Přeložit "oprichter" do španělština

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "oprichter" z holandský do španělština

Překlady oprichter

"oprichter" v holandský lze přeložit do následujících španělština slov/frází:

oprichter fundador

Překlad holandský do španělština jazyka oprichter

holandský
španělština

NL Hij is de oprichter van TNOC | Het nieuwe Objective Collective en mede-oprichter van Event Design Collective

ES Es el fundador de TNOC | The New Objective Collective y cofundador de Event Design Collective

holandský španělština
oprichter fundador
en y
mede-oprichter cofundador
design design
nieuwe new

NL Frédéric, mede-oprichter en mede-CEO van EcoVadis, is een internationale ondernemer en oprichter van vier bedrijven, die allemaal actief zijn in de sectoren wereldhandel, software en human resources

ES Frédéric, cofundador y codirector general de EcoVadis, es un emprendedor internacional y fundador de cuatro empresas —todas activas actualmente— en los sectores del comercio mundial, el software y los recursos humanos

holandský španělština
mede-oprichter cofundador
en y
ecovadis ecovadis
ondernemer emprendedor
oprichter fundador
actief activas
sectoren sectores
software software
human humanos

NL Oprichter Feature: Gurhan Kiziloz, CEO en oprichter van Lanistar

ES Característica del fundador: Gurhan Kiziloz, CEO y fundador de Lanistar

holandský španělština
oprichter fundador
feature característica
ceo ceo
en y

NL Oprichter wordt onvoorwaardelijk: Er zijn meerdere manieren voor VC's om zich te beschermen tegen het vertrek van een oprichter. Eén daarvan is een buyback, wat zeker aantrekkelijker voor je is dan reverse vesting.

ES Derechos adquiridos por los fundadores: Las sociedades de capital riesgo tienen muchas formas de protegerse de la salida de un fundador. Una de ellas es la recompra, que sin duda es más atractiva para usted que la adquisición inversa de derechos.

NL Gael Breton, Mede-oprichter bij AuthorityHacker

ES Gael Breton, Co-fundador en AuthorityHacker

holandský španělština
bij en

NL Viola Eva, Oprichter bij Flow SEO

ES Viola Eva, Fundador en Flow SEO

holandský španělština
oprichter fundador
bij en
seo seo
eva eva
flow flow

NL Brian Dean, Oprichter bij Backlinko

ES Brian Dean, Fundador en Backlinko

holandský španělština
oprichter fundador
bij en
brian brian

NL Matt Diggity, Oprichter bij Diggity Marketing

ES Matt Diggity, Fundador en Diggity Marketing

holandský španělština
oprichter fundador
bij en
marketing marketing

NL Bea Wander, Oprichter bij Bea Wander

ES Bea Wander, Fundador en Bea Wander

holandský španělština
oprichter fundador
bij en

NL Glen Allsopp, Oprichter bij Detailed

ES Glen Allsopp, Fundador en Detailed

holandský španělština
oprichter fundador
bij en

NL Ross Winn is de oprichter van Podcast Insights, de industrie-leidende podcast onderwijs site. Hij heeft duizenden mensen geholpen om een podcast te starten en te laten groeien en houdt ervan om nieuwe apparatuur en software te testen.

ES Ross Winn es el fundador de Podcast Insights, el sitio de educación de podcast líder en la industria. Ha ayudado a miles de personas a iniciar y desarrollar un podcast y le encanta probar nuevos equipos y programas.

holandský španělština
oprichter fundador
podcast podcast
onderwijs educación
site sitio
mensen personas
geholpen ayudado
en y
houdt encanta
nieuwe nuevos
apparatuur equipos
software programas
industrie industria
- desarrollar

NL Reincubate en iPhone Backup Extractor zijn ontstaan uit een passie voor het helpen van mensen bij het openen en herstellen van hun gegevens, gebouwd op basis van de behoefte van de oprichter om zijn gegevens te herstellen

ES Reincubate y iPhone Backup Extractor nacieron de una pasión por ayudar a las personas a acceder y recuperar sus datos, creados a partir de la necesidad del fundador de recuperar sus datos

holandský španělština
iphone iphone
extractor extractor
helpen ayudar
mensen personas
openen acceder
gegevens datos
behoefte necesidad
oprichter fundador

NL Om te illustreren hoe dit werkt, is hier wat Erica Mandy, oprichter en gastheer van de NewsWorthy, te zeggen heeft over sponsoring:

ES Para ilustrar cómo funciona esto, aquí está lo que Erica Mandy, fundadora y anfitriona de NewsWorthy tiene que decir sobre los patrocinios:

holandský španělština
illustreren ilustrar
werkt funciona
en y
sponsoring patrocinios

NL Girish Mathrubootham is de CEO en oprichter van Freshworks

ES Girish Mathrubootham es el CEO y fundador de Freshworks

holandský španělština
is es
ceo ceo
en y
oprichter fundador

NL Hij is bovendien een prominente investeerder van durfkapitaal en adviseur van meer dan 60 bedrijven, plus oprichter van SaaSBOOMi, de grootste community van oprichters en productbouwers in Azië.

ES También es un destacado inversor de capital de riesgo y asesor de más de 60 empresas, y miembro fundador de SaaSBOOMi, la comunidad de fundadores y creadores de productos más grande de Asia.

holandský španělština
is es
investeerder inversor
en y
adviseur asesor
oprichter fundador
oprichters fundadores
azië asia

NL Het is niet verwonderlijk dat een van de meest geretweet berichten aller tijden ook een van de mijlpalen in de geschiedenis van Twitter is, met de mede-oprichter van het bedrijf, Jack Dorsey, die in 2006 zijn eigen account heeft opgezet.

ES Como era de esperar, una de las publicaciones más retuiteadas de todos los tiempos también representa uno de los hitos de la historia de Twitter con el cofundador de la compañía, Jack Dorsey, que creó su propia cuenta en 2006.

holandský španělština
tijden tiempos
mijlpalen hitos
mede-oprichter cofundador
bedrijf compañía
jack jack
dorsey dorsey
account cuenta

NL Dr. Mario Heiderich, Oprichter en CEO van Cure53

ES Dr. Mario Heiderich, Fundador y CEO de Cure53

holandský španělština
mario mario
oprichter fundador
en y
ceo ceo
van de
dr dr

NL , oprichter en CEO van dgtl fundraising. “Maar de manier waarop ze contact maken en betrokken raken [with non-profits] is veranderd. We werken samen met organisaties om hen te helpen zich aan te passen en echt digitaal te worden.” (

ES , Fundador y CEO de dgtl fundraising.  «Pero la forma en que se implica y participa  [with non-profits] ha cambiado. Colaboramos con las organizaciones para ayudarles a adaptarse y llegar a ser verdaderamente digitales».  (

holandský španělština
oprichter fundador
ceo ceo
maar pero
veranderd cambiado
organisaties organizaciones
passen adaptarse
echt verdaderamente
digitaal digitales
helpen ayudarles

NL Shawn Rubel is de oprichter en algemeen directeur van Eezy

ES Shawn Rubel es el fundador y Director Ejecutivo de Eezy

holandský španělština
shawn shawn
is es
oprichter fundador
en y

NL Andrew was in 2008 mede-oprichter van Reincubate en was een pionier in technieken met het herstellen van locatiegegevens van iOS

ES Andrew cofundó Reincubate en 2008 y fue pionero en técnicas con recuperación de datos de ubicación de iOS

holandský španělština
en y
pionier pionero
technieken técnicas
herstellen recuperación
ios ios
was fue

NL Alexandra was een aantal jaren VP of Product Vice President van Reincubate en blijft een vriend van het bedrijf. Ze wordt erkend als Google Developer Expert voor productstrategie en is mede-oprichter van Boekarest AI.

ES Alexandra se desempeñó como vicepresidenta de productos de Reincubate durante varios años y sigue siendo amiga de la empresa. Es reconocida como experta en desarrollo de Google para estrategia de producto y es cofundadora de Bucharest AI.

holandský španělština
en y
bedrijf empresa
erkend reconocida
ai ai

NL We zijn begonnen in 2008, nadat onze oprichter zijn gegevens verloor met een upgrade naar iOS 2

ES Comenzamos en 2008, después de que nuestro fundador perdiera sus datos con una actualización a iOS 2

holandský španělština
oprichter fundador
gegevens datos
upgrade actualización
ios ios

NL Nick Mattingly, CEO en mede-oprichter van Switcher Studio

ES Nick Mattingly, director ejecutivo y cofundador de Switcher Studio

holandský španělština
ceo director ejecutivo
en y
mede-oprichter cofundador
van de
studio studio

NL Ayden is de mede-oprichter van Dynastic - en een van de teams achter checkra1n - en heeft geweldig werk geleverd door ons te helpen van nul naar lancering te komen met de app.

ES Ayden es cofundador de Dynastic , y uno de los equipos detrás de checkra1n , e hizo un gran trabajo al ayudarnos a llegar desde cero para lanzar la aplicación.

holandský španělština
mede-oprichter cofundador
teams equipos
geweldig gran
werk trabajo
nul cero
lancering lanzar

NL Piers Linney, Dragons 'Den investeerder en oprichter van Outsourcery, zei:

ES Piers Linney, el inversionista de Dragons 'Den y fundador de Outsourcery, dijo:

holandský španělština
en y
oprichter fundador
zei dijo
den den

NL Jimi Hendrix - Amerikaanse gitarist, zanger en songwriter, hij is de oprichter van The Jimi Hendrix Experience. Vandaag de dag is hij een van de muzieklegendes.

ES Jimi Hendrix - Guitarrista, cantante y compositor estadounidense, es el fundador de The Jimi Hendrix Experience. Hoy en día es una de las leyendas de la música.

holandský španělština
amerikaanse estadounidense
gitarist guitarrista
zanger cantante
is es
oprichter fundador
experience experience

NL Octave Klaba, oprichter en voorzitter van OVHcloud, en Michel Paulin, CEO van OVHcloud

ES Octave Klaba, fundador y presidente de OVHcloud, y Michel Paulin, director general de OVHcloud

holandský španělština
oprichter fundador
en y
voorzitter presidente
van de
ovhcloud ovhcloud

NL Konstantin staat bekend als de mede-oprichter en CEO van Changelly.com, de grootste cryptocurrency directe uitwisselaar met meer dan 2 miljoen actieve klanten per maand en $0,5 biljoen aan maandelijkse omzet

ES Konstantin es conocido como el cofundador y CEO de Changelly.com, el mayor intercambio instantáneo de criptomonedas con más de 2 millones de clientes activos mensualmente y $0.5 mil millones en facturación mensual

holandský španělština
bekend conocido
mede-oprichter cofundador
en y
ceo ceo
miljoen millones
actieve activos
klanten clientes
omzet facturación

NL In 2011 was hij mede-oprichter van het inmiddels overleden start-up BitInstant en is hij een van de oprichters van de Bitcoin Foundation, waar hij voorheen als vice-voorzitter fungeerde

ES En el 2011 fue cofundador de la ahora desaparecida compañía startup BitInstant, y es miembro fundador de la Fundación Bitcoin, anteriormente fue vicepresidente

holandský španělština
mede-oprichter cofundador
start-up startup
en y
bitcoin bitcoin
foundation fundación
voorheen anteriormente
oprichter fundador

NL Stephen Prior, mede-oprichter van Forest Carbon, vertelt hoe we allemaal veel meer bomen kunnen planten om onze ecologische voetafdruk te compenseren en de planeet te helpen redden. Luister nu

ES Stephen Prior, cofundador de Forest Carbon, habla sobre cómo podemos plantar muchos más árboles para compensar nuestras huellas de carbono y ayudar a salvar el planeta. Escucha ahora

holandský španělština
mede-oprichter cofundador
kunnen podemos
compenseren compensar
en y
planeet planeta
helpen ayudar
redden salvar
nu ahora

NL Stuart sprak met de oprichter en CEO van Whoop, een bedrijf dat een fitnesstracker maakt die je aanmoedigt om op de bank te blijven zitten.

ES Stuart habló con el fundador y director ejecutivo de Whoop, una empresa que fabrica un rastreador de ejercicios que le anima a permanecer en el sofá.

holandský španělština
oprichter fundador
en y
ceo director ejecutivo
stuart stuart
sprak habló
bank sofá

NL Stuart sprak met de mede-oprichter van Square Off, een tech start-up gevestigd in Mumbai die ernaar streeft de wereld te verbinden door middel van slimme en geëvolueerde bordspellen

ES Stuart habló con el cofundador de Square Off, una nueva empresa tecnológica con sede en Mumbai que tiene como objetivo conectar el mundo a través de sus juegos de mesa inteligentes y evolucionados

holandský španělština
mede-oprichter cofundador
tech tecnológica
wereld mundo
verbinden conectar
slimme inteligentes
en y
bordspellen juegos
stuart stuart
sprak habló

NL Stuart sprak met de mede-oprichter en hoofd van product bij Challengermode om erachter te komen hoe het esports-bedrijf aan de basis werkt om het voor gamers gemakkelijker te maken om anderen uit te dagen.

ES Stuart habló con el cofundador y jefe de producto en Challengermode para averiguar cómo está trabajando la empresa de deportes de base para facilitar que los jugadores desafíen a otros.

holandský španělština
mede-oprichter cofundador
en y
hoofd jefe
basis base
gamers jugadores
anderen otros
stuart stuart
sprak habló

NL We spraken met de oprichter van Antstream Arcade, een retro gaming-streamingservice waarmee je klassieke games kunt spelen, inclusief de games die je je herinnert op de Amiga en Commodore 64, op je pc, Mac, console of telefoon.

ES Hablamos con el fundador de Antstream Arcade, un servicio de transmisión de juegos retro que te permitirá jugar juegos clásicos, incluidos los que recuerdas en Amiga y Commodore 64, en tu PC, Mac, consola o teléfono.

holandský španělština
oprichter fundador
klassieke clásicos
inclusief incluidos
en y
mac mac
console consola
telefoon teléfono
retro retro
pc pc

NL We ontmoetten de oprichter van Aristocracy London om te praten over hoe het traditionele kleermakersmerk is overgestapt op technologie om ervoor te zorgen dat je volgende pak past.

ES Nos reunimos con el fundador de Aristocracy London para hablar sobre cómo la marca de sastre tradicional se ha convertido en tecnología para asegurarse de que su próximo traje le quede bien.

holandský španělština
oprichter fundador
praten hablar
traditionele tradicional
technologie tecnología
volgende próximo
pak traje
we nos
london london

NL We spraken met de mede-oprichter en CEO van What3Words over het buitengewone systeem van het bedrijf om de wereld in kaart te brengen.

ES Hablamos con el cofundador y CEO de What3Words sobre el extraordinario sistema de la compañía para mapear el mundo.

holandský španělština
mede-oprichter cofundador
en y
ceo ceo
buitengewone extraordinario
systeem sistema
bedrijf compañía
wereld mundo
kaart mapear

NL Stuart praat met de mede-oprichter van het AI-stemtechnologiebedrijf Sonantic, Zeena Quershi, over het creëren van een stem-AI die kan huilen

ES Stuart habla con el cofundador de la empresa de tecnología de voz AI Sonantic, Zeena Quershi, sobre la creación de una AI de voz que pueda llorar

holandský španělština
mede-oprichter cofundador
creëren creación
stuart stuart

NL Stuart sprak met de oprichter van startup Exeger, die uitlegde hoe zijn bedrijf zonnecellen op apparaten kan printen - op die manier kunnen ze worden aangedreven door licht zonder dat er grotere zonnepanelen nodig zijn.

ES Stuart habló con el fundador de la startup Exeger, quien explicó cómo su empresa puede imprimir células solares en dispositivos; de esa manera, pueden funcionar con luz sin la necesidad de paneles solares más voluminosos.

holandský španělština
oprichter fundador
startup startup
zijn su
apparaten dispositivos
printen imprimir
manier manera
licht luz
zonder sin
stuart stuart
sprak habló

NL Als onderdeel van de duurzaamheidsmaand van Pocket-lint hebben we met de mede-oprichter van Forest Carbon gesproken over hoe we allemaal veel meer bomen kunnen planten om onze ecologische voetafdruk te compenseren en de planeet te helpen redden.

ES Como parte del mes de la sostenibilidad de Pocket-lint, hablamos con el cofundador de Forest Carbon sobre cómo todos podemos plantar muchos más árboles para compensar nuestras huellas de carbono y ayudar a salvar el planeta.

holandský španělština
mede-oprichter cofundador
kunnen podemos
compenseren compensar
en y
planeet planeta
helpen ayudar
redden salvar

NL Stuart praatte met de mede-oprichter van online chocolaterie Cocoarunners.com over hoe het ontdekken van nieuwe producten online gemakkelijker en beter kan worden gemaakt voor consumenten.

ES Stuart conversó con el cofundador de la tienda de chocolate en línea, Cocoarunners.com, sobre cómo el descubrimiento de nuevos productos en línea puede ser más fácil y mejor para los consumidores.

holandský španělština
mede-oprichter cofundador
online en línea
ontdekken descubrimiento
nieuwe nuevos
en y
beter mejor
worden ser
consumenten consumidores
stuart stuart

NL Stuart sprak met de oprichter en CEO Trustpilot over het belang van online beoordelingen van klanten, hoe zijn bedrijf ervoor zorgt dat de beoordelingen echt zijn en om enkele tips te krijgen om neprecensies boven echt te herkennen.

ES Stuart habló con el fundador y CEO Trustpilot sobre la importancia de las reseñas de los clientes en línea, cómo su empresa se asegura de que las reseñas sean reales y para obtener algunos consejos para detectar reseñas falsas en lugar de reales.

holandský španělština
oprichter fundador
ceo ceo
belang importancia
online en línea
beoordelingen reseñas
bedrijf empresa
echt reales
enkele algunos
tips consejos
herkennen detectar
stuart stuart
sprak habló

NL Bij een bezoek aan CES in Las Vegas in januari 2020 sprak Stuart met de oprichter en CEO van GoPro die uitlegde wat het bedrijf heeft uitgespookt en wat het de volgende keer voor ons in petto heeft.

ES Cuando visitó CES en Las Vegas en enero de 2020, Stuart se reunió con el fundador y CEO de GoPro, quien le explicó qué ha estado haciendo la compañía y qué nos tiene reservado a continuación.

holandský španělština
oprichter fundador
ceo ceo
bedrijf compañía
stuart stuart

NL We spraken met de mede-oprichter van LoveFilm om zijn laatste rol als CEO van Pharmacy2U te bespreken en hoe online recepten en gezondheidszorg in de toekomst zullen veranderen dankzij internet en AI.

ES Nos reunimos con el cofundador de LoveFilm para hablar sobre su último papel como CEO de Pharmacy2U y cómo las recetas en línea y la atención médica cambiarán en el futuro gracias a Internet y la inteligencia artificial.

holandský španělština
mede-oprichter cofundador
rol papel
ceo ceo
bespreken hablar
recepten recetas
gezondheidszorg atención médica
veranderen cambiar
laatste último

NL We spraken met de mede-oprichter van Zappar, Caspar Thykier, die onthulde hoe augmented reality ons leven de komende jaren kan verbeteren.

ES Hablamos con el cofundador de Zappar, Caspar Thykier, quien reveló cómo la realidad aumentada puede mejorar nuestras vidas en los próximos años.

holandský španělština
mede-oprichter cofundador
augmented aumentada
reality realidad
leven vidas
komende próximos
jaren años
kan puede
verbeteren mejorar

NL Stuart sprak met Dr. Alex Allan, de CTO en mede-oprichter van AI-startup Kortical over AI en hoe het de potentie heeft om de manier waarop we werken en spelen de komende tien jaar en daarna fundamenteel te veranderen.

ES Stuart habló con el Dr. Alex Allan, el CTO y cofundador de la startup de IA Kortical sobre la IA y cómo tiene el potencial de cambiar fundamentalmente la forma en que trabajamos y jugamos durante la próxima década y más allá.

holandský španělština
cto cto
en y
mede-oprichter cofundador
potentie potencial
manier forma
veranderen cambiar
stuart stuart
sprak habló
dr dr
spelen jugamos
tien jaar década

NL Todd volgt oprichter en CEO Eileen Gittins op, die Executive Chairman wordt van de Board of Directors en adviseur van het bedrijf.

ES Todd coge el relevo de Eileen Gittins, que se convierte en presidenta ejecutiva del Consejo de Administración y consejera de la empresa.

holandský španělština
en y
executive ejecutiva
board consejo

NL We zijn begonnen in 2008, nadat onze oprichter zijn gegevens verloor met een upgrade naar iOS 2

ES Comenzamos en 2008, después de que nuestro fundador perdió sus datos con una actualización a iOS 2

holandský španělština
oprichter fundador
gegevens datos
upgrade actualización
ios ios
verloor perdió

NL Glen de Vries, mede-oprichter van Medidata en vice-voorzitter bij Dassault Systemes

ES Glen de Vries, cofundador de Medidata y vicepresidente de Dassault Systemes

holandský španělština
mede-oprichter cofundador
van de
en y

NL Het bedrijf wordt geleid door CEO en mede-oprichter Jaroslaw Kutylowski en wordt ondersteund door wereldberoemde investeerders zoals Benchmark en b-to-v.

ES DeepL está liderada por Jaroslaw Kutylowski, CEO y cofundador de la compañía, y cuenta con el respaldo de inversores de renombre mundial como Benchmark y b-to-v.

holandský španělština
bedrijf compañía
ceo ceo
en y
mede-oprichter cofundador
benchmark benchmark

NL Hier is een bericht van i2Coalition C0-oprichter en stoel Christian Dawson.Hij bespreekt de prestaties van de organisatie sinds 2013, en de visie komt vooruit in...

ES Aquí hay un mensaje de I2Coalition C0-Fundador y presidente Christian Dawson.Él discute los logros de la organización desde 2013, y su visión está avanzando...

holandský španělština
bericht mensaje
en y
prestaties logros
visie visión

Zobrazuje se 50 z 50 překladů