NL Open Schooling: leerprogramma vóór docenten, door docenten
"oktober kunnen docenten" v holandský lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:
NL Open Schooling: leerprogramma vóór docenten, door docenten
EN Circular Textiles: Seven Things You Can Do
NL We vereenvoudigen het werk, zodat zorgmedewerkers kunnen zorgen, docenten kunnen lesgeven en bedrijven kunnen bloeien.
EN We simplify work, freeing nurses to care, teachers to teach and businesses to thrive.
holandský | Angličtina |
---|---|
we | we |
vereenvoudigen | simplify |
zorgen | care |
docenten | teachers |
lesgeven | teach |
NL Op 20 oktober kunnen docenten van Tilburg University, Avans, Buas, Fontys, HAS, JADS, TU/e deelnemen aan de masterclass "Intro to the Brabant Startup Framework", georganiseerd door Braventure
EN On October 20, lecturers of Tilburg University, Avans, Buas, Fontys, HAS, JADS, TU/e can take part in the masterclass "Intro to the Brabant Startup Framework", organized by Braventure
holandský | Angličtina |
---|---|
oktober | october |
docenten | lecturers |
tilburg | tilburg |
university | university |
e | e |
masterclass | masterclass |
brabant | brabant |
startup | startup |
framework | framework |
georganiseerd | organized |
tu | tu |
NL “Maar we kunnen ook items identificeren die niet zijn geleend, maar die de docenten dan weer kunnen gebruiken om hun leeslijsten verder te verfijnen”, aldus Baylis
EN “Alternatively, we can identify items that they didn’t borrow, which academics can use to refine their reading lists,” said Lee
holandský | Angličtina |
---|---|
items | items |
identificeren | identify |
niet | didn |
verfijnen | refine |
NL Met de Splashtop Classroom-software voor het delen van schermen kunnen docenten hun bureaublad en applicaties delen. Eenmaal verbonden, kunnen studenten rechtstreeks vanaf hun eigen apparaten lesinhoud bekijken, beheren en er aantekeningen over maken.
EN Splashtop Classroom screen sharing software allows teachers to share their desktop and applications. Once connected, students can view, control and annotate over lesson content directly from their own devices.
holandský | Angličtina |
---|---|
splashtop | splashtop |
kunnen | can |
docenten | teachers |
bureaublad | desktop |
eenmaal | once |
verbonden | connected |
studenten | students |
rechtstreeks | directly |
beheren | control |
NL Dublin, Ohio, 23 oktober 2020—OCLC geeft bibliotheken, onderzoekers, docenten en studenten toegang tot hoogwaardige open access content. Deze content is te vinden en kan gratis worden geopend via WorldCat Discovery en WorldCat.org.
EN DUBLIN, Ohio, 23 OCTOBER 2020—OCLC is supporting libraries, researchers, educators and students with high-quality open access content that is discoverable and freely accessible through WorldCat Discovery and WorldCat.org.
holandský | Angličtina |
---|---|
oktober | october |
oclc | oclc |
bibliotheken | libraries |
onderzoekers | researchers |
docenten | educators |
en | and |
studenten | students |
content | content |
dublin | dublin |
ohio | ohio |
org | org |
NL Studenten en docenten kunnen met Tableau op aanvraag gratis waardevolle datavaardigheden leren. Een studentenlicentie aanvragen
EN Students and teachers can learn valuable, in-demand data skills with Tableau for free. Request an academic licence
holandský | Angličtina |
---|---|
studenten | students |
docenten | teachers |
kunnen | can |
tableau | tableau |
waardevolle | valuable |
NL Studenten en docenten kunnen nu met Splashtop remote access software OSZ IMT-computers bedienen vanaf hun eigen apparaten thuis
EN Students and faculty can now remotely control OSZ IMT lab computers from their own devices at home with Splashtop remote desktop software
holandský | Angličtina |
---|---|
studenten | students |
kunnen | can |
nu | now |
splashtop | splashtop |
remote | remote |
bedienen | control |
computers | computers |
NL Docenten kunnen mind mappen en map sjablonen gebruiken om en samenwerken in de klas te verbeteren.
EN Teachers can utilize mind maps and map templates to improve critical thinking and collaboration in the classroom.
holandský | Angličtina |
---|---|
docenten | teachers |
kunnen | can |
mind | mind |
map | map |
sjablonen | templates |
gebruiken | utilize |
om | to |
samenwerken | collaboration |
in | in |
klas | classroom |
NL Kunnen studenten/docenten korting krijgen op de CAD-software van Autodesk?
EN Are there any discounts for students/educators for Autodesk's CAD software?
holandský | Angličtina |
---|---|
studenten | students |
docenten | educators |
korting | discounts |
autodesk | autodesk |
cad | cad |
software | software |
NL Ja, studenten en docenten kunnen een jaar lang gratis educatieve toegang krijgen tot Autodesk-producten en -services; vernieuwbaar zolang ze hiervoor in aanmerking komen.
EN Yes, students and educators can get free one-year educational access to Autodesk products and services, renewable as long as they remain eligible.
holandský | Angličtina |
---|---|
studenten | students |
docenten | educators |
jaar | year |
lang | long |
vernieuwbaar | renewable |
zolang | as long as |
autodesk | autodesk |
NL "Met WorldShare ILL kunnen we de beste oplossing bieden voor studenten en docenten die PDF-scans moeten bestellen van gedrukte inhoud die wij in bezit hebben
EN "WorldShare ILL lets us provide the best solution for students and faculty who need to order PDF scans of print content that we own
holandský | Angličtina |
---|---|
oplossing | solution |
bieden | provide |
studenten | students |
inhoud | content |
NL Studenten kunnen hun laboratoriumwerk doen en docenten en personeelsleden hebben toegang tot hun werkcomputers vanaf elke pc, Chromebook en andere mobiele apparaten.
EN Students can do their lab work, and faculty and staff members can access their work computers from any personal computers, Chromebooks and other mobile devices.
holandský | Angličtina |
---|---|
studenten | students |
kunnen | can |
toegang | access |
werkcomputers | work computers |
andere | other |
mobiele | mobile |
apparaten | devices |
pc | computers |
NL IT-afdelingen kunnen de toegang van studenten en docenten tot computers op de campus eenvoudig implementeren en beheren
EN IT teams can easily deploy and manage students’ and teachers’ access to lab computers
holandský | Angličtina |
---|---|
kunnen | can |
toegang | access |
studenten | students |
docenten | teachers |
computers | computers |
eenvoudig | easily |
beheren | manage |
NL Met annotatie-oplossing kunnen docenten, verkoopprofessionals, trainers, etc. tablets omzetten in interactieve whiteboards.
EN Annotation solution lets educators, sales professionals, trainers, etc. turn tablets into interactive whiteboards.
holandský | Angličtina |
---|---|
docenten | educators |
etc | etc |
tablets | tablets |
interactieve | interactive |
oplossing | solution |
whiteboards | whiteboards |
NL Docenten en studenten kunnen Splashtop Mirroring360 gebruiken om hun inhoud, ideeën en apps op hun apparaat naar de hele klas te spiegelen.
EN Teachers and students can use Splashtop Mirroring360 to mirror their content, ideas and apps on their device to the whole class.
holandský | Angličtina |
---|---|
docenten | teachers |
studenten | students |
splashtop | splashtop |
inhoud | content |
ideeën | ideas |
hele | whole |
klas | class |
NL Docenten kunnen de les op afstand bedienen, aantekeningen maken en delen met leerlingen, waar dan ook in de klas
EN Teachers can remotely control the lesson from anywhere in the classroom, annotate, and share with students
holandský | Angličtina |
---|---|
docenten | teachers |
kunnen | can |
les | lesson |
bedienen | control |
delen | share |
leerlingen | students |
klas | classroom |
op afstand | remotely |
waar dan ook | anywhere |
NL Studenten hebben op afstand toegang tot laboratoriumcomputers, docenten kunnen op afstand werken en IT kan elk apparaat op afstand ondersteunen
EN Students can access lab computers remotely, faculty can work remotely, and IT can remotely support any device
holandský | Angličtina |
---|---|
studenten | students |
toegang | access |
werken | work |
en | and |
it | it |
apparaat | device |
ondersteunen | support |
op afstand | remotely |
NL Geef docenten en medewerkers thuis toegang tot hun werkcomputers zodat ze op afstand kunnen werken, en geef ze toegang tot apparaten van studenten voor een-op-een begeleiding.
EN Give faculty and staff access to their work computers from home so they can work remotely, and enable them to access student devices to provide one-on-one guidance.
holandský | Angličtina |
---|---|
medewerkers | staff |
werkcomputers | work computers |
werken | work |
apparaten | devices |
studenten | student |
op afstand | remotely |
NL Docenten en medewerkers kunnen Splashtop gebruiken om op afstand te werken. IT kan Splashtop ook gebruiken om on-demand remote support te bieden aan apparaten van studenten en medewerkers, inclusief persoonlijke apparaten.
EN Faculty and staff can leverage Splashtop to work remotely. IT can also use Splashtop to provide on-demand remote support to student and staff devices, including personal devices.
holandský | Angličtina |
---|---|
splashtop | splashtop |
support | support |
apparaten | devices |
studenten | student |
NL Docenten en medewerkers hebben op afstand toegang tot hun werkplekken kunnen vanuit huis werken
EN Faculty and staff members can remotely access their workstations and work from home
holandský | Angličtina |
---|---|
toegang | access |
werkplekken | workstations |
kunnen | can |
werken | work |
op afstand | remotely |
NL Met Splashtop Classroom kunnen docenten hun computer en software delen met de devices van studenten
EN Splashtop Classroom allows teachers to share their desktop and applications with student devices
holandský | Angličtina |
---|---|
splashtop | splashtop |
docenten | teachers |
computer | desktop |
studenten | student |
NL Docenten kunnen hun computer bedienen vanaf een iPad of Android-apparaat, aantekeningen maken over lesinhoud en delen met iPads, iPhones, Android-apparaten, Chromebooks en Chrome-browsers van studenten op pc's en Macs.
EN Teachers can control their computer from an iPad or Android device, annotate over lesson content, and share with student iPads, iPhones, Android devices, Chromebooks, and Chrome browser on PCs and Macs.
holandský | Angličtina |
---|---|
docenten | teachers |
kunnen | can |
bedienen | control |
ipad | ipad |
of | or |
delen | share |
studenten | student |
ipads | ipads |
iphones | iphones |
browsers | browser |
NL En in het geval van Wycliffe College kunnen de docenten zelfs nieuwsbrieven en tijdschriften delen met de ouders.
EN And, in the case of Wycliffe College, the professors can even share newsletters and magazines with parents.
holandský | Angličtina |
---|---|
college | college |
kunnen | can |
zelfs | even |
nieuwsbrieven | newsletters |
tijdschriften | magazines |
delen | share |
ouders | parents |
NL Onze online tekst vergelijken nut is ook een zegen voor docenten en instructeurs als ze teksten kunnen vergelijken met een controle op de integriteit van de studenten te houden
EN Our online text compare utility is also a blessing for teachers and instructors as they can compare texts to keep a check on students’ integrity
holandský | Angličtina |
---|---|
online | online |
is | is |
controle | check |
integriteit | integrity |
studenten | students |
NL We laten zien hoe docenten en IT-beheerders van scholen Splashtop kunnen gebruiken om het meeste uit de tijd van studenten in de klas te halen.
EN We will be displaying how teachers and school IT admins can utilize Splashtop to make the most of students’ time in the classroom.
holandský | Angličtina |
---|---|
docenten | teachers |
scholen | school |
splashtop | splashtop |
gebruiken | utilize |
studenten | students |
klas | classroom |
beheerders | admins |
NL Splashtop breidt zijn onderwijssuite uit met Splashtop Classroom, waardoor docenten inhoud en applicaties kunnen delen op computers, iPads en Chromebooks 2014/01/28
EN Splashtop Expands its Education Suite with Splashtop Classroom – Allowing Teachers to Share Content and Applications across computers, iPads, and Chromebooks 2014/01/28
holandský | Angličtina |
---|---|
splashtop | splashtop |
breidt | expands |
zijn | its |
docenten | teachers |
inhoud | content |
applicaties | applications |
computers | computers |
ipads | ipads |
NL Studenten en docenten kunnen gebruik maken van deze eenvoudige en effectieve methode, zowel in de klas als thuis. Hier zijn vier van de belangrijkste toepassingen van mind mapping in het onderwijs:
EN Students and teachers can utilize this simple and effective method both inside the classroom and at home. Here are four of the most important uses of mind mapping in education:
holandský | Angličtina |
---|---|
studenten | students |
docenten | teachers |
kunnen | can |
eenvoudige | simple |
effectieve | effective |
methode | method |
klas | classroom |
mind | mind |
onderwijs | education |
NL Je hebt elkaar hard nodig. We kunnen niet zonder input van docenten en studenten.
EN You really need each other. We can’t do without the input of the lecturers and students.
holandský | Angličtina |
---|---|
elkaar | each other |
nodig | need |
input | input |
docenten | lecturers |
studenten | students |
NL We kunnen niet zonder de input van de docenten en de studenten
EN We can’t do without the input of the lecturers and the students
holandský | Angličtina |
---|---|
we | we |
input | input |
docenten | lecturers |
studenten | students |
NL Hiernaast ben ik vooral druk geweest hoe en met wat we onze docenten kunnen ondersteunen de komende periode en daarna
EN Apart from that, what kept me busy most was thinking of how we could best support ours instructors in the coming period and afterwards
holandský | Angličtina |
---|---|
druk | busy |
docenten | instructors |
ondersteunen | support |
komende | coming |
periode | period |
NL Splashtop is verheugd om dit jaar ISTE22 Live te sponsoren! Ons team zal onze remote lab access oplossingen demonstreren voor studenten, docenten en stafleden, waarmee ze op afstand toegang kunnen krijgen tot schoolcomputers op de campus
EN Splashtop is excited to be sponsoring ISTE22 Live this year! Our team will be showcasing our remote lab access solutions for students, faculty, and staff members to enable them to remotely access on-campus school computers
holandský | Angličtina |
---|---|
splashtop | splashtop |
jaar | year |
live | live |
lab | lab |
oplossingen | solutions |
studenten | students |
campus | campus |
NL Vanwege de grote vraag krijgen beide series in 2015 een vervolg; daarnaast gaan we ook docenten trainen zodat ze de stof in hun lessen kunnen opnemen.
EN Popular demand made a next series possible in 2015, and we will also train teachers to embed these skills in their lessons.
holandský | Angličtina |
---|---|
vraag | demand |
series | series |
docenten | teachers |
trainen | train |
lessen | lessons |
NL Omgekeerd beschouwen veel docenten de onderwijsprogramma’s als een omgeving waarbinnen zij hun ideeën en onderzoek verder kunnen aanscherpen en uitbouwen. Zodoende bestaat er een voortdurende interactie en wisselwerking tussen onderwijs en onderzoek.
EN Conversely, many tutors consider the educational programmes to serve as an environment in which they can hone and expand upon their ideas and research. As such, there is continuous interaction between teaching and research.
holandský | Angličtina |
---|---|
beschouwen | consider |
docenten | tutors |
omgeving | environment |
ideeën | ideas |
onderzoek | research |
interactie | interaction |
NL Kunnen studenten/docenten korting krijgen op de CAD-software van Autodesk?
EN Are there any discounts for students/educators for Autodesk's CAD software?
holandský | Angličtina |
---|---|
studenten | students |
docenten | educators |
korting | discounts |
autodesk | autodesk |
cad | cad |
software | software |
NL Ja, studenten en docenten kunnen een jaar lang gratis educatieve toegang krijgen tot Autodesk-producten en -services; vernieuwbaar zolang ze hiervoor in aanmerking komen.
EN Yes, students and educators can get free one-year educational access to Autodesk products and services, renewable as long as they remain eligible.
holandský | Angličtina |
---|---|
studenten | students |
docenten | educators |
jaar | year |
lang | long |
vernieuwbaar | renewable |
zolang | as long as |
autodesk | autodesk |
NL We kunnen ons voorstellen dat de situatie een grote impact heeft op het welzijn van veel studenten, onderzoekers, docenten en andere medewerkers in onze gemeenschap
EN We can imagine that the situation has a great impact on the well-being of many students, researchers, lecturers, and other employees in our community
holandský | Angličtina |
---|---|
situatie | situation |
impact | impact |
veel | many |
studenten | students |
onderzoekers | researchers |
docenten | lecturers |
andere | other |
medewerkers | employees |
gemeenschap | community |
NL Je hebt elkaar hard nodig. We kunnen niet zonder input van docenten en studenten.
EN You really need each other. We can’t do without the input of the lecturers and students.
holandský | Angličtina |
---|---|
elkaar | each other |
nodig | need |
input | input |
docenten | lecturers |
studenten | students |
NL We kunnen niet zonder de input van de docenten en de studenten
EN We can’t do without the input of the lecturers and the students
holandský | Angličtina |
---|---|
we | we |
input | input |
docenten | lecturers |
studenten | students |
NL Hiernaast ben ik vooral druk geweest hoe en met wat we onze docenten kunnen ondersteunen de komende periode en daarna
EN Apart from that, what kept me busy most was thinking of how we could best support ours instructors in the coming period and afterwards
holandský | Angličtina |
---|---|
druk | busy |
docenten | instructors |
ondersteunen | support |
komende | coming |
periode | period |
NL Studenten kunnen hun laboratoriumwerk doen en docenten en personeelsleden hebben toegang tot hun werkcomputers vanaf elke pc, Chromebook en andere mobiele apparaten.
EN Students can do their lab work, and faculty and staff members can access their work computers from any personal computers, Chromebooks and other mobile devices.
holandský | Angličtina |
---|---|
studenten | students |
kunnen | can |
toegang | access |
werkcomputers | work computers |
andere | other |
mobiele | mobile |
apparaten | devices |
pc | computers |
NL IT-afdelingen kunnen de toegang van studenten en docenten tot computers op de campus eenvoudig implementeren en beheren
EN IT teams can easily deploy and manage students’ and teachers’ access to lab computers
holandský | Angličtina |
---|---|
kunnen | can |
toegang | access |
studenten | students |
docenten | teachers |
computers | computers |
eenvoudig | easily |
beheren | manage |
NL Docenten en studenten kunnen Splashtop Mirroring360 gebruiken om hun inhoud, ideeën en apps op hun apparaat naar de hele klas te spiegelen.
EN Teachers and students can use Splashtop Mirroring360 to mirror their content, ideas and apps on their device to the whole class.
holandský | Angličtina |
---|---|
docenten | teachers |
studenten | students |
splashtop | splashtop |
inhoud | content |
ideeën | ideas |
hele | whole |
klas | class |
NL Docenten kunnen de les op afstand bedienen, aantekeningen maken en delen met leerlingen, waar dan ook in de klas
EN Teachers can remotely control the lesson from anywhere in the classroom, annotate, and share with students
holandský | Angličtina |
---|---|
docenten | teachers |
kunnen | can |
les | lesson |
bedienen | control |
delen | share |
leerlingen | students |
klas | classroom |
op afstand | remotely |
waar dan ook | anywhere |
NL Met annotatie-oplossing kunnen docenten, verkoopprofessionals, trainers, etc. tablets omzetten in interactieve whiteboards.
EN Annotation solution lets educators, sales professionals, trainers, etc. turn tablets into interactive whiteboards.
holandský | Angličtina |
---|---|
docenten | educators |
etc | etc |
tablets | tablets |
interactieve | interactive |
oplossing | solution |
whiteboards | whiteboards |
NL Studenten hebben op afstand toegang tot laboratoriumcomputers, docenten kunnen op afstand werken en IT kan elk apparaat op afstand ondersteunen
EN Students can access lab computers remotely, faculty can work remotely, and IT can remotely support any device
holandský | Angličtina |
---|---|
studenten | students |
toegang | access |
werken | work |
en | and |
it | it |
apparaat | device |
ondersteunen | support |
op afstand | remotely |
NL Geef docenten en medewerkers thuis toegang tot hun werkcomputers zodat ze op afstand kunnen werken, en geef ze toegang tot apparaten van studenten voor een-op-een begeleiding.
EN Give faculty and staff access to their work computers from home so they can work remotely, and enable them to access student devices to provide one-on-one guidance.
holandský | Angličtina |
---|---|
medewerkers | staff |
werkcomputers | work computers |
werken | work |
apparaten | devices |
studenten | student |
op afstand | remotely |
NL Docenten en medewerkers kunnen Splashtop gebruiken om op afstand te werken. IT kan Splashtop ook gebruiken om on-demand remote support te bieden aan apparaten van studenten en medewerkers, inclusief persoonlijke apparaten.
EN Faculty and staff can leverage Splashtop to work remotely. IT can also use Splashtop to provide on-demand remote support to student and staff devices, including personal devices.
holandský | Angličtina |
---|---|
splashtop | splashtop |
support | support |
apparaten | devices |
studenten | student |
NL Docenten en medewerkers hebben op afstand toegang tot hun werkplekken kunnen vanuit huis werken
EN Faculty and staff members can remotely access their workstations and work from home
holandský | Angličtina |
---|---|
toegang | access |
werkplekken | workstations |
kunnen | can |
werken | work |
op afstand | remotely |
NL Met Splashtop Classroom kunnen docenten hun computer en software delen met de devices van studenten
EN Splashtop Classroom allows teachers to share their desktop and applications with student devices
holandský | Angličtina |
---|---|
splashtop | splashtop |
docenten | teachers |
computer | desktop |
studenten | student |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů