observeert gedrag van applicaties en onderschept proactief potentieel schadelijke handelingen voordat deze schade veroorzaken
FR DeepGuard combine certaines de nos technologies de sécurité les plus avancées
NL Dus zelfs als je VPN-verkeer op de een of andere manier zou worden onderschept, zou niemand kunnen zien wat het bevat, omdat die informatie niet zou worden begrepen tenzij ze over een sleutel beschikken om de informatie te vertalen.
FR Dans l’éventualité où votre trafic VPN serait intercepté, nul ne pourra accéder à vos données et tout ce qui s’affichera sera impossible à interpréter.
| holandský | francouzština |
|---|---|
| informatie | données |
| verkeer | trafic |
| vpn | vpn |
NL De berichten die u via Internet naar ons verstuurt, kunnen op het netwerk onderschept worden. Zolang wij deze niet ontvangen hebben, kan hun vertrouwelijkheid niet gegarandeerd worden.
FR Les messages que vous nous ferez parvenir par l'intermédiaire d'Internet peuvent être interceptés sur le réseau. Jusqu'à ce qu'ils nous parviennent, leur confidentialité ne peut être garantie.
| holandský | francouzština |
|---|---|
| berichten | messages |
| niet | ne |
| vertrouwelijkheid | confidentialité |
NL WebShield is doorlopend op zoek naar potentiële cyberdreigingen, en blokkeert en onderschept ze lang voordat het gevaar kan toeslaan.
FR WebShield recherche en continu les cybermenaces potentielles, les bloque et les intercepte bien avant qu'elles ne puissent se concrétiser.
| holandský | francouzština |
|---|---|
| doorlopend | continu |
| potentiële | potentielles |
| en | et |
| kan | puissent |
NL De ingebouwde encryptietechnologieën garanderen dat geen enkele derde partij de gedeelde gegevens onderschept of bekijkt
FR Les technologies de chiffrement intégrées garantissent qu'aucun tiers n'intercepte ou ne visualise les données partagées
| holandský | francouzština |
|---|---|
| garanderen | garantissent |
| derde | tiers |
NL Het kan daarom wel eens voorkomen dat een levering wordt onderschept door de douane
FR Il peut donc parfois arriver qu'une livraison soit interceptée par les douanes
| holandský | francouzština |
|---|---|
| levering | livraison |
NL Deze gegevens kunnen niet worden opgespoord, onderschept of gebruikt door derden
FR Ces données ne peuvent être ni détectées, ni interceptées, ni utilisées par des tiers
| holandský | francouzština |
|---|---|
| gegevens | données |
| derden | tiers |
NL De ingebouwde encryptietechnologieën garanderen dat geen enkele derde partij de gedeelde gegevens onderschept of bekijkt
FR Les technologies de chiffrement intégrées garantissent qu'aucun tiers n'intercepte ou ne visualise les données partagées
| holandský | francouzština |
|---|---|
| garanderen | garantissent |
| derde | tiers |
NL Dus zelfs als je VPN-verkeer op de een of andere manier zou worden onderschept, zou niemand kunnen zien wat het bevat, omdat die informatie niet zou worden begrepen tenzij ze over een sleutel beschikken om de informatie te vertalen.
FR Dans l’éventualité où votre trafic VPN serait intercepté, nul ne pourra accéder à vos données et tout ce qui s’affichera sera impossible à interpréter.
| holandský | francouzština |
|---|---|
| informatie | données |
| verkeer | trafic |
| vpn | vpn |
NL Het is niet nodig om een eenmalig wachtwoord (OTP) in te typen, wat betekent dat het wachtwoord niet kan worden onderschept door keyloggers.
FR Puisqu'il n'est pas nécessaire de saisir un mot de passe à usage unique, rien ne peut être intercepté par un enregistreur de frappe.
| holandský | francouzština |
|---|---|
| nodig | nécessaire |
| typen | saisir |
| kan | peut |
NL Er hoeft geen eenmalig wachtwoord ingetypt te worden, dus dit kan ook niet worden onderschept.
FR Puisqu'il n'est pas nécessaire de saisir d'OTP, il n'y a donc aucun mot de passe à intercepter pour un pirate.
| holandský | francouzština |
|---|---|
| hoeft | nécessaire |
NL Deze onderschept verkeer en laat het vervolgens doorstromen, waarbij ondertussen informatie wordt verzameld, of stuurt het door naar een andere plek.
FR Le cybercriminel intercepte le trafic et le laisse passer, en récupérant des informations au passage, ou le redirige vers un autre endroit.
| holandský | francouzština |
|---|---|
| en | et |
| laat | laisse |
| informatie | informations |
| plek | endroit |
NL De cybercrimineel onderschept het TLS-signaal van een app of van een website, en past dit aan zodat de site een onbeveiligde verbinding laadt als HTTP in plaats van als HTTPS
FR Le cybercriminel intercepte le signal TLS d'une application ou d'un site web, et le modifie pour que le site se charge sur une connexion non sécurisée en HTTP au lieu de HTTPS
| holandský | francouzština |
|---|---|
| app | application |
| en | et |
| signaal | signal |
| tls | tls |
NL De malware onderschept vervolgens websitecookies en authenticeert tokens voor ontcijfering, waardoor de volledige sessie van het slachtoffer wordt blootgesteld aan de cybercrimineel.
FR Le logiciel malveillant intercepte ensuite les cookies et les jetons d'authentification du site pour les décrypter, exposant ainsi toute la session de la victime au cybercriminel.
| holandský | francouzština |
|---|---|
| malware | logiciel malveillant |
| sessie | session |
| slachtoffer | victime |
NL Modbus Sniffer maakt het mogelijk om monitoring en analyse van Modbus-communicatie uit te voeren. Hiermee kunnen Modbus RTU- en Modbus ASCII-frames worden onderschept die worden uitgewisseld tussen Modbus-compatibele apparaten of apps.
FR Modbus Sniffer offre la possibilité de superviser et d'analyser des communications Modbus. Il est capable d'intercepter des données Modbus RTU et ASCII échangées entre des périphériques ou des applications fonctionnant avec Modbus.
| holandský | francouzština |
|---|---|
| en | et |
| apps | applications |
| mogelijk | possibilité |
| communicatie | communications |
| kunnen | capable |
NL Deze gegevens kunnen niet worden opgespoord, onderschept of gebruikt door derden
FR Ces données ne peuvent être ni détectées, ni interceptées, ni utilisées par des tiers
| holandský | francouzština |
|---|---|
| gegevens | données |
| derden | tiers |
NL WebShield is doorlopend op zoek naar potentiële cyberdreigingen, en blokkeert en onderschept ze lang voordat het gevaar kan toeslaan.
FR WebShield recherche en continu les cybermenaces potentielles, les bloque et les intercepte bien avant qu'elles ne puissent se concrétiser.
| holandský | francouzština |
|---|---|
| doorlopend | continu |
| potentiële | potentielles |
| en | et |
| kan | puissent |
NL Deze gegevens kunnen niet worden opgespoord, onderschept of gebruikt door derden
FR Ces données ne peuvent être ni détectées, ni interceptées, ni utilisées par des tiers
| holandský | francouzština |
|---|---|
| gegevens | données |
| derden | tiers |
NL Als uw computer is geïnfecteerd met een virus, is het mogelijk dat uw wachtwoord wordt onderschept
FR Si votre ordinateur est infecté par un virus, il est possible qu’il intercepte votre mot de passe
| holandský | francouzština |
|---|---|
| als | si |
| computer | ordinateur |
| virus | virus |
| mogelijk | possible |
NL Dit betekent dat gegevens niet kunnen worden ontcijferd door een hacker, zelfs als hij uw signaal onderschept.
FR Cela signifie que les données ne peuvent pas être décryptées par un pirate, même s'il intercepte votre signal.
| holandský | francouzština |
|---|---|
| betekent | signifie |
| signaal | signal |
| hacker | pirate |
NL Zelfs als een hacker één pakket onderschept, zal het lang duren om de code te kraken, en zal het kleine beetje informatie niets waard zijn.
FR Même si un hacker capture un paquet, cela prendra une éternité pour cracker la clé, et le petit morceau d'information qui s'y trouve ne sera d'aucune utilité..
| holandský | francouzština |
|---|---|
| pakket | paquet |
| en | et |
| informatie | information |
NL U erkent dat verzonden informatie kan worden onderschept door onbevoegde derden en Webfleet kan geen specifieke resultaten garanderen of beloven van het gebruik van de websites van Webfleet
FR Vous reconnaissez que toute information envoyée peut être interceptée par des tiers non autorisés, étant entendu que Webfleet ne saurait garantir de résultat spécifique découlant de l'utilisation des Sites Internet de Webfleet ni s'y engager
| holandský | francouzština |
|---|---|
| informatie | information |
| kan | peut |
| onbevoegde | non autorisé |
| specifieke | spécifique |
| resultaten | résultat |
| garanderen | garantir |
| gebruik | utilisation |
| worden | être |
NL Phantom VPN versleutelt automatisch uw communicatie op alle onveilige netwerken, waardoor wordt voorkomen dat iemand uw wachtwoorden, financiële gegevens of privéberichten onderschept.
FR Phantom VPN chiffre automatiquement vos communications sur tous les réseaux non sécurisés, empêchant quiconque d'intercepter vos mots de passe, vos données financières ou vos messages privés.
| holandský | francouzština |
|---|---|
| vpn | vpn |
| automatisch | automatiquement |
| communicatie | communications |
| netwerken | réseaux |
| financiële | financières |
| gegevens | données |
| voorkomen | empêchant |
| berichten | messages |
| privé | privés |
NL Een Man-in-the-Middle (MITM)-aanval is een cyberaanval waarbij een cybercrimineel gegevens onderschept die tussen twee bedrijven of mensen worden verstuurd
FR Une attaque de type homme du milieu, ou MITM, est une cyberattaque lors de laquelle un cybercriminel intercepte des données envoyées entre deux entreprises ou individus
NL De cybercrimineel onderschept verkeer en laat het door (ondertussen informatie verzamelend) of stuurt het door naar een andere plek.
FR Le pirate intercepte le trafic et le laisse transiter, recueillant des informations au passage, ou le redirige vers un autre endroit.
NL Openbare wifi is vaak onbeveiligd, zodat je niet kunt weten wie het webverkeer monitort of onderschept, aangezien iedereen kan inloggen.
FR Le WiFi public n'étant souvent pas sécurisé, vous ne pouvez pas savoir qui surveille ou intercepte le trafic web, puisque n'importe qui peut s'y connecter.
NL De cybercrimineel onderschept het TLS-signaal van een app of een website, en past het aan zodat de site een onbeveiligde verbinding laadt als HTTP in plaats van HTTPS
FR Le pirate intercepte le signal TLS d'une application ou d'un site web et le modifie de sorte que le site se charge sur une connexion non sécurisée, au format HTTP au lieu de HTTPS
NL Verkeer tussen het clientapparaat en Keeper Cloud kan niet worden onderschept of ontcijfert
FR Le trafic entre l'appareil client et le cloud Keeper ne peut pas être intercepté ou déchiffré.
NL Mail.org (mail.com) biedt toegang tot je Mail.org (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
FR Mail.org (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Mail.org (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
| holandský | francouzština |
|---|---|
| biedt | fournit |
| toegang | accès |
| account | compte |
| imap | imap |
| mobiele | mobile |
| kunt | puissiez |
| bekijken | consulter |
| org | org |
NL Asia-mail.com (mail.com) biedt toegang tot je Asia-mail.com (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
FR Asia-mail.com (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Asia-mail.com (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
| holandský | francouzština |
|---|---|
| biedt | fournit |
| toegang | accès |
| account | compte |
| imap | imap |
| mobiele | mobile |
| kunt | puissiez |
| bekijken | consulter |
NL Corp.mail.ru (mail.ru) biedt toegang tot je Corp.mail.ru (mail.ru) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
FR Corp.mail.ru (mail.ru) fournit un accès IMAP à votre compte Corp.mail.ru (mail.ru), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
| holandský | francouzština |
|---|---|
| biedt | fournit |
| toegang | accès |
| account | compte |
| imap | imap |
| mobiele | mobile |
| kunt | puissiez |
| bekijken | consulter |
NL DomainKeys Identified Mail (DKIM) is een e-mail authenticatie methode die bewijst dat een e-mail is geautoriseerd door de eigenaar van dat domein. Dit wordt gedaan door de e-mail een digitale handtekening te geven,
FR DKIM (DomainKeys Identified Mail) est une méthode d'authentification des courriels qui prouve qu'un courriel a été autorisé par le propriétaire du domaine en question, en lui donnant une signature numérique,
| holandský | francouzština |
|---|---|
| dkim | dkim |
| authenticatie | authentification |
| methode | méthode |
| bewijst | prouve |
| gedaan | a |
| digitale | numérique |
| handtekening | signature |
| geautoriseerd | autorisé |
NL Mail.org (mail.com) biedt toegang tot je Mail.org (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
FR Mail.org (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Mail.org (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
| holandský | francouzština |
|---|---|
| biedt | fournit |
| toegang | accès |
| account | compte |
| imap | imap |
| mobiele | mobile |
| kunt | puissiez |
| bekijken | consulter |
| org | org |
NL Asia-mail.com (mail.com) biedt toegang tot je Asia-mail.com (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
FR Asia-mail.com (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Asia-mail.com (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
| holandský | francouzština |
|---|---|
| biedt | fournit |
| toegang | accès |
| account | compte |
| imap | imap |
| mobiele | mobile |
| kunt | puissiez |
| bekijken | consulter |
NL Corp.mail.ru (mail.ru) biedt toegang tot je Corp.mail.ru (mail.ru) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
FR Corp.mail.ru (mail.ru) fournit un accès IMAP à votre compte Corp.mail.ru (mail.ru), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
| holandský | francouzština |
|---|---|
| biedt | fournit |
| toegang | accès |
| account | compte |
| imap | imap |
| mobiele | mobile |
| kunt | puissiez |
| bekijken | consulter |
NL Tags:Hoe e-mail header in outlook te bekijken, outlook e-mail header, bekijk e-mail header in outlook, bekijk outlook e-mail header
FR Tags:Comment visualiser l'en-tête d'email dans outlook, en-tête d'email d'outlook, visualiser l'en-tête d'email dans outlook, visualiser l'en-tête d'email d'outlook
| holandský | francouzština |
|---|---|
| tags | tags |
| hoe | comment |
NL Mailtrack is een e-mail tracking app die u laat zien of, wanneer en hoe vaak iemand de e-mail heeft geopend die u hem heeft gestuurd. Het dubbele vinkje naast de e-mail betekent dat de e-mail al is geopend.
FR Mailtrack est une application de suivi des e-mails qui vous indique si, quand et combien de fois une personne a ouvert l?e-mail que vous lui avez envoyé. La double coche visible à côté de l?e-mail signifie qu?il a déjà été ouvert.
NL inschakelen het account uw e-mail op een activerings- e-mail die door F-Secure is verzonden en activeren uw account door op de koppeling in de e-mail klikken. Uw account is bevestigd en aangemaakt.
FR Une fois créé, Contrôler votre E-mail pour un E-mail d'activation envoyé par F-Secure, et Activer votre Compte en cliquant sur le Lier dans E-mail. Votre Compte est confirmé et créé.
| holandský | francouzština |
|---|---|
| en | et |
| aangemaakt | créé |
| verzonden | envoyé |
| bevestigd | confirmé |
NL Zodra de betaling is ontvangen, stuurt hostwinds u een welkome e-mail met uw hostinformatie.Houd er rekening mee dat deze e-mail naar de aangegeven e-mail wordt verstrekt die u hebt opgegeven.
FR Une fois le paiement reçu, HostWinds vous envoie un email de bienvenue contenant vos informations d'hébergement.Veuillez noter que cet email envoie au courrier électronique enregistré que vous avez fourni.
| holandský | francouzština |
|---|---|
| betaling | paiement |
| stuurt | envoie |
| welkome | bienvenue |
| verstrekt | fourni |
NL Zodra de betaling is ontvangen, stuurt hostwinds u een welkome e-mail met uw hostinformatie.Houd er rekening mee dat deze e-mail naar de aangegeven e-mail wordt verstrekt die u hebt opgegeven.
FR Une fois le paiement reçu, HostWinds vous envoie un email de bienvenue contenant vos informations d'hébergement.Veuillez noter que cet email envoie au courrier électronique enregistré que vous avez fourni.
| holandský | francouzština |
|---|---|
| betaling | paiement |
| stuurt | envoie |
| welkome | bienvenue |
| verstrekt | fourni |
NL Steek alstublieft mentaal uw hand op als u één persoonlijke e-mail hebt, één e-mail voor uw bedrijf, één ongewenste e-mail (want hebben we die niet allemaal?), en twee willekeurige e-mails voor bedrijven die u overweegt op te richten
FR Levez mentalement la main si vous avez un courriel personnel, un courriel pour votre entreprise, un courriel indésirable (car n'en avons-nous pas tous un ?) et deux courriels aléatoires pour des entreprises que vous avez pensé créer
NL Tags: Microsoft gids voor bezorgbaarheid van e-mail, Microsoft OLC, Microsoft OLC gids voor bezorgbaarheid van e-mail, Microsoft OLC gids voor bezorgbaarheid van e-mail
FR Tags : Guide de délivrabilité des courriels de Microsoft, Microsoft OLC, Délivrabilité des courriels de Microsoft OLC, Guide de délivrabilité des courriels de Microsoft OLC
NL Tags: e-mail analyse, hoe voer je e-mail analyse uit, wat is e-mail analyse
FR Tags : analyse d'email, comment effectuer une analyse d'email, qu'est-ce que l'analyse d'email?
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
e mail onderschept onderschept e mail beveiligde e mail volledige e mail e mail wanneer direct mail kan tussen enterprise e mail mail e mail lijst e‑mailadressen controleren e mail spoofing e mail heen bevestigingse mail verzonden recente e mail ontwerpen e mail afzender domein e mail e mail geauthenticeerd uitgaande e mail e mail vanaf e mail sturen bevestigingse mail e mail inhoud veilige e mail e mail leest e mail gevraagd e mail waarin e mail adressen individuele e mail juiste mail bevestiging e mail elke e mail direct mail elk e mailbericht e mail zodat mail jouw verzoek e mail toe eerste e mail bevat e mail hetzelfde e mail bevestigings e‑mail echte e mail gepersonaliseerde e mail ongewenste e mail iemands e mail e mail persoonlijk e‑mailadres e mail – e mail nemen e mail afleveringsproblemen
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
francouzština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
čeština
čínština
španělština
švédský