NL Door te zorgen voor eenvoudige en gemakkelijk te actualiseren toegankelijkheid, weten de belangrijkste belanghebbenden precies hoe het rebranded bedrijf moet worden gecommuniceerd voor meer consistentie en duidelijkheid van het merk.
Přeložit "actualiseren" do Angličtina
Zobrazuje se 16 z 16 překladů fráze "actualiseren" z holandský do Angličtina
Překlad holandský do Angličtina jazyka actualiseren
holandský
Angličtina
EN By ensuring simple accessibility that is also easy to update, key stakeholders know exactly how the rebranded company should be communicated for better brand consistency and clarity.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| toegankelijkheid | accessibility |
| belangrijkste | key |
| belanghebbenden | stakeholders |
| precies | exactly |
| bedrijf | company |
| moet | should |
| gecommuniceerd | communicated |
| consistentie | consistency |
| duidelijkheid | clarity |
NL Musikhaus Thomann kan deze aanwijzing voor gegevensbescherming van tijd tot tijd actualiseren
EN Musikhaus Thomann may update this Privacy Notice from time to time
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| thomann | thomann |
| kan | may |
| gegevensbescherming | privacy |
| tijd | time |
NL Dan moet je de code in je theme actualiseren om de nieuwe aangepaste afbeeldingsgrootte weer te geven die je kunt selecteren bij het uploaden. Open deze keer het bestand index.php en voeg de volgende regel code in:
EN You’ll then need to update the code in your theme to have it display the new custom image size for you to select during uploading. This time, open up the index.php file and add the following line of code:
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| code | code |
| theme | theme |
| uploaden | uploading |
| index | index |
| php | php |
| voeg | add |
NL Recht op informatieU heeft het recht te allen tijde een bevestiging van ons te verlangen over welke gegevens wij over u hebben opgeslagen, en van ons te eisen dat wij deze gegevens wijzigen, actualiseren of wissen
EN Right to access informationAt any time, you have the right to request us to confirm which information we have saved about you, and to request that this information be changed, updated, or deleted
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| tijde | time |
| opgeslagen | saved |
| wijzigen | changed |
NL Recht op informatieU heeft het recht te allen tijde een bevestiging van ons te verlangen over welke gegevens wij over u hebben opgeslagen, en van ons te eisen dat wij deze gegevens wijzigen, actualiseren of wissen
EN Right to access informationAt any time, you have the right to request us to confirm which information we have saved about you, and to request that this information be changed, updated, or deleted
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| tijde | time |
| opgeslagen | saved |
| wijzigen | changed |
NL Introductie van maatregelen – verantwoordelijk voor het introduceren en actualiseren van de vereiste maatregelen.
EN Introduction of measures – responsible for introducing and updating the measures needed.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| introductie | introduction |
| maatregelen | measures |
| verantwoordelijk | responsible |
| introduceren | introducing |
NL Alle softwarefuncties zijn volledig te actualiseren voor mogelijke veiligheidsupdates of functieuitbreidingen
EN All software functions can be fully upgraded with any security updates or function extensions
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| voor | with |
NL We verifiëren en actualiseren uw persoonsgegevens
EN We verify and update your personal data
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| we | we |
| verifiëren | verify |
| en | and |
| uw | your |
| persoonsgegevens | personal data |
NL Door dit analyseproces zult u de gegevens en afhankelijkheden van uw plan actualiseren, op basis van middelen, verplichtingen en andere variabelen
EN Through that review process you will update your plan’s dates and dependencies based on resources, commitments and other variables
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| afhankelijkheden | dependencies |
| plan | plan |
| middelen | resources |
| verplichtingen | commitments |
| andere | other |
| variabelen | variables |
NL Recht op informatieU heeft het recht te allen tijde een bevestiging van ons te verlangen over welke gegevens wij over u hebben opgeslagen, en van ons te eisen dat wij deze gegevens wijzigen, actualiseren of wissen
EN Right to access informationAt any time, you have the right to request us to confirm which information we have saved about you, and to request that this information be changed, updated, or deleted
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| tijde | time |
| opgeslagen | saved |
| wijzigen | changed |
NL Recht op informatieU heeft het recht te allen tijde een bevestiging van ons te verlangen over welke gegevens wij over u hebben opgeslagen, en van ons te eisen dat wij deze gegevens wijzigen, actualiseren of wissen
EN Right to access informationAt any time, you have the right to request us to confirm which information we have saved about you, and to request that this information be changed, updated, or deleted
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| tijde | time |
| opgeslagen | saved |
| wijzigen | changed |
NL Voor enkele producten heeft u een actualisering nodig, die MAGIX u gratis ter beschikking stelt. Gebruik gewoon de in het programma ingebouwde functie 'software actualiseren' of download de update via het supportgedeelte van MAGIX.
EN Some products need to be updated, which can be done for free. Simply use the "Update Software" feature integrated into your program or download the update from the MAGIX support area.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| nodig | need |
| gewoon | simply |
| ingebouwde | integrated |
| functie | feature |
| magix | magix |
NL Heb je een werkende procedure om de persoonsgegeven te actualiseren, indien nodig?
EN Do you have a working procedure to update the personal data, if relevant?
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| procedure | procedure |
| indien | if |
NL Alle softwarefuncties zijn volledig te actualiseren voor mogelijke veiligheidsupdates of functieuitbreidingen
EN All software functions can be fully upgraded with any security updates or function extensions
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| voor | with |
NL FiberRing behoudt zich het recht voor om, geheel naar eigen inzicht, deze Gebruiksvoorwaarden te herzien of te actualiseren
EN FiberRing reserves the right, at our discretion, to update or revise these Terms of Use
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| herzien | revise |
NL Oplossing: problemen met overgangen - wanneer objecten zich in het uiteindelijke kader van de overgang bevonden, en bij het actualiseren van de overgangscache.
EN Fix: problems with transitions ? when objects were in the final frame of the transition, and in updating the transition cache.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| overgangen | transitions |
| objecten | objects |
| kader | frame |
| overgang | transition |
| oplossing | fix |
Zobrazuje se 16 z 16 překladů
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
francouzština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
čeština
čínština
španělština
švédský