EN For this purpose, at least access control, entry control, access control, transfer control, input control, order control and availability control must be checked
"giving you control" v Angličtina lze přeložit do následujících holandský slov/frází:
EN For this purpose, at least access control, entry control, access control, transfer control, input control, order control and availability control must be checked
NL Voor dit doel, ten minste access control entry control, access control, transfer control input-regelaar, om de controle en de beschikbaarheid van de controle moet worden gecontroleerd
Angličtina | holandský |
---|---|
access | access |
availability | beschikbaarheid |
checked | gecontroleerd |
transfer | transfer |
input | input |
be | worden |
this | dit |
control | controle |
and | en |
at | de |
must | moet |
at least | minste |
EN By paying attention to these traps, you ensure you are giving constructive feedback. But these pitfalls are only part of the story. We would like to give you a few more useful tips regarding giving feedback.
NL Door te letten op deze valkuilen, zorg je ervoor dat je constructieve feedback geeft. Al zijn deze valkuilen nog niet alles. We geven je graag nog een aantal handige tips mee omtrent feedback geven.
Angličtina | holandský |
---|---|
attention | zorg |
feedback | feedback |
useful | handige |
tips | tips |
we | we |
to | mee |
the | ervoor |
by | door |
regarding | op |
more | te |
giving | zijn |
but | |
give | geven |
EN Whether it is a colleague giving you feedback or you yourself giving feedback to your employer
NL Of het nu een collega is die je feedback geeft, of als je zelf feedback geeft aan je werkgever
Angličtina | holandský |
---|---|
colleague | collega |
feedback | feedback |
employer | werkgever |
is | is |
or | of |
your | je |
a | een |
to | aan |
EN In our training course on giving feedback you will see the different ways of giving feedback, learn which way works and what the reactions are to it.
NL In onze opleiding rond het geven van feedback zie je de verschillende manieren van feedback geven, leer je welke manier werkt en wat de reacties zijn hierop.
Angličtina | holandský |
---|---|
feedback | feedback |
works | werkt |
reactions | reacties |
ways | manieren |
the | de |
in | in |
way | manier |
on | rond |
training | opleiding |
giving | zijn |
learn | en |
to | zie |
what | wat |
and | leer |
EN Control PartnersOnce you have enabled direct control of your Sonos system, we may share relevant Product Activity Information with control partners that you have authorised to interact with your Sonos Products
NL BedieningspartnersZodra je directe bediening voor je Sonos-systeem inschakelt, is het mogelijk dat we de relevante Activiteitsgegevens van je Product delen met bedieningspartners die je toestemming hebt gegeven om met je Sonos-producten te communiceren
Angličtina | holandský |
---|---|
direct | directe |
sonos | sonos |
system | systeem |
relevant | relevante |
your | je |
we | we |
to | om |
interact | communiceren |
products | producten |
control | bediening |
information | gegeven |
may | is |
product | product |
that | dat |
EN You can even edit the HTML and CSS of your store, giving you complete control over your brand.
NL Je kunt zelfs de HTML en CSS van je webshop bewerken, zodat je volledige controle over je merk krijgt.
Angličtina | holandský |
---|---|
edit | bewerken |
html | html |
css | css |
control | controle |
brand | merk |
store | webshop |
your | je |
the | de |
complete | volledige |
can | krijgt |
even | zelfs |
and | en |
you can | kunt |
of | van |
EN You can even edit the HTML and CSS of your store, giving you complete control over your brand.
NL Je kunt zelfs de HTML en CSS van je webshop bewerken, zodat je volledige controle over je merk krijgt.
Angličtina | holandský |
---|---|
edit | bewerken |
html | html |
css | css |
control | controle |
brand | merk |
store | webshop |
your | je |
the | de |
complete | volledige |
can | krijgt |
even | zelfs |
and | en |
you can | kunt |
of | van |
EN You can even edit the HTML and CSS of your store, giving you complete control over your brand.
NL Je kunt zelfs de HTML en CSS van je webshop bewerken, zodat je volledige controle over je merk krijgt.
Angličtina | holandský |
---|---|
edit | bewerken |
html | html |
css | css |
control | controle |
brand | merk |
store | webshop |
your | je |
the | de |
complete | volledige |
can | krijgt |
even | zelfs |
and | en |
you can | kunt |
of | van |
EN You can even edit the HTML and CSS of your store, giving you complete control over your brand.
NL Je kunt zelfs de HTML en CSS van je webshop bewerken, zodat je volledige controle over je merk krijgt.
Angličtina | holandský |
---|---|
edit | bewerken |
html | html |
css | css |
control | controle |
brand | merk |
store | webshop |
your | je |
the | de |
complete | volledige |
can | krijgt |
even | zelfs |
and | en |
you can | kunt |
of | van |
EN You can even edit the HTML and CSS of your store, giving you complete control over your brand.
NL Je kunt zelfs de HTML en CSS van je webshop bewerken, zodat je volledige controle over je merk krijgt.
Angličtina | holandský |
---|---|
edit | bewerken |
html | html |
css | css |
control | controle |
brand | merk |
store | webshop |
your | je |
the | de |
complete | volledige |
can | krijgt |
even | zelfs |
and | en |
you can | kunt |
of | van |
EN You can even edit the HTML and CSS of your store, giving you complete control over your brand.
NL Je kunt zelfs de HTML en CSS van je webshop bewerken, zodat je volledige controle over je merk krijgt.
Angličtina | holandský |
---|---|
edit | bewerken |
html | html |
css | css |
control | controle |
brand | merk |
store | webshop |
your | je |
the | de |
complete | volledige |
can | krijgt |
even | zelfs |
and | en |
you can | kunt |
of | van |
EN You can even edit the HTML and CSS of your store, giving you complete control over your brand.
NL Je kunt zelfs de HTML en CSS van je webshop bewerken, zodat je volledige controle over je merk krijgt.
Angličtina | holandský |
---|---|
edit | bewerken |
html | html |
css | css |
control | controle |
brand | merk |
store | webshop |
your | je |
the | de |
complete | volledige |
can | krijgt |
even | zelfs |
and | en |
you can | kunt |
of | van |
EN You can even edit the HTML and CSS of your store, giving you complete control over your brand.
NL Je kunt zelfs de HTML en CSS van je webshop bewerken, zodat je volledige controle over je merk krijgt.
Angličtina | holandský |
---|---|
edit | bewerken |
html | html |
css | css |
control | controle |
brand | merk |
store | webshop |
your | je |
the | de |
complete | volledige |
can | krijgt |
even | zelfs |
and | en |
you can | kunt |
of | van |
EN You can even edit the HTML and CSS of your store, giving you complete control over your brand.
NL Je kunt zelfs de HTML en CSS van je webshop bewerken, zodat je volledige controle over je merk krijgt.
Angličtina | holandský |
---|---|
edit | bewerken |
html | html |
css | css |
control | controle |
brand | merk |
store | webshop |
your | je |
the | de |
complete | volledige |
can | krijgt |
even | zelfs |
and | en |
you can | kunt |
of | van |
EN You can even edit the HTML and CSS of your store, giving you complete control over your brand.
NL Je kunt zelfs de HTML en CSS van je webshop bewerken, zodat je volledige controle over je merk krijgt.
Angličtina | holandský |
---|---|
edit | bewerken |
html | html |
css | css |
control | controle |
brand | merk |
store | webshop |
your | je |
the | de |
complete | volledige |
can | krijgt |
even | zelfs |
and | en |
you can | kunt |
of | van |
EN You can even edit the HTML and CSS of your store, giving you complete control over your brand.
NL Je kunt zelfs de HTML en CSS van je webshop bewerken, zodat je volledige controle over je merk krijgt.
Angličtina | holandský |
---|---|
edit | bewerken |
html | html |
css | css |
control | controle |
brand | merk |
store | webshop |
your | je |
the | de |
complete | volledige |
can | krijgt |
even | zelfs |
and | en |
you can | kunt |
of | van |
EN You can even edit the HTML and CSS of your store, giving you complete control over your brand.
NL Je kunt zelfs de HTML en CSS van je webshop bewerken, zodat je volledige controle over je merk krijgt.
Angličtina | holandský |
---|---|
edit | bewerken |
html | html |
css | css |
control | controle |
brand | merk |
store | webshop |
your | je |
the | de |
complete | volledige |
can | krijgt |
even | zelfs |
and | en |
you can | kunt |
of | van |
EN You can even edit the HTML and CSS of your store, giving you complete control over your brand.
NL Je kunt zelfs de HTML en CSS van je webshop bewerken, zodat je volledige controle over je merk krijgt.
Angličtina | holandský |
---|---|
edit | bewerken |
html | html |
css | css |
control | controle |
brand | merk |
store | webshop |
your | je |
the | de |
complete | volledige |
can | krijgt |
even | zelfs |
and | en |
you can | kunt |
of | van |
EN You can even edit the HTML and CSS of your store, giving you complete control over your brand.
NL Je kunt zelfs de HTML en CSS van je webshop bewerken, zodat je volledige controle over je merk krijgt.
Angličtina | holandský |
---|---|
edit | bewerken |
html | html |
css | css |
control | controle |
brand | merk |
store | webshop |
your | je |
the | de |
complete | volledige |
can | krijgt |
even | zelfs |
and | en |
you can | kunt |
of | van |
EN As you can imagine, with this simple null modem cable no hardware flow control can be implemented. The only way to perform flow control is with software flow control using the XOFF and XON characters.
NL Zoals nu waarschijnlijk wel duidelijk is kan met deze eenvoudige nulmodem kabel geen hardware flow control worden gebruikt. De enige manier om flow control te realiseren is door software flow control met XOFF en XON karakters toe te passen.
Angličtina | holandský |
---|---|
cable | kabel |
xoff | xoff |
xon | xon |
characters | karakters |
hardware | hardware |
control | control |
way | manier |
is | is |
software | software |
the | de |
flow | flow |
as | zoals |
can | kan |
simple | eenvoudige |
be | worden |
to | om |
this | deze |
no | geen |
and | en |
with | met |
EN As you can imagine, with this simple null modem cable no hardware flow control can be implemented. The only way to perform flow control is with software flow control using the XOFF and XON characters.
NL Zoals nu waarschijnlijk wel duidelijk is kan met deze eenvoudige nulmodem kabel geen hardware flow control worden gebruikt. De enige manier om flow control te realiseren is door software flow control met XOFF en XON karakters toe te passen.
Angličtina | holandský |
---|---|
cable | kabel |
xoff | xoff |
xon | xon |
characters | karakters |
hardware | hardware |
control | control |
way | manier |
is | is |
software | software |
the | de |
flow | flow |
as | zoals |
can | kan |
simple | eenvoudige |
be | worden |
to | om |
this | deze |
no | geen |
and | en |
with | met |
EN You're likely aware that Apple are taking their next big step in centralising data, with the forthcoming appearance of iCloud in iOS 5. They'll still be giving everyone a choice to retain control of their own data.
NL U weet waarschijnlijk dat Apple hun volgende grote stap zet in het centraliseren van gegevens, met de komst van iCloud in iOS 5. Ze geven nog steeds iedereen de keuze om de controle over hun eigen gegevens te behouden.
Angličtina | holandský |
---|---|
likely | waarschijnlijk |
aware | weet |
apple | apple |
big | grote |
icloud | icloud |
ios | ios |
choice | keuze |
control | controle |
in | in |
the | de |
data | gegevens |
to | om |
own | eigen |
step | stap |
with | met |
their | hun |
everyone | iedereen |
retain | behouden |
that | dat |
are | geven |
a | volgende |
EN Ivanti Neurons is the game-changing platform that simplifies and automates your IT, giving you unprecedented control and management of your Everywhere Workplace.
NL Ivanti Neurons is het baanbrekende platform dat jouw IT vereenvoudigt en automatiseert, waardoor je een ongekende controle en beheersing over jouw Everywhere Workplace krijgt.
Angličtina | holandský |
---|---|
ivanti | ivanti |
platform | platform |
simplifies | vereenvoudigt |
automates | automatiseert |
is | is |
your | je |
it | it |
control | controle |
and | en |
of | waardoor |
that | dat |
EN Your email accounts are warmed up automatically based on your settings, giving you control over the warm up process.
NL Heb volledige controle over je e-mailwarmerprocessen en kies ervoor hoe snel, en tot wanneer, jij je e-mailadressen wilt opwarmen.
Angličtina | holandský |
---|---|
control | controle |
your | je |
are | wilt |
the | ervoor |
EN A trail geometry, with a very short rear and an advanced steering angle that gives the rider a comfortable ride, ensuring that it has the necessary stiffness for climbs and giving you control of your bike on descents and in technical areas.
NL Een trailgeometrie met een zeer kort achterstuk en een stuurhoek waarmee de fietser comfortabel rijdt, de nodige stijfheid voor beklimmingen en de controle over de fiets in de afdalingen en op moeilijke stukken gewaarborgd wordt.
Angličtina | holandský |
---|---|
short | kort |
comfortable | comfortabel |
necessary | nodige |
control | controle |
bike | fiets |
descents | afdalingen |
very | zeer |
in | in |
the | de |
for | voor |
on | op |
a | een |
and | en |
of | stukken |
that | waarmee |
EN Shopify's all-in-one commerce platform stands out from the rest, giving you total control and freedom over your online business
NL Het alles-in-één handelsplatform van Shopify is een prima oplossing die je de totale controle geeft over je onlinebedrijf
Angličtina | holandský |
---|---|
giving | geeft |
control | controle |
the | de |
stands | is |
your | je |
over | in |
EN Shopify's all-in-one commerce platform stands out from the rest, giving you total control and freedom over your online business
NL Het alles-in-één handelsplatform van Shopify is een prima oplossing die je de totale controle geeft over je onlinebedrijf
Angličtina | holandský |
---|---|
giving | geeft |
control | controle |
the | de |
stands | is |
your | je |
over | in |
EN Shopify's all-in-one commerce platform stands out from the rest, giving you total control and freedom over your online business
NL Het alles-in-één handelsplatform van Shopify is een prima oplossing die je de totale controle geeft over je onlinebedrijf
Angličtina | holandský |
---|---|
giving | geeft |
control | controle |
the | de |
stands | is |
your | je |
over | in |
EN Shopify's all-in-one commerce platform stands out from the rest, giving you total control and freedom over your online business
NL Het alles-in-één handelsplatform van Shopify is een prima oplossing die je de totale controle geeft over je onlinebedrijf
Angličtina | holandský |
---|---|
giving | geeft |
control | controle |
the | de |
stands | is |
your | je |
over | in |
EN Shopify's all-in-one commerce platform stands out from the rest, giving you total control and freedom over your online business
NL Het alles-in-één handelsplatform van Shopify is een prima oplossing die je de totale controle geeft over je onlinebedrijf
Angličtina | holandský |
---|---|
giving | geeft |
control | controle |
the | de |
stands | is |
your | je |
over | in |
EN Shopify's all-in-one commerce platform stands out from the rest, giving you total control and freedom over your online business
NL Het alles-in-één handelsplatform van Shopify is een prima oplossing die je de totale controle geeft over je onlinebedrijf
Angličtina | holandský |
---|---|
giving | geeft |
control | controle |
the | de |
stands | is |
your | je |
over | in |
EN Shopify's all-in-one commerce platform stands out from the rest, giving you total control and freedom over your online business
NL Het alles-in-één handelsplatform van Shopify is een prima oplossing die je de totale controle geeft over je onlinebedrijf
Angličtina | holandský |
---|---|
giving | geeft |
control | controle |
the | de |
stands | is |
your | je |
over | in |
EN Shopify's all-in-one commerce platform stands out from the rest, giving you total control and freedom over your online business
NL Het alles-in-één handelsplatform van Shopify is een prima oplossing die je de totale controle geeft over je onlinebedrijf
Angličtina | holandský |
---|---|
giving | geeft |
control | controle |
the | de |
stands | is |
your | je |
over | in |
EN Shopify's all-in-one commerce platform stands out from the rest, giving you total control and freedom over your online business
NL Het alles-in-één handelsplatform van Shopify is een prima oplossing die je de totale controle geeft over je onlinebedrijf
Angličtina | holandský |
---|---|
giving | geeft |
control | controle |
the | de |
stands | is |
your | je |
over | in |
EN Shopify's all-in-one commerce platform stands out from the rest, giving you total control and freedom over your online business
NL Het alles-in-één handelsplatform van Shopify is een prima oplossing die je de totale controle geeft over je onlinebedrijf
Angličtina | holandský |
---|---|
giving | geeft |
control | controle |
the | de |
stands | is |
your | je |
over | in |
EN Shopify's all-in-one commerce platform stands out from the rest, giving you total control and freedom over your online business
NL Het alles-in-één handelsplatform van Shopify is een prima oplossing die je de totale controle geeft over je onlinebedrijf
Angličtina | holandský |
---|---|
giving | geeft |
control | controle |
the | de |
stands | is |
your | je |
over | in |
EN Shopify's all-in-one commerce platform stands out from the rest, giving you total control and freedom over your online business
NL Het alles-in-één handelsplatform van Shopify is een prima oplossing die je de totale controle geeft over je onlinebedrijf
Angličtina | holandský |
---|---|
giving | geeft |
control | controle |
the | de |
stands | is |
your | je |
over | in |
EN Shopify's all-in-one commerce platform stands out from the rest, giving you total control and freedom over your online business
NL Het alles-in-één handelsplatform van Shopify is een prima oplossing die je de totale controle geeft over je onlinebedrijf
Angličtina | holandský |
---|---|
giving | geeft |
control | controle |
the | de |
stands | is |
your | je |
over | in |
EN Shopify's all-in-one commerce platform stands out from the rest, giving you total control and freedom over your online business
NL Het alles-in-één handelsplatform van Shopify is een prima oplossing die je de totale controle geeft over je onlinebedrijf
Angličtina | holandský |
---|---|
giving | geeft |
control | controle |
the | de |
stands | is |
your | je |
over | in |
EN We control and monitor goods throughout the supply chain, giving you peace of mind and protection
NL Wij waken over uw goederen in de volledige logistieke keten en bieden u daarmee extra zekerheid
Angličtina | holandský |
---|---|
chain | keten |
the | de |
throughout | in |
supply | bieden |
we | wij |
and | en |
goods | goederen |
you | u |
EN Our Cloud platform has built-in enterprise-grade security, compliance, performance, and reliability while giving you control over your data.
NL Ons cloudplatform heeft enterprise-grade beveiliging, compliance, prestaties en betrouwbaarheid en geeft je controle over je gegevens.
Angličtina | holandský |
---|---|
compliance | compliance |
performance | prestaties |
cloud platform | cloudplatform |
reliability | betrouwbaarheid |
control | controle |
your | je |
data | gegevens |
security | beveiliging |
giving | geeft |
in | over |
and | en |
our | ons |
EN You're likely aware that Apple are taking their next big step in centralising data, with the forthcoming appearance of iCloud in iOS 5. They'll still be giving everyone a choice to retain control of their own data.
NL U weet waarschijnlijk dat Apple hun volgende grote stap zet in het centraliseren van gegevens, met de komst van iCloud in iOS 5. Ze geven nog steeds iedereen de keuze om de controle over hun eigen gegevens te behouden.
Angličtina | holandský |
---|---|
likely | waarschijnlijk |
aware | weet |
apple | apple |
big | grote |
icloud | icloud |
ios | ios |
choice | keuze |
control | controle |
in | in |
the | de |
data | gegevens |
to | om |
own | eigen |
step | stap |
with | met |
their | hun |
everyone | iedereen |
retain | behouden |
that | dat |
are | geven |
a | volgende |
EN We see privacy regulation as affording us yet another opportunity to continue our tradition of protecting and giving you more control over both your organisational and personal data
NL De privacyverordening is voor ons een nieuwe kans om u meer controle te geven over uw gegevens en die van uw organisatie, iets wat we al jarenlang belangrijk vinden
Angličtina | holandský |
---|---|
opportunity | kans |
giving | geven |
data | gegevens |
control | controle |
organisational | organisatie |
we | we |
to | om |
yet | een |
another | van |
and | en |
our | ons |
more | meer |
personal | de |
you | u |
EN We see privacy regulation as affording us yet another opportunity to continue our tradition of protecting and giving you more control over both your organisational and personal data
NL De privacyverordening is voor ons een nieuwe kans om u meer controle te geven over uw gegevens en die van uw organisatie, iets wat we al jarenlang belangrijk vinden
Angličtina | holandský |
---|---|
opportunity | kans |
giving | geven |
data | gegevens |
control | controle |
organisational | organisatie |
we | we |
to | om |
yet | een |
another | van |
and | en |
our | ons |
more | meer |
personal | de |
you | u |
EN We see privacy regulation as affording us yet another opportunity to continue our tradition of protecting and giving you more control over both your organisational and personal data
NL De privacyverordening is voor ons een nieuwe kans om u meer controle te geven over uw gegevens en die van uw organisatie, iets wat we al jarenlang belangrijk vinden
Angličtina | holandský |
---|---|
opportunity | kans |
giving | geven |
data | gegevens |
control | controle |
organisational | organisatie |
we | we |
to | om |
yet | een |
another | van |
and | en |
our | ons |
more | meer |
personal | de |
you | u |
EN We see privacy regulation as affording us yet another opportunity to continue our tradition of protecting and giving you more control over both your organisational and personal data
NL De privacyverordening is voor ons een nieuwe kans om u meer controle te geven over uw gegevens en die van uw organisatie, iets wat we al jarenlang belangrijk vinden
Angličtina | holandský |
---|---|
opportunity | kans |
giving | geven |
data | gegevens |
control | controle |
organisational | organisatie |
we | we |
to | om |
yet | een |
another | van |
and | en |
our | ons |
more | meer |
personal | de |
you | u |
EN We see privacy regulation as affording us yet another opportunity to continue our tradition of protecting and giving you more control over both your organisational and personal data
NL De privacyverordening is voor ons een nieuwe kans om u meer controle te geven over uw gegevens en die van uw organisatie, iets wat we al jarenlang belangrijk vinden
Angličtina | holandský |
---|---|
opportunity | kans |
giving | geven |
data | gegevens |
control | controle |
organisational | organisatie |
we | we |
to | om |
yet | een |
another | van |
and | en |
our | ons |
more | meer |
personal | de |
you | u |
EN We see privacy regulation as affording us yet another opportunity to continue our tradition of protecting and giving you more control over both your organisational and personal data
NL De privacyverordening is voor ons een nieuwe kans om u meer controle te geven over uw gegevens en die van uw organisatie, iets wat we al jarenlang belangrijk vinden
Angličtina | holandský |
---|---|
opportunity | kans |
giving | geven |
data | gegevens |
control | controle |
organisational | organisatie |
we | we |
to | om |
yet | een |
another | van |
and | en |
our | ons |
more | meer |
personal | de |
you | u |
EN We see privacy regulation as affording us yet another opportunity to continue our tradition of protecting and giving you more control over both your organisational and personal data
NL De privacyverordening is voor ons een nieuwe kans om u meer controle te geven over uw gegevens en die van uw organisatie, iets wat we al jarenlang belangrijk vinden
Angličtina | holandský |
---|---|
opportunity | kans |
giving | geven |
data | gegevens |
control | controle |
organisational | organisatie |
we | we |
to | om |
yet | een |
another | van |
and | en |
our | ons |
more | meer |
personal | de |
you | u |
EN We see privacy regulation as affording us yet another opportunity to continue our tradition of protecting and giving you more control over both your organisational and personal data
NL De privacyverordening is voor ons een nieuwe kans om u meer controle te geven over uw gegevens en die van uw organisatie, iets wat we al jarenlang belangrijk vinden
Angličtina | holandský |
---|---|
opportunity | kans |
giving | geven |
data | gegevens |
control | controle |
organisational | organisatie |
we | we |
to | om |
yet | een |
another | van |
and | en |
our | ons |
more | meer |
personal | de |
you | u |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů