NL Nexen banden biedt een uitgebalanceerd assortiment van types en maten voor personenwagenbanden, light trucking en SUV’s in het high performance segment
"maten voor personenwagenbanden" v holandský lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:
NL Nexen banden biedt een uitgebalanceerd assortiment van types en maten voor personenwagenbanden, light trucking en SUV’s in het high performance segment
EN Nexen tyres offers a balanced range of types and sizes for passenger vehicles, light trucking and SUV tyres in the high performance segment
holandský | Angličtina |
---|---|
banden | tyres |
biedt | offers |
uitgebalanceerd | balanced |
assortiment | range |
light | light |
suv | suv |
high | high |
performance | performance |
segment | segment |
NL Nexen biedt een uitgebalanceerd assortiment van types en maten voor personenwagenbanden, light trucking en SUV’s in het high performance segment
EN Nexen tyres offers a balanced range of types and sizes for passenger vehicles, light trucking and SUV tyres in the high performance segment
holandský | Angličtina |
---|---|
biedt | offers |
uitgebalanceerd | balanced |
assortiment | range |
light | light |
suv | suv |
high | high |
performance | performance |
segment | segment |
NL Tailor Store heeft een algoritme ontwikkeld dat uw foto's, lengte en gewicht gebruikt om zeer nauwkeurige maten te krijgen. Testen hebben uitgewezen dat deze maten vergelijkbaar zijn met maten opgenomen door een professionele kleermaker.
EN Tailor Store have developed an algorithm that uses your photos, height and weight to achieve highly accurate measurements. Head to head tests have shown these are comparable to measurements taken by a professional tailor.
holandský | Angličtina |
---|---|
store | store |
algoritme | algorithm |
ontwikkeld | developed |
foto | photos |
lengte | height |
gewicht | weight |
gebruikt | uses |
zeer | highly |
nauwkeurige | accurate |
testen | tests |
NL Tailor Store heeft een algoritme ontwikkeld dat uw foto's, lengte en gewicht gebruikt om zeer nauwkeurige maten te krijgen. Testen hebben uitgewezen dat deze maten vergelijkbaar zijn met maten opgenomen door een professionele kleermaker.
EN Tailor Store have developed an algorithm that uses your photos, height and weight to achieve highly accurate measurements. Head to head tests have shown these are comparable to measurements taken by a professional tailor.
holandský | Angličtina |
---|---|
store | store |
algoritme | algorithm |
ontwikkeld | developed |
foto | photos |
lengte | height |
gewicht | weight |
gebruikt | uses |
zeer | highly |
nauwkeurige | accurate |
testen | tests |
NL geeft, via het betrokken montagebedrijf, een korting op de aankoop van personenwagenbanden van het merk Novex
EN gives a discount on the purchase of Novex brand car tyres through the relevant garage
holandský | Angličtina |
---|---|
geeft | gives |
korting | discount |
aankoop | purchase |
merk | brand |
novex | novex |
NL Personenwagenbanden - Novex banden - aantrekkelijke prijs
EN Passenger car Archieven - Novex tyres
holandský | Angličtina |
---|---|
novex | novex |
banden | tyres |
NL Wat Novex personenwagenbanden uniek maken? Moderne profielontwerpen, uitstekende prestaties en een lange levensduur. Kortom: banden waar je op kunt rekenen.
EN Why Novex passenger car tyres? Modern patterns. Excellent performance. Durable and reliable. Conclusion: tyres you can count on.
holandský | Angličtina |
---|---|
novex | novex |
moderne | modern |
uitstekende | excellent |
prestaties | performance |
banden | tyres |
je | you |
op | on |
NL geeft, via het betrokken montagebedrijf, een korting op de aankoop van personenwagenbanden van het merk Novex
EN gives a discount on the purchase of Novex brand car tyres through the relevant garage
holandský | Angličtina |
---|---|
geeft | gives |
korting | discount |
aankoop | purchase |
merk | brand |
novex | novex |
NL Personenwagenbanden - Novex banden - aantrekkelijke prijs
EN Passenger car Archieven - Novex tyres
holandský | Angličtina |
---|---|
novex | novex |
banden | tyres |
NL Wat Novex personenwagenbanden uniek maken? Moderne profielontwerpen, uitstekende prestaties en een lange levensduur. Kortom: banden waar je op kunt rekenen.
EN Why Novex passenger car tyres? Modern patterns. Excellent performance. Durable and reliable. Conclusion: tyres you can count on.
holandský | Angličtina |
---|---|
novex | novex |
moderne | modern |
uitstekende | excellent |
prestaties | performance |
banden | tyres |
je | you |
op | on |
NL De verschillende maten zijn geschikt voor verschillende maten handen en verschillende toepassingen
EN Different sizes can be adapted to different hand sizes and uses
holandský | Angličtina |
---|---|
verschillende | different |
maten | sizes |
zijn | be |
voor | to |
handen | hand |
toepassingen | uses |
geschikt | adapted |
NL En omdat de juiste pasvorm en comfortabel draagcomfort zo belangrijk voor ons zijn, bieden wij u een breed scala aan maten: onze damesmode is verkrijgbaar in tot wel 7 verschillende maten: van maat 1 (34) tot maat 7 (46)
EN And because the right fit and a comfortable feel are so important to us, we offer you a wide range of sizes: Our women's fashion is available in up to seven different sizes: from size 1 (34) to size 7 (46)
holandský | Angličtina |
---|---|
pasvorm | fit |
comfortabel | comfortable |
belangrijk | important |
breed | wide |
scala | range |
NL Met een uitgebreid assortiment aan kleuren, maten en stijlen, van T-shirts met V-hals tot lange mouwen: verkrijgbaar in talloze kleuren en maten.
EN With a large variety of colors, sizes, styles, from V Tees to long sleeves: available in multiple colors and sizes.
holandský | Angličtina |
---|---|
assortiment | variety |
kleuren | colors |
maten | sizes |
stijlen | styles |
lange | long |
mouwen | sleeves |
verkrijgbaar | available |
v | v |
NL Daarom is ons aanbod aan maten zo groot . Inderdaad, hier zijn de maten aangeboden door Smoon:
EN That's why our range of sizes is so wide . Indeed, here are the sizes offered by Smoon:
NL Of je je kruiden nu maakt voor de verkoop of gewoon voor je plezier, je laat een unieke indruk achter op klanten en vrienden door van je ontwerp kruidenetiketten op maat te maken voor potten in alle soorten en maten.
EN Whether you’re selling your spices or just making them for fun, you can make a unique impression on customers and friends by turning your design into custom spice labels for jars of all shapes and sizes.
NL Draagbare projectoren zijn er in een aantal verschillende soorten en maten. Er is zeker een optie voor iedereen op de markt voor een projector van
EN Portable projectors come in a number of different shapes and sizes. There's certainly an option for anyone in the market for a convenient-sized
holandský | Angličtina |
---|---|
draagbare | portable |
projectoren | projectors |
maten | sizes |
optie | option |
NL Met het gebruik van een precieze constructie voor het maken van elk overhemd en door kunstmatige intelligentie te gebruiken voor het verkrijgen van de juiste maten, gaat er veel werk en zorg schuil achter elk op maat gemaakt overhemd dat we produceren
EN Using precise construction to make each dress shirt and artificial intelligence to gather on point measurements, there’s a lot of work and care behind each and every custom-tailored dress shirt we produce
holandský | Angličtina |
---|---|
overhemd | shirt |
intelligentie | intelligence |
er | there |
we | we |
NL OpenText Oplossingen voor beheerde bestandsoverdracht bieden een kosteneffectief alternatief voor het veilig uitwisselen van informatie in alle soorten en maten.
EN OpenText managed file transfer solutions provide a cost-effective alternative to securely exchange information of all types and sizes.
holandský | Angličtina |
---|---|
bestandsoverdracht | file transfer |
bieden | provide |
veilig | securely |
uitwisselen | exchange |
NL OpenText Oplossingen voor beheerde bestandsoverdracht bieden een kosteneffectief alternatief voor het veilig uitwisselen van informatie van alle soorten en maten om financiële en eigendomsinformatie veilig te houden.
EN OpenText managed file transfer solutions provide a cost-effective alternative to securely exchange information of all types and sizes to keep financial and proprietary information secure.
holandský | Angličtina |
---|---|
bestandsoverdracht | file transfer |
uitwisselen | exchange |
financiële | financial |
NL De gepersonaliseerde kindershirts worden geleverd in verschillende maten voor kinderen van 3 tot 14 jaar en in een pasvorm voor jongens of meiden
EN Choose between our boys and girls fits in sizes for ages 3 to 14
holandský | Angličtina |
---|---|
maten | sizes |
jongens | boys |
meiden | girls |
NL Hetzelfde geldt voor de maten: het spectrum loopt van 2XS tot 4XL, zodat er voor elke sportliefhebber geschikte modellen beschikbaar zijn
EN The same applies for sizes: There’s a range from 2XS to 4XL – the perfect size for every sportsmen
holandský | Angličtina |
---|---|
geldt | applies |
spectrum | range |
NL Er zijn drie verschillende maten voor dit ontwerp, elk ontworpen voor verschillende plaatsen in huis
EN There are three different sizes for this design, each designed for distinct places in the home
holandský | Angličtina |
---|---|
maten | sizes |
NL Google Workspace?s gedeelde schijf, functies voor het delen van bestanden en compatibiliteit met gangbare bestandsformaten (waaronder .docx en .xls) maken het de perfecte werkfacilitator voor bedrijven van alle soorten en maten.
EN Google Workspace’s shared drive, file sharing features, and compatibility with common file formats (including .docx and .xls) make it the perfect work facilitator for companies of all shapes and sizes.
NL Schaalbare prijzen voor teams van alle soorten en maten
EN Prices that scale, for teams of all sizes
holandský | Angličtina |
---|---|
prijzen | prices |
teams | teams |
maten | sizes |
NL Business Web Hosting is een webhosting-oplossing die perfect is voor bedrijven in alle maten
EN Business Web Hosting is a web hosting solution that is perfect for businesses of all sizes
holandský | Angličtina |
---|---|
perfect | perfect |
maten | sizes |
oplossing | solution |
NL De veelzijdigheid en de redelijke prijs maken beide maten van de Spectre X360 een uitstekende keuze voor een op Windows gebaseerde muziekproductielaptop.
EN The versatility and reasonable price point make both sizes of the Spectre X360 an excellent choice for a Windows-based music production laptop.
holandský | Angličtina |
---|---|
veelzijdigheid | versatility |
redelijke | reasonable |
prijs | price |
maten | sizes |
uitstekende | excellent |
keuze | choice |
windows | windows |
gebaseerde | based |
NL Milestone ontwerpt, ontwikkelt en produceert wereldwijd toonaangevende IP-gebaseerde videomanagementoplossingen voor organisaties in alle soorten en maten.
EN Milestone designs, develops, and produces worldleading IP-based video management solutions for organizations of all shapes and sizes.
holandský | Angličtina |
---|---|
milestone | milestone |
ontwikkelt | develops |
en | and |
produceert | produces |
alle | all |
maten | sizes |
NL Verkrijgbaar in verschillende maten voor een perfecte pasvorm en een hoog draagcomfort.
EN Available in various sizes for a perfect fit and great wearing comfort.
holandský | Angličtina |
---|---|
verkrijgbaar | available |
verschillende | various |
maten | sizes |
pasvorm | fit |
NL Onze duurzame plastic enveloppen zijn perfect voor het versturen van je zachte artikelen. Hier is een schatting van wat in onze beschikbare maten past.
EN Our durable poly mailers are perfect for shipping your soft goods. Here's a rough estimate on what will fit in our available sizes.
holandský | Angličtina |
---|---|
duurzame | durable |
enveloppen | mailers |
perfect | perfect |
versturen | shipping |
zachte | soft |
schatting | estimate |
maten | sizes |
past | fit |
NL Met spreidingsdiagrammen kun je bijvoorbeeld maten uitzetten op de X- of Y-as, maar ook op de markeringen voor kleur, formaat of vorm
EN In scatter plots, for example, you can put measurements on the X or Y axis, as well as on the marks for colour, size or shape
holandský | Angličtina |
---|---|
de | the |
of | or |
kleur | colour |
x | x |
as | axis |
NL Een mooi resultaat! Wij stellen onze nieuwste profielen graag aan je voor: NX-Speed 3 (PCR)41 maten ? 10 t/m 18 [?]
EN A good result! We would like to introduce our latest patterns to you: NX-Speed 3 (PCR)41 sizes ? 10 up [?]
holandský | Angličtina |
---|---|
mooi | good |
resultaat | result |
nieuwste | latest |
pcr | pcr |
maten | sizes |
NL Bewezen kwaliteit: de Hifly zomerbanden HF201, HF805 en HP801 hebben een ‘C’ en een aantal maten zelfs een ‘B’ label voor grip op nat wegdek
EN Proven quality: the Hifly summer tires HF201, HF805 and HP801 have a ?C? and some sizes even a ?B? label for wet grip
holandský | Angličtina |
---|---|
bewezen | proven |
kwaliteit | quality |
maten | sizes |
b | b |
label | label |
grip | grip |
nat | wet |
hifly | hifly |
c | c |
NL Met een matenpakket van maar liefst 80 maten in 12 t/m 20 inch, hebben wij ook een geschikte Hifly winterband voor u.
EN With a size range of no less than 80 sizes in 12 to 20 inches, we also have a suitable Hifly winter tire for you.
holandský | Angličtina |
---|---|
geschikte | suitable |
hifly | hifly |
NL Mastersteel biedt een uitgebalanceerd assortiment van maten en uitvoeringen voor personenauto’s en bestelwagens
EN Mastersteel offers a balanced range of sizes and designs for cars and vans
holandský | Angličtina |
---|---|
biedt | offers |
uitgebalanceerd | balanced |
assortiment | range |
maten | sizes |
bestelwagens | vans |
NL Welke maten en vormen zijn er beschikbaar voor gepersonaliseerde sleutelhangers?
EN What types of designs work best for Redraw?
holandský | Angličtina |
---|---|
welke | what |
maten | types |
NL Wat zijn de minimale/maximale maten voor gepersonaliseerde sleutelhangers?
EN What kind of changes can I request to my Redraw?
NL Het complete assortiment van brillen van Oakley® staat bekend om het comfort en de kwaliteit dankzij het gebruik van lichtgewicht materialen en comfortabele modellen. Koop nu brillen voor dames en heren in talloze kleuren en maten.
EN The complete selection of Oakley® eyeglasses is renowned for comfort and quality thanks to lightweight materials and comfortable styles. Shop now eyeglasses both for men and women available in a range of colors and sizes.
holandský | Angličtina |
---|---|
complete | complete |
bekend | renowned |
comfort | comfort |
lichtgewicht | lightweight |
materialen | materials |
comfortabele | comfortable |
nu | now |
dames | women |
heren | men |
kleuren | colors |
maten | sizes |
koop | shop |
NL Nedap biedt 100% geteste radiofrequentie (RF) beveiligingslabels en -tags voor producten in alle soorten, maten en omstandigheden
EN Nedap offers 100% tested Radio Frequency (RF) security labels and tags for products in all shapes, sizes and conditions
holandský | Angličtina |
---|---|
nedap | nedap |
biedt | offers |
geteste | tested |
en | and |
producten | products |
alle | all |
maten | sizes |
omstandigheden | conditions |
rf | rf |
NL Inspirock for Partners is nu beschikbaar voor NTO's, zakelijke partners, reisbureaus, luchtvaartmaatschappijen en bestemmingsmarketingorganisaties in alle soorten en maten.
EN Inspirock for Partners is now available for NTOs, corporate partners, travel agencies, airlines and destination marketing organizations of all shapes and sizes.
holandský | Angličtina |
---|---|
partners | partners |
is | is |
nu | now |
beschikbaar | available |
luchtvaartmaatschappijen | airlines |
en | and |
alle | all |
maten | sizes |
NL Toen bleek namelijk dat ze de verkeerde maten had doorgegeven en haar bank op-maat te groot was voor de ruimte.
EN Only then was it clear she’d taken the wrong measurements, and her made-to-order sofa was too large for her space.
holandský | Angličtina |
---|---|
verkeerde | wrong |
had | was |
bank | sofa |
NL Merkartikelen zijn er in vele soorten en maten en zijn geschikt voor elk bedrijf
EN Branded merchandise comes in many shapes and forms and is suited to every business
holandský | Angličtina |
---|---|
zijn | is |
vele | many |
en | and |
geschikt | suited |
bedrijf | business |
NL Op maat gemaakte tassen zijn er in verschillende soorten en maten, dus er is iets voor elk type zakelijke behoefte beschikbaar
EN Custom bag come in different shapes and sizes, so there’s something for every type of business requirement available
holandský | Angličtina |
---|---|
tassen | bag |
verschillende | different |
en | and |
zakelijke | business |
NL Een manier om uw maten te weten te komen voor een op maat gemaakt overhemd is door een overhemd te meten dat u goed past. Lees verder om te weten te komen hoe u uw overhemd precies kunt opmeten.
EN One way to find out your measurements for a custom-sized dress shirt is to measure a dress shirt that already fits you well. Continue reading to find out exactly how to proceed when measuring your shirt.
holandský | Angličtina |
---|---|
overhemd | shirt |
goed | well |
past | fits |
precies | exactly |
NL Omdat onze pakken expliciet met gebruik van uw maten ontworpen en gemaakt worden, vragen we u rekening te houden met 4-6 weken voor zowel pasvorm sample(s) als het uiteindelijke pak.
EN Since our suits are designed and made explicitly using your measurements, please allow approximately 4-6 weeks for both fitting sample(s) and the final suit.
holandský | Angličtina |
---|---|
pakken | suits |
expliciet | explicitly |
weken | weeks |
pasvorm | fitting |
s | s |
pak | suit |
NL Zendesk helpt interne teams van alle soorten en maten. Kies je use case en volg een rondleiding, of blader door onze FAQ's voor nog meer informatie.
EN Zendesk serves internal teams of all stripes. Choose your use case and take a tour — or browse the FAQs for even more information.
holandský | Angličtina |
---|---|
zendesk | zendesk |
interne | internal |
teams | teams |
kies | choose |
use | use |
rondleiding | tour |
of | or |
faq | faqs |
informatie | information |
NL In verschillende vormen en maten, echte blikvangers voor binnen en buiten.
EN Indoor and outdoor attention grabber in various sizes and shapes.
holandský | Angličtina |
---|---|
verschillende | various |
vormen | shapes |
en | and |
maten | sizes |
buiten | outdoor |
NL Wij bedrukken niet alleen T-shirts, sweaters met capuchon of outdoorjacks voor volwassenen, maar ook kinderkleding in verschillende maten
EN At Onlineprinters, we print your personalised design on T-shirts, hoodies and outdoor jackets for adults as well as kids' apparel in different sizes
holandský | Angličtina |
---|---|
bedrukken | |
t-shirts | shirts |
volwassenen | adults |
verschillende | different |
maten | sizes |
NL Individuele kleuren en maten voor uw sweater
EN Varied colours and sizes for your hooded sweater
holandský | Angličtina |
---|---|
kleuren | colours |
en | and |
maten | sizes |
voor | for |
uw | your |
sweater | sweater |
NL Vaste maten voor dekseldozen, flesverpakkingen en kussendoosjes
EN Standard sizes for boxes with lid, bottle boxes and pillow boxes
holandský | Angličtina |
---|---|
maten | sizes |
en | and |
NL De Les Jardins Solar lantaarn is verkrijgbaar in verschillende afwerkingen en maten en zorgt ook voor sfeervolle verlichting in uw buitenruimte
EN The Solar Les Jardins Portable Lantern comes in different finishes and sizes and also makes ambient lighting in your outdoor space
holandský | Angličtina |
---|---|
solar | solar |
lantaarn | lantern |
verschillende | different |
afwerkingen | finishes |
maten | sizes |
ook | also |
verlichting | lighting |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů