Přeložit "s avonds verandert" do Angličtina

EN In the evening, the centre becomes a film theatre.

• evening

EN By day, Le Bar offers remarkable tea, coffee, cakes and light meals for anyone who would stop by for a coffee appointment or a business lunch. In the evening, Le Bar magically transforms into a social hub for the fashionable elite.

• day
• Le Bar offers
• tea
• coffee
• cakes
• coffee appointment
• lunch
• evening
• Le Bar magically
• fashionable

EN By night Maui transforms into an Indian cuisine restaurant with delicacies from all four corners of India.

• night Maui transforms
• Indian cuisine restaurant

EN It melts: The putty changes its form over time. Let it sit out for a while and it will slowly lose its shape and melt into a flat blob.

• melts
• Let it sit
• while

EN Therefore, if the oddness of the dividend changes because an odd number of bits changes, the remainder will also change

• Therefore
• number of bits

EN Your city is changing and so are its mobility plans. How do you, as a policy maker or mobility expert, ensure that your mobility policy is future-proof? Find out in our latest e-book.

• city is changing
• mobility plans
• policy maker
• mobility expert
• policy is future-proof
• latest

EN Therefore, if the oddness of the dividend changes because an odd number of bits changes, the remainder will also change

• Therefore
• number of bits

EN But that is no longer relevant. The world is changing rapidly and new technologies are being developed every day, changing the market for many industries. Knowledge is no longer the most important thing, competencies and attitudes are.

• longer relevant
• changing rapidly
• technologies are being
• every day
• changing the market
• industries
• important thing
• competencies
• attitudes

EN The first anchor point appears, and the Pen tool pointer changes to an arrowhead. (In Photoshop, the pointer changes only after you’ve started dragging.)

• anchor point appears
• Pen tool pointer
• arrowhead
• Photoshop
• started

EN Choose the days of the week your dog needs day care. Drop off your dog at your sitter's home in the morning, and pick them up in the evening.

• Choose the days
• week your dog
• day care
• morning

EN If you’ve still got any energy left in the evening, why not join our indoor football team?

• why not join
• indoor football team

EN They alternate between a printed T-shirt in the daytime, a shirt in the evening and a chic and casual polo shirt to bring a trendy touch to their outfit of the moment.

• chic
• casual polo shirt
• bring a trendy

EN It’s the perfect product for shopping, going to the gym, getting groceries, going out at night or going to work

• getting groceries

EN At night it becomes a leather bag with a rock look that can be adjusted thanks to its zips on the side or pared down to an evening bag for evening more style.

• night it becomes

EN Black, brown, silver, red or blue, the leather tote bag is the must-have accessory for a well-dressed style, day or night

• Black
• brown
• silver
• red
• blue
• leather tote bag
• well-dressed style
• day
• night

EN For a feminine, urban look, we also love the timeless trench coat; wear it during the day or evening over a casual look with

• feminine
• urban look
• love the timeless
• coat
• wear it during
• day

EN In the evening, Mademoiselle I.Code reveals her irresistible side, opting for a fitted shirt. It pairs perfectly with slim-fit

• evening
• Mademoiselle
• reveals her irresistible
• shirt

EN For a casual look, choose to match loose-fit or straight-cut trousers with a short-sleeved T-shirt and our favourite pair of trainers! Accessories can't be forgotten, so we add a shoulder bag to complete the look.

• casual look
• choose to match
• short-sleeved T-shirt
• add a shoulder

EN We always compare Curaçao with a large city such as Amsterdam or Rotterdam. Here you also have neighborhoods where it is better not to go and here you do not walk alone on the street in the evening.

• always compare Curaçao
• Amsterdam
• Rotterdam

EN There is a public bus that runs to and from the airport at 60 to 90 minute intervals every day

• intervals every day

EN All that against a stunning backdrop that is just as striking at night when lit up as it is during the day

• against a stunning
• just as striking
• night when lit
• during the day

EN Breakfast in town, lunch at 3,000 metres above sea level and visit to the opera in the evening - only in Switzerland

• Breakfast in town
• lunch at metres
• sea level
• evening
• Switzerland

EN The W Verbier presents a whole range of restaurants to cater to your every wish from early in the morning until late in the evening.

• W Verbier presents
• wish from early
• morning until late

EN At weekends and when the weather’s nice, it can get pretty busy at the hut, which means early starts and late evenings for the Tscherrigs.

• weekends
• nice
• hut
• means early starts

EN A glacier like this is a whole world all to itself: clean air, fresh snow and sun from morning to evening.

• itself
• clean air
• fresh snow
• sun from morning

EN And as evening falls and the last gondola returns down the mountain, the blissful silence and starry heavens belong exclusively to hotel guests!

• evening falls
• last gondola returns
• mountain
• blissful silence
• starry heavens belong
• hotel guests

EN But not at the Igloo Village: at an altitude of almost 2,000 metres, you can stay close to the sky all night long

• Igloo Village
• altitude of almost
• sky all night

EN Monumental and as austere as an archaic temple, the new vocational school is located at the entrance to Baden. Its architecture reveals very little of the building?s purpose to those passing by.

• Monumental
• temple
• entrance to Baden
• architecture reveals very
• building
• purpose to those

EN In winter, access is by cable car then on foot or on skis during the day, or with the hotel’s own snowcat at night

• winter

EN Randstad has numerous options for call centre staff. Including you. You can choose your own working hours. Want to earn some extra cash in the evening? Only free in the morning? 

• Randstad has numerous
• call centre staff
• choose your own
• hours
• Want to earn
• evening

EN Of course, managers might need to schedule late-night or early-morning calls with remote employees around the globe, but the team will be less fatigued and will be able to perform at their peak when interacting with customers.

• course
• schedule late-night
• fatigued
• able to perform
• peak when interacting

EN Also suitable is unseasoned scrambled eggs with a little oil. We sometimes make this fresh for them in the evening and are happy when the hedgehogs really enjoy it.

• suitable is unseasoned
• oil
• evening
• really enjoy

EN There stands our Bread box and the breakfast ingredients, so we can prepare the children's sandwiches for school in the evening or our breakfast in the morning and do not have to constantly search around in different cabinets.

• stands our Bread
• breakfast ingredients
• prepare the children's
• constantly search around
• different

EN Budapest comes alive at night! It is often referred to as Paris of Eastern Europe - Come and bike under the twinkling lights of Budapest!

• Budapest comes alive
• night
• Paris of Eastern
• Come
• lights of Budapest

EN Although Hungary is not the biggest nation in the world it has one of the biggest parliaments that you can find on this planet. And at night it is possibly even more beautiful than during the day.

• planet
• even more beautiful

EN There is also an alcohol ban between 20:00 and 07:00: it is not allowed to buy and consume alcohol at the airport during these hours.

• alcohol ban between
• allowed to buy

EN These can then be turned on in the evening and it will provide an attractive light

• then be turned
• evening
• attractive light

EN This lamp, powered by USB and extremely flexible, is one of the best choices for a busy office, or late-night students.

• lamp
• powered by USB
• extremely flexible
• office
• late-night

EN Getting ready in the morning, during your daily tasks or winding down at night before bed can be a more pleasant and personal experience with a bathroom light specifically designed and tailored to you.

• morning
• during your daily
• pleasant
• bathroom light specifically

EN The &tradition Copenhagen SC13 Table Lamp is an inspirational lamp that is perfect for late night reading or working. A bit more traditional in design, it is a newer version of a table lamp.

• tradition Copenhagen Table
• perfect for late
• reading
• working
• bit more traditional
• design
• table

EN The &tradition Copenhagen SC14 Floor Lamp is an inspirational lamp that is perfect for late night reading or working. A bit more of a traditional in design, it is a newer, more modern version of a floor lamp.

• tradition Copenhagen Floor
• perfect for late
• reading
• working
• traditional in design
• newer
• floor

EN In the evening, the Twist Candle Set of 6 by Hay makes a cozy atmosphere with light and warm glow.

• evening
• Twist Candle Set
• atmosphere with light
• warm

EN Observers from the Southern Hemisphere, don’t miss your chance! For you, the planet will be in its best evening apparition of this year throughout this September

• Hemisphere
• miss your chance

EN Cool white during the day, warm white for those late-night sessions, and 16 million colors to set any mood imaginable.

• Cool white during
• day
• late-night sessions
• mood

EN We managed it by timetabling from 08:30 in the morning until 19:30 in the evening

• evening

EN Then you’re not too thrilled when they complain that you can only be reached in the evenings.’ Yet conversely, Schuurman does sympathise with his students

• Then
• Yet conversely
• Schuurman does sympathise
• his students

EN There are 1 billion people in the world that live off-grid, without access to a conventional electricity grid. They depend on toxic, dangerous and dirty kerosene lamps for lighting or simply live in the dark at night.

• live off-grid
• conventional electricity grid
• depend on toxic
• dangerous
• dirty kerosene lamps
• lighting

EN If I look back at the day in which the people around me are healthy and together we have made the world in which we live a little better, then it has been a successful day for me.”

• live a little

EN The office cannot always be reached by telephone. Especially in the evening and during weekends it is no use calling us. The best way to reach us is by email.

• office cannot always
• reached by telephone
• way to reach

EN 11. When is the best time to make a portrait session? Early in de morning or at the end of the day, when the sun low. Also night sessions during the party for 20 minutes are also possible and very nice to do.

• portrait session
• Early in de
• sun low
• night sessions during
• party for minutes
• possible