IT Le soluzioni Wacom per la firma mobile abbinano i nostri Wacom Ink SDK for signature con display interattivi, tavolette con penna e altri dispositivi mobili Wacom che eseguono Windows, iOS o Android.
Přeložit "wacom" do portugalština
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "wacom" z italština do portugalština
Překlad italština do portugalština jazyka wacom
italština
portugalština
PT As soluções Wacom para assinatura para dispositivos móveis combinam nosso Wacom Ink SDK for signature com as telas interativas Wacom, mesas digitalizadoras e outros aparelhos móveis que operam em Windows, iOS ou Android.
| italština | portugalština |
|---|---|
| soluzioni | soluções |
| wacom | wacom |
| sdk | sdk |
| display | telas |
| interattivi | interativas |
| e | e |
| windows | windows |
| ios | ios |
| o | ou |
| android | android |
IT In più, i Wacom WILLTM SDK con inchiostro digitale rendono facile l'integrazione di dispositivi con penna sia di Wacom che di terzi in tutte le tipologie di flussi operativi.
PT Além disso, os SDKs de tinta digital WILLTM da Wacom permitem a fácil integração da Wacom a aparelhos compatíveis com canetas de outros fornecedores, em todos os tipos de fluxos de trabalho.
| italština | portugalština |
|---|---|
| più | além disso |
| wacom | wacom |
| inchiostro | tinta |
| digitale | digital |
| facile | fácil |
| integrazione | integração |
| dispositivi | aparelhos |
| tipologie | tipos |
| flussi | fluxos |
IT Il Wacom Device Kit gratuito restituisce i dati raw della penna con tutti i driver richiesti, nonché API e librerie necessarie per integrare i dispositivi Wacom nelle applicazioni fruibili su Windows, OSX e Android.
PT O kit de aparelhos Wacom gratuito oferece dados digitais brutos com todos os drivers necessários, APIs e bibliotecas necessários para integrar os aparelhos Wacom em aplicações que operem com Windows, OSX e Android.
| italština | portugalština |
|---|---|
| wacom | wacom |
| gratuito | gratuito |
| dati | dados |
| api | apis |
| e | e |
| librerie | bibliotecas |
| dispositivi | aparelhos |
| windows | windows |
| android | android |
| driver | drivers |
IT I Wacom Ink SDK for signature consentono di integrare il supporto per i sign pad o display interattivi Wacom nelle proprie applicazioni
PT O Wacom Ink SDK for signature permite integrar suporte para mesas gráficas para assinatura Wacom ou telas interativas em suas aplicações
| italština | portugalština |
|---|---|
| wacom | wacom |
| sdk | sdk |
| signature | assinatura |
| consentono | permite |
| display | telas |
| interattivi | interativas |
IT L'uso di Wacom Ink SDK for signature insieme ai sign pad di Wacom assicura una chiara visualizzazione di testo e immagini sullo schermo, anche dopo centinaia di migliaia di transazioni.
PT O uso do Wacom Ink SDK for signature juntamente com as mesas gráficas para assinatura Wacom garante que texto e imagens sejam exibidos claramente na tela, mesmo após centenas de milhares de transações.
| italština | portugalština |
|---|---|
| uso | uso |
| wacom | wacom |
| sdk | sdk |
| signature | assinatura |
| assicura | garante |
| testo | texto |
| e | e |
| immagini | imagens |
| centinaia | centenas |
| transazioni | transações |
IT Wacom Ink SDK for devices ti consente di integrare il nostro hardware Wacom e dispositivi con penna di terzi nelle tue applicazioni
PT O Wacom Ink SDK for devices permite integrar nosso hardware Wacom a aparelhos de tinta digital de terceiros em suas aplicações
| italština | portugalština |
|---|---|
| wacom | wacom |
| ink | tinta |
| sdk | sdk |
| consente | permite |
| terzi | terceiros |
IT Common Device Library (CDL) SDK all'interno dei Wacom Ink SDK for device sono progettate come una singola libreria in grado di gestire tipi diversi di input con penna o tattile attraverso dispositivi Wacom e di terzi
PT A biblioteca comum de aparelhos (CDL) SDK junto ao Wacom Ink SDK for devices é projetada como uma biblioteca que lida com diferentes tipos de caneta ou de entrada de toque através de aparelhos Wacom e de outros fornecedores
| italština | portugalština |
|---|---|
| sdk | sdk |
| wacom | wacom |
| input | entrada |
| penna | caneta |
| o | ou |
| dispositivi | aparelhos |
IT Supporto completo di Wacom e altri tablet grafici
PT Suporte total para Wacom e outras mesas digitalizadoras gráficas
| italština | portugalština |
|---|---|
| supporto | suporte |
| completo | total |
| wacom | wacom |
| e | e |
| altri | outras |
| di | para |
IT Queste sono le categorie di prodotto Wacom generalmente rilevanti per questo caso d'uso. Clicca su un link per saperne di più.
PT Estas são as categorias de produtos Wacom mais comumente relevantes para esta utilização. Clique no link para saber mais.
| italština | portugalština |
|---|---|
| categorie | categorias |
| prodotto | produtos |
| wacom | wacom |
| rilevanti | relevantes |
| uso | utilização |
| clicca | clique |
| link | link |
| saperne | saber |
| più | mais |
IT L'integrazione di "Wacom Ink SDK for verification" nei flussi di lavoro degli esami aiuta inoltre le istituzione scolastiche a confermare l'identità degli studenti
PT A integração com o Wacom Ink SDK for verification nos fluxos de trabalho de avaliações também ajuda as instituições de ensino a confirmar as identidades dos alunos
| italština | portugalština |
|---|---|
| integrazione | integração |
| wacom | wacom |
| sdk | sdk |
| flussi | fluxos |
| lavoro | trabalho |
| aiuta | ajuda |
| inoltre | também |
| confermare | confirmar |
| identità | identidades |
| studenti | alunos |
IT Copyright © 2018-2019 Wacom. Tutti i diritti riservati. Tutti gli altri marchi sono di proprietà dei rispettivi possessori e sono utilizzati dietro relativo assenso.
PT Copyright © 2018-2019 Wacom. Todos os direitos reservados. Todas as outras marcas comerciais são propriedades de seus respectivos donos e usadas com permissão deles.
| italština | portugalština |
|---|---|
| copyright | copyright |
| wacom | wacom |
| diritti | direitos |
| riservati | reservados |
| marchi | marcas |
| proprietà | propriedades |
| rispettivi | respectivos |
| e | e |
| utilizzati | usadas |
IT Supporto completo di Wacom e altri tablet grafici
PT Suporte total para Wacom e outras mesas digitalizadoras gráficas
| italština | portugalština |
|---|---|
| supporto | suporte |
| completo | total |
| wacom | wacom |
| e | e |
| altri | outras |
| di | para |
IT Le soluzioni Wacom aiutano le organizzazioni a digitalizzare i flussi di lavoro documentali manuali e svolti di persona, preservando al contempo l'esperienza della scrittura manuale.
PT As soluções Wacom ajudam as organizações a digitalizarem seus fluxos de trabalho manuais de documentos pessoalmente, mantendo uma experiência de entrada de dados manuscrita já familiar.
| italština | portugalština |
|---|---|
| soluzioni | soluções |
| wacom | wacom |
| aiutano | ajudam |
| organizzazioni | organizações |
| flussi | fluxos |
| lavoro | trabalho |
| scrittura | documentos |
| di persona | pessoalmente |
IT Queste sono le categorie di prodotto Wacom generalmente rilevanti per questo caso d'uso. Clicca su un link per saperne di più.
PT Estas são as categorias de produtos Wacom mais comumente relevantes para esta utilização. Clique no link para saber mais.
| italština | portugalština |
|---|---|
| categorie | categorias |
| prodotto | produtos |
| wacom | wacom |
| rilevanti | relevantes |
| uso | utilização |
| clicca | clique |
| link | link |
| saperne | saber |
| più | mais |
IT Copyright © 2018-2019 Wacom. Tutti i diritti riservati. Tutti gli altri marchi sono di proprietà dei rispettivi possessori e sono utilizzati dietro relativo assenso.
PT Copyright © 2018-2019 Wacom. Todos os direitos reservados. Todas as outras marcas comerciais são propriedades de seus respectivos donos e usadas com permissão deles.
| italština | portugalština |
|---|---|
| copyright | copyright |
| wacom | wacom |
| diritti | direitos |
| riservati | reservados |
| marchi | marcas |
| proprietà | propriedades |
| rispettivi | respectivos |
| e | e |
| utilizzati | usadas |
IT Lavorare con le cartelle cliniche è più facile e veloce utilizzando una penna digitale piuttosto che un mouse e una tastiera. Le soluzioni Wacom per l'assistenza sanitaria aiutano:
PT O trabalho com os registros médicos é mais fácil e mais rápido usando uma caneta digital ao invés de um mouse e teclado. Soluções Wacom para cuidados com a saúde ajudam ao:
| italština | portugalština |
|---|---|
| facile | fácil |
| e | e |
| penna | caneta |
| digitale | digital |
| soluzioni | soluções |
| wacom | wacom |
| assistenza | cuidados |
| aiutano | ajudam |
| cartelle | registros |
IT Le firme sono ancora il modo più comune per assumere grandi impegni finanziari, ma devono essere sicure. Le soluzioni Wacom possono esserti d'aiuto.
PT As assinaturas continuam sendo a forma mais familiar de fazer comprometimentos financeiros importantes - mas elas precisam ter uma proteção segura. As soluções Wacom podem ajudar.
| italština | portugalština |
|---|---|
| firme | assinaturas |
| modo | forma |
| finanziari | financeiros |
| soluzioni | soluções |
| wacom | wacom |
| aiuto | ajudar |
IT I processi digitali devono mantenere un tocco umano in situazioni mediche stressanti - le soluzioni Wacom funzionano.
PT Os processos digitais devem permanecer pessoais em situações médicas estressantes - as soluções Wacom permitem isso.
| italština | portugalština |
|---|---|
| processi | processos |
| digitali | digitais |
| devono | devem |
| situazioni | situações |
| soluzioni | soluções |
| wacom | wacom |
IT Wacom Ink SDK for verification aiuta gli impiegati di banca a confermare l'identità dei clienti in tempo reale. Supporta inoltre i team antifrode nell'individuare le anomalie nel corso delle loro indagini.
PT Wacom Ink SDK for verification ajuda funcionários de bancos a confirmar a identidade dos clientes em tempo real. Além disso, ajuda equipes antifraude a identificar anomalias em assinaturas durante o processo de investigação.
| italština | portugalština |
|---|---|
| wacom | wacom |
| sdk | sdk |
| aiuta | ajuda |
| impiegati | funcionários |
| confermare | confirmar |
| identità | identidade |
| clienti | clientes |
| reale | real |
| team | equipes |
| individuare | identificar |
| anomalie | anomalias |
IT È importante che le condizioni del paziente, la diagnosi e le opzioni terapeutiche siano comunicate in modo umano. Le soluzioni Wacom per l'assistenza sanitaria offrono una comunicazione efficace e confortevole:
PT É importante que a condição do paciente, o diagnóstico e as opções de tratamento recomendadas sejam comunicados de forma humana. As soluções Wacom para cuidados com a saúde oferecem um diálogo eficiente e confortável através:
| italština | portugalština |
|---|---|
| importante | importante |
| paziente | paciente |
| diagnosi | diagnóstico |
| e | e |
| opzioni | opções |
| modo | forma |
| umano | humana |
| soluzioni | soluções |
| wacom | wacom |
| assistenza | cuidados |
| offrono | oferecem |
| una | um |
| efficace | eficiente |
| confortevole | confortável |
| condizioni | condição |
IT Il lavoro dei medici è già abbastanza complicato. Le soluzioni Wacom semplificano l'analisi della diagnostica per immagini.
PT O trabalho dos médicos já é bastante difícil - as soluções Wacom eliminam o estresse da análise das imagens médicas.
| italština | portugalština |
|---|---|
| medici | médicos |
| abbastanza | bastante |
| complicato | difícil |
| soluzioni | soluções |
| wacom | wacom |
| analisi | análise |
| immagini | imagens |
IT In un mondo digitale, i clienti si aspettano di ottenere credito rapidamente. Le soluzioni Wacom permettono di accelerare la stipula dei contratti.
PT Em um mundo digital, os clientes esperam garantir o crédito rapidamente. As soluções Wacom aceleram o processo de contratação.
| italština | portugalština |
|---|---|
| un | um |
| mondo | mundo |
| digitale | digital |
| aspettano | esperam |
| credito | crédito |
| rapidamente | rapidamente |
| soluzioni | soluções |
| wacom | wacom |
| accelerare | aceleram |
| ottenere | garantir |
IT La lettura di immagini mediche e simili utilizzando il mouse del computer risulta noioso e faticoso per gli operatori sanitari. L'uso delle soluzioni Wacom per il settore sanitario aiuta a mitigare questo problema:
PT Leitura de imagens médicas e perfil de regiões de interesse usando o mouse do computador é entediante e cansativo para os profissionais de cuidados com a saúde. O uso das soluções Wacom para cuidados com a saúde ajuda a mitigar este problema ao:
| italština | portugalština |
|---|---|
| lettura | leitura |
| immagini | imagens |
| e | e |
| mouse | mouse |
| soluzioni | soluções |
| wacom | wacom |
| aiuta | ajuda |
| mitigare | mitigar |
| problema | problema |
IT Per un'esperienza più coinvolgente ed intuitiva dei dipendenti e dei clienti nella compilazione di moduli complessi, le soluzioni Wacom per i servizi finanziari consentono di:
PT Para uma experiência do cliente e do funcionário mais imersiva e intuitiva ao preencher formulários complexos, as soluções Wacom para serviços financeiros permitem:
| italština | portugalština |
|---|---|
| esperienza | experiência |
| più | mais |
| coinvolgente | imersiva |
| intuitiva | intuitiva |
| dipendenti | funcionário |
| clienti | cliente |
| moduli | formulários |
| complessi | complexos |
| soluzioni | soluções |
| wacom | wacom |
| servizi | serviços |
| finanziari | financeiros |
| consentono | permitem |
IT Scopri come il personale di radioterapia dell'OHSU utilizza le soluzioni Wacom per gestire il crescente volume di casi, pur mantenendo un'assistenza di alta qualità ai pazienti.
PT Descubra como a equipe de Terapia de Radiação na OHSU está usando as soluções Wacom para tratar com o número crescente de casos, mantendo a alta qualidade do atendimento ao paciente.
| italština | portugalština |
|---|---|
| scopri | descubra |
| personale | equipe |
| utilizza | usando |
| soluzioni | soluções |
| wacom | wacom |
| crescente | crescente |
| assistenza | atendimento |
| qualità | qualidade |
| pazienti | paciente |
| un | número |
IT I processi cartacei che richiedono l'approvazione personale rallentano l'erogazione dell'assistenza ai pazienti. L'uso delle soluzioni Wacom per il settore sanitario aiuta a mitigare questo problema:
PT Os processos em papel que exigem aprovações pessoalmente atrasam o atendimento ao paciente. O uso das soluções Wacom para cuidados com a saúde ajuda a mitigar este problema ao:
| italština | portugalština |
|---|---|
| processi | processos |
| cartacei | papel |
| richiedono | exigem |
| pazienti | paciente |
| uso | uso |
| soluzioni | soluções |
| wacom | wacom |
| mitigare | mitigar |
| problema | problema |
| personale | pessoalmente |
IT Scopri come questa clinica utilizza una soluzione di firma elettronica manoscritta Wacom per ottenere un flusso di lavoro senza carta.
PT Descubra como esta clínica usa uma solução de assinatura eletrônica manuscrita Wacom para conquistar um fluxo de trabalho sem papel.
| italština | portugalština |
|---|---|
| scopri | descubra |
| clinica | clínica |
| utilizza | usa |
| soluzione | solução |
| firma | assinatura |
| wacom | wacom |
| flusso | fluxo |
| senza | sem |
| carta | papel |
| elettronica | eletrônica |
IT Scopri come questo specialista di imaging ambulatoriale utilizza le soluzioni Wacom per digitalizzare l'archiviazione delle cartelle cliniche.
PT Descubra como esta especialista em produção de imagem ambulatorial usa as soluções Wacom para digitalizar a manutenção dos registros médicos.
| italština | portugalština |
|---|---|
| scopri | descubra |
| specialista | especialista |
| imaging | imagem |
| utilizza | usa |
| soluzioni | soluções |
| wacom | wacom |
| digitalizzare | digitalizar |
| cartelle | registros |
IT La tecnologia non dovrebbe mai intralciare importanti interazioni personali, come la pianificazione della copertura assicurativa. Le soluzioni Wacom per le compagnie di assicurazione evitano ciò:
PT A tecnologia não deve nunca atrapalhar importantes interações realizadas pessoalmente, como a contratação de uma cobertura de seguro. As soluções Wacom para os prestadores de seguro evitam isso ao:
| italština | portugalština |
|---|---|
| tecnologia | tecnologia |
| dovrebbe | deve |
| importanti | importantes |
| interazioni | interações |
| copertura | cobertura |
| soluzioni | soluções |
| wacom | wacom |
| personali | pessoalmente |
IT In secondo luogo, le tecnologie digitali a penna e inchiostro di Wacom garantiscono ai professionisti dei servizi finanziari e ai loro clienti la familiarità dell'esperienza della firma manoscritta e di elaborazione dei moduli
PT Em segundo lugar, as tecnologias de caneta digital e tinta da Wacom garantem uma experiência de escrita familiar ao assinar e preencher formulários para os profissionais de serviços financeiros e seus clientes
| italština | portugalština |
|---|---|
| luogo | lugar |
| tecnologie | tecnologias |
| digitali | digital |
| penna | caneta |
| e | e |
| inchiostro | tinta |
| wacom | wacom |
| garantiscono | garantem |
| professionisti | profissionais |
| servizi | serviços |
| finanziari | financeiros |
| clienti | clientes |
| esperienza | experiência |
| firma | assinar |
| moduli | formulários |
IT Le organizzazioni del settore turistico e alberghiero utilizzano le soluzioni Wacom per ottimizzare l'esperienza del cliente in numerose situazioni, dal check-in in hotel al ritiro di un'auto a noleggio.
PT As empresas do setor de hospitalidade e turismo usam as soluções Wacom para otimizar a experiência do cliente em diversas situações, desde o check-in no hotel até a coleta de um veículo alugado.
| italština | portugalština |
|---|---|
| organizzazioni | empresas |
| settore | setor |
| e | e |
| utilizzano | usam |
| soluzioni | soluções |
| wacom | wacom |
| ottimizzare | otimizar |
| esperienza | experiência |
| cliente | cliente |
| numerose | diversas |
| situazioni | situações |
| un | um |
| auto | veículo |
IT Infine, le soluzioni Wacom riducono anche il tempo, il lavoro e il costo per la gestione dei flussi di documenti gestiti manualmente.
PT Por fim, as soluções Wacom também reduzem tempo, esforço e custo na gestão manual dos fluxos de trabalho de documentos em papel.
| italština | portugalština |
|---|---|
| infine | por fim |
| soluzioni | soluções |
| wacom | wacom |
| riducono | reduzem |
| e | e |
| costo | custo |
| gestione | gestão |
| flussi | fluxos |
| manualmente | manual |
IT Le soluzioni Wacom per il settore alberghiero e turistico offrono i seguenti vantaggi:
PT Soluções Wacom para hospitalidade e turismo ajudam ao:
| italština | portugalština |
|---|---|
| soluzioni | soluções |
| wacom | wacom |
| alberghiero | hospitalidade |
| e | e |
IT Sostituiscono i moduli cartacei con equivalenti digitali chiari e accattivanti visualizzati sugli eleganti dispositivi Wacom con penna.
PT Substituir formulários em papel por equivalentes digitais claros e atraentes exibidos nos elegantes aparelhos compatíveis com canetas Wacom.
| italština | portugalština |
|---|---|
| moduli | formulários |
| cartacei | papel |
| equivalenti | equivalentes |
| digitali | digitais |
| chiari | claros |
| e | e |
| visualizzati | exibidos |
| dispositivi | aparelhos |
| wacom | wacom |
| eleganti | elegantes |
IT Scopri come questo hotel coreano ha trasformato la sua esperienza alla reception utilizzando i display interattivi Wacom.
PT Descubra como este hotel coreano transformou sua experiência na recepção usando os monitores com caneta Wacom.
| italština | portugalština |
|---|---|
| scopri | descubra |
| hotel | hotel |
| coreano | coreano |
| trasformato | transformou |
| esperienza | experiência |
| reception | recepção |
| utilizzando | usando |
| wacom | wacom |
IT Le soluzioni Wacom per il settore turistico e alberghiero offrono i seguenti vantaggi:
PT Soluções Wacom para hospitalidade e turismo ajudam ao:
| italština | portugalština |
|---|---|
| soluzioni | soluções |
| wacom | wacom |
| e | e |
| alberghiero | hospitalidade |
IT Negozi al dettaglio e fornitori di servizi vogliono flussi di transito rapidi e i clienti desiderano un'esperienza di acquisto facile e veloce. Le soluzioni Wacom aiutano a soddisfare entrambe le esigenze.
PT O setor de varejo e os prestadores de serviço querem um rendimento rápido e os clientes querem uma experiência de compra rápida e fácil. As soluções Wacom ajudam a ambos.
| italština | portugalština |
|---|---|
| e | e |
| acquisto | compra |
| soluzioni | soluções |
| wacom | wacom |
IT Le soluzioni Wacom per i negozi al dettaglio e i fornitori di servizi contribuiscono a semplificare l'esperienza di servizio sostituendo i sistemi di transazione basati su carta con un'alternativa digitale più accattivante ed efficiente
PT As soluções Wacom para prestadores de serviço de varejo e serviço ajudam a agilizar a experiência de serviço substituindo os sistemas de transações feitas em papel por uma alternativa digital mais atraente e eficiente
| italština | portugalština |
|---|---|
| wacom | wacom |
| semplificare | agilizar |
| esperienza | experiência |
| sostituendo | substituindo |
| carta | papel |
| digitale | digital |
| più | mais |
| accattivante | atraente |
| efficiente | eficiente |
IT I sign pad Wacom accelerano l'esperienza di servizio con firme grafometriche rapide e familiari
PT As mesas gráficas para assinatura Wacom aceleram a experiência com o serviço com assinaturas eletrônicas manuscritas rápidas e familiares
| italština | portugalština |
|---|---|
| wacom | wacom |
| accelerano | aceleram |
| esperienza | experiência |
| servizio | serviço |
| e | e |
| familiari | familiares |
IT Le soluzioni Wacom per i negozi al dettaglio e i fornitori di servizi offrono i seguenti vantaggi: consentono flussi di lavoro per le transazioni privi di carta e procedure di cassa rapide ed efficienti.
PT As soluções Wacom para prestadores de serviço de varejo e serviço ajudam ao: Permitir fluxos de trabalho para operações sem papel, além de um procedimento de conclusão de compra rápido e eficiente.
| italština | portugalština |
|---|---|
| soluzioni | soluções |
| wacom | wacom |
| flussi | fluxos |
| lavoro | trabalho |
| carta | papel |
| rapide | rápido |
| efficienti | eficiente |
IT Scopri come questa gioielleria indiana ha utilizzato i sign pad Wacom per semplificare considerevolmente le transazioni con i clienti.
PT Descubra como esta joalheria indiana usou as mesas gráficas para assinatura Wacom para agilizar consideravelmente as transações dos clientes.
| italština | portugalština |
|---|---|
| scopri | descubra |
| indiana | indiana |
| utilizzato | usou |
| wacom | wacom |
| semplificare | agilizar |
| considerevolmente | consideravelmente |
| transazioni | transações |
IT Quando un cliente riscontra un problema con un prodotto, desidera contattare l'assistenza e risolvere il problema il prima possibile. Le soluzioni Wacom accelerano le richieste di manutenzione e il processo di autorizzazione.
PT Quando um cliente tem um problema com o produto, ele quer acesso rápido à ajuda e solução. As soluções Wacom aceleram o processo de solicitação de manutenção e de autorização.
| italština | portugalština |
|---|---|
| cliente | cliente |
| prodotto | produto |
| desidera | quer |
| e | e |
| wacom | wacom |
| accelerano | aceleram |
| richieste | solicitação |
| processo | processo |
IT Per raggiungere elevati livelli di soddisfazione del cliente nei casi di manutenzione occorrono processi di richiesta efficienti e accurati. Le soluzioni Wacom per i negozi al dettaglio e i fornitori di servizi offrono i seguenti vantaggi:
PT Obter altos níveis de satisfação do cliente em cenários de manutenção exige processos de solicitação eficientes e precisos. As soluções Wacom para o varejo e os prestadores de serviço ajudam ao:
| italština | portugalština |
|---|---|
| raggiungere | obter |
| livelli | níveis |
| soddisfazione | satisfação |
| cliente | cliente |
| processi | processos |
| richiesta | solicitação |
| efficienti | eficientes |
| e | e |
| accurati | precisos |
| soluzioni | soluções |
| wacom | wacom |
IT L'integrazione di "Wacom Ink SDK for verification" nei flussi di lavoro degli esami aiuta inoltre le istituzione scolastiche a confermare l'identità degli studenti
PT A integração com o Wacom Ink SDK for verification nos fluxos de trabalho de avaliações também ajuda as instituições de ensino a confirmar as identidades dos alunos
| italština | portugalština |
|---|---|
| integrazione | integração |
| wacom | wacom |
| sdk | sdk |
| flussi | fluxos |
| lavoro | trabalho |
| aiuta | ajuda |
| inoltre | também |
| confermare | confirmar |
| identità | identidades |
| studenti | alunos |
IT La Wacom Digital Clipboard acquisisce scrittura a mano e firme su moduli cartacei e le digitalizza in tempo reale
PT O Wacom Digital Clipboard captura anotações e assinaturas em formulários em papel e os digitaliza em tempo real
| italština | portugalština |
|---|---|
| wacom | wacom |
| digital | digital |
| e | e |
| firme | assinaturas |
| moduli | formulários |
| cartacei | papel |
| in | em |
| tempo | tempo |
| reale | real |
IT Integrazione semplice dell'hardware Wacom e di dispositivi di inchiostrazione di terzi nelle tue applicazioni.
PT Integração direta do hardware Wacom com aparelhos de tinta digital de outros fornecedores em seus aplicativos.
| italština | portugalština |
|---|---|
| integrazione | integração |
| wacom | wacom |
| inchiostrazione | tinta |
| tue | seus |
| applicazioni | aplicativos |
IT Wacom ha sfruttato la propria leadership nello sviluppo di hardware e software per le firme elettroniche manoscritte al fine di offrire alle organizzazioni la soluzione di verifica più sicura, biometricamente precisa e completa a disposizione
PT Na verdade, a Wacom aproveitou sua liderança em hardware e software de assinatura digital manuscrita para oferecer às empresas uma solução de verificação de assinatura mais segura, com precisão das coordenadas biométricas e completa
| italština | portugalština |
|---|---|
| wacom | wacom |
| leadership | liderança |
| e | e |
| firme | assinatura |
| offrire | oferecer |
| organizzazioni | empresas |
| più | mais |
| completa | completa |
IT Wacom Ink SDK for verification consente di confrontare le firme elettroniche manoscritte tra loro e con scansioni di firme cartacee in un'unica soluzione
PT Wacom Ink SDK for verification permite a comparação entre assinaturas digitais manuscritas e entre eSignatures e assinaturas digitalizadas do papel em uma única solução
| italština | portugalština |
|---|---|
| wacom | wacom |
| sdk | sdk |
| consente | permite |
| firme | assinaturas |
| e | e |
| cartacee | papel |
| soluzione | solução |
IT Le tecnologie Wacom hanno dimostrato il loro valore nel corso di decenni in diversi ambienti di utilizzo, dai negozi agli ospedali
PT As tecnologias Wacom são comprovadas há décadas em diversos ambientes de utilização, de lojas a hospitais
| italština | portugalština |
|---|---|
| tecnologie | tecnologias |
| wacom | wacom |
| decenni | décadas |
| diversi | diversos |
| ambienti | ambientes |
| negozi | lojas |
| ospedali | hospitais |
IT Mentre Wacom estende la sua leadership nel settore dell'inchiostro digitale dei dispositivi con penna, applicazioni sempre nuove ed entusiasmanti sono sviluppate da nuove generazioni di innovatori di questa tecnologia
PT À medida que a Wacom estende sua liderança em aparelhos compatíveis com canetas em tinta digital, aplicações novas e empolgantes são desenvolvidas pela nova geração de inovadores em tinta
| italština | portugalština |
|---|---|
| wacom | wacom |
| estende | estende |
| leadership | liderança |
| inchiostro | tinta |
| dispositivi | aparelhos |
| applicazioni | aplicações |
| ed | e |
| entusiasmanti | empolgantes |
| sono | são |
| innovatori | inovadores |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský