Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "zal ook bijdragen" do Angličtina

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "zal ook bijdragen" z holandský do Angličtina

Překlady zal ook bijdragen

"zal ook bijdragen" v holandský lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:

zal a about access after all already also an and and the any are as at at the available be because been before being business but by can case check come comes company create design do does during each even every first for for the from from the get give go going has have here home how how to i if in information into is it it is it will be its it’s just keep know like ll look make makes may might might be more most my need need to no not now of of the off on one only or order other our out over people right same see seo service shall shall be should so some such take than that that you the their them then there these they this this is those through time to to be to get to make to the to you up us use used using want was we we have what when where whether which while who will will be will have with within without work working would you you are you can you have you need you will your
ook a able about add additional all also always an and and more and the any anyone anywhere are around as as well as well as at at any time available based be be able be able to been better both but by by the by using can can be choose come content create data design different do don don’t each easily easy even even though every everything excellent for for the free from from the get go good great has have have to here high home how however i if in in addition in the include includes including information into is it it is its it’s just keep know like live ll look looking made make makes many matter may means might more most much my need need to needs new no not now number of of the on on the one only or other our out own people person personal professional project re right same see seo service set should since site so some something start stay such such as sure take team terms than that that you the the most the same their them then there these they they are things this this is those though through time to to be to create to get to make to see to the together too top unique up us use used user using very want was way we web website what when where whether which while who why will will be with within without work would you you are you can you have you want your you’re
bijdragen a about all also an and any are as at be been being by contribute contributing contributions data each for for the from give have help how in in the into is its make management of of the on on the one other out provide so support that the their there this through to to be to the what when which will will be with you your

Překlad holandský do Angličtina jazyka zal ook bijdragen

holandský
Angličtina

NL StepStone behoudt zich het recht voor om ingediende bijdragen niet te publiceren. Er bestaat geen wettelijk recht op publicatie van de bijdragen.

EN StepStone reserves the right not to publish submitted content. There is no legal claim to publish the content.

holandský Angličtina
stepstone stepstone

NL In andere journalistieke functies heeft Chris bijdragen geleverd aan onder andere Amazon.co.uk en ComputerActive, is hij te zien geweest op televisie voor de BBC en Sky, heeft hij bijdragen geleverd aan de radio en was hij jurylid bij The Apprentice

EN In other journalism roles, Chris has contributed to the likes of Amazon.co.uk and ComputerActive, made appearances on television for the BBC and Sky, along with wider radio contributions and was a judge on The Apprentice

holandský Angličtina
functies roles
chris chris
bijdragen contributions
amazon amazon
co co
uk uk
hij a
televisie television
sky sky
radio radio
bbc bbc

NL Elke maand zullen alle donaties worden overgemaakt naar GAVI COVAX AMC. Elk kwartaal zal GAVI een update geven van de totale bijdragen van Vaccine Forward. Dan zal er hier een link voorzien worden.

EN Each month, all donations will be transferred to GAVI COVAX AMC. Every quarter GAVI will give an update on Vaccine Forward’s total contributions. Then there will be a link here.

holandský Angličtina
maand month
donaties donations
kwartaal quarter
update update
link link

NL Elke maand zullen alle donaties worden overgemaakt naar GAVI COVAX AMC. Elk kwartaal zal GAVI een update geven van de totale bijdragen van Vaccine Forward. Dan zal er hier een link voorzien worden.

EN Each month, all donations will be transferred to GAVI COVAX AMC. Every quarter GAVI will give an update on Vaccine Forward’s total contributions. Then there will be a link here.

holandský Angličtina
maand month
donaties donations
kwartaal quarter
update update
link link

NL Het opbouwen van een persoonlijke relatie zal u helpen meer klanten te werven via referenties, en zal bijdragen aan het 'mond-tot-mond' fenomeen.

EN Building a personal relationship will help you garner more clients via references as well, and add to the 'word-of-mouth' phenomenon.

holandský Angličtina
relatie relationship
klanten clients
referenties references
fenomeen phenomenon

NL . Met deze functionaliteit kunt u een originele productbeschrijving en minder irrelevante URL's op uw website hebben. Het zal ook bijdragen aan het verbeteren van de gebruikerservaring en de gebruiksvriendelijkheid.

EN . This functionality will allow you to have an original product description and fewer irrelevant URLs on your website. It will also contribute to improving the user experience and usability.

NL Bepalen waarom DMARC faalt kan ingewikkeld zijn. Ik zal echter enkele typische redenen bespreken, de factoren die eraan bijdragen, zodat u als domeineigenaar kunt werken aan een snellere oplossing van het probleem.

EN Identifying why is DMARC failing can be complicated. However I will go over some typical reasons, the factors that contribute to them, so that you as the domain owner can work towards rectifying the problem more promptly.

holandský Angličtina
dmarc dmarc
ingewikkeld complicated
typische typical
redenen reasons
bespreken go over
factoren factors
bijdragen contribute
domeineigenaar domain owner
werken work
probleem problem
bepalen identifying

NL Op basis van de constante algoritme-aanpassingen, die bijdragen van familie en vrienden consequent begunstigen, gaan experts ervan uit dat het nu nog lager is en zal blijven dalen

EN On the basis of the constant algorithm adjustments, which consistently favor contributions from family and friends, experts assume that it is now even lower and will continue to decline

holandský Angličtina
basis basis
constante constant
bijdragen contributions
familie family
vrienden friends
consequent consistently
experts experts
nu now
lager lower
algoritme algorithm
aanpassingen adjustments

NL Door een snelle en consequente opvolging naar elkaar toe, komen we stap voor stap tot de lange termijn kandidaat die zal bijdragen om uw business mee succesvol verder uit te bouwen.

EN By following up quickly and consistently with each other, we arrive step by step at the long-term candidate who will contribute to the successful development of your business.

holandský Angličtina
snelle quickly
we we
stap step
lange long
termijn term
kandidaat candidate
bijdragen contribute
business business
succesvol successful

NL Iedereen bepaalt zelf wanneer en hoeveel hij of zij wil bijdragen! Er zal dus alleen een bedrag van de betaalpas van de beheerder van het account worden afgeschreven wanneer het saldo in de spaarpot niet toereikend is.

EN Add any amount you want to and at any time you like! The subscription manager who entered his or her bank card details at the time of registration will then only be charged if the kitty balance is insufficient.

holandský Angličtina
beheerder manager

NL Stichting Strictly for Nature zal het meest effectieve bosproject selecteren en bijdragen aan het realiseren van de doelen van het bosproject

EN The current focus is on reliable projects of the RainForest Trust and its local partners

NL Uw project kan een van vele anderen zijn dat gezamenlijk bijdragen tot het bereiken van een groter zakendoel, hoewel, is belangrijk dat deze duidelijk zijn gezien dat het objectieve zal een referentie zijn voor uw project doelstelling.

EN Your project may be one of many others that are collectively working towards achieving this bigger business goal, however, it is important to understand them because the goal will be a reference to the objective of your project.

holandský Angličtina
project project
anderen others
gezamenlijk collectively
bereiken achieving
groter bigger
belangrijk important
referentie reference

NL Door deze inzichten te delen, zal PRIMED bijdragen aan een meer impactvolle en doelgerichte benadering van media ondersteuning wereldwijd.

EN By sharing these insights PRIMED will contribute to a more impactful and targeted global approach to media support.

holandský Angličtina
inzichten insights
delen sharing
zal will
benadering approach
media media
wereldwijd global

NL MYRRHA zal in de toekomst bijdragen aan de productie van nieuwe radio-isotopen en de ontwikkeling van minder invasieve kankertherapieën.

EN In the future, MYRRHA will contribute to producing of new radioisotopes and to developing less-invasive cancer treatments.

holandský Angličtina
bijdragen contribute
nieuwe new
ontwikkeling developing
minder less

NL Deze operationele efficiëntie zal bijdragen aan ons vermogen om te schalen

EN Such operational efficiency will contribute to our ability to scale

holandský Angličtina
operationele operational
efficiëntie efficiency
bijdragen contribute
ons our
schalen scale

NL In ieder geval zal lukraak spelen niet tot iets goeds leiden, maar alleen bijdragen tot een nederlaag en diepe teleurstelling.

EN In any case, playing haphazardly will not lead to anything good, but will only contribute to defeat and deep disappointment.

holandský Angličtina
zal will
spelen playing
leiden lead
bijdragen contribute

NL Bepalen waarom DMARC faalt kan ingewikkeld zijn. Ik zal echter een aantal typische redenen bespreken, en de factoren die daaraan bijdragen, zodat u als domein eigenaar kunt werken aan een snellere oplossing van het probleem.

EN Identifying why is DMARC failing can be complicated. However I will go over some typical reasons, and the factors that contribute to them, so that you as the domain owner can work towards rectifying the problem more promptly.

holandský Angličtina
dmarc dmarc
ingewikkeld complicated
typische typical
redenen reasons
bespreken go over
factoren factors
bijdragen contribute
domein domain
eigenaar owner
werken work
probleem problem
bepalen identifying

NL In dit project (ELiMINATE genaamd) zal IVL bijdragen met levenscyclusanalyses, bedrijfsmodellen en materiaalstroomanalyses om recyclers te helpen de haalbaarheid van het gebruik van de technologieën in de EU-regio te bepalen.

EN In this project (called ELiMINATE), IVL will contribute with life cycle analyses, business models, and material flow analyses to help recyclers determine the feasibilities of using the technologies in the EU-region.

NL Het eerste wat de potentiële koper zal merken is uw website ontwerp. Ja, uw site zal de beste tools nodig hebben om gelijke tred te houden met de concurrentie, maar de esthetiek van de website zal zeker trekken in de bezoekers. 

EN The first thing the potential buyer will notice is your website design. Yes, your site will need the best tools to keep up with the competition, but the aesthetic of the website will definitely draw in the visitors. 

holandský Angličtina
potentiële potential
koper buyer
ontwerp design
tools tools
concurrentie competition
esthetiek aesthetic
trekken draw
bezoekers visitors

NL Dit nulniveau zal op en neer gaan tijdens de ladd en ontlaadcyclus van condensator C3, maar dit zal geen negatief effect hebben op de analoge versterker, omdat het ingangscircuit van de versterkertrap volledig differentiëel zal zijn.

EN This ground level will go up and down during the charge and de-charge stages of capacitor C3, but this will have no negative effect on the analog amplifier because the input circuitry of the amplification stage will be fully differential.

holandský Angličtina
maar but
effect effect
analoge analog
versterker amplifier
volledig fully

NL Het zal gemakkelijk aan boompalen en bureaumicrofoonstandaarden bevestigen, zal gemakkelijk schoonmaken, en zal die "P" geluiden dood in hun sporen tegenhouden.

EN It will easily mount to boom poles and desktop microphone stands, cleans easily, and will stop those ?P? sounds dead in their tracks.

holandský Angličtina
gemakkelijk easily
bevestigen mount
p p
geluiden sounds
dood dead
sporen tracks

NL Dit nulniveau zal op en neer gaan tijdens de ladd en ontlaadcyclus van condensator C3, maar dit zal geen negatief effect hebben op de analoge versterker, omdat het ingangscircuit van de versterkertrap volledig differentiëel zal zijn.

EN This ground level will go up and down during the charge and de-charge stages of capacitor C3, but this will have no negative effect on the analog amplifier because the input circuitry of the amplification stage will be fully differential.

holandský Angličtina
maar but
effect effect
analoge analog
versterker amplifier
volledig fully

NL Het zal je helpen om de volgende beste Google trefwoord opties te vinden, het zal je laten zien welke trefwoorden het meest relevant zijn, en het zal je zelfs trefwoord suggesties geven waar je misschien nog niet eens aan gedacht hebt.

EN It will help you find the next best Google keyword options, show you which keywords are the most relevant, and even give you keyword suggestions that you may not have even thought of before.

holandský Angličtina
google google
opties options
suggesties suggestions

NL Met de nodige oefening, zal je nauwkeurig kunnen inschatten hoeveel pomodoro’s een taak in beslag zal nemen en zal je consistentere werkgewoonten kunnen opbouwen.

EN With practice, you can accurately assess how many pomodoros a task will take and build more consistent work habits.

NL Indien gewenst, zullen we je ook per e-mail of per pushnotificatie informeren als er nieuws is over je gepubliceerde bijdragen. Je kunt zelf instellen welke meldingen je ontvangt.

EN If you wish, we will also inform you by email or push notification if there is any news about your published contributions. You can set which notifications you receive yourself in your settings.

holandský Angličtina
we we
informeren inform
gepubliceerde published
bijdragen contributions
instellen set
ontvangt receive

NL En dankzij de Salesforce-integratie kan het salesteam ook bijdragen leveren en vragen naar het supportteam sturen

EN And thanks to the Salesforce integration, the sales team can also pitch in and send questions over to support

holandský Angličtina
bijdragen support
vragen questions
integratie integration

NL De ervaring leert ook dat de resultaten veel beter zijn, als meer personen met verschillende perspectieven aan ontwikkelingen bijdragen."

EN Experience also tells me that results are much better if more individuals with different perspectives contribute to developments.”

holandský Angličtina
ervaring experience
resultaten results
als if
personen individuals
perspectieven perspectives
ontwikkelingen developments
bijdragen contribute

NL En binnen of buiten kantoor houden we ervan om samen plezier te hebben - van het maken van muziek (onze huisbands zoeken ook nieuwe leden!) tot het bijdragen aan goede doelen.

EN And in or out of the office, we love having fun together – from making music (our house bands are also hiring!) to pitching in for charity.

holandský Angličtina
kantoor office
plezier fun
muziek music

NL "De doorlopende verbeteringen [aan WMS] is een belangrijk voordeel. Wij zijn heel blij dat we ook bijdragen aan dat proces en met OCLC werken om die verbeteringen door te voeren."

EN "The continuous improvement [of WMS] is a phenomenal benefit. We are very happy to be helping guide the process and work with OCLC to make those improvements."

holandský Angličtina
doorlopende continuous
wms wms
voordeel benefit
heel very
blij happy
oclc oclc

NL Integendeel, WorldCat is een gedeelde informatiebron van een gemeenschap die is bedoeld om de collectieve leden tot nut te zijn die bijdragen aan de groei ervan en die deze ook financieel ondersteunen

EN On the contrary, WorldCat is a shared community resource intended to benefit the cooperative of members who contribute to its growth and financially support it

holandský Angličtina
gedeelde shared
gemeenschap community
bedoeld intended
leden members
groei growth
financieel financially

NL Het is echt goed gebouwd, met kunstleer en metalen elementen die bijdragen aan een echt stijlvol gevoel dat ook indrukwekkend comfortabel is om te dragen.

EN It's built really well, with faux-leather and metal elements contributing to a really classy feel that's also impressively comfortable to wear.

holandský Angličtina
echt really
goed well
gebouwd built
elementen elements
bijdragen contributing
stijlvol classy
gevoel feel
indrukwekkend impressively
comfortabel comfortable
dragen wear

NL Het project of de oplossing kan echt iets bijdragen aan het tegengaan van klimaatverandering en is op de langere termijn ook betaalbaar

EN The project/solution has the potential to make a meaningful contribution to reversing climate change, and at an affordable price in the longer-term

holandský Angličtina
oplossing solution
klimaatverandering climate change
langere longer
termijn term
betaalbaar affordable
is has

NL Het belangrijkste is om de Core Web Vitals in gedachten te houden, maar we kunnen ook een reeks goede praktijken volgen die bijdragen aan het verbeteren van de ervaring van de gebruiker op de pagina:

EN The main thing is to keep in mind the Core Web Vitals, but we can also follow a series of good practices that contribute to improving the user?s experience on the page:

holandský Angličtina
web web
reeks series
goede good
praktijken practices
volgen follow
bijdragen contribute
verbeteren improving
ervaring experience
pagina page

NL Zij zorgen er niet alleen voor dat hun activiteiten klimaatneutraal zijn, maar financieren ook projecten over de hele wereld die bijdragen aan 7 van de VN-doelstellingen voor duurzame ontwikkeling

EN In addition to ensuring their operations are carbon neutral, they are funding projects around the world that contribute to 7 of the UN’s Sustainable Development Goals

holandský Angličtina
zorgen ensuring
bijdragen contribute
ontwikkeling development
vn un
doelstellingen goals

NL Het splitst ook doelen en statistieken op in bedrijfseenheden, waardoor alle belanghebbenden begrijpen hoe hun projecten bijdragen aan het algehele succes van de organisatie.

EN It also breaks down goals and metrics into business units, which helps all stakeholders understand how their projects contribute to the overall organizational success.

holandský Angličtina
doelen goals
statistieken metrics
belanghebbenden stakeholders
bijdragen contribute
succes success

NL Door een breed scala aan genetische stammen te verzamelen, zorgt het ervoor dat wanneer de stichting koralen terug naar het rif plant, ze ook bijdragen aan de diversiteit en veerkracht van dat rif.

EN By collecting a wide array of genetic strains, it ensures that when the foundation plants corals back to the reef, they are also adding to the diversity and resilience of that reef.

holandský Angličtina
breed wide
verzamelen collecting
stichting foundation
plant plants
diversiteit diversity
veerkracht resilience

NL Werken bij Data & Analytics betekent dan ook bijdragen aan grote maatschappelijke thema?s.

EN Working in Data & Analytics therefore means contributing to major social issues.

holandský Angličtina
werken working
bijdragen contributing
grote major

NL Zorg ervoor dat u overbodige, herhaalde en NULL-mechanismen in uw SPF-record verwijdert, die ook bijdragen tot de karakterlimiet. Dit zorgt ervoor dat uw record kort, bondig en geldig is.

EN Make sure you remove redundant, repeated, and NULL mechanisms within your SPF record which also adds to the character limit. This ensures that your record is short, crisp, and valid.

holandský Angličtina
verwijdert remove
record record
kort short
geldig valid
mechanismen mechanisms

NL Wil jij je creativiteit de vrije loop laten en tegelijkertijd bijdragen aan een betere wereld? Kom naar de spelletjesavond waarbij we naast het spelen van (bord)spellen ook aandacht besteden aan het creeëren van nieuwe spellen: Games for Good.

EN Do you want to let your creativity run free and contribute to a better world at the same time? Come to the game night where next to playing games, we will also pay attention to creating new ones: Games for Good.

holandský Angličtina
creativiteit creativity
vrije free
laten let
tegelijkertijd at the same time
bijdragen contribute
betere better
wereld world
waarbij where
we we
good good

NL Zodat je ook met jouw bedrijf kunt bijdragen aan een circulaire economie voor verpakkingen.

EN To allow your company to contribute to the circular packaging economy, too.

holandský Angličtina
bedrijf company
bijdragen contribute
circulaire circular
economie economy
verpakkingen packaging

NL Dank ook aan alle instructeurs die in een zakelijke context met ons hebben samengewerkt, en meer in het algemeen aan al diegenen die, door hun toewijding aan ons, eraan bijdragen meditatie meer bekendheid te geven en toegankelijk te maken.

EN Thank you also to all the instructors who have worked with us in business contexts, and more generally to all those who, by their commitment to us, contribute to make the practice of meditation more widely known and accessible.

holandský Angličtina
instructeurs instructors
zakelijke business
toewijding commitment
bijdragen contribute
meditatie meditation
toegankelijk accessible

NL Het splitst ook doelen en statistieken op in bedrijfseenheden, waardoor alle belanghebbenden begrijpen hoe hun projecten bijdragen aan het algehele succes van de organisatie.

EN It also breaks down goals and metrics into business units, which helps all stakeholders understand how their projects contribute to the overall organizational success.

holandský Angličtina
doelen goals
statistieken metrics
belanghebbenden stakeholders
bijdragen contribute
succes success

NL We hebben ook een uniek programma ontwikkeld om hun groei op drie niveaus te bevorderen, gebaseerd op de capaciteiten, bijdragen en klanttevredenheid van elke partner.

EN We’ve also created a unique program designed to promote their growth through three levels, based on each partner’s capability, contribution and customer satisfaction.

holandský Angličtina
programma program
ontwikkeld created
groei growth
niveaus levels
partner partner

NL Indien gewenst, zullen we je ook per e-mail of per pushnotificatie informeren als er nieuws is over je gepubliceerde bijdragen. Je kunt zelf instellen welke meldingen je ontvangt.

EN If you wish, we will also inform you by email or push notification if there is any news about your published contributions. You can set which notifications you receive yourself in your settings.

holandský Angličtina
we we
informeren inform
gepubliceerde published
bijdragen contributions
instellen set
ontvangt receive

NL Lees hier hoe ook jij kan bijdragen aan sociale veiligheid

EN Read here how you can contribute to social safety

holandský Angličtina
hier here
jij you
bijdragen contribute
sociale social
veiligheid safety

NL Zo ook duurzame vakanties, want TUI wil graag extra bijdragen aan mens en milieu op de vakantiebestemmingen

EN Including sustainable holidays, no less; after all TUI is keen to make a contribution to people and the environment at the holiday destinations it serves

holandský Angličtina
tui tui

NL Ook TUI wil daar aan bijdragen met fair travel: het aanbod van vakanties met oog voor het welzijn van de lokale bevolking en economie, een verblijf in een hotel met een eco-label en die bijdraagt aan de verduurzaming van mobiliteit

EN TUI also wants to make a contribution to this with fair travel: a range of holidays that takes into account the welfare of the local population and economy, includes a stay in a 'green' hotel and helps to make mobility more sustainable

holandský Angličtina
wil wants
fair fair
travel travel
welzijn welfare
lokale local
bevolking population
economie economy
verblijf stay
hotel hotel
mobiliteit mobility
tui tui

NL Indien gewenst, zullen we je ook per e-mail of per pushnotificatie informeren als er nieuws is over je gepubliceerde bijdragen. Je kunt zelf instellen welke meldingen je ontvangt.

EN If you wish, we will also inform you by email or push notification if there is any news about your published contributions. You can set which notifications you receive yourself in your settings.

holandský Angličtina
we we
informeren inform
gepubliceerde published
bijdragen contributions
instellen set
ontvangt receive

NL Indien gewenst, zullen we je ook per e-mail of per pushnotificatie informeren als er nieuws is over je gepubliceerde bijdragen. Je kunt zelf instellen welke meldingen je ontvangt.

EN If you wish, we will also inform you by email or push notification if there is any news about your published contributions. You can set which notifications you receive yourself in your settings.

holandský Angličtina
we we
informeren inform
gepubliceerde published
bijdragen contributions
instellen set
ontvangt receive

NL Indien gewenst, zullen we je ook per e-mail of per pushnotificatie informeren als er nieuws is over je gepubliceerde bijdragen. Je kunt zelf instellen welke meldingen je ontvangt.

EN If you wish, we will also inform you by email or push notification if there is any news about your published contributions. You can set which notifications you receive yourself in your settings.

holandský Angličtina
we we
informeren inform
gepubliceerde published
bijdragen contributions
instellen set
ontvangt receive

Zobrazuje se 50 z 50 překladů