NL Na haar afstuderen verhuisde ze terug naar Cody, Wyoming, waar ze in 1997 samen met haar moeder Cynthia Kaelberer de Rocky Mountain School of the Arts oprichtte en in 1998 het Rocky Mountain Dance Theatre zonder winstoogmerk in Cody, Wyoming.
Přeložit "a mountain" do španělština
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "a mountain" z holandský do španělština
Překlad holandský do španělština jazyka a mountain
holandský
španělština
ES Después de graduarse, regresó a Cody, Wyoming, donde cofundó la Escuela de Artes Rocky Mountain en 1997 y el Rocky Mountain Dance Theatre sin fines de lucro en 1998 en Cody, Wyoming, con su madre Cynthia Kaelberer.
| holandský | španělština |
|---|---|
| moeder | madre |
| school | escuela |
| en | y |
NL Na haar afstuderen verhuisde ze terug naar Cody, Wyoming, waar ze in 1997 samen met haar moeder Cynthia Kaelberer de Rocky Mountain School of the Arts oprichtte en in 1998 het Rocky Mountain Dance Theatre zonder winstoogmerk in Cody, Wyoming.
ES Después de graduarse, regresó a Cody, Wyoming, donde cofundó la Escuela de Artes Rocky Mountain en 1997 y el Rocky Mountain Dance Theatre sin fines de lucro en 1998 en Cody, Wyoming, con su madre Cynthia Kaelberer.
| holandský | španělština |
|---|---|
| moeder | madre |
| school | escuela |
| en | y |
NL Misschien zou "Mountain Adventures (Above & Below 14K ft)" werken omdat het een hint geeft aan wandelende 14ers, maar het geeft je de mogelijkheid om over allerlei zaken te praten als je dat wilt.
ES Tal vez "Aventuras en la montaña (por encima y por debajo de 14K pies)" funcionaría ya que da una pista a los excursionistas de 14 años pero te da la opción de hablar de todo tipo de cosas si quieres.
| holandský | španělština |
|---|---|
| misschien | tal vez |
| werken | funcionar |
| hint | pista |
| geeft | da |
| zaken | cosas |
NL Zonsondergang Sella Group en Odle Mountain Range Italiëdoor Robert Harding Picture Library Ltd - ...van
ES Grupo Sunset Sella y Odle Mountain Range Italiapor Robert Harding Picture Library Ltd - ...desde
| holandský | španělština |
|---|---|
| group | grupo |
| en | y |
| ltd | ltd |
| range | range |
| robert | robert |
NL Als je toestemming geeft, maken we gebruik van Google Analytics, een webanalysedienst van Google LLC, 1600 Amphitheater Pkwy Mountain View, Californië 94043, VS ("Google")
ES Si así lo consientes, usaremos Google Analytics, un servicio de análisis web proporcionado por Google LLC, 1600 Amphitheater Pkwy Mountain View, California 94043, Estados Unidos ("Google")
| holandský | španělština |
|---|---|
| californië | california |
| llc | llc |
| vs | estados |
NL Als je toestemming geeft, we gebruiken Google Optimize ook samen met Google Analytics, een webanalysedienst van Google LLC, 1600 Amphitheater Pkwy Mountain View, Californië 94043, VS ("Google")
ES Si así lo consientes, también usamos Google Optimize junto con Google Analytics, un servicio de análisis web proporcionado por Google LLC, 1600 Amphitheater Pkwy Mountain View, California 94043, Estados Unidos ("Google")
| holandský | španělština |
|---|---|
| californië | california |
| llc | llc |
| vs | estados |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ACTIE, FAIR PLAY, STAP 08, MOUNTAIN STAP, zilver, COMPETITIE
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: ACCIÓN, JUEGO JUSTO, PASO 08, PASO DE MONTAÑA, plata, COMPETICIÓN
| holandský | španělština |
|---|---|
| foto | fotografía |
| play | juego |
| stap | paso |
| zilver | plata |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Cowboy hat, Movies, Wayne, john, Mountain, Canyon, Kijken, Buiten, filmstilstand, Monument Valley, acteur, bioscoop, zwart-wit, vintage, western
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Sombrero de vaquero, Películas, Wayne, John, Montaña, Cañón, Mirar, Fuera, película fija, Monument Valley, actor, cine, blanco y negro, vintage, western
| holandský | španělština |
|---|---|
| foto | fotografía |
| john | john |
| canyon | cañón |
| kijken | mirar |
| acteur | actor |
| bioscoop | cine |
| valley | valley |
| vintage | vintage |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: FAIR PLAY, STAP 18, MOUNTAIN STAP, MOTARD L'EQUIPE, MOTARD PRESS, PHOTOGRAPHER L'EQUIPE, COL DE L'AUBISQUE, Zilver, COMPETITIE
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: FAIR PLAY, STEP 18, MOUNTAIN STEP, MOTARD L'EQUIPE, MOTARD PRESS, PHOTOGRAPHER L'EQUIPE, COL DE L'AUBISQUE, silver, COMPETITION
| holandský | španělština |
|---|---|
| foto | fotografía |
| play | play |
| zilver | silver |
NL Ongeacht of je het Enduro-, All Mountain- of Tourtype bent, bij ons vind je de bijpassende route!
ES No importa si tu modalidad favorita es Enduro, All Mountain o Tour, ¡aquí encontrarás siempre la ruta adecuada!
| holandský | španělština |
|---|---|
| enduro | enduro |
NL Alle Hifly winterbanden zijn voorzien van het M&S symbool en het Three Peak Mountain Snowflake (3PMSF) symbool. Dit geeft aan dat zij officieel erkend zijn als winterbanden.
ES Todos los neumáticos de invierno Hifly están marcados con el símbolo M&S y el símbolo del copo de nieve Three Peak Mountain (3PMSF). Esto indica que son reconocidos oficialmente como neumáticos de invierno.
| holandský | španělština |
|---|---|
| s | s |
| symbool | símbolo |
| en | y |
| officieel | oficialmente |
| m | m |
| geeft aan | indica |
NL Kaarten van de dienst "Google Maps" van de derde aanbieder Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
ES Mapas del servicio "Google Maps" del tercer proveedor Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
| holandský | španělština |
|---|---|
| dienst | servicio |
| derde | tercer |
| aanbieder | proveedor |
NL Deze functies worden aangeboden door de externe provider Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA
ES Estas funciones son ofrecidas por el proveedor externo Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA
| holandský | španělština |
|---|---|
| functies | funciones |
| aangeboden | ofrecidas |
| externe | externo |
| provider | proveedor |
NL 2e snelste tijd op Thunder Mountain last straight down (7:30) 9 oktober 2021
ES 2º tiempo más rápido en Thunder Mountain last straight down (7:30) 9 de octubre de 2021
| holandský | španělština |
|---|---|
| tijd | tiempo |
| oktober | octubre |
NL 2e snelste tijd op Top of Sugarloaf from Mountain Pines (10:28) 26 oktober 2021
ES 2º tiempo más rápido en Top of Sugarloaf from Mountain Pines (10:28) 26 de octubre de 2021
| holandský | španělština |
|---|---|
| tijd | tiempo |
| top | top |
| oktober | octubre |
NL 3e snelste tijd op A-Mountain Loop (9:58) 27 oktober 2021
ES 3er tiempo más rápido en A-Mountain Loop (9:58) 27 de octubre de 2021
| holandský | španělština |
|---|---|
| tijd | tiempo |
| oktober | octubre |
NL 2e snelste tijd op East Mountain down from Cold Springs trailhead (1:14) 27 oktober 2021
ES 2º tiempo más rápido en East Mountain down from Cold Springs trailhead (1:14) 27 de octubre de 2021
| holandský | španělština |
|---|---|
| tijd | tiempo |
| oktober | octubre |
NL Met een 7-inch scherm concurreert het met de Echo Show-modellen van Amazon, op zoek naar een visuele ervaring voor Google Assistant en het bedrijf Mountain View in het midden van je huis te plaatsen.
ES Con una pantalla de 7 pulgadas, compite con los modelos Echo Show de Amazon, que busca brindar una experiencia visual al Asistente de Google y ubicar a la compañía Mountain View en el centro de su hogar.
| holandský | španělština |
|---|---|
| echo | echo |
| amazon | amazon |
| visuele | visual |
| ervaring | experiencia |
| en | y |
| bedrijf | compañía |
| inch | pulgadas |
| modellen | modelos |
NL De Lego Super Mario 64? Blokset bevat 2.064 onderdelen met bouwbare versies van Peachs Castle, Bob-omb Battlefield, Cool, Cool Mountain en Lethal Lava Trouble.
ES ¿El Lego Super Mario 64? El conjunto de bloques contiene 2.064 piezas con versiones para construir de Peachs Castle, Bob-omb Battlefield, Cool, Cool Mountain y Lethal Lava Trouble.
| holandský | španělština |
|---|---|
| lego | lego |
| super | super |
| mario | mario |
| bevat | contiene |
| onderdelen | piezas |
| versies | versiones |
| en | y |
| cool | cool |
NL UCI Mountain Bike World Cup in juni elk jaar. Dat klopt, de wereldbeker!
ES La Copa Mundial de Ciclismo de Montaña UCI se celebra todos los años en junio. Eso es, ¡la Copa Mundial!
| holandský | španělština |
|---|---|
| world | mundial |
| cup | copa |
| juni | junio |
| jaar | años |
NL Meer informatie over: Mountain Daytrips
ES Más información sobre: Mountain Daytrips
| holandský | španělština |
|---|---|
| meer | más |
| informatie | información |
| over | sobre |
NL Of je nou een Enduro-, All Mountain- of Tour-type bent, bij ons vindt je de route die bij je past!
ES Tanto si se prefiere el enduro como el all mountain o las rutas, con nosotros encontrará su ruta ideal.
| holandský | španělština |
|---|---|
| bent | su |
| enduro | enduro |
NL Fietsfans hebben de mogelijkheid om verschillende cursussen te boeken bij het Sporthotel Pontresina. Van de Lady Bike Academy tot de grote Rocky Mountain Challenge: in Pontresina kun je met professionele gidsen verschillende routes verkennen.
ES Los fanáticos de las bicicletas tienen la oportunidad de reservar varios cursos en el Sporthotel Pontresina. Desde la Lady Bike Academy hasta el gran Rocky Mountain Challenge, en Pontresina se pueden descubrir distintos trails con guías profesionales.
| holandský | španělština |
|---|---|
| cursussen | cursos |
| boeken | reservar |
| bike | bicicletas |
| academy | academy |
| grote | gran |
| professionele | profesionales |
| gidsen | guías |
| verkennen | descubrir |
NL Geboren en getogen in Cody, Wyoming; Artistiek en uitvoerend directeur van Rocky Mountain Dance Theatre (een 501 (c) 3 openbare liefdadigheidsinstelling), Elizabeth Fernandez, droomde ervan een dansshow over het Wilde Westen te produceren
ES Nacido y criado en Cody, Wyoming; La directora artística y ejecutiva del Rocky Mountain Dance Theatre (una organización benéfica pública 501 (c) 3), Elizabeth Fernández, soñaba con producir un espectáculo de baile sobre el Salvaje Oeste
| holandský | španělština |
|---|---|
| en | y |
| directeur | directora |
| c | c |
| openbare | pública |
| wilde | salvaje |
| westen | oeste |
| produceren | producir |
| elizabeth | elizabeth |
NL Voor andere jaarlijkse optredens van Rocky Mountain Dance Theatre zie:
ES Para otras presentaciones anuales del Rocky Mountain Dance Theatre, ver:
| holandský | španělština |
|---|---|
| andere | otras |
| jaarlijkse | anuales |
| zie | ver |
| optredens | presentaciones |
NL Charles werkt sinds het begin bij Rocky Mountain Dance Theatre
ES Charles ha estado con Rocky Mountain Dance Theatre desde el principio
| holandský | španělština |
|---|---|
| begin | principio |
| charles | charles |
NL Cynthia Kaelberer geeft al meer dan 40 jaar privéles piano; waarvan de laatste 20 les heeft gegeven aan de Rocky Mountain School of the Arts
ES Cynthia Kaelberer ha enseñado piano en privado durante más de 40 años; los últimos 20 de los cuales ha enseñado en Rocky Mountain School of the Arts
| holandský | španělština |
|---|---|
| jaar | años |
| piano | piano |
| heeft | ha |
| school | school |
| laatste | últimos |
NL Samen met haar dochter, Elizabeth Fernandez, richtte ze in 1996 Rocky Mountain School of the Arts op
ES Cofundó la Escuela de Artes Rocky Mountain con su hija, Elizabeth Fernández, en 1996
| holandský | španělština |
|---|---|
| dochter | hija |
| school | escuela |
| elizabeth | elizabeth |
NL Hayden Green Mountain Park is zowel onder hardlopers als mountainbikers zeer populair
ES Hayden Green Mountain Park es otro parque de montaña muy accesible y famoso por igual entre corredores y ciclistas de montaña
| holandský | španělština |
|---|---|
| green | green |
| is | es |
| hardlopers | corredores |
| mountainbikers | ciclistas |
| zeer | muy |
NL Green Mountain heeft een afdaling van 250 meter en ligt op een handige locatie tussen de snelwegen 6, 470 en I-70 in Lakewood
ES El Green Mountain cuenta con un ascenso de 244 m y está ubicado, para comodidad de los visitantes, entre la carretera 6, 470 y la I-70 en Lakewood
| holandský | španělština |
|---|---|
| green | green |
| en | y |
| heeft | está |
NL Er zijn heel wat paden op Green Mountain, dus je kunt je eigen hardloopsessies samenstellen en zelfs die grote klim vermijden als je daar geen zin in hebt..
ES Los senderos son incontables, por lo que podrás diseñar diversidad de carreras e incluso evitar emprender el gran ascenso si lo prefieres, aunque..
| holandský | španělština |
|---|---|
| paden | senderos |
| en | e |
| grote | gran |
| vermijden | evitar |
NL Dit is een klassieke route waarmee je de drukte van de stad achter je laat en in het prachtige park rond Bear Mountain terechtkomt. Zet je schrap voor een fikse klimpartij!
ES Una ruta clásica e histórica lejos de la vida urbana en la ciudad y en el hermoso parque que rodea a Bear Mountain. ¡Prepárate para una subida complicada!
| holandský | španělština |
|---|---|
| klassieke | clásica |
| route | ruta |
| prachtige | hermoso |
| park | parque |
NL MOUNTAIN ATHLETICS-OVERLAY-FLEECEJAS VOOR HEREN
ES CHAQUETA POLAR CON REVESTIMIENTO MOUNTAIN ATHLETICS PARA HOMBRE
| holandský | španělština |
|---|---|
| heren | hombre |
NL De winterbanden dragen de M&S markering en het 3-peak Mountain Snow Flake symbool, waardoor zij officieel erkend zijn als winterbanden en voldoen aan de Europese winterwetgeving.
ES Estos neumáticos de invierno están marcados con el símbolo de la montaña con el copo de nieve (3PMSF) y el M&S, lo que significa que cumplen con las exigencias de la legislación europea sobre neumáticos de invierno.
| holandský | španělština |
|---|---|
| s | s |
| symbool | símbolo |
| europese | europea |
| m | m |
NL TITUS Mountain DT Kids, Longboard-compleet, natural-orange
ES TITUS Mountain DT Kids, Longboard completo, natural-orange
| holandský | španělština |
|---|---|
| kids | kids |
| compleet | completo |
NL Dankzij leidende merken als Mountain Hardwear en Jack Wolfskin bevat de slaapzakken innovatieve ontwerpen en geavanceerde materialen om ze ongelofelijk compact en toch comfortabel te houden
ES Nuestra colección de sacos de dormir es ideal para acampadas, excursiones y aventuras al aire libre con la familia, amigos o en solitario
| holandský | španělština |
|---|---|
| en | y |
NL Rainbow Mountain Tour Alles inbegrepen Economische optie
ES Lo mejor de Tokio y Seúl en nueve días desde Tokio
NL Het is de ideale uitvalsbasis voor de meest uiteenlopende buitenactiviteiten. U kunt skiën of mountainbiken in het Glencoe Mountain resort, wandelen langs de West Highland Way, rondvaren op Loch Leven met een zeekajak of een aantal Munro's beklimmen.
ES Hay servicios regulares de autobús que van de Glasgow y Fort William hasta Glencoe, o puede también ir en tren hasta Fort William o Bridge of Orchy y viajar luego hasta Glencoe en autobús.
| holandský | španělština |
|---|---|
| kunt | puede |
| s | s |
NL Misschien zou "Mountain Adventures (Above & Below 14K ft)" werken omdat het een hint geeft aan wandelende 14ers, maar het geeft je de mogelijkheid om over allerlei zaken te praten als je dat wilt.
ES Tal vez "Aventuras en la montaña (por encima y por debajo de 14K pies)" funcionaría ya que da una pista a los excursionistas de 14 años pero te da la opción de hablar de todo tipo de cosas si quieres.
| holandský | španělština |
|---|---|
| misschien | tal vez |
| werken | funcionar |
| hint | pista |
| geeft | da |
| zaken | cosas |
NL Met een 7-inch scherm concurreert het met de Echo Show-modellen van Amazon, op zoek naar een visuele ervaring voor Google Assistant en het bedrijf Mountain View in het midden van je huis te plaatsen.
ES Con una pantalla de 7 pulgadas, compite con los modelos Echo Show de Amazon, que busca brindar una experiencia visual al Asistente de Google y ubicar a la compañía Mountain View en el centro de su hogar.
| holandský | španělština |
|---|---|
| echo | echo |
| amazon | amazon |
| visuele | visual |
| ervaring | experiencia |
| en | y |
| bedrijf | compañía |
| inch | pulgadas |
| modellen | modelos |
NL Als je toestemming geeft, maken we gebruik van Google Analytics, een webanalysedienst van Google LLC, 1600 Amphitheater Pkwy Mountain View, Californië 94043, VS ("Google")
ES Si así lo consientes, usaremos Google Analytics, un servicio de análisis web proporcionado por Google LLC, 1600 Amphitheater Pkwy Mountain View, California 94043, Estados Unidos ("Google")
| holandský | španělština |
|---|---|
| californië | california |
| llc | llc |
| vs | estados |
NL Als je toestemming geeft, we gebruiken Google Optimize ook samen met Google Analytics, een webanalysedienst van Google LLC, 1600 Amphitheater Pkwy Mountain View, Californië 94043, VS ("Google")
ES Si así lo consientes, también usamos Google Optimize junto con Google Analytics, un servicio de análisis web proporcionado por Google LLC, 1600 Amphitheater Pkwy Mountain View, California 94043, Estados Unidos ("Google")
| holandský | španělština |
|---|---|
| californië | california |
| llc | llc |
| vs | estados |
NL Scott's nieuwe lijn van Mountain Wear is hier om alles te vergemakkelijken, van zware beklimmingen tot off-piste fietstochten
ES La Exploro Ultra de 3T aporta mayor aerodinámica y mayor espacio libre para los neumáticos al mundo de las bicicletas gravel
NL Geboren en getogen in Cody, Wyoming; Artistiek en uitvoerend directeur van Rocky Mountain Dance Theatre (een 501 (c) 3 openbare liefdadigheidsinstelling), Elizabeth Fernandez, droomde ervan een dansshow over het Wilde Westen te produceren
ES Nacido y criado en Cody, Wyoming; La directora artística y ejecutiva del Rocky Mountain Dance Theatre (una organización benéfica pública 501 (c) 3), Elizabeth Fernández, soñaba con producir un espectáculo de baile sobre el Salvaje Oeste
| holandský | španělština |
|---|---|
| en | y |
| directeur | directora |
| c | c |
| openbare | pública |
| wilde | salvaje |
| westen | oeste |
| produceren | producir |
| elizabeth | elizabeth |
NL Voor andere jaarlijkse optredens van Rocky Mountain Dance Theatre zie:
ES Para otras presentaciones anuales del Rocky Mountain Dance Theatre, ver:
| holandský | španělština |
|---|---|
| andere | otras |
| jaarlijkse | anuales |
| zie | ver |
| optredens | presentaciones |
NL Charles werkt sinds het begin bij Rocky Mountain Dance Theatre
ES Charles ha estado con Rocky Mountain Dance Theatre desde el principio
| holandský | španělština |
|---|---|
| begin | principio |
| charles | charles |
NL Cynthia Kaelberer geeft al meer dan 40 jaar privéles piano; waarvan de laatste 20 les heeft gegeven aan de Rocky Mountain School of the Arts
ES Cynthia Kaelberer ha enseñado piano en privado durante más de 40 años; los últimos 20 de los cuales ha enseñado en Rocky Mountain School of the Arts
| holandský | španělština |
|---|---|
| jaar | años |
| piano | piano |
| heeft | ha |
| school | school |
| laatste | últimos |
NL Samen met haar dochter, Elizabeth Fernandez, richtte ze in 1996 Rocky Mountain School of the Arts op
ES Cofundó la Escuela de Artes Rocky Mountain con su hija, Elizabeth Fernández, en 1996
| holandský | španělština |
|---|---|
| dochter | hija |
| school | escuela |
| elizabeth | elizabeth |
NL Klättermusen gaat full lifestyle met de nieuwste Off The Mountain range
ES Klättermusen apuesta por un estilo de vida completo con la última gama Off The Mountain
| holandský | španělština |
|---|---|
| full | completo |
| lifestyle | estilo de vida |
| range | gama |
| nieuwste | última |
NL Uniseks Mountain Heavyweight-trui met capuchon
ES Sudadera con capucha de peso grueso Mountain unisex
| holandský | španělština |
|---|---|
| capuchon | capucha |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
francouzština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
čeština
čínština
španělština
švédský