Přeložit "beveiligd" do Němec

DE Mit dem Schutzformat von iOS 10.0 geschützte Sicherungen sind nicht sicher

• Schutzformat von iOS

DE Ein Angriff auf die Lieferkette ist eine von Cyberkriminellen angewandte Strategie, bei der sie in ein weniger sicheres Netzwerk eindringen, um andere, möglicherweise besser geschützte Netzwerke zu infiltrieren

• Cyberkriminellen angewandte Strategie
• weniger sicheres Netzwerk
• andere
• möglicherweise besser geschützte
• infiltrieren

DE Sie haben Ihre Anwendungen abgesichert. Gratulation! Sie sind aber noch nicht fertig. Jetzt müssen Sie auch noch Ihre APIs absichern.

• Anwendungen abgesichert
• Gratulation
• fertig
• APIs

DE Mit dem Schutzformat von iOS 10.0 geschützte Sicherungen sind nicht sicher

• Schutzformat von iOS

DE Der Twitter Account muss öffentlich sein (nicht geschützt; wenn ein Account auf „geschützt“ umgestellt wird, verliert er die Moderationsrechte).

• Twitter Account muss
• geschützt

DE Ihre Website-Besucher sehen ein sicheres Schloss-Symbol in der Adressleiste ihres Browsers, um zu zeigen, dass Ihre Website sicher ist

• ihres Browsers
• zeigen

DE Jede Verbindung und jede Dateiübertragung ist mit 256-Bit SSL-Verschlüsselung gesichert. Wir garantieren, dass die Vertraulichkeit Ihrer Dateien und elektronischen Signaturen absolut sicher und geschützt ist.

• Jede Verbindung
• SSL-Verschlüsselung gesichert
• garantieren
• Vertraulichkeit Ihrer Dateien
• elektronischen Signaturen absolut
• geschützt

DE Deine persönlichen Daten und Kontodaten sind gesichert. Zahlungen sind bargeldlos und alle Kreditkartendaten sind verschlüsselt.

• Deine persönlichen Daten
• Kontodaten sind gesichert
• Zahlungen sind bargeldlos

DE Wir nutzen in der Branche akzeptierte Zertifizierungen und halten uns an die aktuellen Branchenstandards und -bestimmungen – du kannst dich also auf die Sicherheit und Compliance deiner Unternehmens- und Kundendaten verlassen.

• akzeptierte Zertifizierungen
• aktuellen Branchenstandards
• bestimmungen
• kannst dich also
• Sicherheit
• Compliance deiner Unternehmens-
• Kundendaten

DE Wir sichern Ihre personenbezogenen Daten auf Computerservern in einer kontrollierten, sicheren Umgebung, die vor unberechtigtem Zugriff sowie vor unberechtigter Verwendung oder Offenlegung geschützt ist.

• sichern Ihre personenbezogenen
• sicheren Umgebung
• unberechtigter Verwendung
• Offenlegung geschützt

DE Müssen Sie mit der Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) geschützte iOS / iCloud-Daten extrahieren? Lesen Sie diese Anleitung, um zu erfahren, wie. Wir machen es einfach.

• Zwei-Faktor-Authentifizierung
• geschützte iOS
• iCloud-Daten extrahieren
• erfahren

DE Wenn dein Unternehmen wächst, wird es immer schwieriger, die Sicherheit für alle Benutzer und Daten über unterschiedliche Atlassian Cloud-Produkte hinweg zu gewährleisten

• dein Unternehmen wächst
• immer schwieriger
• unterschiedliche Atlassian Cloud-Produkte
• gewährleisten

DE Es repräsentiert auch Ihre Website als sicher und ist in Suchmaschinenergebnissen höher eingestuft

• repräsentiert auch Ihre
• sicher
• Suchmaschinenergebnissen höher eingestuft

DE Ich habe mehrere Subdomains. Werden diese Seiten auch gesichert?

• habe mehrere Subdomains
• Seiten auch gesichert

DE Alle Verbindungen zu unseren Servern sind mit Transport Layer Security (SSL/TLS) Verschlüsselung geschützt

• Verbindungen zu unseren
• Transport Layer Security
• SSL
• TLS
• Verschlüsselung geschützt

DE Alle Verbindungen von Browsern, die PFS unterstützen, wurden seit dem Start unseres Dienstes abgesichert

• Verbindungen von Browsern
• PFS unterstützen
• unseres Dienstes abgesichert

DE Drücken Sie E, um dem Tool zu erlauben, unter Quarantäne gestellte Dateien zu sammeln. Die gesammelten Dateien werden in einem passwortgeschützten Archiv unter dem Namen malware_samples.zip auf Ihrem Desktop-Computer gespeichert.

• Drücken Sie E
• Tool zu erlauben
• Quarantäne gestellte Dateien
• sammeln
• Namen
• Ihrem Desktop-Computer

DE Banking-Schutz, der Ihre Bankgeschäfte und Einkäufe im Internet durch sichere Verbindungen schützt, wenn Sie auf ein Online-Banking-Portal zugreifen.

• Banking-Schutz
• Bankgeschäfte
• Einkäufe im Internet
• sichere Verbindungen schützt
• Online-Banking-Portal

DE Warten Sie, bis die Installation des Produkts abgeschlossen ist. Dies dauert etwa eine Minute (abhängig von der Geschwindigkeit Ihrer Internetverbindung). Anschließend ist Ihr Computer geschützt.

• Warten Sie
• Installation des Produkts
• Dies dauert etwa
• Minute
• Ihrer Internetverbindung
• Anschließend ist Ihr

DE Es gibt eine Reihe von Gründen, warum Ihr F-Secure-Sicherheitsprodukt (F-Secure SAFE oder F-Secure Internet Security) "Computer ist nicht geschützt" meldet:

• Reihe von Gründen
• warum Ihr F-Secure-Sicherheitsprodukt
• F-Secure SAFE
• F-Secure Internet Security

DE Sichere Produktivitätsplattform für große und komplexe Teams.

• komplexe

DE Richten Sie eine sichere Zugriffsverwaltung ein, indem Sie Quip in Ihre IAM-Lösungen integrieren, einschließlich Salesforce, Okta, Microsoft, OneLogin und mehr.

• indem Sie Quip
• IAM-Lösungen integrieren
• einschließlich Salesforce
• Okta
• Microsoft
• OneLogin

DE Alle Ihre Daten werden verschlüsselt, können überprüft werden und sind unter Kontrolle. Ihr Unternehmen ist ab dem ersten Dokument zu 100 % abgedeckt.

• verschlüsselt
• Kontrolle

DE Quip bietet Sicherheit schon beim ersten Einsatz. Alle Ihre Daten werden verschlüsselt, können überprüft werden und sind unter Kontrolle. Ihr Unternehmen ist ab dem ersten Dokument zu 100 % abgedeckt.

• Quip bietet Sicherheit
• ersten Einsatz
• verschlüsselt
• Kontrolle

DE Wir klassifizieren Informationen, um zu erfahren, was mehr Schutz braucht und was nicht. Das heißt, öffentliche Informationen können für viele verfügbar gemacht werden, während persönliche Daten ein höheres Sicherheitsniveau erhalten.

• klassifizieren Informationen
• erfahren
• Schutz braucht
• heißt
• viele verfügbar gemacht
• während persönliche Daten
• höheres Sicherheitsniveau

DE Neben diesen grundlegenden Netzwerkfunktionen verfügen Router zudem über weitere Funktionen, die den Netzwerkbetrieb einfacher oder sicherer gestalten sollen

• Neben diesen grundlegenden
• verfügen Router zudem
• Funktionen
• Netzwerkbetrieb einfacher
• sicherer gestalten sollen

DE Wir zeigen Ihnen, wie Sie schneller Innovationen entwickeln, wettbewerbsfähig bleiben, Kosten reduzieren, Prozesse vereinfachen und für die Sicherheit Ihrer Informationen sorgen.

• zeigen Ihnen
• schneller Innovationen entwickeln
• wettbewerbsfähig bleiben
• Kosten reduzieren
• Prozesse vereinfachen
• Sicherheit Ihrer Informationen

DE Wenn Ihr Konto mit der Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) geschützt ist, werden Sie aufgefordert, Ihren 2FA-Code einzugeben

• Zwei-Faktor-Authentifizierung
• aufgefordert
• Ihren einzugeben

DE Backups - egal ob von iTunes oder auf der iCloud - sind wichtig, da sie alle Informationen eines Geräts enthalten und ein Großteil davon nicht durch einfache Synchronisierung gesichert werden kann

• Backups
• iCloud
• wichtig
• eines Geräts enthalten
• einfache Synchronisierung gesichert

DE Wenn das DMG-Archiv kennwortgeschützt ist, werden Sie von DMG Extractor zur Eingabe des Kennworts aufgefordert:

• Kennworts

DE Wir raten dringend davon ab, Backups zu verwenden, die nicht geschützt sind

• raten dringend davon
• Backups zu verwenden

DE Mit vRack können Sie Ihre OVHcloud Produkte (Dedicated Server, VPS, Cloud Instanzen) innerhalb eines gesicherten Netzwerks miteinander verbinden - egal, ob diese sich im gleichen oder einem weit entfernten Rechenzentrum von OVHcloud befinden.

• vRack können Sie
• OVHcloud Produkte
• Dedicated Server
• VPS
• Cloud Instanzen
• innerhalb eines gesicherten
• miteinander verbinden
• egal
• gleichen
• weit entfernten Rechenzentrum
• OVHcloud

DE Deployen Sie Ihre Server in nur wenigen Minuten in unseren 30 Rechenzentren weltweit. Nutzen Sie die Vorteile eines gesicherten Netzwerks mit hoher Ausfallsicherheit, um die Dienstkontinuität für Ihre Kunden zu gewährleisten.

• Deployen Sie Ihre
• Rechenzentren weltweit
• eines gesicherten Netzwerks
• hoher Ausfallsicherheit
• Dienstkontinuität für Ihre

DE Seien Sie sicher, dass Ihre kritischsten Daten immer sicher und verfügbar sind.

• Seien Sie sicher
• kritischsten Daten immer
• verfügbar

DE Erstellen Sie Speichervolumina mit dreifacher Datenreplikation, die Sie als zusätzliche Festplatten verwenden können.

• Erstellen Sie Speichervolumina
• dreifacher Datenreplikation
• zusätzliche Festplatten verwenden

DE Für die Sicherheit Ihrer Daten werden diese automatisch zwischen den Standorten repliziert. 

• Sicherheit Ihrer Daten
• repliziert

DE Ihre Infrastrukturen sind gegen Angriffe der Art „Distributed Denial of Service“ geschützt. So wird der Zugang zu Ihren Diensten ohne Unterbrechung gewährleistet.

• Art
• Distributed Denial of
• geschützt
• Zugang zu Ihren
• Unterbrechung

DE Gesichertes Netzwerk und System aufbauen und aufrechterhalten

• Gesichertes Netzwerk
• System aufbauen
• aufrechterhalten

DE Der Datentransfer zwischen den Standorten erfolgt über einen VPN, was die Sicherheit aller Übertragungen gewährleistet

• Sicherheit aller Übertragungen

DE Der Datentransfer zwischen den Standorten erfolgt über eine direkte private Verbindung oder einen VPN, was die Sicherheit aller Übertragungen gewährleistet.

• private Verbindung
• VPN
• Sicherheit aller Übertragungen

DE Der Failover-Wechsel zu einem entfernten Disaster-Recovery-Standort ist voll automatisiert und kann mit nur wenigen Klicks über ein sicheres Webportal ausgeführt werden

• Disaster-Recovery-Standort ist voll
• sicheres Webportal ausgeführt

DE Schützen Sie Ihre Daten durch eine sichere, verschlüsselte Übertragung zum Service Provider. Darüber hinaus verwenden wir mehrere Technologien zur Traffic-Reduzierung, darunter integrierte WAN-Beschleunig für Replikate.

• Schützen Sie Ihre
• sichere
• Provider
• Darüber hinaus verwenden
• darunter integrierte WAN-Beschleunig

DE Das bedeutet, dass wir zusätzliche Schritte unternehmen werden, um sicherzustellen, dass Ihre personenbezogenen Daten genauso sicher und geschützt behandelt werden, wie es im Vereinigten Königreich und unter der GDPR der Fall wäre, einschließlich:

• bedeutet
• zusätzliche Schritte unternehmen
• sicherzustellen
• personenbezogenen Daten genauso
• Vereinigten Königreich
• GDPR der Fall

DE Die Brieftasche und alle Vorgänge innerhalb der Brieftasche sind mit einem Passwort geschützt

• Brieftasche
• Passwort geschützt

DE Ihre Daten sind sicher und geschützt

• sicher
• geschützt

DE Nutze die anpassbaren Workflows von Jira Work Management, um Dokumente zu genehmigen, Risiken zu verfolgen und dein Unternehmen zu schützen. Eine ganz neue Möglichkeit, deine Rechtsteams auf demselben Stand zu halten.

• Nutze die anpassbaren
• Jira Work Management
• Dokumente zu genehmigen
• Risiken zu verfolgen
• ganz neue Möglichkeit

DE Bewahren Sie Ihre Fotos sicher auf, und Ihr Sicherungsprozess wird erheblich verbessert

• Bewahren Sie Ihre
• verbessert

DE Die Cloud-Infrastruktur von LanguageWire gewährleistet die Sicherheit Ihrer Daten.

• Cloud-Infrastruktur von LanguageWire
• Sicherheit Ihrer

DE Sicher dank OTP-Authentifizierung, Privatsphäre-Modi und Einhaltung von HIPAA sowie der DSGVO

• Sicher dank OTP-Authentifizierung
• Privatsphäre-Modi
• Einhaltung von HIPAA
• DSGVO

DE Sichern Sie die Eröffnung mobiler Konten

• mobiler Konten