NL Deze beginnerscursus helpt je de vijf basisprincipes van goed grafisch ontwerp te begrijpen aan de hand van oefeningen die laten zien hoe deze basisprincipes in de echte wereld worden toegepast.
"paar basisprincipes" v holandský lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:
NL Deze beginnerscursus helpt je de vijf basisprincipes van goed grafisch ontwerp te begrijpen aan de hand van oefeningen die laten zien hoe deze basisprincipes in de echte wereld worden toegepast.
EN This beginner-level course aims at helping you understand the five fundamentals of good graphic design through exercises that demonstrate how these fundamentals get applied in the real world.
holandský | Angličtina |
---|---|
helpt | helping |
basisprincipes | fundamentals |
goed | good |
echte | real |
wereld | world |
toegepast | applied |
laten zien | demonstrate |
NL . Niet alle helpdeskoplossingen zijn of doen hetzelfde. Er zijn echter wel een paar basisprincipes:
EN . Not all help desk solutions are created equal and not all help desk solutions do the same things. That said, here are the basics:
holandský | Angličtina |
---|---|
niet | not |
basisprincipes | basics |
NL Het kan een paar weken duren voordat Apple je podcast goedkeurt, maar ik heb gezien dat het binnen een paar dagen of een paar uur is goedgekeurd. Wees gewoon geduldig.
EN It can take a few weeks for Apple to approve your podcast, but I?ve seen it approved in a few days or a few hours. Just be patient.
holandský | Angličtina |
---|---|
kan | can |
weken | weeks |
apple | apple |
podcast | podcast |
gezien | seen |
goedgekeurd | approved |
geduldig | patient |
NL Het kan een paar weken duren voordat Apple je podcast goedkeurt, maar ik heb gezien dat het binnen een paar dagen of een paar uur is goedgekeurd. Wees gewoon geduldig.
EN It can take a few weeks for Apple to approve your podcast, but I?ve seen it approved in a few days or a few hours. Just be patient.
holandský | Angličtina |
---|---|
kan | can |
weken | weeks |
apple | apple |
podcast | podcast |
gezien | seen |
goedgekeurd | approved |
geduldig | patient |
NL In slechts een paar dagen heb je jouw logo in handen. Alles gebeurt online, en je hoeft alleen maar een paar vragen te beantwoorden zodat ons team een paar voorstellen kan doen voor jouw aangepaste logo.
EN In just a few days, you will have your logo in hand. Everything is done online, and you only have to answer a few questions so that our team can submit some proposals for your custom logo.
holandský | Angličtina |
---|---|
dagen | days |
logo | logo |
handen | hand |
online | online |
team | team |
voorstellen | proposals |
NL Yoast SEO (loopt u door het krijgen van de basisprincipes van SEO goed)
EN Yoast SEO (walks you through getting the basics of SEO right)
holandský | Angličtina |
---|---|
seo | seo |
krijgen | getting |
basisprincipes | basics |
yoast | yoast |
NL Er is een "eenvoudige" modus die u door de basisprincipes leidt die nodig zijn om uw voeding op te zetten.
EN There is a ?simple? mode that walks you through the basics required to get your feed set up.
holandský | Angličtina |
---|---|
eenvoudige | simple |
modus | mode |
basisprincipes | basics |
nodig | required |
NL Leer de basisprincipes van het indienen van een pull-aanvraag, samenvoegen en meer. Doe mee en wij maken je wegwijs!
EN Learn the basics of submitting a pull request, merging, and more. Jump right in and we’ll show you the ropes!
holandský | Angličtina |
---|---|
basisprincipes | basics |
indienen | submitting |
samenvoegen | merging |
aanvraag | request |
NL Basisprincipes van huwelijksfotografie
EN Fundamentals of Wedding Photography
holandský | Angličtina |
---|---|
basisprincipes | fundamentals |
van | of |
NL [Video] de basisprincipes van cybersecurity voor de luchtvaart
EN How to deal with trolling, bots and fake accounts?
NL , die eenmaal per week plaatsvinden (afwisselend in het Engels en Duits), waar gebruikers door de basisprincipes van MeisterTask worden gelopen. Gebruikers kunnen snel begrijpen hoe gemakkelijk de software te gebruiken is.
EN , which take place once a week (alternating in English and German), where users are walked through MeisterTask basics. Users are able to quickly grasp how easy the software is to use.
holandský | Angličtina |
---|---|
week | week |
plaatsvinden | take place |
gebruikers | users |
basisprincipes | basics |
software | software |
NL We behandelen de basisprincipes om je snel op weg te helpen, zoals het uploaden van je eerste bestand, het vrijmaken van ruimte op de harde schijf met slimme synchronisatie en nog veel meer.
EN We cover the basics- from how to get started and upload your first file to using Smart Sync to free up hard drive space, and so much more.
holandský | Angličtina |
---|---|
basisprincipes | basics |
bestand | file |
ruimte | space |
harde | hard |
schijf | hard drive |
slimme | smart |
synchronisatie | sync |
NL We hebben een aantal basisprincipes ontwikkeld voor ons Policy Management Program:
EN We have developed a couple of foundational principles to our Policy Management Program:
holandský | Angličtina |
---|---|
ontwikkeld | developed |
policy | policy |
management | management |
program | program |
NL Het strategisch opnemen van interne links is een van de basisprincipes van SEO, maar sommige bloggers hechten er niet veel belang aan
EN Including internal links strategically is one of the SEO bases, yet some bloggers do not give it much importance
holandský | Angličtina |
---|---|
strategisch | strategically |
opnemen | including |
links | links |
seo | seo |
belang | importance |
bloggers | bloggers |
NL Het beheren van tickets in Zendesk is intuïtief en eenvoudig. Klik hier voor de basisprincipes van ticketing.
EN Managing tickets in Zendesk is intuitive and easy. For ticketing basics, click here.
holandský | Angličtina |
---|---|
beheren | managing |
zendesk | zendesk |
basisprincipes | basics |
NL Ik geef ook les en heb in de loop der jaren duizenden fotografen leren fotograferen. Ik heb net mijn cursus Basisprincipes van huwelijksfotografie afgerond, waarbij je me kunt volgen bij een echte bruiloft met echte klanten.
EN I'm also an educator who has taught thousands of photographers during the years. I've just finished my wedding course Fundamentals of Wedding Photography where you get to follow me on a real wedding with real clients.
holandský | Angličtina |
---|---|
fotografen | photographers |
fotograferen | photography |
basisprincipes | fundamentals |
afgerond | finished |
waarbij | where |
volgen | follow |
echte | real |
bruiloft | wedding |
klanten | clients |
NL Leer alles over de Basisprincipes van huwelijksfotografie met Jared PlattIn deze serie van Profoto Academy kun je een echte bruiloft van echte klanten en echte uitdagingen van dichtbij volgen.
EN Learn the Fundamentals of Wedding Photography with Jared PlattIn this series from Profoto Academy, you will get a front row seat at a real wedding, with real clients and real challenges.
holandský | Angličtina |
---|---|
basisprincipes | fundamentals |
serie | series |
academy | academy |
kun | will |
echte | real |
bruiloft | wedding |
klanten | clients |
uitdagingen | challenges |
profoto | profoto |
NL Hoe u de basisprincipes leert van het bouwen van een Weebly-website
EN How To Learn The Basics Of Building a Weebly Website
holandský | Angličtina |
---|---|
basisprincipes | basics |
bouwen | building |
website | website |
NL Hulp bij de basisprincipes van hosting:
EN Help With Hosting Fundamentals:
holandský | Angličtina |
---|---|
hulp | help |
basisprincipes | fundamentals |
hosting | hosting |
NL In zijn uitleg hoe je goede dashboards kunt maken, geeft Stephen Few ook een goede inleiding in de basisprincipes van de theorie van datavisualisatie en -ontwerp
EN In explaining how to create great dashboards, Stephen Few also gives a great introduction to the principles of the theory of data visualisation and design
holandský | Angličtina |
---|---|
goede | great |
dashboards | dashboards |
theorie | theory |
NL Een klantenservicevisie is een reeks basisprincipes die een bedrijf aangrijpt om supportproblemen op te lossen en een hechte band met de klant te smeden. Het is een rode draad, een richtsnoer voor ieder stukje klantcontact.
EN A customer service philosophy is a set of guiding principles that a company uses to resolve support issues and build customer relationships. It’s a beacon that directs every customer interaction.
holandský | Angličtina |
---|---|
reeks | set |
bedrijf | company |
band | relationships |
klant | customer |
NL Tips en trucs voor Windows 10: hier zijn enkele basisprincipes van het nieuwste Windows-besturingssysteem van Microsoft
EN Windows 10 tips and tricks: Here's some basics of Microsoft's latest Windows OS
holandský | Angličtina |
---|---|
hier | here |
basisprincipes | basics |
nieuwste | latest |
microsoft | microsoft |
besturingssysteem | os |
NL Word een full-stack web developer. Leer de fundamentele principes van Front-End en Back-End programmeren met top-notch technologieën. Je leert coderen met de basisprincipes van HTML5, CSS3, JavaScript...Bekijk meer informatie
EN Code meaningful applications from scratch by becoming a Full Stack Web Developer. Learn Front-end design and Back-end architecture fundamentals, using top-notch technologies such as HTML5, CSS3, and J...View more information
holandský | Angličtina |
---|---|
web | web |
developer | developer |
basisprincipes | fundamentals |
bekijk | view |
stack | stack |
NL Op deze pagina zullen we u door de basisprincipes van deze tool voor strategieplanning en prestatiebeheer leiden, waarbij we de volgende begrippen behandelen:
EN On this page, we will walk you through the basics of this strategy planning and performance management tool, covering the following notions:
holandský | Angličtina |
---|---|
pagina | page |
we | we |
basisprincipes | basics |
tool | tool |
NL De budgetband van Samsung is ideaal voor basisprincipes van fitness en slaap, niet voor meer gereguleerde sporten. Dit is wat we ervan maken.
EN Samsung's budget band is ideal for fitness and sleep tracking basics, not those into more regemented sports. Here's what we make of it.
holandský | Angličtina |
---|---|
ideaal | ideal |
basisprincipes | basics |
slaap | sleep |
ervan | of it |
NL Ons eten is gebaseerd op de mediterrane keuken en maakt gebruik van de basisprincipes van de Franse, Spaanse en Italiaanse keuken
EN Our food is based on Mediterranean cuisine and uses the basic principles of the French, Spanish and Italian cuisine
holandský | Angličtina |
---|---|
ons | our |
is | is |
gebruik | uses |
spaanse | spanish |
italiaanse | italian |
NL Hoe u de basisprincipes leert van het bouwen van een Weebly-website | Hostwinds
EN How To Learn The Basics Of Building a Weebly Website | Hostwinds
holandský | Angličtina |
---|---|
basisprincipes | basics |
bouwen | building |
hostwinds | hostwinds |
website | website |
NL Eerlijkheid, integriteit en professionaliteit zijn al meer dan zestig jaar de basisprincipes achter al onze activiteiten
EN Honesty, integrity and professionalism have been the basic principles underlying all our activities for more than sixty years
holandský | Angličtina |
---|---|
integriteit | integrity |
professionaliteit | professionalism |
jaar | years |
activiteiten | activities |
NL Om je te helpen het beste systeem te kiezen, leggen we eerst de basisprincipes van helpdesksoftware uit
EN To help you identify and choose the best system, we’ll start by explaining the basics of software for help desks: what it is, the different types and how it benefits your team
holandský | Angličtina |
---|---|
kiezen | choose |
we | we |
eerst | start |
basisprincipes | basics |
NL Flos Smithfield Suspensie is een gedurfde en provocerende lamp, maar houdt toch de basisprincipes van goed ontwerp in stand. Een perfect stuk voor moderne huizen vanwege het directe heldere licht.
EN Flos Smithfield Suspensionis a daring and provocative lamp, yet it still uphold the basic principles of good design. A perfect piece for modern homes due to its direct bright light.
holandský | Angličtina |
---|---|
ontwerp | design |
stuk | piece |
moderne | modern |
huizen | homes |
directe | direct |
NL Leer de basisprincipes van het programmeren en leer afbeeldingen en tekst te ontwikkelen, tekenen en animeren met code
EN Learn the fundamentals of programming and discover how to develop, draw, and animate visuals and text with code
holandský | Angličtina |
---|---|
basisprincipes | fundamentals |
tekst | text |
ontwikkelen | develop |
tekenen | draw |
animeren | animate |
afbeeldingen | visuals |
NL Leer de basisprincipes van logo-ontwerp terwijl je je persoonlijke identiteit als ontwerper ontdekt
EN Learn the basic principles of logo design as you find your personal identity as a designer
holandský | Angličtina |
---|---|
leer | learn |
identiteit | identity |
ontdekt | find |
logo | logo |
NL Leer de basisprincipes om verbluffende digitale composities te maken en til je ontwerp naar een ander niveau
EN Learn the principles behind creating strong digital compositions that take your designs to the next level
holandský | Angličtina |
---|---|
leer | learn |
digitale | digital |
composities | compositions |
niveau | level |
je | your |
NL Beheers de basisprincipes van kleur en creëer aantrekkelijke 3D-ontwerpen voor je persoonlijke en commerciële projecten
EN Master the essentials of color to create eye-catching 3D designs for personal and commercial projects
holandský | Angličtina |
---|---|
kleur | color |
NL Ontdek de basisprincipes van deze krachtige software voor het ontwerpen, modelleren en renderen van 3D-objecten en landschappen
EN Discover the essentials of powerful 3D software to design, build, and render animated objects and landscapes
holandský | Angličtina |
---|---|
ontdek | discover |
krachtige | powerful |
software | software |
landschappen | landscapes |
objecten | objects |
NL Maak boeiende afbeeldingen van binnenruimtes en leer de basisprincipes van plannen, fotograferen en postproductie
EN Create beautiful images of indoor spaces and learn the essentials of planning, shooting, and post-production
holandský | Angličtina |
---|---|
afbeeldingen | images |
NL Leer de basisprincipes van de fascinerende wereld van de animatie en wek een karakter boordevol emotie tot leven
EN Discover the fascinating world of animation by learning its key principles and creating an animated character filled with emotion
holandský | Angličtina |
---|---|
fascinerende | fascinating |
wereld | world |
animatie | animation |
karakter | character |
boordevol | filled |
NL Leer de basisprincipes van het modelleren en bouwen van 3D-props in cartoonstijl
EN Learn the basic techniques to model and build cartoon-style 3D props
holandský | Angličtina |
---|---|
bouwen | build |
NL Ontwikkeld met de drie basisprincipes van revolutionaire prestaties, onwerkelijke duurzaamheid en krachtige flexibiliteit, de Rival 600 levert wanneer de professional het het meest nodig heeft, in de strijd.
EN Developed with the three basic principles of revolutionary performance, unreal durability, and powerful flexibility, the Rival 600 delivers when the pros need it the most, in battle.
holandský | Angličtina |
---|---|
ontwikkeld | developed |
prestaties | performance |
duurzaamheid | durability |
krachtige | powerful |
flexibiliteit | flexibility |
levert | delivers |
nodig | need |
strijd | battle |
NL Ontwikkeld met de drie basisprincipes van revolutionaire prestaties, onwerkelijke duurzaamheid en krachtige flexibiliteit, de Rival 710 levert wanneer je het het meest nodig hebt, in de strijd.David "Fuzzface" Tillberg Persson - FaZe Clan PUBG
EN Developed with the three basic principles of revolutionary performance, unreal durability, and powerful flexibility, the Rival 710 delivers when you need it the most, in battle.David "Fuzzface" Tillberg Persson – FaZe Clan PUBG
holandský | Angličtina |
---|---|
ontwikkeld | developed |
prestaties | performance |
duurzaamheid | durability |
krachtige | powerful |
flexibiliteit | flexibility |
levert | delivers |
nodig | need |
strijd | battle |
clan | clan |
david | david |
faze | faze |
pubg | pubg |
NL Ontdek de basisprincipes van EDI-transacties, EDI-oplossingen en meer
EN Discover the basics of EDI transactions, EDI solutions and more
holandský | Angličtina |
---|---|
ontdek | discover |
basisprincipes | basics |
edi | edi |
transacties | transactions |
oplossingen | solutions |
NL Gegevens omzetten in actie: basisprincipes van Plantweb
EN Protect to thrive: Meeting the growing cybersecurity threat
NL Aan het einde van deze workshop heb je een goed begrip van de basisprincipes en je datavisualisaties in R kunt maken voor je dagelijkse werk. Maar let op: de kans is groot dat je meer wilt weten over R.
EN By the end of this workshop you’ll have a solid understanding of the grammar of graphics and how to create data visualisations in R for your daily work. But beware: there’s a good chance you will want to learn more about R.
holandský | Angličtina |
---|---|
workshop | workshop |
r | r |
dagelijkse | daily |
kans | chance |
NL Hebt u er ooit aan gedacht om opties te verhandelen? Voor veel beleggers kunnen opties ingewikkeld of verwarrend lijken. Om u wegwijs te maken in de basisprincipes van de optiehandel, hebben wij onze videoreeks "Options Investing E-Learning" ontwikkeld.
EN Have you ever thought of trading options? For many investors, options may seem complicated or confusing. To help you find your way around the basics of options trading, we have developed our “Options Investing E-Learning” video series.
holandský | Angličtina |
---|---|
ooit | ever |
opties | options |
veel | many |
beleggers | investors |
ingewikkeld | complicated |
of | or |
verwarrend | confusing |
lijken | seem |
basisprincipes | basics |
ontwikkeld | developed |
NL SPF: SPF is een van de basisprincipes van e-mailauthenticatie waarmee u spoofing e-mails kunt voorkomen
EN SPF: One of the basics of email authentication that will help you avoid spoofing emails is SPF
holandský | Angličtina |
---|---|
spf | spf |
is | is |
basisprincipes | basics |
spoofing | spoofing |
kunt | will |
voorkomen | avoid |
NL Basisprincipes van in perspectief tekenen
EN Principles of perspective drawing
holandský | Angličtina |
---|---|
van | of |
perspectief | perspective |
tekenen | drawing |
NL Leer de basisprincipes van in perspectief tekenen en pas de leerstof uit de tutorial van Kim Kanone toe bij het tekenen van het huis.
EN Learn the principles of perspective drawing and apply them in the house drawing tutorial by Kim Kanone.
holandský | Angličtina |
---|---|
perspectief | perspective |
tekenen | drawing |
tutorial | tutorial |
NL In het volgende gedeelte leer je alle basisprincipes om je chiliplant naar behoren te laten presteren, van de ontkieming tot het uiteindelijke oogsten van je pepers
EN In the following section, you'll learn all the basics to getting your chilli plant to perform the way it should, from germination all the way through to the eventual harvesting of your peppers
holandský | Angličtina |
---|---|
gedeelte | section |
leer | learn |
basisprincipes | basics |
presteren | perform |
ontkieming | germination |
oogsten | harvesting |
NL Hier leer je de basisprincipes van improvisatie, het schijnt dat dit je ook in het dagelijks leven erg helpt
EN Here you are taught the basics of improvisation, which they say also helps you in everyday life
holandský | Angličtina |
---|---|
basisprincipes | basics |
dagelijks | everyday |
helpt | helps |
NL Ik help u graag de juiste fietshelm uit te kiezen. Laten we met enkele basisprincipes beginnen.
EN Let me help you choose the right bike helmet for you. Let's start with some basics.
holandský | Angličtina |
---|---|
help | help |
kiezen | choose |
basisprincipes | basics |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů