NL Bob Half, grondlegger van Robert Half, handelde al van bij de oprichting vanuit sterke ethische normen en verlangde naar een positieve evolutie van de arbeidsmarkt
NL Bob Half, grondlegger van Robert Half, handelde al van bij de oprichting vanuit sterke ethische normen en verlangde naar een positieve evolutie van de arbeidsmarkt
EN From the very beginning, Bob Half, founder of Robert Half, has acted on the basis of strong ethical standards and aspired to a positive evolution of the labour market
holandský | Angličtina |
---|---|
half | half |
robert | robert |
ethische | ethical |
normen | standards |
positieve | positive |
evolutie | evolution |
bob | bob |
NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Reggae | Bob Marley | Fotografie Bob Marley in concert in 1976
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Reggae | Bob Marley | Bob Marley concert in 1976 photography
holandský | Angličtina |
---|---|
thema | themes |
en | and |
muziek | music |
in | in |
concert | concert |
bob | bob |
NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Rockmuziek | Amerikaanse Rockmuziek | Bob Dylan | Fotografie Bob Dylan in concert in 1978
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Rock Music | Rock Us Music | Bob Dylan | Bob Dylan in concert in 1978 photography
holandský | Angličtina |
---|---|
thema | themes |
en | and |
muziek | music |
amerikaanse | us |
in | in |
concert | concert |
bob | bob |
dylan | dylan |
NL Koop een abonnement voor gebruiker Bob en dan heeft Bob toegang tot maximaal 10 externe computers
EN Purchase a subscription for user Bob and then Bob can access up to 10 remote computers
holandský | Angličtina |
---|---|
abonnement | subscription |
gebruiker | user |
toegang | access |
externe | remote |
computers | computers |
bob | bob |
NL Koop een abonnement voor gebruiker Bob en dan heeft Bob toegang tot maximaal 10 externe computers
EN Purchase a subscription for user Bob and then Bob can access up to 10 remote computers
holandský | Angličtina |
---|---|
abonnement | subscription |
gebruiker | user |
toegang | access |
externe | remote |
computers | computers |
bob | bob |
NL Je ziet de Cinta Senese BOB rauwe ham, of de klassieker BOB Toscaanse rauwe ham, zonder de beenham van 16 maanden te vergeten (een van mijn favorieten)
EN You will see the Cinta Senese PDO raw ham, or the classic PDO Tuscan Raw Ham, without forgetting the 16 months aged boneless ham (one of my favorites)
holandský | Angličtina |
---|---|
ziet | see |
rauwe | raw |
of | or |
zonder | without |
maanden | months |
favorieten | favorites |
ham | ham |
NL 2e snelste tijd op 1st Half of Wineglass Half (40:36) 3 oktober 2021
EN 2nd fastest time on 1st Half of Wineglass Half (40:36) 3 October 2021
holandský | Angličtina |
---|---|
snelste | fastest |
tijd | time |
op | on |
half | half |
oktober | october |
NL De Swiss Half Fare Card geeft recht op reizen voor half geld met trein, bus, boot en de meeste bergbanen.
EN The Swiss Half Fare Card entitles visitors to travel by train, bus and boat and most mountain railways at half price.
holandský | Angličtina |
---|---|
swiss | swiss |
half | half |
card | card |
NL Van half oktober tot half november beleven bezoekers de Indian summer op een unieke manier dankzij de Centovalli-spoorweg
EN From mid-October to mid-November, guests can enjoy the unique “Indian summer” experience on the Centovalli railway
holandský | Angličtina |
---|---|
half | mid |
oktober | october |
november | november |
bezoekers | guests |
NL Robert Half is opnieuw eerste van onze sector geworden in FORTUNE’s lijst van 's werelds meest bewonderde bedrijven (World’s Most Admired Companies® 2021). Sinds 1998 is Robert Half elk jaar erkend als een Most Admired Company.
EN Would you like to know more about Robert Half? At our Investor Centre you will find financial information about our company.
holandský | Angličtina |
---|---|
robert | robert |
half | half |
is | find |
NL Dat is gelukt door te roosteren van half negen ’s ochtends tot half acht ‘s avonds
EN We managed it by timetabling from 08:30 in the morning until 19:30 in the evening
holandský | Angličtina |
---|---|
avonds | evening |
NL Een stage duurt tenminste drie maanden en kan tot een half jaar duren. Een buitenlandse stage (Erasmus+) duurt minimaal twee maanden en duurt maximaal een half jaar.
EN An internship must comprise at least half a semester, up to a maximum of one semester. The minimum duration of an Erasmus+ internship is two months and the maximum duration is one semester.
holandský | Angličtina |
---|---|
stage | internship |
maanden | months |
half | half |
maximaal | maximum |
kan | must |
jaar | duration |
NL De kit bevat een Scrim Holder, een full single scrim, een half single Scrim, een full double Scrim en een half double Scrim, allemaal verpakt in een Scrim Case van premiumkwaliteit.
EN The kit includes a Scrim Holder, a full single Scrim, a half single Scrim, a full double Scrim, a half double Scrim, all packed in a premium high-quality Scrim Case.
holandský | Angličtina |
---|---|
bevat | includes |
half | half |
verpakt | packed |
NL Robert Half is opnieuw eerste van onze sector geworden in FORTUNE’s lijst van 's werelds meest bewonderde bedrijven (World’s Most Admired Companies® 2021). Sinds 1998 is Robert Half elk jaar erkend als een Most Admired Company.
EN Would you like to know more about Robert Half? At our Investor Centre you will find financial information about our company.
holandský | Angličtina |
---|---|
robert | robert |
half | half |
is | find |
NL Als er iemand op uw kantoor positief getest is op COVID-19 en onze Robert Half tijdelijke professional is nog op kantoor, vraag hen dan te vertrekken en indien mogelijk van thuis te werken, en bel onmiddellijk zijn/haar Robert Half consultant.
EN If someone tested positive for COVID-19 at your office, and our Robert Half temporary professional is still at your office, please ask them to leave your office and, if possible, continue to work from home and immediately call his Robert Half consultant.
holandský | Angličtina |
---|---|
positief | positive |
getest | tested |
robert | robert |
half | half |
tijdelijke | temporary |
vraag | ask |
vertrekken | leave |
mogelijk | possible |
bel | call |
consultant | consultant |
NL Robert Half is opnieuw eerste van onze sector geworden in FORTUNE’s lijst van 's werelds meest bewonderde bedrijven (World’s Most Admired Companies® 2021). Sinds 1998 is Robert Half elk jaar erkend als een Most Admired Company.
EN Robert Half again was named first in our industry on FORTUNE’s list of World’s Most Admired Companies® 2021. Robert Half has been recognized as a Most Admired Company every year since 1998.
holandský | Angličtina |
---|---|
robert | robert |
half | half |
opnieuw | again |
s | s |
lijst | list |
meest | most |
erkend | recognized |
NL Tijdens de volledige lockdown in Spanje van half maart tot half mei waren hotels en restaurants gesloten en kwamen er geen toeristen naar het gebied
EN During the full lockdown in Spain from mid-March to mid-May, hotels and restaurants were closed and tourists stopped coming to the area
holandský | Angličtina |
---|---|
spanje | spain |
half | mid |
waren | were |
hotels | hotels |
restaurants | restaurants |
gesloten | closed |
toeristen | tourists |
gebied | area |
lockdown | lockdown |
NL De Swiss Half Fare Card geeft recht op reizen voor half geld met trein, bus, boot en de meeste bergbanen.
EN The Swiss Half Fare Card entitles visitors to travel by train, bus and boat and most mountain railways at half price.
holandský | Angličtina |
---|---|
swiss | swiss |
half | half |
card | card |
NL Van half oktober tot half november beleven bezoekers de Indian summer op een unieke manier dankzij de Centovalli-spoorweg
EN From mid-October to mid-November, guests can enjoy the unique “Indian summer” experience on the Centovalli railway
holandský | Angličtina |
---|---|
half | mid |
oktober | october |
november | november |
bezoekers | guests |
NL De half Japanse, half Italiaans-Amerikaanse Serena Motola is behoorlijk aan de weg aan het timmeren: ze is model, zingt, en een veelgevraagd actrice.
EN Read, watch, wear, listen, see... how to spend your week, according to i-D.
NL Verkoop van Bob Marley posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
EN Buy our Bob Marley prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
holandský | Angličtina |
---|---|
beperkte | limited |
afdrukken | prints |
bob | bob |
NL Zo zorgen we voor een Bob Marley print die heel gemakkelijk op te hangen is.
EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.
holandský | Angličtina |
---|---|
NL Zo zorgen we voor een Bob Marley print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder
EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.Read more
holandský | Angličtina |
---|---|
NL Bob Marley in concert in 1976 - Foto en Poster te koop
EN Bob Marley concert in 1976 - Photographic print for sale
holandský | Angličtina |
---|---|
in | in |
bob | bob |
concert | concert |
NL Bob Marley op een Reggae concert in Roxy (Los Angeles) op 26 mei 1976.
EN Bob Marley at a Reggae concert in Roxy (Los Angeles) on May 26, 1976.
holandský | Angličtina |
---|---|
op | on |
mei | may |
bob | bob |
concert | concert |
los | los |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: geschiedenis, geschiedenis, bob marley, reggae, roxy, los angeles, 1976, jaar 1976, jaar 1970
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Historical history, Bob Marley, Reggae, Roxy, Los Angeles, 1976, year 1976, year 1970
holandský | Angličtina |
---|---|
jaar | year |
bob | bob |
NL Klik om uploads voor Khánh Bob te bekijken
EN Click to view uploads for Khánh Bob
holandský | Angličtina |
---|---|
klik | click |
bob | bob |
NL Hij is in Cannes voor de vertoning buiten competitie van de film "The Postman Always Rings Twice", van Bob Rafelson
EN He is in Cannes for the out-of-competition screening of the film "The Postman Always Rings Twice", by Bob Rafelson
holandský | Angličtina |
---|---|
hij | he |
is | is |
competitie | competition |
always | always |
bob | bob |
NL Reis naar Athenedoor Bob Ramseyvan
EN Trip to Athensby Bob Ramseyfrom
holandský | Angličtina |
---|---|
reis | trip |
naar | to |
bob | bob |
NL Mijl Davis en Bob Sibilia - Foto en Poster te koop
EN Miles Davis and Bob Sibilia - Photographic print for sale
holandský | Angličtina |
---|---|
mijl | miles |
davis | davis |
en | and |
bob | bob |
NL Miles Davis en Bob Sibilia samen op het podium.
EN Miles Davis and Bob Sibilia on stage together.
holandský | Angličtina |
---|---|
davis | davis |
podium | stage |
bob | bob |
NL Volkszangers Joan Baez en Bob Dylan - Foto en Poster te koop
EN Folk singers Joan Baez and Bob Dylan - Photographic print for sale
holandský | Angličtina |
---|---|
en | and |
joan | joan |
bob | bob |
dylan | dylan |
NL Volkszangers Joan Baez en Bob Dylan tijdens de Civil Rights March op 28 augustus 1963 in Washington, DC, VS.
EN Folk singers Joan Baez and Bob Dylan during the Civil Rights March on August 28, 1963 in Washington, DC, USA.
holandský | Angličtina |
---|---|
rights | rights |
augustus | august |
vs | usa |
joan | joan |
bob | bob |
dylan | dylan |
washington | washington |
NL Bob Dylan in concert in 1978 - Foto en Poster te koop
EN Bob Dylan in concert in 1978 - Photographic print for sale
holandský | Angličtina |
---|---|
in | in |
bob | bob |
dylan | dylan |
concert | concert |
NL Klik om uploads voor bob-mccraight te bekijken
EN Click to view uploads for bob-mccraight
holandský | Angličtina |
---|---|
klik | click |
NL Deze collectie fotonegatieven van de stenen bruggen over de Antietam Creek in Washington County, genomen vóór 1910, is beschikbaar gesteld door Bob Savitt van de Washington County Historical Society
EN This collection of photographic negatives of the stone bridges over the Antietam Creek in Washington County taken before 1910 was made available by Bob Savitt of the Washington County Historical Society
holandský | Angličtina |
---|---|
collectie | collection |
bruggen | bridges |
genomen | taken |
beschikbaar | available |
society | society |
washington | washington |
bob | bob |
NL Quiz ? 80ste verjaardag van Bob Dylan!
EN #DiyKitChallenge: We have the winners!
holandský | Angličtina |
---|---|
van | the |
NL 10 quizvragen om te kijken hoe goed jij Bob Dylan kent!
EN Check out our DIY Kit Challenge contest WINNERS!
holandský | Angličtina |
---|---|
te | out |
NL Laat je mensen groeien met behulp van Bob’s managementplatform voor mensen.
EN Help your people grow with Bob’s people management platform.
holandský | Angličtina |
---|---|
mensen | people |
groeien | grow |
behulp | help |
s | s |
je | your |
bob | bob |
NL Een nieuwe back-up neemt niet veel meer ruimte in beslag, omdat we slechts één kleine verandering hebben gemaakt.Restic breekt bestanden in 'blobs' tussen 512kb en 8MB, dus het hoeft alleen maar één 'BOB' voor dit verschil op te slaan.
EN A new backup doesn't take up much more space because we only made one small change. Restic breaks files into 'blobs' between 512KB and 8MB, so it only has to store one more 'blob' for this difference.
holandský | Angličtina |
---|---|
back-up | backup |
ruimte | space |
kleine | small |
verandering | change |
gemaakt | made |
bestanden | files |
verschil | difference |
op te slaan | store |
NL Bob behaalde en Bachelor degree aan de universiteit van Rhode Island en een Juris Doctor degree aan de Boston University School of Law.
EN Bob holds a B.A. from the University of Rhode Island and a J.D. from Boston University School of Law.
holandský | Angličtina |
---|---|
bob | bob |
boston | boston |
NL Vandaag, 24 mei 2021, vieren we de 80ste verjaardag een van de grootste songwriters aller tijden, de legendarische Bob Dylan! Hier zijn een paar vragen om te bewijzen dat jij een echte Dylan-fan bent en een paar leuke weetjes te leren?
EN Today the 24th of May 2021, we celebrate the 80th birthday of one of the greatest songwriters of all time, legendary Bob Dylan! Here are a few questions to prove you?re a true Dylan fan and learn a few fun facts along the way?
holandský | Angličtina |
---|---|
vandaag | today |
vieren | celebrate |
verjaardag | birthday |
tijden | time |
hier | here |
vragen | questions |
bewijzen | prove |
echte | true |
bob | bob |
dylan | dylan |
fan | fan |
NL Van oudsher hebben Kevin, Stuart en Bob maar één doel: het dienen van de verschrikkelijkste schurk van alle superschurken
EN Kevin, Stuart and Bob have always had only one goal: to serve the most terrible of all super villains
holandský | Angličtina |
---|---|
doel | goal |
kevin | kevin |
bob | bob |
NL In onze postershop vind je een grote, knalgele selectie motieven die Bob, Carl, Darwin, Dave, Donny en de andere “verschrikkelijke” Minions in alle denkbare situaties tonen
EN In our poster shop you will find a large, squeaky yellow selection of motifs showing Bob, Kevin, Stuart and the other despicable Minions in all imaginable situations
holandský | Angličtina |
---|---|
vind | find |
grote | large |
selectie | selection |
motieven | motifs |
andere | other |
situaties | situations |
tonen | showing |
bob | bob |
NL Het was daarom dat Bob Bemer—nu vaak de Father of ASCII genoemd—alle bestaande verschillende codeersystemen compileerde in een grote lijst
EN It was therefore that Bob Bemer—now often called the Father of ASCII—compiled all different coding methods in a huge list
holandský | Angličtina |
---|---|
daarom | therefore |
nu | now |
genoemd | called |
verschillende | different |
grote | huge |
bob | bob |
ascii | ascii |
NL Bob Bemer startte standaardisatie commissies, en de eerste implementatie van ASCII werd in 1963 geïntroduceerd
EN Bob Bemer started standardization committees, and the first implementation of ASCII was introduced in 1963
holandský | Angličtina |
---|---|
implementatie | implementation |
werd | was |
geïntroduceerd | introduced |
bob | bob |
ascii | ascii |
NL Het escape karakter is één van de uitvindingen in de ASCII standaard die werd voorgesteld door Bob Bemer
EN The escape character is one of the inventions in the ASCII standard that was proposed by Bob Bemer
holandský | Angličtina |
---|---|
karakter | character |
uitvindingen | inventions |
standaard | standard |
voorgesteld | proposed |
ascii | ascii |
bob | bob |
NL Fruit lollies in het rood, goud en groen, met echt hennep extract. Ze hadden natuurlijk Bob Marlollies moeten heten. 10 stuks per verpakking.
EN Fruit lollies in red, gold and green, with real hemp essence. Shoulda called them Bob Lar-lys. Sold per 10 pieces.
holandský | Angličtina |
---|---|
fruit | fruit |
goud | gold |
echt | real |
hennep | hemp |
bob | bob |
NL Jamaica decriminaliseert marihuana op de verjaardag van Bob Marley
EN Celebrity Endorsement Of Cannabis: Does It Help?
holandský | Angličtina |
---|---|
marihuana | cannabis |
van | of |
de | does |
NL Netflix kan op dit moment niet gelukkig zijn. Disneys CEO, Bob Iger, heeft zojuist aangekondigd dat Marvel- en Star Wars-titels exclusief zullen worde...
EN Netflix has announced it updated its apps with a high-quality audio feature -- all because of the Duffer brothers.
holandský | Angličtina |
---|---|
netflix | netflix |
aangekondigd | announced |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů