Přeložit "zeer betrouwbaar merk" do Angličtina

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "zeer betrouwbaar merk" z holandský do Angličtina

Překlady zeer betrouwbaar merk

"zeer betrouwbaar merk" v holandský lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:

zeer a a few a lot a lot of about all also an and any are as as well as well as at at the available be because been before being best both but by by the complete content create data different do each easily even every extremely few fine first for for the free from from the get good great had has have high highly how i if important in in the information into is it it is its it’s just large level like long look lot make many means more most much my need no not of of the on on the one only or other our out over popular product professional quality really right secure similar since site so some space such such as team than that the the best their them there these they they are this this is time to to be to the up us using various very was way we well were what when which while who why wide will with without you you are you can you have your
betrouwbaar a all also an and any as at be because best but by first for free from has have how if in in the is it it is make more most not of of the on on the one other reliable reliably secure security service so support team that the the best their these they this to to the trust trustworthy up use used we when with you your
merk a about across all an and any are as at at the based be because best between brand branded branding brands business but by communication even every everything first for for the from from the have how if image in in the into it its just like ll logo market marketing media not now of of the off on on the one our out over own professional promote re sales see so some such than that the the best their them there these this through to to the under up us use used using we what when where which while who with without you your

Překlad holandský do Angličtina jazyka zeer betrouwbaar merk

holandský
Angličtina

NL Binnen ‘Reach’ staat het bereiken van je doelgroep gericht op het verhogen van merkbekendheid en merkoverweging centraal. Het doel is van een onbekend merk een bekend merk te maken, of van een (enigszins) bekend merk een nóg bekender merk.

EN Within ?Reach?, reaching your target group aimed at increasing brand awareness and brand consideration is central. The aim is to turn an unknown brand into a well-known brand, or from a (slightly) known brand into an even more famous brand.

holandskýAngličtina
doelgroeptarget group
verhogenincreasing
centraalcentral
onbekendunknown

NL Peugeot staat bekend als een zeer betrouwbaar merk vanwege de manier waarop zijn modellen uit de jaren 50 en 60 nog steeds draaien in Afrika en Cuba in de jaren 2010 en daarom wordt Peugeot in die delen "de leeuw" genoemd

EN Peugeot is known as a very reliable brand for how its 1950s and 1960s models are still running in Africa and Cuba in the 2010s which is why Peugeot is called "the lion" in those parts

holandskýAngličtina
peugeotpeugeot
bekendknown
zeervery
betrouwbaarreliable
modellenmodels
afrikaafrica
delenparts
leeuwlion
genoemdcalled

NL De kwaliteit van het product is uitstekend, de verpakking is zeer verzorgd en het personeel is altijd zeer attent...zeer, zeer tevreden met mijn aankoop, een echte aanrader!

EN The quality of the product is excellent, the packaging is very well cared for and the staff are always very attentive...very, very satisfied with my purchase, highly recommended!

holandskýAngličtina
verpakkingpackaging
personeelstaff
altijdalways
tevredensatisfied
aankooppurchase

NL Het ontwerp van een merk zou idealiter de persoonlijkheid van een merk en zijn waarden moeten weergeven, en het kan een krachtig hulpmiddel zijn om de mening van de consument over jouw merk vorm te geven

EN A brand’s design should ideally represent the personality of a brand, its values, and it can be a powerful tool in shaping consumer attitudes about your brand

holandskýAngličtina
idealiterideally
persoonlijkheidpersonality
waardenvalues
krachtigpowerful
hulpmiddeltool
consumentconsumer

NL Het van origine Zweedse bandenmerk heeft zich de laatste decennia doorontwikkeld tot een zeer innovatief merk die in staat is banden te produceren op A-merk niveau

EN The tyre brand, with its origins in Sweden, has evolved over recent decades to become an incredibly innovative brand that is capable of producing premium-brand level tyres

holandskýAngličtina
laatsterecent
decenniadecades
innovatiefinnovative
producerenproducing
niveaulevel
zeerincredibly

NL Via een internationaal netwerk van creatieve specialisten kunnen wij met jouw team of agentschap samenwerken en zo een befaamd en betrouwbaar merk creëren en behouden, van werelddeel tot werelddeel.

EN With an international network of creative specialists, we can collaborate with your team or agency to create and maintain a reputable and trustworthy brand, continent to continent.

holandskýAngličtina
internationaalinternational
netwerknetwork
creatievecreative
specialistenspecialists
teamteam
ofor
agentschapagency
samenwerkencollaborate
betrouwbaartrustworthy
behoudenmaintain

NL Kies een gratis online­scanner van een betrouwbaar cyber­beveiligings­merk.

EN You should choose a free online scanner tool from a reputable cyber security brand.

holandskýAngličtina
kieschoose
gratisfree
merkbrand
scannerscanner

NL Jouw eigen domeinnaam registreren zorgt voor een betrouwbaar en professioneel voorkomen van jouw merk, bedrijf of product

EN By registering your own domain name, you make your brand, company or product look reliable and professional

holandskýAngličtina
registrerenregistering
betrouwbaarreliable
merkbrand
ofor
productproduct

NL Merk op: ik heb in het verleden producten van Devart gebruikt, en met name MyDAC (database access voor MySQL), en kan alleen maar zeggen dat hun producten snel, betrouwbaar en flexibel zijn ? aanrader dus.

EN On that note: I have used their MyDAC (database access for MySQL) in the past to develop a full fledged LIMS and can only say that Devart delivers one of the best and most reliable database access components you can find.

holandskýAngličtina
gebruiktused
accessaccess
mysqlmysql

NL Via een internationaal netwerk van creatieve specialisten kunnen wij met jouw team of agentschap samenwerken en zo een befaamd en betrouwbaar merk creëren en behouden, van werelddeel tot werelddeel.

EN With an international network of creative specialists, we can collaborate with your team or agency to create and maintain a reputable and trustworthy brand, continent to continent.

holandskýAngličtina
internationaalinternational
netwerknetwork
creatievecreative
specialistenspecialists
teamteam
ofor
agentschapagency
samenwerkencollaborate
betrouwbaartrustworthy
behoudenmaintain

NL Jouw eigen domeinnaam registreren zorgt voor een betrouwbaar en professioneel voorkomen van jouw merk, bedrijf of product

EN By registering your own domain name, you make your brand, company or product look reliable and professional

holandskýAngličtina
registrerenregistering
betrouwbaarreliable
merkbrand
ofor
productproduct

NL Kies een gratis online­scanner van een betrouwbaar cyber­beveiligings­merk.

EN You should choose a free online scanner tool from a reputable cyber security brand.

holandskýAngličtina
kieschoose
gratisfree
merkbrand
scannerscanner

NL Merk op: ik heb in het verleden producten van Devart gebruikt, en met name MyDAC (database access voor MySQL), en kan alleen maar zeggen dat hun producten snel, betrouwbaar en flexibel zijn ? aanrader dus.

EN On that note: I have used their MyDAC (database access for MySQL) in the past to develop a full fledged LIMS and can only say that Devart delivers one of the best and most reliable database access components you can find.

holandskýAngličtina
gebruiktused
accessaccess
mysqlmysql

NL Merk op: ik heb in het verleden producten van Devart gebruikt, en met name MyDAC (database access voor MySQL), en kan alleen maar zeggen dat hun producten snel, betrouwbaar en flexibel zijn ? aanrader dus.

EN On that note: I have used their MyDAC (database access for MySQL) in the past to develop a full fledged LIMS and can only say that Devart delivers one of the best and most reliable database access components you can find.

holandskýAngličtina
gebruiktused
accessaccess
mysqlmysql

NL We brachten de opwindende, toegankelijke persoonlijkheid van het merk tot leven en zorgden ervoor dat het innovatief, premium en betrouwbaar aanvoelde.

EN We brought to life the exciting, approachable personality of the brand while making sure it felt innovative, premium, and trustworthy.

holandskýAngličtina
wewe
persoonlijkheidpersonality
levenlife
innovatiefinnovative
premiumpremium
betrouwbaartrustworthy

NL De speciale ontwikkelde oplossing van Momentive voor het volgen van uw merk is de meeste efficiënte manier om doorlopend en betrouwbaar uw merkprestaties te volgen op wereldwijde markten.

EN The purpose-built brand tracking solution from Momentive is the most efficient way to continuously and reliably measure brand performance across global markets. 

holandskýAngličtina
oplossingsolution
volgentracking
manierway
doorlopendcontinuously
betrouwbaarreliably
wereldwijdeglobal
marktenmarkets

NL VMC is onontbeerlijk voor organisaties die hun digitale aanwezigheid en online reputatie willen verbeteren, en hun merk als betrouwbaar en van topkwaliteit willen neerzetten

EN VMC is imperative to organizations who have the will to enhance their digital presence and online reputation, and establish their brand to be reliable and top-notch

holandskýAngličtina
organisatiesorganizations
aanwezigheidpresence
reputatiereputation
willenwill
verbeterenenhance
betrouwbaarreliable
vmcvmc

NL Nog een goede mid-range optie met een aantal handige prestaties, van een goed solide en betrouwbaar merk.

EN Another good mid-range option with some nifty performance, from a good solid and reliable brand.

holandskýAngličtina
optieoption
prestatiesperformance
solidesolid
betrouwbaarreliable
merkbrand

NL Hoewel de first-party data van een merk zeer waardevol is, kan het volume ervan beperkt zijn. Bovendien kan de data van derden duur en heterogeen zijn. Daarom kan het gebruik van second party data van andere zakelijke partners zeer winstgevend zijn.

EN While a brand’s first-party data is extremely valuable, it can be limited in volume. What’s more, third-party can be expensive and heterogeneous. Therefore, using second-party data from other business partners can be extremely profitable.

holandskýAngličtina
datadata
waardevolvaluable
volumevolume
beperktlimited
duurexpensive
partyparty
zakelijkebusiness
partnerspartners
winstgevendprofitable

NL Hoewel de first-party data van een merk zeer waardevol is, kan het volume ervan beperkt zijn. Bovendien kan de data van derden duur en heterogeen zijn. Daarom kan het gebruik van second party data van andere zakelijke partners zeer winstgevend zijn.

EN While a brand’s first-party data is extremely valuable, it can be limited in volume. What’s more, third-party can be expensive and heterogeneous. Therefore, using second-party data from other business partners can be extremely profitable.

holandskýAngličtina
datadata
waardevolvaluable
volumevolume
beperktlimited
duurexpensive
partyparty
zakelijkebusiness
partnerspartners
winstgevendprofitable

NL In een woord, snel! In twee woorden, buitengewoon snel.In een zin is de hostwinds 'reseller hosting erg snel en zeer betrouwbaar vanwege ons redundante netwerk en 99.9999% uptime-garantie.

EN In a word, fast! In two words, exceedingly fast. In a sentence, Hostwinds' Reseller Hosting is very fast and very reliable due to our redundant network and 99.9999% uptime guarantee.

holandskýAngličtina
snelfast
isis
betrouwbaarreliable
netwerknetwork
uptimeuptime
garantieguarantee

NL Het antwoord op deze vraag is viervoudig: 1. Diensten van hostwinds zijn zowel ongelooflijk betrouwbaar en veilig 2. Ze zijn bekroond 3. Ze zijn zeer betaalbaar 4. Ze worden ondersteund door een team van experts die u als u kunt ondersteunenverkopen

EN The answer to this question is four-fold: 1. Hostwinds' services are both incredibly dependable and secure 2. They are award-winning 3. They are very affordable 4. They are backed by a team of experts that will support you as you sell

holandskýAngličtina
hostwindshostwinds
bekroondaward-winning
betaalbaaraffordable
teamteam
expertsexperts

NL Het is een zeer wenselijke eigenschap voor werkgevers: consciëntieuze mensen zijn betrouwbaar, volgen de regels en halen hun deadlines

EN It’s a very desirable characteristic among employers: conscientious people are reliable, follow the rules and meet their deadlines

holandskýAngličtina
zeervery
werkgeversemployers
mensenpeople
betrouwbaarreliable
volgenfollow
regelsrules

NL Onze gereedschappen snijden ook zeer betrouwbaar koolstof-, glas- en aramidevezel.

EN Zünd tools also reliably cut carbon fiber, Kevlar, and fiberglass.

holandskýAngličtina
gereedschappentools
snijdencut
ookalso
betrouwbaarreliably
enand
koolstofcarbon

NL De beste MFT-oplossingen ondersteunen alle vormen van bestandsoverdracht, van gepland tot ad-hoc, zijn zeer schaalbaar en betrouwbaar en kunnen on-premise of in de cloud worden geïmplementeerd.

EN The best MFT solutions support all forms of file transfer, from scheduled to ad-hoc, are highly-scalable and reliable and can be implemented on-premises or in the cloud.

holandskýAngličtina
ondersteunensupport
vormenforms
bestandsoverdrachtfile transfer
geplandscheduled
zeerhighly
schaalbaarscalable
cloudcloud
geïmplementeerdimplemented
mftmft
oplossingensolutions

NL Alles-in-één oplossing voor externe toegang en ondersteuning op afstand. Betrouwbaar, zeer veilig en gehost in de cloud.

EN All-in-one remote access and remote support solution. Reliable, highly secure, and hosted in the cloud.

holandskýAngličtina
oplossingsolution
toegangaccess
ondersteuningsupport
gehosthosted
cloudcloud

NL Onze doseerpompen en -systemen zijn zeer betrouwbaar en hebben een bewezen staat van dienst met een effectieve chemische dosering en consistente prestaties.

EN Our metering pumps and packages are highly reliable with a proven track record of effective chemical delivery and consistent performance.

holandskýAngličtina
zeerhighly
betrouwbaarreliable
bewezenproven
effectieveeffective
chemischechemical
prestatiesperformance

NL Onze gereedschappen snijden ook zeer betrouwbaar koolstof-, glas- en aramidevezel.

EN Zünd tools also reliably cut carbon fiber, Kevlar, and fiberglass.

holandskýAngličtina
gereedschappentools
snijdencut
ookalso
betrouwbaarreliably
enand
koolstofcarbon

NL Met onze PDF-editor kunt u meer doen dan enkel een snelle revisie van een document uit te voeren. Hij is zeer gebruiksvriendelijk, eenvoudig, betrouwbaar en gratis. Laat het ons weten als u een bepaalde functionaliteit wenst te hebben.

EN Edit PDF files with a feature-rich toolbar. Add images by URL or from your device to PDF documents, add text to the PDF with a “Text tool”, and do much more with our free PDF editor.

NL Meerkeuzetests bleken zeer betrouwbaar, gemakkelijk te leveren en bijna universeel toepasbaar

EN Multiple choice tests proved to be highly reliable, easily delivered and nearly universal in their applicability

NL Bijna iedereen kan het verschil zien tussen een zeer lichte kleur en een zeer donkere kleur, dus een andere optie bij de combinatie van rood en groen is om heel lichtgroen, gemiddeld geel en een zeer donkerrood te gebruiken

EN Almost anyone can tell the difference between a very light colour and a very dark colour, so another option when using red and green together is to use a really light green, a medium yellow and a very dark red

holandskýAngličtina
bijnaalmost
lichtelight
optieoption
gemiddeldmedium

NL Zeer lichte en flexibele trainingsshort van zeer functioneel, zeer sneldrogend materiaal, voor maximaal comfort bij elke vorm van beweging

EN Very light and flexible training shorts made of highly functional, very quick-drying material, for maximum comfort with any type of movement

holandskýAngličtina
lichtelight
flexibeleflexible
functioneelfunctional
materiaalmaterial
maximaalmaximum
comfortcomfort
bewegingmovement

NL Down Town en tot modern en zeer uitgebreid ontbijt Gratis shuttle bus van de jetfoil naar het hotel zeer behulpzaam personeel Zeer goed geslapen en na het uit checken nog enkele uren .rugzak achter gelaten bij de conciërge gratis

EN My therapist, Alit, was wonderful! Really great pressure and technique that has left me feeling relaxed and relieved the tension in my muscles. The service is great and the facilities are clean and soothing. An overall perfect experience!

NL Zeer mooi hotel, wel ingewikkeld qua indeling en domein. De kamers zijn prachtig maar ruiken wel wat muf. Ontbijtruimte zeer proper en ruim met mooi buffet. Verschillende zwembaden en mooie bar. Prijs kwaliteit zeer goed!

EN Room was good. Breakfast not up to standard. Hard to get transportation

NL Staande jouw merk overbrengen. Of hangend jouw merk overbrengen. Investeer in een banner om de wereld te laten zien wat jij doet.

EN Stand and deliver. Or hang and deliver. Invest in a banner to show the world what you do.

holandskýAngličtina
ofor
bannerbanner

NL Huisstijlrichtlijnen van een merk vertellen iedereen in je organisatie hoe je merk-middelen moeten worden gebruikt bij de communicatie met je publiek.

EN Brand guidelines are your company’s ‘rulebook’ that tells everyone how your branded assets should be used when communicating with your audience.

holandskýAngličtina
organisatiecompany
communicatiecommunicating
publiekaudience
middelenassets

NL De oplossing biedt gebruikers een interactieve, eenvoudig te updaten stijlgids om iedereen op de hoogte te houden van de huisstijlrichtlijnen van een merk, inclusief de manier waarop het merk moet worden gecommuniceerd.

EN The solution provides users with an interactive, easy-to-update style guide to keep everyone updated on a brand’s corporate identity guidelines, including how the brand should be communicated.

holandskýAngličtina
oplossingsolution
biedtprovides
gebruikersusers
interactieveinteractive
eenvoudigeasy
updatenupdate
inclusiefincluding
moetshould
gecommuniceerdcommunicated
manierstyle

NL Hoe snel je in kan spelen op veranderingen bepaalt welk merk succesvol is, en welk merk met uitsterven wordt bedreigd

EN Being slow to change could mean the difference between your brand learning to thrive or your brand facing extinction

holandskýAngličtina
veranderingenchange
inbetween
opfacing

NL Merk consistentie helpt ons om wereldwijd meer merkwaarde te creëren. Mensen herkennen ons merk - en het hebben van de juiste mensen, processen en technologie maakt die wereldwijde merkherkenning mogelijk. Lees hun verhaal

EN Branding consistency helps us create more brand equity across the globe. People recognize our brand, and having the right people, processes and technology in place enables that global brand recognition. Read their story

holandskýAngličtina
consistentieconsistency
helpthelps
mensenpeople
herkennenrecognize
processenprocesses
technologietechnology
verhaalstory

NL Marketeers kunnen de merkgroei versnellen en de consistentie van het merk verhogen voor al hun merk-content

EN Marketers can accelerate brand growth and increase brand consistency across all their branded content

holandskýAngličtina
marketeersmarketers
kunnencan
consistentieconsistency
contentcontent

NL Na een overname door Apple benaderde Beats ons voor hulp om het merk in een andere richting te sturen met een nieuw digitaal flagship dat gericht is op het opbouwen van het merk en het verbeteren van conversie en click-through rates. 

EN After changing hands through an Apple acquisition, Beats approached us to help pivot the brand in a different direction with a new digital flagship focused on building the brand while improving conversion and click-through rates.

holandskýAngličtina
overnameacquisition
appleapple
onsus
digitaaldigital
gerichtfocused
conversieconversion

NL Unleashed breidt omnichannel support uit, merk voor merk

EN Wise: Strengthening customer communication with Zendesk

holandskýAngličtina
supportzendesk

NL UitdagingOm het merk Klarna zo goed mogelijk te onderscheiden van de concurrentie, was het controleren en het consequent communiceren van het merk een uitdaging door de snelle groei van het bedrijf en verspreide teams

EN ChallengeWith a strong focus on the Klarna brand to stand out against the competition, controlling and publicizing the brand consistently was a challenge with rapid company growth and distributed teams

holandskýAngličtina
klarnaklarna
concurrentiecompetition
controlerencontrolling
consequentconsistently
uitdagingchallenge
snellerapid
groeigrowth

NL Met nieuwe updates van het merk en grote wereldwijde campagnes (zoals met rapper Snoop Dogg), had het team een oplossing nodig om de identiteit van het merk Klarna onder controle te houden

EN With new updates to the brand underway and major global campaigns (like with rapper Snoop Dogg), the team needed a solution to help keep control of the Klarna brand identity

holandskýAngličtina
grotemajor
wereldwijdeglobal
campagnescampaigns
oplossingsolution
nodigneeded
identiteitidentity
klarnaklarna
controlecontrol

NL Merkconsistentie in alle marktenDoordat alle merk-assets en -richtlijnen op één plaats staan en overal ter wereld toegankelijk zijn, is het merk Klarna altijd consistent gepositioneerd in alle markten.

EN Brand consistency across all marketsHaving all brand assets and guidelines in one place and accessible across the globe means the Klarna brand is always positioned consistently across markets.

holandskýAngličtina
plaatsplace
wereldglobe
toegankelijkaccessible
klarnaklarna
altijdalways
consistentconsistently
gepositioneerdpositioned
marktenmarkets
assetsassets
richtlijnenguidelines

NL Om meer te focussen op, met name internationale, groei en om meer eenheid in hun merk te creëren, kondigde GeoPost haar nieuwe internationale en commerciële merk identiteit aan in de vorm van DPDgroup

EN To focus on increasing growth, particularly international, and create a greater sense of brand unity, GeoPost announced its new international commercial brand identity and parcel delivery network, DPDgroup

holandskýAngličtina
focussenfocus
internationaleinternational
groeigrowth
eenheidunity
creërencreate
nieuwenew
identiteitidentity

NL Wat zijn de doelstellingen van je merk en hoe worden ze gecommuniceerd?– Welke problemen lost je merk op en hoe worden de beoogde klanten er beter van?

EN What are your brand's objectives and how do you communicate them?– What problems will your brand solve and how will it benefit its intended customers?

holandskýAngličtina
doelstellingenobjectives
merkbrand
beoogdeintended
klantencustomers

NL Door het bijhouden van een uitgebreide en actuele merkstijlgids kunnen bedrijven er ook voor zorgen dat alle belanghebbenden die betrokken zijn bij het beheer en de promotie van een merk precies weten hoe ze de identiteit van een merk moeten communiceren

EN By maintaining a comprehensive and up-to-date brand style guide, companies can also ensure all stakeholders involved in managing and promoting a brand know exactly how to communicate a brand’s identity

holandskýAngličtina
uitgebreidecomprehensive
actueleup-to-date
bedrijvencompanies
zorgenensure
belanghebbendenstakeholders
betrokkeninvolved
beheermanaging
preciesexactly
identiteitidentity

NL Merkbekendheid is een algemene term die beschrijft hoe vertrouwd (bewuste) consumenten zijn met een merk of zijn producten. Simpel gezegd is merkbekendheid de maatstaf voor hoe gedenkwaardig en herkenbaar een merk is voor de doelgroep.

EN Brand awareness is a general term that describes how familiar (aware) consumers are with a brand or its products. Put simply, brand awareness is the measure of how memorable and recognizable a brand is to its target audience.

holandskýAngličtina
algemenegeneral
termterm
beschrijftdescribes
vertrouwdfamiliar
consumentenconsumers
simpelsimply
gedenkwaardigmemorable
herkenbaarrecognizable
doelgroeptarget audience

NL Een merk herkenbaar en gedenkwaardig maken is de kern van de meeste marketingstrategieën, omdat het een belangrijke kracht is voor het vertrouwen in het merk en uiteindelijk voor het genereren van omzet.

EN Making a brand recognizable and memorable is at the heart of most marketing strategies because it is a major force behind brand trust, and ultimately, sales generation.

holandskýAngličtina
herkenbaarrecognizable
gedenkwaardigmemorable
kernheart
belangrijkemajor
krachtforce
vertrouwentrust
uiteindelijkultimately

Zobrazuje se 50 z 50 překladů