Přeložit "noodzakelijkerwijs kunnen bijdragen" do Angličtina

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "noodzakelijkerwijs kunnen bijdragen" z holandský do Angličtina

Překlady noodzakelijkerwijs kunnen bijdragen

"noodzakelijkerwijs kunnen bijdragen" v holandský lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:

noodzakelijkerwijs necessarily
kunnen a able about access across all already also always an and and can and create answer any are around as as well as well as at at the be be able be able to before between build built but by can can be check comes company contact content could create creating customer data do each easy even every example experience expertise features find find out for for the forms free from from the future get give has have here how how to i if in in order to in the information into is issues it it is just keep know knowledge learn like live look looking make makes making manage may may be meet might might be more most much need need to needs no not of of the off offer on on the once one only or order other our out over own page personal place practices private process products project provide purchase questions request right search see self service set should site so so that some stay such such as technology that the their them themselves then there these they they can this this is through to to be to be able to to build to create to find to keep to learn to make to see to the to use to work to you together tools track up us use used users using video want way we we are we can we may well what when where whether which while who why will will have with within without work you you can you have you know you should your
bijdragen a about all also an and any are as at be been being by contribute contributing contributions data each for for the from give have help how in in the into is its make management of of the on on the one other out provide so support that the their there this through to to be to the what when which will will be with you your

Překlad holandský do Angličtina jazyka noodzakelijkerwijs kunnen bijdragen

holandský
Angličtina

NL Hoewel kleine veranderingen niet noodzakelijkerwijs kunnen bijdragen aan extra gebruikte back-upruimte, zullen veel kleine veranderingen en, uiteraard, grote wijzigingen aanzienlijk beïnvloeden het opgeslagen bedrag.

EN While small changes won't necessarily contribute to extra backup space used, lots of small changes and, of course, big changes will greatly affect the amount stored.

holandský Angličtina
kleine small
noodzakelijkerwijs necessarily
bijdragen contribute
gebruikte used
uiteraard of course
grote big
beïnvloeden affect
opgeslagen stored
bedrag amount

NL Hoewel kleine veranderingen niet noodzakelijkerwijs kunnen bijdragen aan extra gebruikte back-upruimte, zullen veel kleine veranderingen en, uiteraard, grote wijzigingen aanzienlijk beïnvloeden het opgeslagen bedrag.

EN While small changes won't necessarily contribute to extra backup space used, lots of small changes and, of course, big changes will greatly affect the amount stored.

NL Als een website is gebouwd met de create-react-app, kunnen we zien dat deze het React-framework gebruikt, maar niet noodzakelijkerwijs dat een bepaalde bouw-hulpmiddel wordt gebruikt

EN If a website is built using create-react-app, we could tell that it uses the React framework, but not necessarily that a particular build tool is used

holandský Angličtina
website website
noodzakelijkerwijs necessarily

NL Als een website is gebouwd met de create-react-app, kunnen we zien dat deze het React-framework gebruikt, maar niet noodzakelijkerwijs dat een bepaalde bouw-hulpmiddel wordt gebruikt

EN If a website is built using create-react-app, we could tell that it uses the React framework, but not necessarily that a particular build tool is used

holandský Angličtina
website website
noodzakelijkerwijs necessarily

NL Een bedrijf kan groeien in termen van omvang en omzet, maar dit betekent niet noodzakelijkerwijs dat het in waarde is gestegen, aangezien het vaak ook infrastructuur, personeel en andere kosten moet verhogen.

EN A business can grow in terms of size and revenue, but that does not necessarily mean they’ve grown in value, as they often need to equally grow their infrastructure, headcount, and other costs.

holandský Angličtina
bedrijf business
omvang size
omzet revenue
noodzakelijkerwijs necessarily
infrastructuur infrastructure

NL Ik weet niet zeker of het noodzakelijkerwijs het een of het ander is.

EN I’m not sure it’s necessarily one or the other.

holandský Angličtina
noodzakelijkerwijs necessarily
ander other

NL Wat ik heb gevonden is dat er veel mensen om je heen zijn als een ondernemer die een mening hebben, je team, je partner, je familie, en ze hebben niet noodzakelijkerwijs hetzelfde niveau van inzicht en toegang tot zaken die jij doet

EN What I found is there’s a lot of people around you as an entrepreneur who have an opinion, your team, your partner, your family, and they don’t necessarily have the same sort of level of insight and access into business that you do

holandský Angličtina
gevonden found
mensen people
ondernemer entrepreneur
mening opinion
team team
partner partner
familie family
noodzakelijkerwijs necessarily
niveau level
toegang access
zaken business

NL En ze hoeven ook niet noodzakelijkerwijs te maken hebben met de gevolgen van de beslissing

EN And they don’t also necessarily have to deal with the consequences of the decision

holandský Angličtina
noodzakelijkerwijs necessarily
gevolgen consequences
beslissing decision

NL Het is niet zo dat een transactie noodzakelijkerwijs in staat is om met de klantenservice te praten, maar om te voelen dat ze er deel van uitmaken

EN It’s not as transactional necessarily being able to talk to customer service, but about feeling that they are part of it

holandský Angličtina
noodzakelijkerwijs necessarily
voelen feeling
deel part
is being

NL Contact leggen met degenen die opmerkingen hebben gemaakt over uw merk of sector die niet noodzakelijkerwijs aan u waren gericht of een reactie vereisen

EN Contacting those who have made comments about your brand or industry that were not necessarily targeted at you or requiring a response

holandský Angličtina
contact contacting
opmerkingen comments
gemaakt made
sector industry
noodzakelijkerwijs necessarily
gericht targeted
vereisen requiring

NL Om technische redenen moeten deze gegevens noodzakelijkerwijs worden verwerkt met betrekking tot de desbetreffende webinar.

EN For technical reasons, this data must be processed with regard to the respective webinar.

holandský Angličtina
technische technical
redenen reasons
verwerkt processed
betrekking regard
webinar webinar
met betrekking tot respective

NL Om technische redenen moeten ook deze gegevens noodzakelijkerwijs worden verwerkt met betrekking tot de desbetreffende webinar.

EN For technical reasons, this data must also be processed in a necessary manner with regard to the respective webinar.

holandský Angličtina
technische technical
redenen reasons
verwerkt processed
betrekking regard
webinar webinar
met betrekking tot respective

NL Allereerst impliceert de definitie van de term "data consulting" noodzakelijkerwijs een kleine herinnering aan Big Data

EN First of all, the definition of the term "data consulting" necessarily implies a little reminder about Big Data

holandský Angličtina
allereerst first of all
impliceert implies
definitie definition
term term
data data
consulting consulting
noodzakelijkerwijs necessarily
kleine little
herinnering reminder
big big

NL Opvattingen die op onze Site of via onze Diensten worden geuit, geven niet noodzakelijkerwijs onze opvattingen weer

EN Views expressed on our Site or through our Services do not necessarily reflect our views

holandský Angličtina
onze our
site site
diensten services
noodzakelijkerwijs necessarily

NL De standpunten die de auteurs en medewerkers op deze website naar voren brengen, weerspiegelen niet noodzakelijkerwijs de standpunten van Leading Courses, de sponsors of de aan hen gelieerde ondernemingen.

EN The views expressed by the authors and contributors on this website do not necessarily reflect the views of Leading Courses , its sponsors or its affiliates.

holandský Angličtina
auteurs authors
website website
weerspiegelen reflect
noodzakelijkerwijs necessarily
leading leading
sponsors sponsors

NL De bevestiging hoeft niet noodzakelijkerwijs in het voertuig aanwezig te zijn.

EN It is also not necessary to carry the confirmation in the vehicle.

holandský Angličtina
bevestiging confirmation
voertuig vehicle

NL Om technische redenen moeten deze gegevens noodzakelijkerwijs worden verwerkt met betrekking tot de desbetreffende webinar.

EN For technical reasons, this data must be processed with regard to the respective webinar.

holandský Angličtina
technische technical
redenen reasons
verwerkt processed
betrekking regard
webinar webinar
met betrekking tot respective

NL Om technische redenen moeten ook deze gegevens noodzakelijkerwijs worden verwerkt met betrekking tot de desbetreffende webinar.

EN For technical reasons, this data must also be processed in a necessary manner with regard to the respective webinar.

holandský Angličtina
technische technical
redenen reasons
verwerkt processed
betrekking regard
webinar webinar
met betrekking tot respective

NL In alle plaatjes van het Zonnestelsel die je ooit hebt gezien kloppen de afmetingen van de planeten niet: die zijn, noodzakelijkerwijs, zwaar overdreven.

EN In all the pictures of the solar system you?ve ever seen the sizes of the planets are wrong: they are strongly exaggerated, by necessity.

holandský Angličtina
plaatjes pictures
gezien seen
afmetingen sizes

NL Een ander ding om in gedachten te houden is dat een website audit tool niet noodzakelijkerwijs de zilveren kogel is die uw site nodig heeft.

EN Another thing to keep in mind is that a website audit tool may not necessarily be the silver bullet that your site needs.

holandský Angličtina
audit audit
tool tool
niet not
noodzakelijkerwijs necessarily
zilveren silver
uw your
nodig needs

NL Ik weet niet zeker of het noodzakelijkerwijs het een of het ander is.

EN I’m not sure it’s necessarily one or the other.

holandský Angličtina
noodzakelijkerwijs necessarily
ander other

NL Wat ik heb gevonden is dat er veel mensen om je heen zijn als een ondernemer die een mening hebben, je team, je partner, je familie, en ze hebben niet noodzakelijkerwijs hetzelfde niveau van inzicht en toegang tot zaken die jij doet

EN What I found is there’s a lot of people around you as an entrepreneur who have an opinion, your team, your partner, your family, and they don’t necessarily have the same sort of level of insight and access into business that you do

holandský Angličtina
gevonden found
mensen people
ondernemer entrepreneur
mening opinion
team team
partner partner
familie family
noodzakelijkerwijs necessarily
niveau level
toegang access
zaken business

NL En ze hoeven ook niet noodzakelijkerwijs te maken hebben met de gevolgen van de beslissing

EN And they don’t also necessarily have to deal with the consequences of the decision

holandský Angličtina
noodzakelijkerwijs necessarily
gevolgen consequences
beslissing decision

NL Het is niet zo dat een transactie noodzakelijkerwijs in staat is om met de klantenservice te praten, maar om te voelen dat ze er deel van uitmaken

EN It’s not as transactional necessarily being able to talk to customer service, but about feeling that they are part of it

holandský Angličtina
noodzakelijkerwijs necessarily
voelen feeling
deel part
is being

NL Hoewel dit niet noodzakelijkerwijs ingaat op de nitty gritty details van Google Analytics, gaan we u een algemeen overzicht geven van wat Google Analytics zijn en wat ze doen.

EN While this won’t necessarily go into the nitty gritty details of Google Analytics, we’re going to give you a general overview of what Google Analytics are and what they do.

holandský Angličtina
niet won’t
noodzakelijkerwijs necessarily
details details
google google
analytics analytics
algemeen general

NL Dat gezegd hebbende, zijn ePackets niet noodzakelijkerwijs een goed idee als u van plan bent lokaal te verzenden

EN That said, ePackets aren't necessarily a good idea if you plan on shipping locally

NL Disclaimer:De geuite meningen zijn die van de auteur en geven niet noodzakelijkerwijs de mening of mening weer van F1-Fansite.com, medewerkers of partners.

EN Disclaimer:The opinions expressed are those of the author's and do not necessarily reflect the opinions or views of F1-Fansite.com, staff or partners.

NL StepStone behoudt zich het recht voor om ingediende bijdragen niet te publiceren. Er bestaat geen wettelijk recht op publicatie van de bijdragen.

EN StepStone reserves the right not to publish submitted content. There is no legal claim to publish the content.

holandský Angličtina
stepstone stepstone

NL In andere journalistieke functies heeft Chris bijdragen geleverd aan onder andere Amazon.co.uk en ComputerActive, is hij te zien geweest op televisie voor de BBC en Sky, heeft hij bijdragen geleverd aan de radio en was hij jurylid bij The Apprentice

EN In other journalism roles, Chris has contributed to the likes of Amazon.co.uk and ComputerActive, made appearances on television for the BBC and Sky, along with wider radio contributions and was a judge on The Apprentice

holandský Angličtina
functies roles
chris chris
bijdragen contributions
amazon amazon
co co
uk uk
hij a
televisie television
sky sky
radio radio
bbc bbc

NL Wanneer u opmerkingen, bijdragen of andere inhoud op de site plaatst, kunnen uw berichten door alle gebruikers worden bekeken en kunnen deze voor altijd openbaar buiten de site worden verspreid.

EN When you post comments, contributions, or other content to the Site, your posts may be viewed by all users and may be publicly distributed outside the Site in perpetuity.

holandský Angličtina
bijdragen contributions
of or
site site
gebruikers users
bekeken viewed
openbaar publicly
verspreid distributed

NL Geef bepaalde personen beperkte machtigingen, zodat ze op de hoogte kunnen blijven van tickets en, indien nodig, vakkennis en advies kunnen bijdragen door privé-opmerkingen aan tickets toe te voegen.

EN Give limited permission to certain individuals so they can stay informed about tickets and, when needed, provide subject matter expertise and advice by adding private comments to the ticket.

holandský Angličtina
personen individuals
beperkte limited
blijven stay
nodig needed
advies advice
voegen adding
op de hoogte informed
opmerkingen comments

NL Geef bepaalde personen beperkte rechten, zodat ze op de hoogte kunnen blijven van tickets en, indien nodig, vakkennis en advies kunnen bijdragen door privé-opmerkingen aan tickets toe te voegen.

EN Give limited permissions to certain individuals so they can stay informed about tickets and, when needed, provide subject matter expertise and advice by adding private comments to the ticket.

holandský Angličtina
personen individuals
beperkte limited
rechten permissions
blijven stay
nodig needed
advies advice
voegen adding
op de hoogte informed
opmerkingen comments

NL Wanneer u opmerkingen, bijdragen of andere inhoud op de site plaatst, kunnen uw berichten door alle gebruikers worden bekeken en kunnen deze voor altijd openbaar buiten de site worden verspreid.

EN When you post comments, contributions, or other content to the Site, your posts may be viewed by all users and may be publicly distributed outside the Site in perpetuity.

holandský Angličtina
bijdragen contributions
of or
site site
gebruikers users
bekeken viewed
openbaar publicly
verspreid distributed

NL Hoe ontwerpen we een gewenste toekomst en welke rol kan AI daarin wel of niet spelen? In het tweede uur gaan we in gesprek over de rol die het landschap speelt om gezond te kunnen leven, en hoe ontwerpers kunnen bijdragen aan een gezond landschap

EN How can we design a desired future and what are the stakes of AI in this? In the second hour, debate is about the role of the landscape in a healthy life

holandský Angličtina
we we
gewenste desired
toekomst future
rol role
ai ai
landschap landscape
gezond healthy

NL Geef bepaalde mensen beperkte machtigingen, zodat ze op de hoogte kunnen blijven van tickets en, indien nodig, vakkennis en advies kunnen bijdragen door privé-opmerkingen aan tickets toe te voegen.

EN Give limited permissions to certain individuals so they can stay informed about tickets and, when needed, provide subject matter expertise and advice by adding private comments to the ticket.

holandský Angličtina
beperkte limited
machtigingen permissions
blijven stay
nodig needed
advies advice
voegen adding
mensen individuals
op de hoogte informed
opmerkingen comments

NL Geef bepaalde mensen beperkte machtigingen, zodat ze op de hoogte kunnen blijven van tickets en, indien nodig, vakkennis en advies kunnen bijdragen door privé-opmerkingen aan tickets toe te voegen.

EN Give limited permissions to certain individuals so they can stay informed about tickets and, when needed, provide subject matter expertise and advice by adding private comments to the ticket.

holandský Angličtina
beperkte limited
machtigingen permissions
blijven stay
nodig needed
advies advice
voegen adding
mensen individuals
op de hoogte informed
opmerkingen comments

NL Geef bepaalde personen beperkte machtigingen, zodat ze op de hoogte kunnen blijven van tickets en, indien nodig, vakkennis en advies kunnen bijdragen door privé-opmerkingen aan tickets toe te voegen.

EN Give limited permissions to certain individuals so they can stay informed about tickets and, when needed, provide subject matter expertise and advice by adding private comments to the ticket.

holandský Angličtina
personen individuals
beperkte limited
machtigingen permissions
blijven stay
nodig needed
advies advice
voegen adding
op de hoogte informed
opmerkingen comments

NL Geef bepaalde mensen beperkte machtigingen, zodat ze op de hoogte kunnen blijven van tickets en, indien nodig, vakkennis en advies kunnen bijdragen door privé-opmerkingen aan tickets toe te voegen.

EN Give limited permissions to certain individuals so they can stay informed about tickets and, when needed, provide subject matter expertise and advice by adding private comments to the ticket.

holandský Angličtina
beperkte limited
machtigingen permissions
blijven stay
nodig needed
advies advice
voegen adding
mensen individuals
op de hoogte informed
opmerkingen comments

NL Geef bepaalde personen beperkte machtigingen, zodat ze op de hoogte kunnen blijven van tickets en, indien nodig, vakkennis en advies kunnen bijdragen door privé-opmerkingen aan tickets toe te voegen.

EN Give limited permissions to certain individuals so they can stay informed about tickets and, when needed, provide subject matter expertise and advice by adding private comments to the ticket.

holandský Angličtina
personen individuals
beperkte limited
machtigingen permissions
blijven stay
nodig needed
advies advice
voegen adding
op de hoogte informed
opmerkingen comments

NL Geef bepaalde mensen beperkte machtigingen, zodat ze op de hoogte kunnen blijven van tickets en, indien nodig, vakkennis en advies kunnen bijdragen door privé-opmerkingen aan tickets toe te voegen.

EN Give limited permissions to certain individuals so they can stay informed about tickets and, when needed, provide subject matter expertise and advice by adding private comments to the ticket.

holandský Angličtina
beperkte limited
machtigingen permissions
blijven stay
nodig needed
advies advice
voegen adding
mensen individuals
op de hoogte informed
opmerkingen comments

NL Geef bepaalde personen beperkte machtigingen, zodat ze op de hoogte kunnen blijven van tickets en, indien nodig, vakkennis en advies kunnen bijdragen door privé-opmerkingen aan tickets toe te voegen.

EN Give limited permissions to certain individuals so they can stay informed about tickets and, when needed, provide subject matter expertise and advice by adding private comments to the ticket.

holandský Angličtina
personen individuals
beperkte limited
machtigingen permissions
blijven stay
nodig needed
advies advice
voegen adding
op de hoogte informed
opmerkingen comments

NL Geef bepaalde mensen beperkte machtigingen, zodat ze op de hoogte kunnen blijven van tickets en, indien nodig, vakkennis en advies kunnen bijdragen door privé-opmerkingen aan tickets toe te voegen.

EN Give limited permissions to certain individuals so they can stay informed about tickets and, when needed, provide subject matter expertise and advice by adding private comments to the ticket.

holandský Angličtina
beperkte limited
machtigingen permissions
blijven stay
nodig needed
advies advice
voegen adding
mensen individuals
op de hoogte informed
opmerkingen comments

NL Geef bepaalde personen beperkte machtigingen, zodat ze op de hoogte kunnen blijven van tickets en, indien nodig, vakkennis en advies kunnen bijdragen door privé-opmerkingen aan tickets toe te voegen.

EN Give limited permissions to certain individuals so they can stay informed about tickets and, when needed, provide subject matter expertise and advice by adding private comments to the ticket.

holandský Angličtina
personen individuals
beperkte limited
machtigingen permissions
blijven stay
nodig needed
advies advice
voegen adding
op de hoogte informed
opmerkingen comments

NL Geef bepaalde mensen beperkte machtigingen, zodat ze op de hoogte kunnen blijven van tickets en, indien nodig, vakkennis en advies kunnen bijdragen door privé-opmerkingen aan tickets toe te voegen.

EN Give limited permissions to certain individuals so they can stay informed about tickets and, when needed, provide subject matter expertise and advice by adding private comments to the ticket.

holandský Angličtina
beperkte limited
machtigingen permissions
blijven stay
nodig needed
advies advice
voegen adding
mensen individuals
op de hoogte informed
opmerkingen comments

NL Geef bepaalde personen beperkte machtigingen, zodat ze op de hoogte kunnen blijven van tickets en, indien nodig, vakkennis en advies kunnen bijdragen door privé-opmerkingen aan tickets toe te voegen.

EN Give limited permissions to certain individuals so they can stay informed about tickets and, when needed, provide subject matter expertise and advice by adding private comments to the ticket.

holandský Angličtina
personen individuals
beperkte limited
machtigingen permissions
blijven stay
nodig needed
advies advice
voegen adding
op de hoogte informed
opmerkingen comments

NL Geef bepaalde mensen beperkte machtigingen, zodat ze op de hoogte kunnen blijven van tickets en, indien nodig, vakkennis en advies kunnen bijdragen door privé-opmerkingen aan tickets toe te voegen.

EN Give limited permissions to certain individuals so they can stay informed about tickets and, when needed, provide subject matter expertise and advice by adding private comments to the ticket.

holandský Angličtina
beperkte limited
machtigingen permissions
blijven stay
nodig needed
advies advice
voegen adding
mensen individuals
op de hoogte informed
opmerkingen comments

NL Geef bepaalde personen beperkte machtigingen, zodat ze op de hoogte kunnen blijven van tickets en, indien nodig, vakkennis en advies kunnen bijdragen door privé-opmerkingen aan tickets toe te voegen.

EN Give limited permissions to certain individuals so they can stay informed about tickets and, when needed, provide subject matter expertise and advice by adding private comments to the ticket.

holandský Angličtina
personen individuals
beperkte limited
machtigingen permissions
blijven stay
nodig needed
advies advice
voegen adding
op de hoogte informed
opmerkingen comments

NL Geef bepaalde mensen beperkte machtigingen, zodat ze op de hoogte kunnen blijven van tickets en, indien nodig, vakkennis en advies kunnen bijdragen door privé-opmerkingen aan tickets toe te voegen.

EN Give limited permissions to certain individuals so they can stay informed about tickets and, when needed, provide subject matter expertise and advice by adding private comments to the ticket.

holandský Angličtina
beperkte limited
machtigingen permissions
blijven stay
nodig needed
advies advice
voegen adding
mensen individuals
op de hoogte informed
opmerkingen comments

NL Geef bepaalde personen beperkte machtigingen, zodat ze op de hoogte kunnen blijven van tickets en, indien nodig, vakkennis en advies kunnen bijdragen door privé-opmerkingen aan tickets toe te voegen.

EN Give limited permissions to certain individuals so they can stay informed about tickets and, when needed, provide subject matter expertise and advice by adding private comments to the ticket.

holandský Angličtina
personen individuals
beperkte limited
machtigingen permissions
blijven stay
nodig needed
advies advice
voegen adding
op de hoogte informed
opmerkingen comments

NL Geef bepaalde mensen beperkte machtigingen, zodat ze op de hoogte kunnen blijven van tickets en, indien nodig, vakkennis en advies kunnen bijdragen door privé-opmerkingen aan tickets toe te voegen.

EN Give limited permissions to certain individuals so they can stay informed about tickets and, when needed, provide subject matter expertise and advice by adding private comments to the ticket.

holandský Angličtina
beperkte limited
machtigingen permissions
blijven stay
nodig needed
advies advice
voegen adding
mensen individuals
op de hoogte informed
opmerkingen comments

Zobrazuje se 50 z 50 překladů