Přeložit "moeilijke tijden" do Angličtina

EN They support us through rain or shine, put in relentless effort and proactively support us when times get tough

• rain
• shine
• put in relentless
• times get tough

EN I like the simplicity of challenging times, close encounters of the third kind, and tasteless jokes.

• simplicity of challenging
• third kind
• tasteless

EN And for many, having to adjust to a completely new reality in a short period of time ended up being the silver lining during incredibly difficult times.

• having to adjust
• completely new reality
• ended up being
• silver lining during
• difficult

EN Our hotel is open and operational. We remain committed to our guests by providing our usual level of service. In these difficult times, we stand with those who are affected and express our full support.

• hotel is open
• operational
• guests by providing
• difficult times
• stand with those
• affected
• express our full

EN Our application for “Financial Planning in Crisis” is purpose built to help organizations more easily navigate financial planning to protect their future during uncertain times.

• organizations more easily
• future during uncertain

EN Atlassian is built to be open, inclusive, fair, and just. When we face tough questions about ethics, people, or the planet, we let those principles guide us.

• Atlassian is built
• open
• inclusive
• fair
• just
• face tough questions
• ethics
• planet
• let those principles

EN At this difficult time for the Education sector, institutional continuity is essential, so we can continue to support staff and students effectively.

• Education sector
• students

EN Slow, complicated distribution across channels.

• Slow
• complicated distribution across

EN Access works across all of the Atlassian cloud products and users within your organization, allowing you to easily standardize multiple policies from one central location. Say goodbye to your shadow IT challenges.

• Access works across
• Atlassian cloud products
• standardize multiple policies
• central location
• shadow IT

EN Your sales reps were not hired to deal with difficult software

• sales reps were
• hired to deal
• difficult software

EN Notorious for being hard to find, images are a company's most important assets

• Notorious for being
• important assets

EN Without a difficult and time consuming search job it is also possible to receive the desired report directly in your own mail box

• Without a difficult
• consuming search job
• possible to receive
• desired report directly
• own mail box

EN Attempt missed. Memphis Depay (Netherlands) right footed shot from a difficult angle and long range on the left is too high from a direct free kick.

• Attempt missed
• Memphis Depay
• Netherlands
• right footed shot
• difficult angle
• left is too
• direct free

EN Denzel Dumfries (Netherlands) hits the right post with a right footed shot from a difficult angle on the right. Assisted by Wout Weghorst.

• Denzel Dumfries
• Netherlands
• hits the right
• right footed shot
• right
• Assisted by Wout

EN Attempt blocked. Álvaro Morata (Spain) right footed shot from a difficult angle on the left is blocked. Assisted by Sergio Canales.

• Attempt blocked
• Álvaro Morata
• Spain
• right footed shot
• left is blocked
• Assisted by Sergio

EN Prevent your team’s ship from sinking by having the tough conversation the minute you notice a problem with performance.

• ship from sinking
• having the tough
• minute you notice

EN Do you want to help out as a volunteer during this difficult time, or do you have another proposal to support us? Please let us know via ingrid.keunen@uzleuven.be.

• let us know

EN Having written this down, I can appreciate this sounds a bit fuzzy, but in a forum members share the most personal and difficult issues they face

• appreciate this sounds
• bit fuzzy
• forum members share
• personal

EN It is suitable for installation in damp rooms and wherever there are particular stresses

• suitable for installation
• damp rooms
• stresses

EN Morning coffees take on all sorts of forms, but in this case we're talking espresso - the hard stuff. Discover our tried and tested picks.

• Morning coffees take
• sorts of forms
• case we're talking
• hard stuff
• Discover our tried
• tested

EN Share your team’s knowledge, so first line agents can answer tougher questions more quickly.

• knowledge

EN This isn’t fair to you and leaves you in a tough spot

• tough spot

EN Transactions are significant events in the life of a business.

• Transactions are significant

EN I've done them in Excel, MS Project, Word, and the hard way, using drawings in PowerPoint, but by far the best tool I have used to create quick, easy, professional looking timelines is Office Timeline

• Excel
• MS Project
• Word
• hard way
• drawings in PowerPoint
• used to create
• easy
• professional looking timelines
• Office Timeline

EN In these difficult days, our international diving community is facing big challenges

• difficult days
• international diving community
• facing big challenges

EN Ettalong is a lengthy and difficult ride full of adventure

• difficult ride full
• adventure

EN With a few long but doable climbs, wide bridges, and smooth asphalt, Mauá Maluco is a wonderful option close to the city.

• climbs
• wide bridges
• smooth asphalt
• wonderful option close

EN Looking for a lamp dent have to be an uphill and difficult task. The Kidywolf Kidynight Lama Kids Night Light packs every aspect of a lamp you will ever want into its great design. This is the lamp for you!

• uphill
• difficult task
• Kidywolf Kidynight Lama
• Night Light packs
• great design

EN Looking for a lamp dent have to be an uphill and difficult task. The Goodnight Light Decoupage Lamp Kitties packs every aspect of a lamp you will ever want into its great design. This is the lamp for you!

• uphill
• difficult task
• Goodnight Light Decoupage
• Kitties packs every
• design

EN I am really glad I could use your writing company which demonstrated the top standard. Considering an endless number of academic papers I receive from my professors, we will see each other often. So see you soon!

• am really glad
• company which demonstrated
• top standard
• Considering an endless
• academic papers I
• my professors
• each other often
• soon

EN "When our clients in the SME segment go through a difficult financial period, due to market developments, organisational problems or a combination of factors, they come to us

• difficult financial period
• due to market
• organisational problems
• combination of factors

EN We encourage employees to think big, ask the hard questions and challenge conventional thinking – without the fear of failure

• big
• ask the hard
• challenge conventional thinking
• without the fear
• failure

EN I don’t like the day after difficult evenings, line jumpers, and cold coffee.

• day after difficult
• line jumpers
• cold

EN It;s integrated with Slack, JIRA, Google Apps, MS Teams, Basecamp, Asana, Tempo Planner, and Office 365

• integrated with Slack
• JIRA
• Google Apps
• MS Teams
• Basecamp
• Asana
• Tempo Planner
• Office

EN The conversation spanned topics such as Gerrard Street's mission to reduce e-waste, the challenges of launching a physical product, the tough and messy process of product validation, and Tom's learnings along the way.

• conversation spanned topics
• Gerrard Street's mission
• reduce e-waste
• challenges of launching
• physical product
• tough
• validation
• Tom's learnings along

EN We trust our instincts as we confidently face challenges and embrace difficult conversations

• trust our instincts
• confidently face challenges
• embrace difficult conversations

EN We overcome fears, execute thoughtful actions and make tough decisions with conviction

• overcome fears
• execute thoughtful actions

EN Sharing your views and plans on mobility with the many stakeholders that are involved – from the engineers and city council to the public – can be challenging, to say the least.

• Sharing your views
• plans on mobility
• engineers
• public
• challenging

EN A trail geometry, with a very short rear and an advanced steering angle that gives the rider a comfortable ride, ensuring that it has the necessary stiffness for climbs and giving you control of your bike on descents and in technical areas.

• trail geometry
• very short rear
• advanced steering angle
• gives the rider
• comfortable ride
• giving you control
• bike on descents
• technical

EN I'm still improving, I'm getting faster every year, even in technical and difficult sections. Logic says I should be slowing down, but that's not the case.

• I'm still improving
• I'm getting faster
• year
• even in technical
• difficult sections
• Logic says I
• slowing down

EN By using this tool, it will be possible to add pictures, translations or spoken word to existing lesson material

• tool
• possible to add
• translations
• lesson material

EN Text elements, like difficult words, are connected to digital information

• Text elements
• difficult words
• connected to digital

EN Some regions, the Middle East in particular, have a rocky relationship with Snapchat

• regions

EN A beautiful course and a very difficult one, where the stars of the round are the trees and the numerous big lakes

• beautiful course
• trees
• numerous big lakes

EN As you may know, we pay out your ticket revenue weekly. We do this because we believe that a flexible working method helps you as an organiser. You can read about this...

• know
• revenue weekly
• because we believe
• flexible working method
• organiser

EN The institution is specialized in youth care and offers integrated guidance for young children living in a problematic situation

• institution is specialized
• youth care
• offers integrated guidance
• young children living
• problematic situation

EN All companies need to maintain control of their information and the nature of the Internet makes that a difficult task.

EN Using a sophisticated “pyramid” model, it teaches a high-level strategic framework and approach that can be applied to the most sensitive and complex agreements

• sophisticated
• model
• teaches a high-level
• framework
• sensitive
• complex agreements

EN Using a sophisticated “pyramid” model, this advanced workshop teaches a high-level strategic framework and approach that can be applied to the most sensitive and complex agreements

• sophisticated
• model
• advanced workshop teaches
• high-level strategic framework
• sensitive
• complex agreements

EN We offer metering pumps and packages that ensure accuracy in delivery of critical or difficult fluids

• offer metering pumps
• packages that ensure
• delivery of critical
• difficult fluids