NL Google houdt ook rekening met kopteksten om de context van de pagina te begrijpen. Daarom is het de moeite waard om trefwoorden in de kopteksten op te nemen, aangezien ze een waardevolle bron van informatie zijn.
Přeložit "kopteksten" do Angličtina
Zobrazuje se 33 z 33 překladů fráze "kopteksten" z holandský do Angličtina
Překlady kopteksten
"kopteksten" v holandský lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:
| kopteksten | headers |
Překlad holandský do Angličtina jazyka kopteksten
holandský
Angličtina
EN Google also takes headings into account to understand the context of the page. Therefore, it?s worth including keywords in the header tags, as they are a valuable source of information.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| rekening | account |
| context | context |
| pagina | page |
| waard | worth |
| trefwoorden | keywords |
| waardevolle | valuable |
| bron | source |
| nemen | takes |
NL Zoekwoorden in koptekst integreren - Zoekwoorden in kop integreren - Kopteksten optimaliseren - lengte kop - kopteksten en SEO - H1 H2 H3
EN Some tips on why headings and keyword placement are important. Why do I have to add keywords in the headings - how long should headings be
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| in | in |
| lengte | long |
| en | and |
NL Google houdt ook rekening met kopteksten om de context van de pagina te begrijpen. Daarom is het de moeite waard om trefwoorden in de kopteksten op te nemen, aangezien ze een waardevolle bron van informatie zijn.
EN Google also takes headings into account to understand the context of the page. Therefore, it?s worth including keywords in the header tags, as they are a valuable source of information.
NL Zorg ervoor dat u geen lege of dubbele metabeschrijvingen, titels of kopteksten heeft
EN Make sure that you don’t have any empty or duplicate meta descriptions, titles or Headers
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| dubbele | duplicate |
| titels | titles |
| kopteksten | headers |
NL Het is ook belangrijk om te controleren of de metabeschrijvingen, titels, kopteksten, ankerteksten, enz
EN It is also important to double-check that meta descriptions, titles, headers, anchor texts, etc
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| belangrijk | important |
| controleren | check |
| titels | titles |
| kopteksten | headers |
| enz | etc |
NL Zorg ervoor dat uw pagina's een correcte structuur hebben met slechts één h1 en verdere kopteksten en introduceer gerelateerde onderwerpen en subonderwerpen die Google en andere zoekmachines vertellen waar uw inhoud over gaat.
EN Ensure your pages have a correct structure with only one h1 and further headers and introduce related topics and subtopics that tell Google and other search engines what your content is about.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| pagina | pages |
| correcte | correct |
| structuur | structure |
| verdere | further |
| kopteksten | headers |
| onderwerpen | topics |
| andere | other |
| zoekmachines | search engines |
NL Kopteksten zijn HTML-elementen die worden gebruikt om de titels van inhoud op een webpagina in te voeren
EN Header tags are HTML elements used to introduce the titles of content on a web page
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| titels | titles |
| inhoud | content |
| html | html |
| elementen | elements |
NL Hoewel kopteksten geen directe ranking factor zijn, helpen ze wel bij de positionering. Daarom is het belangrijk geen enkel detail over het hoofd te zien en doordachte koppen te maken die aantrekkelijk zijn voor uw doelpubliek.
EN Although header tags are not a direct ranking factor, they do help with positioning. Hence the importance of not ignoring any detail and creating thoughtful headings attractive to your target audience.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| directe | direct |
| ranking | ranking |
| factor | factor |
| helpen | help |
| positionering | positioning |
| detail | detail |
| aantrekkelijk | attractive |
NL Voeg relevante trefwoorden toe aan de kopteksten. Zo geeft u zoekmachines een duidelijk idee over het onderwerp dat u behandelt.
EN Add relevant keywords to the headers. You will give a clear idea to search engines about the topic you are dealing with.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| voeg | add |
| trefwoorden | keywords |
| kopteksten | headers |
| zoekmachines | search engines |
| duidelijk | clear |
| idee | idea |
| onderwerp | topic |
NL Optimaliseer je kopteksten voor featured snippets. Koppen kunnen je helpen te scoren in Google's featured snippets, dus maak er goed gebruik van.
EN Optimize your headers for featured snippets. Headings can help you rank in Google?s featured snippets, so make good use of them.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| kopteksten | headers |
| featured | featured |
| s | s |
| snippets | snippets |
NL Zorg voor consistentie in je header tags. Geef al je kopteksten eenzelfde look om het leesvriendelijk te maken. Gebruik bijvoorbeeld hoofdletters en kleine letters op dezelfde manier.
EN Maintain consistency in your header tags. Give a similar look to all your headers to make it reader-friendly. For example, use upper and lower case letters in the same way.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| consistentie | consistency |
| header | header |
| tags | tags |
| geef | give |
| kopteksten | headers |
| gebruik | use |
NL Er zijn geen lege, korte of dubbele kopteksten, metabeschrijvingen of titels.
EN There is no empty, short or duplicated headers, meta descriptions or titles
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| korte | short |
| kopteksten | headers |
| titels | titles |
NL Je kunt je werkbladen ook exporteren naar PDF of precies zo afdrukken als je wilt: op maat gemaakt om op een bepaald aantal pagina's, met een bepaald afdrukbereik of met herhaalde kopteksten.
EN You can also export your worksheets to PDF or print them exactly the way you want: tailored to fit on a specified number of pages, with a specific print range or with repeating headers.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| werkbladen | worksheets |
| exporteren | export |
| precies | exactly |
| afdrukken | |
| pagina | pages |
| kopteksten | headers |
| op maat gemaakt | tailored |
NL Thirds Business WordPress-thema wordt gepresenteerd met uitgebreide instellingen voor kopteksten, voetteksten en ontwerpdetails
EN Thirds business WordPress theme is presented with extensive settings for headers, footers, design details
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| business | business |
| wordt | is |
| gepresenteerd | presented |
| uitgebreide | extensive |
| instellingen | settings |
| kopteksten | headers |
| wordpress | wordpress |
| thema | theme |
NL Elementor biedt je vele elementen die je kunt gebruiken voor je eigen lay-out: buttons, kopteksten, animaties, galerijen en nog veel meer
EN Elementor offers you many elements to use for your layout including buttons, headlines, animations, galleries, and many more
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| biedt | offers |
| elementen | elements |
| lay-out | layout |
| animaties | animations |
| galerijen | galleries |
| en | and |
| elementor | elementor |
NL Wat zijn koppen(kopteksten) en waarom zijn ze belangrijk voor SEO?
EN What are Headings and why are they important for SEO
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| belangrijk | important |
| seo | seo |
NL Ontdek waarom koppen belangrijk zijn voor SEO, waarom het cruciaal is om zoekwoorden in kopteksten toe te voegen en hoe lang ze moeten zijn?
EN Learn why headings are important for SEO, why it is crucial to add keywords in headers and how long your headings should be.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| ontdek | learn |
| seo | seo |
| kopteksten | headers |
| lang | long |
NL Gelieve de volledige e-mail in kwestie door te sturen, inclusief kopteksten
EN Please forward the complete email in question, including headers
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| gelieve | please |
| de | the |
| volledige | complete |
| kwestie | question |
| inclusief | including |
| kopteksten | headers |
NL Kopteksten in deze EULA zijn alleen voor uw gemak bedoeld en zijn niet van invloed op de interpretatie van de EULA.
EN Headings under the EULA are intended only for convenience and shall not affect the interpretation of the EULA.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| gemak | convenience |
| bedoeld | intended |
| niet | not |
| invloed | affect |
| interpretatie | interpretation |
| eula | eula |
NL Vermeld alle toepasselijke informatie die Digital Realty zal helpen bij het onderzoeken van de klacht, inclusief alle van toepassing zijnde kopteksten van doorgestuurde berichten.
EN Please include all applicable information that will assist Digital Realty in investigating the complaint, including all applicable headers of forwarded messages.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| digital | digital |
| helpen | assist |
| onderzoeken | investigating |
| klacht | complaint |
| kopteksten | headers |
NL Een van de snelste manieren om uw SEO score te verbeteren is het toevoegen van blog posts en het toevoegen van header tags aan uw bestaande content. Kopteksten zullen uw SEO ranking aanzienlijk verbeteren in ruil voor relatief weinig werk.
EN One of the quickest ways to improve your SEO score is to add blog posts and to add header tags to your existing content. Headers will greatly enhance your SEO ranking in exchange for relatively little work.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| snelste | quickest |
| manieren | ways |
| seo | seo |
| score | score |
| blog | blog |
| posts | posts |
| header | header |
| tags | tags |
| bestaande | existing |
| content | content |
| kopteksten | headers |
| ranking | ranking |
| aanzienlijk | greatly |
| ruil | exchange |
| relatief | relatively |
| weinig | little |
| werk | work |
NL Dus, als het lettertype van de tekst 10 punten is, dan moeten de kopteksten ongeveer 16 punten zijn
EN So, if the body font is 10 points, then the headers should be approximate 16 points
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| lettertype | font |
| punten | points |
| kopteksten | headers |
NL Het is ook belangrijk om te controleren of de metabeschrijvingen, titels, kopteksten, ankerteksten, enz
EN It is also important to double-check that meta descriptions, titles, headers, anchor texts, etc
NL Zorg ervoor dat uw pagina's een correcte structuur hebben met slechts één h1 en verdere kopteksten en introduceer gerelateerde onderwerpen en subonderwerpen die Google en andere zoekmachines vertellen waar uw inhoud over gaat.
EN Ensure your pages have a correct structure with only one h1 and further headers and introduce related topics and subtopics that tell Google and other search engines what your content is about.
NL Kopteksten (ook wel H-tags of heading-tags genoemd) zijn HTML-elementen die worden gebruikt om de titels van inhoud op een webpagina te introduceren
EN Header tags (also referred to as H tags or heading tags) are HTML elements used to introduce the titles of content on a web page
NL Hoewel kopteksten geen directe ranking factor zijn, helpen ze wel bij de positionering. Daarom is het belangrijk geen enkel detail over het hoofd te zien en doordachte koppen te maken die aantrekkelijk zijn voor uw doelpubliek.
EN Although header tags are not a direct ranking factor, they do help with positioning. Hence the importance of not ignoring any detail and creating thoughtful headings attractive to your target audience.
NL Voeg relevante trefwoorden toe aan de kopteksten. Zo geeft u zoekmachines een duidelijk idee over het onderwerp dat u behandelt.
EN Add relevant keywords to the headers. You will give a clear idea to search engines about the topic you are dealing with.
NL Optimaliseer je kopteksten voor featured snippets. Koppen kunnen je helpen te scoren in Google's featured snippets, dus maak er goed gebruik van.
EN Optimize your headers for featured snippets. Headings can help you rank in Google?s featured snippets, so make good use of them.
NL Zorg voor consistentie in je header tags. Geef al uw kopteksten eenzelfde look om ze leesvriendelijk te maken. Gebruik bijvoorbeeld hoofdletters en kleine letters op dezelfde manier.
EN Maintain consistency in your header tags. Give a similar look to all your headers to make them reader-friendly. For example, use upper and lower case letters in the same way.
NL Er zijn geen lege, korte of dubbele kopteksten, metabeschrijvingen of titels.
EN There is no empty, short or duplicated headers, meta descriptions or titles
NL Dit komt omdat het voor een gebruiker van een schermlezer moeilijk is om zijn plaats in een tabel zonder kopteksten bij te houden, vooral wanneer de tabel vrij groot is.
EN This is because it?s hard for a screen reader user to keep track of their place in a table absent of headers, especially when the table is quite large.
NL De driekwart van de pagina?s die ervoor kiezen om tabellen zonder kopteksten op te nemen, vormen dus serieuze uitdagingen voor gebruikers van schermlezers.
EN So the three quarters of pages choosing to include tables without headers are creating serious challenges for screen reader users.
NL Het eenvoudige voorbeeld hierboven toont een verzoek en reactie voor een JavaScript-bestand, hoewel sommige kopteksten voor de duidelijkheid zijn verwijderd
EN The simple example above shows a request and response for a JavaScript file though some headers have been removed for clarity
Zobrazuje se 33 z 33 překladů
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
francouzština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
čeština
čínština
španělština
švédský