EN How many users do you need on your Sonix account?-- Please select --Just one 2 - 5 users 6 - 10 users 11 - 20 users 21 - 50 users 51 - 100 users Over 100 users
Přeložit "getting more users" do holandský
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "getting more users" z Angličtina do holandský
Překlady getting more users
"getting more users" v Angličtina lze přeložit do následujících holandský slov/frází:
Překlad Angličtina do holandský jazyka getting more users
Angličtina
holandský
NL Hoeveel gebruikers heb je nodig op je Sonix-account?— Selecteer alstublieft —Just one 2 - 5 users 6 - 10 users 11 - 20 users 21 - 50 users 51 - 100 users Over 100 users
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| users | gebruikers |
| sonix | sonix |
| account | account |
| please | alstublieft |
| select | selecteer |
| one | one |
| on | op |
| your | je |
| need | nodig |
| over | over |
EN People are first time users, established users, users at work, users at home, users on the move, and users under pressure
NL Mensen zijn nieuwe gebruikers, ervaren gebruikers, gebruikers op het werk, gebruikers thuis, gebruikers onderweg en gebruikers die onder druk staan
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| people | mensen |
| users | gebruikers |
| pressure | druk |
| on | op |
| work | werk |
| and | en |
| under | onder |
| are | staan |
EN People are first time users, established users, users at work, users at home, users on the move, and users under pressure
NL Mensen zijn nieuwe gebruikers, ervaren gebruikers, gebruikers op het werk, gebruikers thuis, gebruikers onderweg en gebruikers die onder druk staan
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| people | mensen |
| users | gebruikers |
| pressure | druk |
| on | op |
| work | werk |
| and | en |
| under | onder |
| are | staan |
EN If you getting more users, if you’re getting more visitors, any of this great matrix, that can really help and you can create a position where you’re creating this FOMO
NL Als je meer gebruikers krijgt, als je meer bezoekers krijgt, een van deze geweldige matrix, dat kan echt helpen en je kunt een positie creëren waar je deze FOMO aan het maken bent
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| matrix | matrix |
| help | helpen |
| more | meer |
| users | gebruikers |
| visitors | bezoekers |
| really | echt |
| position | positie |
| great | geweldige |
| where | waar |
| that | dat |
| can | krijgt |
| a | een |
| you can | kunt |
| you | bent |
| and | en |
| if | als |
| of | van |
| this | deze |
| getting | aan |
EN If you getting more users, if you’re getting more visitors, any of this great matrix, that can really help and you can create a position where you’re creating this FOMO
NL Als je meer gebruikers krijgt, als je meer bezoekers krijgt, een van deze geweldige matrix, dat kan echt helpen en je kunt een positie creëren waar je deze FOMO aan het maken bent
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| matrix | matrix |
| help | helpen |
| more | meer |
| users | gebruikers |
| visitors | bezoekers |
| really | echt |
| position | positie |
| great | geweldige |
| where | waar |
| that | dat |
| can | krijgt |
| a | een |
| you can | kunt |
| you | bent |
| and | en |
| if | als |
| of | van |
| this | deze |
| getting | aan |
EN One of the invited users is always an ADMIN who can manage other users. You can invite more users or delete users but you can not delete the last ADMIN.
NL Een van de uitgenodigde gebruikers is altijd een BEHEERDER die andere gebruikers kan beheren. U kunt meer gebruikers uitnodigen of gebruikers verwijderen, maar u kunt de laatste BEHEERDER niet verwijderen.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| users | gebruikers |
| invite | uitnodigen |
| delete | verwijderen |
| is | is |
| always | altijd |
| manage | beheren |
| or | of |
| the | de |
| last | laatste |
| admin | beheerder |
| other | andere |
| you can | kunt |
| you | u |
| more | meer |
| but |
EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| users | gebruikers |
| name | naam |
| profile | profielfoto |
| descriptions | beschrijvingen |
| activity | activiteit |
| sending | stuurt |
| invitations | uitnodigingen |
| posts | berichten |
| blogs | blogs |
| site | site |
| or | of |
| the | de |
| your | chat |
| other | andere |
| and | en |
| if | als |
| with | met |
EN For example, upgrading from 500 users to 1000 users will result in a total of 1000 users, not 1500 users.
NL Een upgrade van 500 naar 1000 gebruikers resulteert bijvoorbeeld in een totaal van 1000 gebruikers, niet 1500 gebruikers.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| upgrading | upgrade |
| users | gebruikers |
| in | in |
| not | niet |
| a total of | totaal |
| to | naar |
| of | van |
EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| users | gebruikers |
| name | naam |
| profile | profielfoto |
| descriptions | beschrijvingen |
| activity | activiteit |
| sending | stuurt |
| invitations | uitnodigingen |
| posts | berichten |
| blogs | blogs |
| site | site |
| or | of |
| the | de |
| your | chat |
| other | andere |
| and | en |
| if | als |
| with | met |
EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| users | gebruikers |
| name | naam |
| profile | profielfoto |
| descriptions | beschrijvingen |
| activity | activiteit |
| sending | stuurt |
| invitations | uitnodigingen |
| posts | berichten |
| blogs | blogs |
| site | site |
| or | of |
| the | de |
| your | chat |
| other | andere |
| and | en |
| if | als |
| with | met |
EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| users | gebruikers |
| name | naam |
| profile | profielfoto |
| descriptions | beschrijvingen |
| activity | activiteit |
| sending | stuurt |
| invitations | uitnodigingen |
| posts | berichten |
| blogs | blogs |
| site | site |
| or | of |
| the | de |
| your | chat |
| other | andere |
| and | en |
| if | als |
| with | met |
EN For example, upgrading from 500 users to 1000 users will result in a total of 1000 users, not 1500 users.
NL Een upgrade van 500 naar 1000 gebruikers resulteert bijvoorbeeld in een totaal van 1000 gebruikers, niet 1500 gebruikers.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| upgrading | upgrade |
| users | gebruikers |
| in | in |
| not | niet |
| a total of | totaal |
| to | naar |
| of | van |
EN This tab will show some steps to complete for getting started in setting up your Store with Weebly. These steps are a great starting point for getting your store up and running so that you can focus more on sales than the Technical Aspects.
NL Dit tabblad toont enkele stappen om te voltooien om aan de slag te gaan in het instellen van uw winkel met weebly. Deze stappen zijn een geweldig startpunt om uw winkel op te nemen, zodat u zich meer kunt richten op de verkoop dan de technische aspecten.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| tab | tabblad |
| focus | richten |
| technical | technische |
| aspects | aspecten |
| weebly | weebly |
| store | winkel |
| sales | verkoop |
| the | de |
| in | in |
| to complete | voltooien |
| great | geweldig |
| are | zijn |
| you can | kunt |
| steps | stappen |
| on | op |
| a | een |
| you | u |
| more | meer |
| this | dit |
EN “The users are definitely getting more matches than they used to, and more efficiently.” And she looks forward to being able to expand automated holdings feeds to more publishers
NL "De gebruikers krijgen beslist meer hits dan vroeger, en op een efficiëntere manier." Verder kijkt ze ernaar uit om automatische feeds van bezitsgegevens uit te breiden naar meer uitgevers
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| users | gebruikers |
| used | vroeger |
| looks | kijkt |
| automated | automatische |
| feeds | feeds |
| expand | breiden |
| publishers | uitgevers |
| the | de |
| to | om |
| they | ze |
| and | en |
| than | dan |
| more | verder |
| are | krijgen |
EN iPhone cameras are getting better but webcams are getting worse. As the Wall Street Journal reported, some 2020 laptop cameras are worse than 2010 models, and many only do 720p, which even YouTube doesn’t consider “HD”.
NL iPhone-camera's worden beter, maar webcams worden erger . Zoals de Wall Street Journal meldde, zijn sommige laptopcamera's uit 2020 slechter dan modellen uit 2010, en veel doen alleen 720p, wat zelfs YouTube niet als "HD" beschouwt.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| street | street |
| models | modellen |
| youtube | youtube |
| hd | hd |
| better | beter |
| even | zelfs |
| the | de |
| and | en |
| some | sommige |
| only | alleen |
| many | veel |
| than | dan |
| but | maar |
| worse | erger |
| do | doen |
| are | worden |
| as | zoals |
EN Here we cover all the basics of getting your team set up- everything from getting the settings just right to deployment and email templates to make your life easier.
NL In deze startershandleiding leggen we in duidelijke taal uit hoe je een team instelt, zoals het configureren van instellingen, het uitvoeren van de implementatie en het gebruik van e‑mailsjablonen om efficiënter te werken.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| team | team |
| settings | instellingen |
| deployment | implementatie |
| right | de |
| of | van |
| your | je |
| just | een |
| and | en |
| cover | in |
| to | om |
EN "The secret of getting ahead is getting started." -Mark Twain
NL "Het geheim van het vooruit komen is aan de slag."-Mark Twain
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| secret | geheim |
| is | is |
| the | de |
| of | van |
| getting | aan |
| ahead | vooruit |
EN A victim of the tactic usually experiences a sudden crash of his website, his speed loading slowly reducing, getting visitors from usual referrers, or getting bombarded with negative online reviews
NL Een slachtoffer van de tactiek ervaart meestal een plotselinge crash van zijn website, zijn snelheid laden langzaam afneemt, het krijgen van bezoekers van de gebruikelijke verwijzers, of het krijgen van gebombardeerd met negatieve online reviews
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| victim | slachtoffer |
| speed | snelheid |
| loading | laden |
| slowly | langzaam |
| visitors | bezoekers |
| reviews | reviews |
| website | website |
| or | of |
| online | online |
| the | de |
| usually | meestal |
| negative | negatieve |
| with | met |
| a | een |
EN This means customers are getting the answers they need quicker without getting shuffled between departments, or having to ask the same question over and over again.
NL Wanneer zij reageren op aanvragen of problemen van klanten oplossen, zijn de juiste gegevens beschikbaar als onderdeel van het holistische profiel van de klant.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| means | |
| customers | klanten |
| or | of |
| the | de |
| are | beschikbaar |
| same | zijn |
| getting | op |
| to | wanneer |
| question | als |
EN AVOID GETTING LOST AND INCREASE CHANCES IN GETTING FOUND AGAIN
NL Voorkom vermist raken en vergroot de kansen op gevonden worden
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| getting | op |
| chances | kansen |
| found | gevonden |
| avoid | voorkom |
| and | en |
EN Getting Real About Getting Older
NL Technologie in het Covid-19 tijdperk
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| about | het |
EN Status quo assessments typically have the exact opposite of the bell curve (too many candidates getting close to 0, too many candidates getting close to 100 and too few candidates in the middle)
NL Status-quo-beoordelingen hebben meestal het exacte tegenovergestelde van de belcurve (te veel kandidaten die dicht bij 0 komen, te veel kandidaten komen in de buurt van 100 en te weinig kandidaten in het midden)
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| status | status |
| assessments | beoordelingen |
| exact | exacte |
| candidates | kandidaten |
| the | de |
| and | en |
| in | in |
| many | veel |
| close | dicht |
| have | hebben |
| too | het |
| to | komen |
EN AVOID GETTING LOST AND INCREASE CHANCES IN GETTING FOUND AGAIN
NL Voorkom vermist raken en vergroot de kansen op gevonden worden
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| getting | op |
| chances | kansen |
| found | gevonden |
| avoid | voorkom |
| and | en |
EN There's no price quite like free, is there? In all walks of life, getting something for nothing feels like getting away with a scam.
NL Er is geen betere prijs dan gratis, of wel? In alle lagen van de bevolking, iets voor niets krijgen voelt aan als wegkomen met oplichterij.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| feels | voelt |
| price | prijs |
| free | gratis |
| is | is |
| in | in |
| no | geen |
| away | van |
| for | voor |
| with | met |
| there | er |
| something | iets |
| nothing | niets |
| like | als |
EN It's the perfect tool for getting the party going with self-produced songs, and it makes getting ready for the next gig easier than ever before
NL Zo kost het vooral dj's en producers minder moeite de komende gig voor te bereiden
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| the | de |
| for | voor |
| and | en |
EN iPhone cameras are getting better but webcams are getting worse. As the Wall Street Journal reported, many newly-released laptop cameras are worse than 2010 models, and many only do 720p, which even YouTube doesn’t consider “HD”.
NL iPhone-camera's worden beter, maar webcams worden slechter . Zoals de Wall Street Journal meldde, zijn veel nieuw uitgebrachte laptopcamera's slechter dan de modellen uit 2010 en vele doen alleen 720p, wat zelfs YouTube niet als "HD" beschouwt.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| worse | slechter |
| street | street |
| newly | nieuw |
| models | modellen |
| youtube | youtube |
| hd | hd |
| better | beter |
| even | zelfs |
| the | de |
| and | en |
| only | alleen |
| than | dan |
| but | maar |
| do | doen |
| many | vele |
| are | worden |
| as | zoals |
EN These services are best for those who are just getting started in business, are right about to launch, or working towards getting their first customers.
NL Deze services zijn het beste voor degenen die net zijn begonnen in het bedrijfsleven, die op het punt staan te worden gelanceerd of eraan werken om hun eerste klanten te krijgen.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| just | net |
| launch | gelanceerd |
| working | werken |
| customers | klanten |
| started | begonnen |
| or | of |
| best | beste |
| in | in |
| their | hun |
| these | deze |
| services | services |
| to | om |
| those | die |
| right | voor |
EN A victim of the tactic usually experiences a sudden crash of his website, his speed loading slowly reducing, getting visitors from usual referrers, or getting bombarded with negative online reviews
NL Een slachtoffer van de tactiek ervaart meestal een plotselinge crash van zijn website, zijn snelheid laden langzaam afneemt, het krijgen van bezoekers van de gebruikelijke verwijzers, of het krijgen van gebombardeerd met negatieve online reviews
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| victim | slachtoffer |
| speed | snelheid |
| loading | laden |
| slowly | langzaam |
| visitors | bezoekers |
| reviews | reviews |
| website | website |
| or | of |
| online | online |
| the | de |
| usually | meestal |
| negative | negatieve |
| with | met |
| a | een |
EN Plus, you have more control since you can use group policies for users. The new wizard made getting it all set up and configured much easier than before.
NL Bovendien heb je meer controle omdat je groepsbeleid voor gebruikers kunt gebruiken. De nieuwe wizard zorgde voor het krijgen van alles opgezet en geconfigureerd veel gemakkelijker dan voorheen.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| control | controle |
| easier | gemakkelijker |
| wizard | wizard |
| users | gebruikers |
| new | nieuwe |
| the | de |
| set up | opgezet |
| configured | geconfigureerd |
| use | gebruiken |
| much | veel |
| for | voor |
| you can | kunt |
| more | meer |
EN Rights of End-Users: Organizations should be cognizant of End-Users whose personal data they may be processing. The GDPR establishes enhanced rights for End-Users, and organizations should be able to accommodate those rights.
NL Rechten van eindgebruikers: Organisaties moeten zich bewust zijn van de eindgebruikers wiens persoonsgegevens ze wellicht verwerken. De AVG heeft verbeterde rechten opgesteld voor eindgebruikers en organisaties moeten aan deze rechten tegemoet komen.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| processing | verwerken |
| gdpr | avg |
| enhanced | verbeterde |
| personal data | persoonsgegevens |
| organizations | organisaties |
| the | de |
| rights | rechten |
| may | wellicht |
| and | en |
| for | voor |
| should | moeten |
| of | van |
| they | ze |
EN Manage corporate users: download a CSV list of users, promote admins, block users.
NL Beheer zakelijke gebruikers: download een CSV-lijst met gebruikers, promoot beheerders, blokkeer gebruikers.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| users | gebruikers |
| download | download |
| promote | promoot |
| admins | beheerders |
| manage | beheer |
| corporate | zakelijke |
| a | een |
EN The processing of the personal data of the users is based on our legitimate interests in effective information of the users and communication with the users pursuant to Art
NL De verwerking van de persoonsgegevens van de gebruikers is gebaseerd op onze rechtmatige belangen bij effectieve informatieverstrekking aan de gebruikers en communicatie met de gebruikers overeenkomstig Art
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| processing | verwerking |
| users | gebruikers |
| interests | belangen |
| effective | effectieve |
| personal data | persoonsgegevens |
| art | art |
| is | is |
| communication | communicatie |
| the | de |
| based on | gebaseerd |
| our | onze |
| on | op |
| and | en |
| of | van |
| to | aan |
EN The list of users can display users based on 3 criterias: all, most recent logins or most nearby users.
NL De lijst met gebruikers kan gebruikers weergeven op basis van drie criteria: alle, meest recente logins of meest nabije gebruikers.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| users | gebruikers |
| display | weergeven |
| logins | logins |
| can | kan |
| on | op |
| or | of |
| the | de |
| recent | recente |
| of | van |
| based | basis |
EN The list of users can display users based on 3 criterias: all, most recent logins or most nearby users.
NL De lijst met gebruikers kan gebruikers weergeven op basis van drie criteria: alle, meest recente logins of meest nabije gebruikers.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| users | gebruikers |
| display | weergeven |
| logins | logins |
| can | kan |
| on | op |
| or | of |
| the | de |
| recent | recente |
| of | van |
| based | basis |
EN Manage corporate users: download a CSV list of users, promote admins, block users.
NL Beheer zakelijke gebruikers: download een CSV-lijst met gebruikers, promoot beheerders, blokkeer gebruikers.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| users | gebruikers |
| download | download |
| promote | promoot |
| admins | beheerders |
| manage | beheer |
| corporate | zakelijke |
| a | een |
EN Premium users have 1000 global and multi-project rules per paid user per month. Ex: 200 users in Jira Cloud Premium will have 200,000 monthly global/multi-project rules per month. This is pooled across all Jira tools and all users.
NL Premium-gebruikers hebben 1000 globale en multiprojectregels per betaalde gebruiker per maand. Bijv: 200 gebruikers in Jira Cloud Premium hebben per maand 200.000 globale/multiprojectregels. Dit is samengevoegd binnen alle Jira-tools en gebruikers.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| premium | premium |
| global | globale |
| paid | betaalde |
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| tools | tools |
| in | in |
| is | is |
| users | gebruikers |
| and | en |
| month | maand |
| this | dit |
| per | per |
| all | alle |
| user | gebruiker |
| have | hebben |
| monthly | per maand |
EN Get additional capabilities to enable users to comment privately on images. Users cannot see comments from other users. Site owner can see each user’s comment stream and reply to comments.
NL Extra mogelijkheden om gebruikers in staat te stellen privé commentaar te geven op afbeeldingen. Gebruikers kunnen geen commentaar van andere gebruikers zien. De site-eigenaar kan de commentaarstroom van elke gebruiker zien en commentaar beantwoorden.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| images | afbeeldingen |
| owner | eigenaar |
| users | gebruikers |
| site | site |
| enable | in staat |
| comment | commentaar |
| on | op |
| privately | privé |
| to | om |
| reply | beantwoorden |
| see | zien |
| other | andere |
| and | en |
| cannot | de |
| capabilities | mogelijkheden |
| additional | extra |
| can | kan |
| each | in |
EN Focus on: Are different users of your organization creating and updating the same contacts? Do users sometimes add the same contacts to different software? Are there situations in which users are losing contacts?
NL Focus op: Maken en updaten verschillende gebruikers van uw organisatie dezelfde contacten? Voegen gebruikers soms dezelfde contacten toe aan verschillende software? Zijn er situaties waarin gebruikers contacten verliezen?
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| focus | focus |
| users | gebruikers |
| updating | updaten |
| contacts | contacten |
| sometimes | soms |
| add | voegen |
| situations | situaties |
| losing | verliezen |
| organization | organisatie |
| software | software |
| on | op |
| to | toe |
| there | er |
| and | en |
| which | waarin |
| the | dezelfde |
EN For example, we may use cookies to estimate the number of concurrent users, estimate the total number of users, measure traffic statistics and to better understand how our users are using our site
NL We kunnen bijvoorbeeld cookies gebruiken om het aantal gelijktijdige gebruikers te schatten, het totale aantal gebruikers te schatten, verkeerstatistieken te meten en om een beter begrip te krijgen van hoe gebruikers onze site gebruiken
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| cookies | cookies |
| concurrent | gelijktijdige |
| better | beter |
| users | gebruikers |
| site | site |
| we | we |
| use | gebruiken |
| to | om |
| measure | meten |
| estimate | schatten |
| number | aantal |
| our | onze |
| and | en |
EN Help your open source project grow by getting it in the hands of happy users.
NL Help uw open source-project te groeien door het in handen te krijgen van tevreden gebruikers.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| help | help |
| source | source |
| project | project |
| grow | groeien |
| hands | handen |
| happy | tevreden |
| users | gebruikers |
| in | in |
| open | open |
| your | uw |
| by | door |
EN To make sure you’re getting the most out of your status page, the incremental price decreases as you scale with groups and users.
NL Om ervoor te zorgen dat je alles uit je statuspagina haalt, gaat de prijs stapsgewijs omlaag naarmate je meer groepen en gebruikers toevoegt.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| groups | groepen |
| users | gebruikers |
| your | je |
| the | de |
| to | om |
| with | ervoor |
| price | prijs |
| as | naarmate |
| sure | dat |
| and | en |
| out | te |
| of | gaat |
EN Our team plan is built for small teams who are just getting started; as a result the plan is limited to three users. All other plans have no user limit.
NL Ons teamplan is gebouwd voor kleine teams die nog maar net zijn begonnen. Daarom is het plan beperkt tot drie gebruikers. Alle andere plannen hebben geen gebruikerslimiet.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| built | gebouwd |
| started | begonnen |
| is | is |
| small | kleine |
| teams | teams |
| limited | beperkt |
| users | gebruikers |
| other | andere |
| plan | plan |
| plans | plannen |
| our | ons |
| to | daarom |
| have | hebben |
| for | voor |
| three | drie |
| all | alle |
EN On the other side, users find it hard to stay up-to-date on everything that's going on, they can't find what they're looking for and wind up getting frustrated.
NL Gebruikers vinden het ook moeilijk om op de hoogte te blijven van alle actuele zaken, zij vinden vaak niet wat zij zoeken en raken gefrusteerd.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| users | gebruikers |
| hard | moeilijk |
| the | de |
| to | om |
| up-to-date | actuele |
| on | op |
| what | wat |
| up | hoogte |
| other | van |
| stay | blijven |
| looking for | zoeken |
| find | en |
EN As ever, users with valid licenses will be getting any and all updates for free. We hope you're as excited about iOS 14, macOS 11, and iPhone Backup Extractor 8 as we are.
NL Zoals altijd krijgen gebruikers met geldige licenties alle updates gratis. We hopen dat je net zo enthousiast bent over iOS 14, macOS 11 en iPhone Backup Extractor 8 als wij.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| users | gebruikers |
| valid | geldige |
| licenses | licenties |
| updates | updates |
| hope | hopen |
| excited | enthousiast |
| ios | ios |
| macos | macos |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| free | gratis |
| we | we |
| and | en |
| all | alle |
| are | bent |
| with | met |
| about | over |
| as | zoals |
EN Improve your user experience by getting true feedback from your customers. Crisp sends transcripts to your customers. It allows them to give a feedback. You'll see then if it's a love story between you and your users.
NL Verbeter uw gebruikerservaring door echte feedback te krijgen van uw klanten. Crisp stuurt een kopie naar uw klanten. Hiermee kunnen ze feedback geven. U kunt daaraan zien of het goed zit tussen u en uw gebruikers.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| feedback | feedback |
| sends | stuurt |
| user experience | gebruikerservaring |
| crisp | crisp |
| improve | verbeter |
| your | zit |
| customers | klanten |
| users | gebruikers |
| give | geven |
| between | tussen |
| them | ze |
| a | een |
| by | door |
| true | echte |
| to | krijgen |
| you | u |
| and | en |
EN Getting Started with Keeper | Keeper 101 for New Users
NL Aan de slag met Keeper | 'Keeper 101' voor nieuwe gebruikers
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| new | nieuwe |
| users | gebruikers |
| keeper | keeper |
| for | voor |
| with | met |
EN WorldShare e-Services: Simplify processes for getting e-resources to users | OCLC
NL WorldShare e-Services: vereenvoudigde levering van e-resources aan gebruikers | OCLC
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| users | gebruikers |
| oclc | oclc |
| to | aan |
EN Prevents Phishing Attacks and Malware from getting to users? inboxes.
NL Voorkomt dat phishing-aanvallen en malware in de inbox van gebruikers terechtkomen.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| prevents | voorkomt |
| phishing | phishing |
| attacks | aanvallen |
| malware | malware |
| users | gebruikers |
| and | en |
| to | dat |
EN Unix & Linux Stack Exchange is a question and answer site for users of GNU/Linux. This site is all about getting answers.
NL Unix & Linux Stack Exchange is een vraag-en-antwoordwebsite voor gebruikers van GNU/Linux. Bij deze website staat het krijgen van antwoorden voorop.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| unix | unix |
| linux | linux |
| stack | stack |
| gnu | gnu |
| site | website |
| users | gebruikers |
| answers | antwoorden |
| is | is |
| question | vraag |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
| of | van |
| this | deze |
EN How are things going with the FMCG companies that called on Avento’s services 10 years ago? Well, it seems they are getting along just fine, particularly if we look at the activities of two early users of Fearless Leader
NL Hoe vergaat het FMCG-bedrijven die al 10 jaar een beroep doen op Avento? Goed, kunnen we zeggen als we de activiteit van twee vroege gebruikers van Fearless Leader bekijken
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| fmcg | fmcg |
| users | gebruikers |
| leader | leader |
| companies | bedrijven |
| the | de |
| we | we |
| how | hoe |
| years | jaar |
| two | twee |
| on | op |
| well | goed |
| if | als |
| services | die |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
getting more users getting more done getting more visitors getting more guests getting more women getting more clicks getting more leads handle more users users more quickly add more users users more easily users more resources invite more users users more influence adding more users users 100 users users 500 users users over users getting getting together getting everyone getting away getting started getting traffic consider getting start getting getting lost getting along getting off always easy getting getting excited getting financial she’s finally getting sure you’re getting getting ready you’re getting getting customers before getting getting visitors definitely getting we’re getting getting creative getting designs me getting re getting getting agents getting paid re getting started getting set getting evenPřeložte getting more users do jiného jazyka
Arab 
Finský 
Norský 
Němec 
francouzština 
holandský 
indonéština 
italština 
japonský 
korejština 
maďarský 
polština 
portugalština 
ruština 
turečtina 
vietnamština 
čeština 
čínština 
španělština 
švédský