NL Bovendien maakt de sociale kracht van dit spelmodel het mogelijk een gekwalificeerd doelpubliek te verkrijgen. Bovendien kan het merk de genegenheid van het publiek winnen via een platform dat door het publiek wordt gewaardeerd.
"bovendien krijgt" v holandský lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:
NL Bovendien maakt de sociale kracht van dit spelmodel het mogelijk een gekwalificeerd doelpubliek te verkrijgen. Bovendien kan het merk de genegenheid van het publiek winnen via een platform dat door het publiek wordt gewaardeerd.
EN In addition, the social force of this game model makes it possible to obtain a qualified target audience. Moreover, the brand can win the affection of the public through a platform that is appreciated by the public.
holandský | Angličtina |
---|---|
sociale | social |
gekwalificeerd | qualified |
verkrijgen | obtain |
winnen | win |
platform | platform |
NL Wij bieden echt een wereldwijd bereik en zijn aanwezig in grote belangrijke markten. Bovendien krijgt u van ons ook de reactiesnelheid, het maatwerk en de persoonlijke toets die u van een lokale partner mag verwachten.
EN We offer true global reach with a presence in all major markets, combined with the responsiveness, tailored solutions and personal touch you would expect from a local partner.
holandský | Angličtina |
---|---|
echt | true |
bereik | reach |
aanwezig | presence |
toets | touch |
partner | partner |
mag | would |
verwachten | expect |
NL Bij ons géén standaard call-center maar meteen echte hulp én advies door specialisten met diepgaande technische kennis. Zo krijgt u direct een oplossing voor uw probleem en bovendien helemaal
EN We do not operate a standard call centre. Instead, our specialists with in-depth technical knowledge provide the best help and advice. This means you can get an immediate solution to your problem. Moreover, this service is completely
holandský | Angličtina |
---|---|
standaard | standard |
specialisten | specialists |
technische | technical |
kennis | knowledge |
krijgt | get |
probleem | problem |
helemaal | completely |
center | centre |
NL We genereren of verzamelen bovendien automatisch informatie van uw computer of apparaat terwijl u onze services gebruikt. Voorbeelden zijn uw IP-adres, uw locatie of informatie over het apparaat en de browser waarmee u toegang krijgt tot Trustpilot.
EN We also generate or collect information from your computer or device automatically as you use our services — like your IP address, your location, or information about the device and browser you're using to access Trustpilot.
holandský | Angličtina |
---|---|
genereren | generate |
verzamelen | collect |
automatisch | automatically |
informatie | information |
computer | computer |
apparaat | device |
services | services |
browser | browser |
NL Bovendien krijgt u ook relevante informatie over elke pagina, zoals de statuscode of het aantal bezoeken dat ze van GoogleBot ontvangen.
EN Moreover, you’ll also get relevant information about each page, such as its status code or the number of visits they receive from GoogleBot.
holandský | Angličtina |
---|---|
informatie | information |
pagina | page |
bezoeken | visits |
googlebot | googlebot |
NL Bovendien, hoe minder woorden het bevat, hoe meer waarde elk woord krijgt in de zoekmachine
EN In addition, the fewer words it contains, the more value each word will receive in the search engine
holandský | Angličtina |
---|---|
minder | fewer |
waarde | value |
zoekmachine | search engine |
krijgt | receive |
NL Bovendien krijgt u met Google Analytics snelheidsgegevens in uw rapporten
EN Additionally, with Google Analytics you will get speed data in your reports
holandský | Angličtina |
---|---|
bovendien | additionally |
krijgt | get |
NL Bovendien krijgt u dankzij deze integratie niet alleen waardevolle informatie van elke tool, maar ook nieuwe en nuttige gegevens die door de combinatie van beide applicaties worden verkregen
EN Furthermore, thanks to this integration you will not only get valuable information from each tool but also new and useful data obtained by the combination of both applications
holandský | Angličtina |
---|---|
integratie | integration |
waardevolle | valuable |
tool | tool |
nieuwe | new |
nuttige | useful |
applicaties | applications |
verkregen | obtained |
NL Bovendien krijgt u meer functionaliteit voor het beheer van gebruikers en computers en apparaatverificatie voor extra beveiliging.
EN Plus, you’ll get more user/computer management features, and device authentication for added security.
holandský | Angličtina |
---|---|
krijgt | get |
functionaliteit | features |
computers | computer |
NL Er zijn geen technische vaardigheden nodig om uw eigen website te maken, voeg uw inhoud direct toe als tekst, afbeeldingen, video's, enz. Bovendien krijgt u gratis en onbeperkte ondersteuning op elk gewenst moment.
EN No technical skills are required to build your own site, add your content directly as text, images, videos, etc. In addition, get free and unlimited support at any time.
holandský | Angličtina |
---|---|
technische | technical |
nodig | required |
website | site |
voeg | add |
afbeeldingen | images |
video | videos |
enz | etc |
krijgt | get |
onbeperkte | unlimited |
ondersteuning | support |
NL Iedere student aan Tilburg University krijgt bovendien filosofiecursussen in de bacheloropleiding.
EN Moreover, every student at Tilburg University will receive philosophy courses in the bachelor's program.
holandský | Angličtina |
---|---|
student | student |
tilburg | tilburg |
university | university |
bovendien | moreover |
krijgt | receive |
NL Bovendien biedt deze liquid niet alleen een uitstekend smaakprofiel, maar is het ook verkrijgbaar in diverse concentraties CBD! Met dit flesje van 10ml krijgt je CBD-damp een frisse smaak, waardoor je het wilt blijven proeven.
EN Not only does this e-liquid provide an excellent flavour profile, but it's also available in a wide range of CBD concentrations as well! This 10ml bottle will give your CBD vapor a fresh burst of flavour that will keep you coming back for more.
holandský | Angličtina |
---|---|
biedt | provide |
verkrijgbaar | available |
concentraties | concentrations |
cbd | cbd |
flesje | bottle |
frisse | fresh |
smaak | flavour |
damp | vapor |
NL Wij breiden onze populaire NORDIC uit met de kleur schiefer grijs. Bovendien krijgt NORDIC een complete landhuisomgeving van kroonlijsten en pilasters, alsmede een nieuwe moderne spijldeur met horizontale verdeling
EN We have expanded our popular NORDIC design with the colour Slate grey. Moreover, an entire cottage style range consisting of cornices and pilasters and a new modern framed glass door with a horizontal division have been added to NORDIC.
holandský | Angličtina |
---|---|
populaire | popular |
complete | entire |
NL Ze testen alles tot in het extreme, zodat je weet dat deze niet uit elkaar vallen. Bovendien krijgt u 2 jaar garantie.
EN They stress-test everything to extreme levels so you know these will last and not fall apart. Plus you get a 2-year warranty.
holandský | Angličtina |
---|---|
testen | test |
extreme | extreme |
vallen | fall |
jaar | year |
garantie | warranty |
NL Bij ons géén standaard call-center maar meteen echte hulp én advies door specialisten met diepgaande technische kennis. Zo krijgt u direct een oplossing voor uw probleem en bovendien helemaal
EN We do not operate a standard call centre. Instead, our specialists with in-depth technical knowledge provide the best help and advice. This means you can get an immediate solution to your problem. Moreover, this service is completely
holandský | Angličtina |
---|---|
standaard | standard |
specialisten | specialists |
technische | technical |
kennis | knowledge |
krijgt | get |
probleem | problem |
helemaal | completely |
center | centre |
NL Bovendien krijgt elke app 50 gigabyte aan opslagruimte, wat veel meer is dan gemiddeld nodig is.
EN Plus, each app is granted 50 Gigas of storage, which is well above what is needed on average.
holandský | Angličtina |
---|---|
app | app |
is | is |
gemiddeld | average |
nodig | needed |
NL Iedere student aan Tilburg University krijgt bovendien filosofiecursussen in de bacheloropleiding.
EN Moreover, every student at Tilburg University will receive philosophy courses in the bachelor's program.
holandský | Angličtina |
---|---|
student | student |
tilburg | tilburg |
university | university |
bovendien | moreover |
krijgt | receive |
NL Bovendien krijgt u meer functionaliteit voor het beheer van gebruikers en computers en apparaatverificatie voor extra beveiliging.
EN Plus, you’ll get more user/computer management features, and device authentication for added security.
holandský | Angličtina |
---|---|
krijgt | get |
functionaliteit | features |
computers | computer |
NL Bovendien krijgt u meer functionaliteit voor het beheer van gebruikers en computers en apparaatverificatie voor extra beveiliging.
EN Plus, you’ll get more user/computer management features, and device authentication for added security.
holandský | Angličtina |
---|---|
krijgt | get |
functionaliteit | features |
computers | computer |
NL Wij bieden echt een wereldwijd bereik en zijn aanwezig in grote belangrijke markten. Bovendien krijgt u van ons ook de reactiesnelheid, het maatwerk en de persoonlijke toets die u van een lokale partner mag verwachten.
EN We offer true global reach with a presence in all major markets, combined with the responsiveness, tailored solutions and personal touch you would expect from a local partner.
holandský | Angličtina |
---|---|
echt | true |
bereik | reach |
aanwezig | presence |
toets | touch |
partner | partner |
mag | would |
verwachten | expect |
NL Er zijn geen technische vaardigheden nodig om uw eigen website te maken, voeg uw inhoud direct toe als tekst, afbeeldingen, video's, enz. Bovendien krijgt u gratis en onbeperkte ondersteuning op elk gewenst moment.
EN No technical skills are required to build your own site, add your content directly as text, images, videos, etc. In addition, get free and unlimited support at any time.
holandský | Angličtina |
---|---|
technische | technical |
nodig | required |
website | site |
voeg | add |
afbeeldingen | images |
video | videos |
enz | etc |
krijgt | get |
onbeperkte | unlimited |
ondersteuning | support |
NL Bovendien krijgt u de mogelijkheid om onze lampen 30 dagen lang uit te proberen
EN Moreover, you get the opportunity to try our lamps for 30 days
holandský | Angličtina |
---|---|
bovendien | moreover |
mogelijkheid | opportunity |
lampen | lamps |
dagen | days |
proberen | try |
NL Bovendien krijgt u trefwoordsuggesties om de inhoud van uw blog te optimaliseren en uw artikelen hoog te laten scoren op de SERP's.
EN Plus, you?ll get keywords suggestions to optimize your blog?s content and make your articles rank high on the SERPs.
holandský | Angličtina |
---|---|
krijgt | get |
inhoud | content |
blog | blog |
optimaliseren | optimize |
s | s |
NL Bovendien krijgt u voortdurende technische ondersteuning van ons beveiligingsteam.
EN Plus, you’ll receive continued technical support from our security team.
holandský | Angličtina |
---|---|
technische | technical |
krijgt | receive |
NL Bovendien krijgt u ook relevante informatie over elke pagina, zoals de statuscode of het aantal bezoeken dat ze van GoogleBot ontvangen.
EN Moreover, you’ll also get relevant information about each page, such as its status code or the number of visits they receive from GoogleBot.
NL Bovendien, hoe minder woorden het bevat, hoe meer waarde elk woord krijgt in de zoekmachine
EN In addition, the fewer words it contains, the more value each word will receive in the search engine
NL Bovendien krijgt u met Google Analytics snelheidsgegevens in uw rapporten
EN Additionally, with Google Analytics you will get speed data in your reports
NL Bovendien krijgt u dankzij deze integratie niet alleen waardevolle informatie van elke tool, maar ook nieuwe en nuttige gegevens die door de combinatie van beide applicaties worden verkregen
EN Furthermore, thanks to this integration you will not only get valuable information from each tool but also new and useful data obtained by the combination of both applications
NL Bovendien krijgt elke app 50 gigabyte aan opslagruimte, wat veel meer is dan gemiddeld nodig is.
EN Plus, each app is granted 50 Gigas of storage, which is well above what is needed on average.
NL Bovendien krijgt elke app 50 gigabyte aan opslagruimte, wat veel meer is dan gemiddeld nodig is.
EN Plus, each app is granted 50 Gigas of storage, which is well above what is needed on average.
NL Bovendien krijgt elke app 50 gigabyte aan opslagruimte, wat veel meer is dan gemiddeld nodig is.
EN Plus, each app is granted 50 Gigas of storage, which is well above what is needed on average.
NL Bovendien krijgt elke app 50 gigabyte aan opslagruimte, wat veel meer is dan gemiddeld nodig is.
EN Plus, each app is granted 50 Gigas of storage, which is well above what is needed on average.
NL Bovendien krijgt elke VPS-klant een eigen IP-adres. Hierdoor kun je krachtigere beveiligingsmaatregelen implementeren, zoals het instellen van Firewallregels specifiek voor je IP-adres.
EN Furthermore, every VPS client gets a dedicated IP address. This lets you implement stronger security measures, such as setting firewall rules specific to your IP address.
NL Deze platformen hanteren bovendien een 'Laatste klik'-attributiemodel, waarbij alleen de laatste bron waar de gebruiker zich bevond waardepunten krijgt toegeschreven.
EN These platforms also default to a last-click model, which only credits the last source a user was on before making a purchase.
NL Wat ze echt onderscheidt is dat je gratis promotie krijgt op PodParadise, een podcast directory die duizenden bezoekers per maand krijgt.
EN What really sets them apart is that you will get free promotion on PodParadise, a podcast directory that gets thousands of visitors per month.
holandský | Angličtina |
---|---|
echt | really |
promotie | promotion |
podcast | podcast |
bezoekers | visitors |
maand | month |
directory | directory |
NL U krijgt hoogwaardige 320kbps, 44.1kHz MP3's op elk niveau. Je krijgt 20 minuten opnametijd om het gratis uit te proberen.
EN You get high-quality 320kbps, 44.1kHz MP3s at every tier. You get 20 minutes of recording time to try it out for free.
holandský | Angličtina |
---|---|
niveau | tier |
proberen | try |
s | s |
NL Het heeft niet dezelfde fijne boost control (je krijgt -10dB, 0dB, en +20dB) of externe opname, maar je krijgt een geweldig geluid op een enkele AA-batterij
EN It doesn?t have the same fine boost control (you get -10dB, 0dB, and +20dB) or external recording, but you get amazing sound on a single AA battery
holandský | Angličtina |
---|---|
boost | boost |
control | control |
externe | external |
geweldig | amazing |
aa | aa |
batterij | battery |
NL Midroll's podcasting rooster bevat grote namen zoals The Bill Simmons Podcast die 500.000 per aflevering krijgt, en Neil deGrasse Tyson's Startalk die 300.000 dollar per aflevering krijgt.
EN Midroll’s podcasting roster includes big names such as The Bill Simmons Podcast which gets 500,000 per episode, and Neil deGrasse Tyson’s Startalk which nets $300,000 per episode.
holandský | Angličtina |
---|---|
s | s |
bevat | includes |
grote | big |
namen | names |
podcast | podcast |
per | per |
aflevering | episode |
krijgt | gets |
podcasting | podcasting |
NL Je krijgt toegang tot Waag's Open Wetlab en Fab Lab gedurende twee dagen per week zodat je apparatuur kunt bouwen, experimenten kan voeren en de ondersteuning krijgt die je nodig hebt.
EN You will have access to Waag's Open Wetlab and Fab Lab during two days a week to build equipment, conduct experiments and get the support you need
holandský | Angličtina |
---|---|
s | s |
lab | lab |
dagen | days |
week | week |
apparatuur | equipment |
experimenten | experiments |
voeren | conduct |
waag | waag |
wetlab | wetlab |
NL Vaak krijgt een nieuwe medewerker een nieuw toestel, krijgt hij een handleiding mee om nodige apps te installeren en op het einde van de levensduur van het toestel levert hij zijn smartphone weer in
EN Often, new employees are given a new device together with a manual that helps them install the necessary apps and at the end of the lifecycle the employee hands in the smartphone
holandský | Angličtina |
---|---|
toestel | device |
handleiding | manual |
nodige | necessary |
apps | apps |
installeren | install |
smartphone | smartphone |
NL Als je meer gebruikers krijgt, als je meer bezoekers krijgt, een van deze geweldige matrix, dat kan echt helpen en je kunt een positie creëren waar je deze FOMO aan het maken bent
EN If you getting more users, if you’re getting more visitors, any of this great matrix, that can really help and you can create a position where you’re creating this FOMO
holandský | Angličtina |
---|---|
meer | more |
geweldige | great |
matrix | matrix |
helpen | help |
positie | position |
NL Wanneer u iemand naar Splashtop verwijst die zich daarna abonneert, krijgt diegene de eerste 30 dagen gratis en krijgt u een Amazon-cadeaubon gebaseerd op welk abonnement er is afgesloten.
EN Refer people to Splashtop and when they subscribe, they get a bonus 30 days free and the referrer gets an Amazon gift card reward based on the value of the subscriptions.
holandský | Angličtina |
---|---|
iemand | people |
splashtop | splashtop |
verwijst | refer |
dagen | days |
amazon | amazon |
NL Walliser abrikozenoliemassageDe huid wordt zacht met abrikozenpitolie en krijgt een heerlijke vochtigheid. Rimpels worden minder en de huid krijgt een liefdevolle verzorging.
EN Valais apricot oil massageApricot kernel oil makes skin feel soft and wonderfully moisturised. It reduces wrinkles while at the same time gently nurturing the skin.
holandský | Angličtina |
---|---|
huid | skin |
rimpels | wrinkles |
minder | reduces |
NL Door over te schakelen naar Splashtop Business Access, krijgt u toegang tot meer computers, krijgt u meer functies, waaronder sessie-opname en ondersteuning voor meerdere monitoren voor Mac.
EN By switching to Splashtop Business Access, you’ll be able to access more computers, get more features, including session recording and multi monitor support for Mac.
holandský | Angličtina |
---|---|
schakelen | switching |
splashtop | splashtop |
business | business |
u | you |
functies | features |
en | and |
monitoren | monitor |
sessie | session |
opname | recording |
NL Dat betekent dat je niet alleen de teambuilding krijgt die bij werkkleding hoort; u krijgt ook de zekerheid dat u weet dat uw team zich minder zorgen zal maken over wat ze dragen en zich beter kan concentreren op het werk.
EN That means you don't just get the team building that comes with workplace uniforms; you also get the security of knowing that your team is going to be worrying less about what they're wearing and better able to focus on the job at hand.
holandský | Angličtina |
---|---|
zekerheid | security |
minder | less |
dragen | wearing |
concentreren | focus |
NL Je krijgt alle industry-standaarden voor je ontwerp, dat wil zeggen dat je de 'open', 'bewerkbare' .ai of .eps bestanden krijgt, en ook jpg en png voor direct gebruik.
EN You will be delivered all the agency standards for your design, this means you will get the ‘open’, ‘editable’ .ai or .eps files, as well as jpg and png for direct use.
holandský | Angličtina |
---|---|
krijgt | get |
ontwerp | design |
wil | will |
bewerkbare | editable |
ai | ai |
of | or |
eps | eps |
bestanden | files |
jpg | jpg |
png | png |
direct | direct |
gebruik | use |
standaarden | standards |
NL Beeldmateriaal krijgt een hoge bitsnelheid toegewezen in complexe frames en een lage bitrate in eenvoudige frames, waardoor je clips van hoge kwaliteit krijgt bij een lage bestandsgrootte.
EN Footage is assigned a high bitrate in complex frames and low in simple ones giving you high quality clips at a low file size.
holandský | Angličtina |
---|---|
beeldmateriaal | footage |
hoge | high |
toegewezen | assigned |
complexe | complex |
frames | frames |
lage | low |
eenvoudige | simple |
kwaliteit | quality |
bestandsgrootte | file size |
clips | clips |
NL Bij AFIBER krijgt u een eigen klantteam die u ondersteunt bij uitdagingen op het gebied van connectiviteit en netwerken. Als u belt met een vraag of probleem, krijgt u een deskundige medewerker aan de telefoon.
EN At AFIBER you will have your own customer team, which supports you with challenges in the field of design, delivery and management of your networks. If you call with a question or problem, you will immediately get an expert employee on the phone.
holandský | Angličtina |
---|---|
afiber | afiber |
ondersteunt | supports |
uitdagingen | challenges |
gebied | field |
netwerken | networks |
deskundige | expert |
telefoon | phone |
NL SEO Toolkit verbetert de zichtbaarheid van jouw website. Je krijgt krijgt betere search engine rankings door jouw website te testen, analyseren en monitoren.
EN SEO Toolkit improves your visibility. You will get better search engine rankings by testing, analyzing, and monitoring your website.
holandský | Angličtina |
---|---|
seo | seo |
toolkit | toolkit |
zichtbaarheid | visibility |
website | website |
krijgt | get |
engine | engine |
rankings | rankings |
monitoren | monitoring |
NL Avalons?s 100% Mycelium kits worden volledige gekoloniseerd met Myceliumsubstraat, zodat jij de beste oogsten krijgt. Volg onze instructies en er kan niets fout gaan. Je krijgt de beste paddo's zonder veel moeite!
EN Avalons?s 100% Mycelium kits are 100% colonized by mycelium substrate to get the best yields possible. If you follow the instructions, nothing can go wrong. You?ll get the best magic mushrooms with hardly any effort!
holandský | Angličtina |
---|---|
s | s |
kits | kits |
volg | follow |
instructies | instructions |
fout | wrong |
moeite | effort |
mycelium | mycelium |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů