Přeložit "discovery implementeerde" do francouzština

FR Il y a eu des ensembles Lego fabriqués à partir de Discovery auparavant - un ensemble en partenariat avec Discovery Channel et également un ensemble Technic plus ancien .

• Discovery auparavant
• ensemble en partenariat
• Discovery Channel

FR Sur les rives du fleuve Tay, rendez-vous au Discovery Point pour y visiter le RSS Discovery

• rives du fleuve
• rendez-vous au Discovery
• visiter le RSS

FR Un dirigeant de Discovery a révélé son intention de fusionner les plates-formes de streaming Discovery + et HBO Max.

• dirigeant de Discovery
• révélé son intention
• fusionner les plates-formes
• streaming Discovery
• HBO

FR Les applications dans l'ensemble d'API de WorldCat Discovery Premium rationalisent les fonctionnalités populaires de WorldCat Discovery pour personnaliser, enrichir et étendre vos services de recherche

• applications dans l'ensemble
• WorldCat Discovery Premium
• Discovery pour personnaliser
• enrichir
• recherche

FR API WorldCat Discovery - Permet de faire apparaître les données de l'index central de WorldCat et WorldCat Discovery dans les résultats de recherche, avec des fonctionnalités comme le tri, le survol et les facettes.

• API WorldCat Discovery
• données de l'index
• WorldCat
• résultats de recherche
• survol

FR Après avoir initialement déclaré que HBO Max et Discovery+ fusionneraient à l'été 2023, Warner Bros. Discovery affirme désormais que la fusion

• Max
• fusionneraient à l'été
• Warner Bros
• Discovery affirme désormais
• fusion

FR Il y a eu des ensembles Lego fabriqués à partir de Discovery auparavant - un ensemble en partenariat avec Discovery Channel et également un ensemble Technic plus ancien .

• Discovery auparavant
• ensemble en partenariat
• Discovery Channel

FR Afin de répondre à la demande, Four Pees a mis en place une solution basée sur trois technologies importantes.

• Four Pees a
• technologies

FR Lenawee Intermediate School District a déployé Splashtop pour permettre aux élèves d'accéder à distance les ordinateurs des labos informatiques, à partir de leurs appareils personnels.

• Lenawee Intermediate School
• a déployé Splashtop
• permettre aux élèves
• distance les ordinateurs
• labos informatiques

FR Le bâtiment BC Empresarial en Colombie.

• bâtiment BC Empresarial

FR Levarht a adopté la solution Aptean Food & Beverage ERP afin de mieux se positionner pour l'avenir du commerce des fruits et légumes

• Levarht a adopté
• solution Aptean Food
• mieux se positionner
• l'avenir du commerce
• fruits
• légumes

FR Lenawee Intermediate School District a déployé Splashtop pour permettre aux élèves d'accéder à distance les ordinateurs des labos informatiques, à partir de leurs appareils personnels.

• Lenawee Intermediate School
• a déployé Splashtop
• permettre aux élèves
• distance les ordinateurs
• labos informatiques

FR Afin de répondre à la demande, Four Pees a mis en place une solution basée sur trois technologies importantes.

• Four Pees a
• technologies

FR Mizuho Corporate Bank a mis en place une solution d'authentification flexible, qui s'affranchit des ordinateurs de bureau pour assurer des services de gestion de fonds.

• Mizuho Corporate Bank
• solution d'authentification flexible
• s'affranchit des ordinateurs
• bureau pour assurer

FR Raiffeisen Italy a implémenté l'authentification sur appareils mobiles et App Shielding pour se conformer à la directive DSP2 et améliorer l'expérience client

• Raiffeisen Italy a
• l'authentification sur appareils
• améliorer l'expérience client

FR Raiffeisen Italy a mis en œuvre la protection d'applications mobiles pour sécuriser l'expérience mobile et se conformer rapidement à la directive DSP2.

• Raiffeisen Italy a
• œuvre la protection
• mobiles pour sécuriser
• mobile
• directive

FR Nestlé a été la première société à mettre en place un système pour combattre le risque de travail des enfants dans sa chaîne d'approvisionnement en cacao

• système pour combattre
• risque de travail
• d'approvisionnement en cacao

FR Le bâtiment BC Empresarial en Colombie.

• bâtiment BC Empresarial

FR Début 2022, BNIX a déployé la RPKI sur ses serveurs de routage

• Début
• BNIX a déployé
• routage

FR sur Début 2022, BNIX a déployé la RPKI sur ses serveurs de routage

• Début
• BNIX a déployé
• routage

FR Début 2022, BNIX a déployé la RPKI sur ses serveurs de routage

• Début
• BNIX a déployé
• routage

FR sur Début 2022, BNIX a déployé la RPKI sur ses serveurs de routage

• Début
• BNIX a déployé
• routage

FR « Cela vous dirait de tester le nouveau Land Rover Discovery en famille ? » Et comment ! Nous avons devant nous pas moins de quatre jours pour partir à l’aventure dans les Ardennes en compagnie de cette véritable merveille

• Cela vous dirait
• tester le nouveau
• comment
• moins de quatre
• Ardennes en compagnie
• véritable merveille

FR Le Land Rover Discovery Sport hybride rechargeable affronte le champion du monde de kitesurf Youri Zoon, lors d’une ‘perfect storm’. Qui va l’emporter ?

• Land Rover Discovery
• hybride rechargeable affronte
• kitesurf Youri Zoon
• lors
• va

FR Il peut s’agir de la découverte électronique, qui aide les organisations à exploiter les données qui transitent par l’entreprise

• découverte électronique
• aide les organisations
• exploiter les données

FR 3e meilleur temps sur Blaze's Discovery TT (2:25) 13 octobre 2021

• Discovery TT
• octobre

FR Le set de découverte de la navette spatiale de la NASA de Lego célèbre 30 ans depuis le lancement du télescope Hubble

• set de découverte
• NASA de Lego
• lancement du télescope

FR Le dernier ensemble de collection de Lego est une reconstitution fidèle à léchelle 1:70 de la navette spatiale Discovery et du télescope spatial

• fidèle à léchelle
• navette spatiale Discovery
• télescope spatial

FR Lapplication Discovery + est lancée sur Sky Q, gratuite pendant 12 mois

• Lapplication Discovery
• lancée sur Sky
• gratuite pendant mois

FR (Pocket-lint) - Le dernier ensemble de collection de Lego est une reconstitution fidèle à léchelle 1:70 de la navette spatiale Discovery et du télescope spatial Hubble, avec un présentoir.

• Pocket-lint
• fidèle à léchelle
• navette spatiale Discovery
• télescope spatial Hubble

FR Discovery et ses cinq membres déquipage ont travaillé au déploiement du télescope spatial Hubble

• Discovery
• cinq membres déquipage
• travaillé au déploiement
• télescope spatial Hubble

FR En regardant un épisode de Star Trek Discovery , en activant et en désactivant MEMC, nous navons reconnu aucun impact ou avantage.

• regardant un épisode
• Star Trek Discovery
• activant
• désactivant MEMC
• navons reconnu aucun

FR Nous utilisons une méthodologie de Lean AI détaillée et structurée en six étapes : Structuration de l'usine, Découverte, MVM (Minimum Viable Model), Prototypage, Echelle, Optimisation.

• utilisons une méthodologie
• Lean AI détaillée
• structurée en six
• Structuration de l'usine
• Découverte
• MVM
• Minimum Viable Model
• Prototypage
• Echelle

FR Un service de streaming combiné HBO Max et Discovery+ ? Oui sil vous plaît

• streaming combiné HBO

FR Mais il semble quau début, HBO Max et Discovery+ pourraient être proposés sous forme de pack.

• semble quau début
• HBO Max
• pourraient être proposés

FR Nombre d'entre elles comprennent des options de découverte, des commandes de lecture, différentes options de partage, des minuteries de sommeil, etc.

• Nombre d'entre elles
• options de découverte
• commandes de lecture
• minuteries de sommeil

FR Faites plaisir à vos utilisateurs en leur offrant une expérience de travail personnalisée et sécurisée grâce aux solutions Ivanti Unified Endpoint Management.

• expérience de travail
• Ivanti Unified Endpoint

FR Star Trek Online a connu de nombreuses mises à jour depuis son lancement en 2010 et continue dêtre populaire parmi les fans. Le dernier ajout comprend également du contenu de la série Netflix Startrek Discovery.

• Star Trek Online
• connu de nombreuses
• continue dêtre populaire
• fans
• dernier ajout comprend
• Netflix Startrek

FR Cette plate-forme a été confirmée pour soutenir le Discovery Sport et lEvoque et elle est conçue pour les véhicules électriques, ce qui suggère que ceux-ci seront tous deux lancés en tant que voitures électriques

• soutenir le Discovery
• lEvoque
• électriques
• suggère que ceux-ci
• lancés en tant
• voitures électriques

FR Le Discovery Sport est un acte de classe

• acte de classe

FR Lire notre test complet : Land Rover Discovery Sport

• Lire notre test
• Land Rover Discovery

FR Pour toute cette taille, ceux qui se trouvent aux places les plus à larrière ont moins despace que dans un Land Rover Discovery ou un Volvo XC90.

• taille
• larrière ont moins
• Land Rover Discovery
• Volvo

FR À bien des égards, il sagit du XC90 ou du Discovery pour les personnes économes, et un choix évident pour les familles nombreuses

• égards
• économes
• familles nombreuses

FR Pour lespace et la capacité ultime lorsque les choses se corsent, il ny a pas grand-chose à toucher avec un Discovery

• lespace
• capacité ultime lorsque
• choses se corsent

FR Sur la route, le Discovery est souple, mais il est grand et le ressent, à la fois sur la route ouverte ou lors du stationnement en ville.

• route
• Discovery est souple
• grand
• ressent
• ouverte
• lors du stationnement

FR Plus est la pitié que la même chose doit être dite pour le design extérieur - qui est difficile de laspect arrière. Le vrac est lennemi du Discovery.

• design extérieur
• difficile de laspect
• vrac est lennemi

FR Lire notre test complet : Land Rover Discovery

• Lire notre test
• Land Rover Discovery

FR Tout le reste sur le XC90 est conçu pour vous faciliter la vie ; lhabitacle est superbe, les sièges offrent un grand confort et cette voiture est mieux aménagée pour la vie de famille que nimporte quelle autre opposition que la Discovery.

• lhabitacle est superbe
• confort
• voiture est mieux
• famille que nimporte

FR Les fans de Star Trek pourraient être en colère contre la dernière itération des Klingons dans la série "Discovery" de Netflix, mais nous imaginons que cette sculpture doiseau de proie les rendrait heureux

• fans de Star
• contre la dernière
• Netflix
• doiseau de proie
• rendrait heureux

FR Roku obtient Discovery+ au Royaume-Uni et en Irlande

• Roku obtient
• Royaume-Uni
• Irlande