Přeložit "raccolta automatizzata" do portugalština

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "raccolta automatizzata" z italština do portugalština

Překlad italština do portugalština jazyka raccolta automatizzata

italština
portugalština

IT L'unico strumento per scalare i processi decisionali è l'automazione. Ora puoi identificare i pattern, prevedere le possibili evoluzioni e decidere in tempo reale, oppure puoi richiamare una decisione automatizzata e adottare un'azione automatizzata.

PT O único meio de escalonar a tomada de decisão é por automatização. Identifique padrões, preveja o que vai acontecer em tempo real e decida ou recorra a uma decisão automatizada e, então, tome uma ação automatizada.

italština portugalština
decisionali tomada de decisão
automazione automatização
identificare identifique
pattern padrões
e e
decidere decida
reale real
oppure ou
decisione decisão
automatizzata automatizada
azione ação

IT Riduci le dispendiose attività manuali e i costi con la raccolta automatizzata delle prove e la gestione intelligente dei problemi.

PT Reduza o esforço manual e os custos com a coleta automatizada de evidências, além do gerenciamento inteligente de problemas.

italština portugalština
riduci reduza
manuali manual
e e
costi custos
raccolta coleta
automatizzata automatizada
gestione gerenciamento
intelligente inteligente
problemi problemas

IT Il centro di comando intelligente per il programma di emissione delle carte porta sul desktop la raccolta automatizzata dei dati e potenti informazioni sull'intero parco dispositivi.

PT O centro de comando inteligente para seu programa de emissão de cartões trazendo para sua área de trabalho uma coleta de dados automatizada e uma visão poderosa sobre toda sua frota de dispositivos.

italština portugalština
comando comando
intelligente inteligente
emissione emissão
carte cartões
raccolta coleta
automatizzata automatizada
e e
potenti poderosa
intero toda
dispositivi dispositivos

IT Potenzia la tua soluzione di business intelligence con la soluzione automatizzata per la raccolta di dati di Funnel. Integrazioni con oltre 400 fonti di dati.

PT Alimente a inteligência comercial com a solução automatizada de coleta de dados do Funnel. Integrações com mais de 400 fontes de dados.

italština portugalština
business comercial
intelligence inteligência
automatizzata automatizada
raccolta coleta
integrazioni integrações
fonti fontes

IT Riduci le dispendiose attività manuali e i costi con la raccolta automatizzata delle prove e la gestione intelligente dei problemi.

PT Reduza o esforço manual e os custos com a coleta automatizada de evidências, além do gerenciamento inteligente de problemas.

italština portugalština
riduci reduza
manuali manual
e e
costi custos
raccolta coleta
automatizzata automatizada
gestione gerenciamento
intelligente inteligente
problemi problemas

IT Riduci le dispendiose attività manuali e i costi con la raccolta automatizzata delle prove e la gestione intelligente dei problemi.

PT Reduza o esforço manual e os custos com a coleta automatizada de evidências, além do gerenciamento inteligente de problemas.

italština portugalština
riduci reduza
manuali manual
e e
costi custos
raccolta coleta
automatizzata automatizada
gestione gerenciamento
intelligente inteligente
problemi problemas

IT Riduci le dispendiose attività manuali e i costi con la raccolta automatizzata delle prove e la gestione intelligente dei problemi.

PT Reduza o esforço manual e os custos com a coleta automatizada de evidências, além do gerenciamento inteligente de problemas.

italština portugalština
riduci reduza
manuali manual
e e
costi custos
raccolta coleta
automatizzata automatizada
gestione gerenciamento
intelligente inteligente
problemi problemas

IT Riduci le dispendiose attività manuali e i costi con la raccolta automatizzata delle prove e la gestione intelligente dei problemi.

PT Reduza o esforço manual e os custos com a coleta automatizada de evidências, além do gerenciamento inteligente de problemas.

italština portugalština
riduci reduza
manuali manual
e e
costi custos
raccolta coleta
automatizzata automatizada
gestione gerenciamento
intelligente inteligente
problemi problemas

IT Riduci le dispendiose attività manuali e i costi con la raccolta automatizzata delle prove e la gestione intelligente dei problemi.

PT Reduza o esforço manual e os custos com a coleta automatizada de evidências, além do gerenciamento inteligente de problemas.

italština portugalština
riduci reduza
manuali manual
e e
costi custos
raccolta coleta
automatizzata automatizada
gestione gerenciamento
intelligente inteligente
problemi problemas

IT Riduci le dispendiose attività manuali e i costi con la raccolta automatizzata delle prove e la gestione intelligente dei problemi.

PT Reduza o esforço manual e os custos com a coleta automatizada de evidências, além do gerenciamento inteligente de problemas.

italština portugalština
riduci reduza
manuali manual
e e
costi custos
raccolta coleta
automatizzata automatizada
gestione gerenciamento
intelligente inteligente
problemi problemas

IT Riduci le dispendiose attività manuali e i costi con la raccolta automatizzata delle prove e la gestione intelligente dei problemi.

PT Reduza o esforço manual e os custos com a coleta automatizada de evidências, além do gerenciamento inteligente de problemas.

italština portugalština
riduci reduza
manuali manual
e e
costi custos
raccolta coleta
automatizzata automatizada
gestione gerenciamento
intelligente inteligente
problemi problemas

IT Riduci le dispendiose attività manuali e i costi con la raccolta automatizzata delle prove e la gestione intelligente dei problemi.

PT Reduza o esforço manual e os custos com a coleta automatizada de evidências, além do gerenciamento inteligente de problemas.

italština portugalština
riduci reduza
manuali manual
e e
costi custos
raccolta coleta
automatizzata automatizada
gestione gerenciamento
intelligente inteligente
problemi problemas

IT Numero di volte in cui è possibile condividere la raccolta in tempo reale. La raccolta in tempo reale è una funzione che consente di distribuire la raccolta di foto in tempo reale.

PT O número de vezes que você pode compartilhar sua galeria ao vivo. Uma galeria ao vivo é uma função que permite distribuir sua galeria de fotos em tempo real.

IT Per aggiungere una sezione raccolta, devi aggiungere la Pagina della raccolta corrispondente. Esistono cinque tipi di Pagine della raccolta

PT Para adicionar uma seção de coleção, você tem que adicionar a página de coleção correspondente. São cinco os tipos de página de coleção

IT Se stai modificando contenuti o stili di sezione in una pagina della raccolta, passa il mouse sopra la sezione raccolta e fai clic su Gestisci...  per aprire il pannello laterale e aggiungere o modificare elementi della raccolta

PT Ao editar os estilos do conteúdo ou a seção em uma página de coleção, você pode passar o cursor sobre a seção da coleção e clicar no botão Gerenciar...  para abrir o painel lateral e adicionar ou editar os itens de coleção

IT Fornire domini crittografati e brandizzati spesso significa gestire manualmente i cicli di vita SSL, con conseguenti lunghi tempi di implementazione e costi generali, o creare una soluzione interna complessa e automatizzata

PT Fornecer domínios criptografados e com marca muitas vezes significa gerenciar manualmente os ciclos de vida de SSL – resultando em longos tempos de implantação e custos elevados – ou construir uma solução interna complexa e automatizada

italština portugalština
fornire fornecer
domini domínios
crittografati criptografados
e e
brandizzati marca
spesso muitas vezes
significa significa
gestire gerenciar
manualmente manualmente
cicli ciclos
vita vida
ssl ssl
lunghi longos
tempi tempos
implementazione implantação
costi custos
o ou
creare construir
soluzione solução
interna interna
complessa complexa
automatizzata automatizada

IT Gestione automatizzata del ciclo di vita del SSL

PT Gestão automatizada do ciclo de vida de SSL

italština portugalština
gestione gestão
automatizzata automatizada
vita vida
ssl ssl

IT Quali lead costituiscono la priorità numero 1? Quali hanno più possibilità di diventare clienti? Lead scoring, win probabiliy, e una segmentazione automatizzata facilitano a identificare i tuoi migliori lead.

PT Quais leads são a prioridade mais alta? Quem tem mais chances de se tornar um cliente? Pontuação de leads, probabilidade de ganho e segmentação automatizada tornam mais fácil de identificar seus melhores leads.

italština portugalština
priorità prioridade
possibilità chances
di de
diventare tornar
e e
segmentazione segmentação
automatizzata automatizada
identificare identificar

IT E se i tuoi clienti non sapessero come utilizzare il tuo prodotto? Usa una welcome series automatizzata per istruire i tuoi clienti su come utilizzare i loro nuovi articoli.

PT E se seus clientes não souberem usar seu produto? Use uma série automatizada de boas-vindas para ensinar os clientes a usar os novos itens.

italština portugalština
clienti clientes
series série
automatizzata automatizada
nuovi novos

IT Aggiornamento sul panorama degli attacchi: Ransomware 2.0, ricognizione automatizzata e attacchi alla supply chain

PT 7 dicas para proteger seus dados pessoais

italština portugalština
aggiornamento dados

IT Incrementa le vendite generando traffico sul tuo negozio di autoricambi con gli strumenti integrati per SEO e blogging di Shopify. Promuovi i tuoi ricambi auto con la pubblicità automatizzata sui social media e Google Ads.

PT Aumente as vendas direcionando o tráfego para sua loja de peças automotivas usando as ferramentas integradas de SEO e do blog da Shopify. Promova suas autopeças com anúncios automatizados nas redes sociais e com o Google Ads.

italština portugalština
traffico tráfego
strumenti ferramentas
integrati integradas
seo seo
e e
blogging blog

IT BBVA adotta una piattaforma cloud completamente automatizzata per supportare i suoi clienti in modo più efficiente.

PT BBVA cria uma plataforma de nuvem totalmente automatizada para oferecer suporte aprimorado aos clientes.

italština portugalština
una uma
cloud nuvem
completamente totalmente
automatizzata automatizada
supportare suporte
clienti clientes

IT Con Red Hat OpenShift, hai la possibilità di standardizzare il flusso di lavoro degli sviluppatori, supportare svariati ambienti e agevolare l'integrazione continua parallelamente a una gestione automatizzata delle release.

PT Com o Red Hat OpenShift, você pode padronizar os fluxos de trabalho do desenvolvedor, oferecer suporte a múltiplos ambientes e ativar a integração contínua com o gerenciamento automático de versões.

italština portugalština
possibilità pode
standardizzare padronizar
flusso fluxos
sviluppatori desenvolvedor
ambienti ambientes
e e
integrazione integração
release versões
hat hat
openshift openshift

IT BBVA adotta una piattaforma cloud completamente automatizzata per supportare in modo più efficiente i propri clienti

PT BBVA cria uma plataforma de cloud totalmente automatizada para oferecer suporte aprimorado aos clientes

italština portugalština
una uma
cloud cloud
completamente totalmente
automatizzata automatizada
supportare suporte
clienti clientes

IT "Abbiamo soddisfatto un'esigenza fondamentale per gli sviluppatori: utilizzare microservizi, container e una piattaforma di CI/CD completamente automatizzata", ha dichiarato Costall

PT "A combinação de microsserviços, containers e uma plataforma de CI/CD totalmente automatizada entrega tudo aquilo que os desenvolvedores desejam anos", afirmou Paul

italština portugalština
sviluppatori desenvolvedores
microservizi microsserviços
e e
cd cd
completamente totalmente
automatizzata automatizada
dichiarato afirmou

IT Mentre gli utenti navigano sul tuo sito, Drift permette di inviare messaggi direttamente all'interno del browser o di offrire loro un'esperienza di chat automatizzata.

PT Conforme os usuários navegam em seu site, o Drift permite que você lhes envie mensagens diretas dentro do navegador ou que os atenda por meio de uma experiência de chat automatizada.

italština portugalština
utenti usuários
sito site
permette permite
browser navegador
esperienza experiência
chat chat
automatizzata automatizada

IT Gestione completamente automatizzata

italština portugalština
gestione gerenciamento
completamente completamente
automatizzata automatizado

IT Tutti gli elementi essenziali per un'azienda automatizzata

PT Tudo que você precisa para a automação em toda a empresa

italština portugalština
azienda empresa
automatizzata automação

IT Grazie alla gestione automatizzata dei certificati, agli endpoint sicuri e alla crittografia dei dati in transito tra i nodi, offre sicurezza a tutti i livelli dello stack.

PT Ele viabiliza a segurança em todas as camadas do stack com gerenciamento automatizado de certificados, proteção de endpoints e criptografia de dados entre nós.

italština portugalština
gestione gerenciamento
automatizzata automatizado
certificati certificados
e e
crittografia criptografia
dati dados
nodi nós
livelli camadas
endpoint endpoints

IT Conformità migliorata e automatizzata con Red Hat e OpenSCAP Scarica la sintesi

PT Aprimore e automatize a conformidade com a Red Hat e o OpenSCAP Veja o sumário

italština portugalština
conformità conformidade
e e
hat hat

IT Il nostro menu interattivo include un'infrastruttura automatizzata che ti permette di progettare il tuo stack tecnologico.

PT Nosso menu interativo inclui uma infraestrutura acionável com um simples clique, permitindo que você planeje o stack tecnológico ideal para sua empresa e comece a implantá-lo rapidamente.

italština portugalština
menu menu
interattivo interativo
include inclui
infrastruttura infraestrutura
permette permitindo
tecnologico tecnológico

IT FortiSandbox: offre una potente combinazione di rilevamento avanzato, attenuazione automatizzata, informazioni su come agire e distribuzione flessibile per bloccare gli attacchi mirati e la conseguente perdita di dati. 

PT FortiSandbox: Oferece uma poderosa combinação de detecção avançada, mitigação automatizada, percepção acionável e implantação flexível para interromper ataques direcionados e subsequente perda de dados. 

italština portugalština
offre oferece
potente poderosa
combinazione combinação
rilevamento detecção
avanzato avançada
automatizzata automatizada
distribuzione implantação
flessibile flexível
bloccare interromper
attacchi ataques
mirati direcionados
perdita perda

IT L’integrazione nativa con ciascuno dei principali fornitori di servizi cloud consente una gestione automatizzata e centralizzata su tutti i cloud in modo uniforme e continuo

PT A integração nativa com cada um dos principais provedores de nuvem permite o gerenciamento automatizado e centralizado de todas as nuvens de maneira uniforme e contínua

italština portugalština
integrazione integração
nativa nativa
principali principais
consente permite
gestione gerenciamento
automatizzata automatizado
e e
centralizzata centralizado
modo maneira
uniforme uniforme
continuo contínua

IT Tra le altre soluzioni Fortinet che possono proteggere la tua distribuzione di Microsoft 365 SAP segnaliamo FortiIsolator for browser security, and FortiEDR per la protezione automatizzata degli endpoint in tempo reale.

PT Outras soluções da Fortinet que podem ser apropriadas para proteger a implementação do seu Microsoft 365 incluem o FortiIsolator para segurança de navegador e o FortiEDR na segurança para data center automatizada em tempo real.

italština portugalština
soluzioni soluções
fortinet fortinet
possono podem
distribuzione implementação
microsoft microsoft
browser navegador
and e
automatizzata automatizada

IT Protezione contro le violazioni in tempo reale automatizzata   

PT Proteção contra violações automatizada e em tempo real   

italština portugalština
protezione proteção
violazioni violações
tempo tempo
reale real
automatizzata automatizada

IT Esporta rapidamente in Excel le statistiche relative ai tuoi annunci social e crea resoconti personalizzati in PDF, pronti per essere condivisi. Risparmia tempo con la consegna automatizzata

PT Exporte rapidamente as análises dos anúncios nas redes sociais em Excel e crie relatórios personalizados em PDF prontos para serem compartilhados. Poupe tempo com uma entrega de relatórios totalmente automática.

italština portugalština
esporta exporte
rapidamente rapidamente
excel excel
annunci anúncios
e e
crea crie
resoconti relatórios
personalizzati personalizados
pdf pdf
pronti prontos
essere serem
condivisi compartilhados
tempo tempo
consegna entrega
statistiche análises

IT Le fatture possono essere pagate tramite carta di credito, assegno, bonifico o stanza di compensazione automatizzata (ACH).

PT As faturas podem ser pagas com cartão de crédito, cheque, transferência ou ACH.

italština portugalština
fatture faturas
possono podem
pagate pagas
carta cartão
credito crédito
assegno cheque
bonifico transferência
ach ach

IT Outbrain è stato un partner affidabile e apprezzato per anni e ora, con l'ottimizzazione automatizzata, ha consolidato la propria partnership strategica

PT A Outbrain tem sido um parceiro confiável e valioso durante anos e, a otimização automatizada, consolidou essa parceria estratégica

italština portugalština
stato sido
un um
partner parceiro
affidabile confiável
e e
anni anos
ottimizzazione otimização
automatizzata automatizada
partnership parceria
strategica estratégica
outbrain outbrain

IT Ne risulta una gestione automatizzata delle patch che rileva i problemi di sicurezza nei nodi host e li corregge mediante i playbook di Ansible.

PT O resultado é o gerenciamento de patch automático que detecta problemas de segurança em nós de host e os soluciona usando os playbooks do Ansible.

italština portugalština
gestione gerenciamento
patch patch
rileva detecta
sicurezza segurança
host host
e e
ansible ansible

IT Infrastruttura automatizzata e cloud native progettata per sfruttare la potenza del 5G.

PT Infraestrutura nativa em nuvem automatizada feita para liberar o poder do 5G.

italština portugalština
infrastruttura infraestrutura
automatizzata automatizada
cloud nuvem
native nativa
potenza poder

IT I nostri clienti usano questa funzionalità per la compilazione automatizzata di moduli per le risorse umane, di tipo immobiliare, assicurativo, registri ospedalieri, moduli sanitari e molto altro...

PT Ela já foi usada por nossos clientes para preenchimento automático de formulários de RH, imóveis, seguros, registros hospitalares, registros médicos e muito mais.

italština portugalština
clienti clientes
questa é
e e
compilazione preenchimento

IT versioni spagnole di piattaforme di trading sono anche un ulteriore vantaggio, e includono il potente MetaTrader 4, AvaTradeAct e piattaforma automatizzata, Mirror Trader

PT versões em espanhol de plataformas de negociação são também uma vantagem, e incluem o poderoso MetaTrader 4, AvaTradeAct e plataforma automatizada, Espelho Trader

italština portugalština
versioni versões
trading negociação
sono são
vantaggio vantagem
e e
includono incluem
potente poderoso
automatizzata automatizada
mirror espelho

IT Un software per un servizio clienti versatile, scalabile e di facile utilizzo, che offre assistenza clienti multicanale e automatizzata a un prezzo competitivo.

PT Um software de atendimento ao cliente flexível, em escala e fácil de usar, para oferecer suporte ao cliente omnicanal e automatizado pelo melhor preço.

italština portugalština
un um
clienti cliente
e e
offre oferecer
automatizzata automatizado

IT Notevolmente preziosi termini di ricerca possono presentare un volume maggiore di quello che realmente hanno a causa delle diverse potenze commerciali competitivi che riempiono volumi di ricerca a causa del traffico di ricerca automatizzata.

PT Notavelmente valiosos termos de pesquisa podem apresentar um volume maior do que o que eles realmente não têm por causa de diferentes potências comerciais competitivas enchendo volumes de busca devido ao tráfego de pesquisa automatizado.

italština portugalština
preziosi valiosos
possono podem
presentare apresentar
un um
maggiore maior
diverse diferentes
commerciali comerciais
competitivi competitivas
traffico tráfego
automatizzata automatizado

IT Dal punto di vista del marketing, ciò significa che il viaggio del cliente può essere migliorato in modo significativo con la tecnologia automatizzata

PT De uma perspectiva de marketing, isto significa que uma jornada do cliente pode ser significativamente melhorada com tecnologia automatizada

italština portugalština
marketing marketing
significa significa
viaggio jornada
cliente cliente
essere ser
tecnologia tecnologia
automatizzata automatizada
punto di vista perspectiva

IT Pipeline automatizzata per dati pronti per le analytics

PT Pipeline automatizado para dados prontos para analytics

italština portugalština
automatizzata automatizado
per para
pronti prontos
pipeline pipeline

IT Facile accesso ai dati: acquisisci e traduci formati SAP complessi, quindi esporta i dati con un'interfaccia intuitiva e automatizzata creata appositamente per l'ambiente SAP.

PT Fácil acesso aos dados: Capture e traduza formatos SAP complexos e, em seguida, exporte dados com uma interface intuitiva e automatizada criada especificamente para o ambiente SAP.

italština portugalština
facile fácil
accesso acesso
dati dados
e e
formati formatos
sap sap
complessi complexos
esporta exporte
un uma
interfaccia interface
intuitiva intuitiva
automatizzata automatizada
creata criada
appositamente especificamente
ambiente ambiente

IT Abilitare una gestione della capacità completamente automatizzata e consentire ad Atlas di regolare lo storage e le dimensioni dei database in base alle esigenze, monitorando le metriche di utilizzo delle risorse in tempo reale.

PT Permita o gerenciamento de capacidade totalmente automatizado e faça com que o Atlas ajuste o armazenamento e os tamanhos do banco de dados conforme necessário, rastreando as métricas de utilização de recursos em tempo real.

italština portugalština
gestione gerenciamento
completamente totalmente
automatizzata automatizado
e e
atlas atlas
regolare ajuste
storage armazenamento
dimensioni tamanhos
database banco de dados
esigenze necessário

IT Ops Manager permette di individuare e ottimizzare agevolmente le query lente con il Performance Advisor, i suggerimenti sull’indicizzazione e l’implementazione automatizzata degli indici.

PT O Ops Manager permite que você identifique e aborde consultas de execução lenta sem problemas com o Performance Advisor, sugestões de índices e implementações de índices automatizados.

italština portugalština
manager manager
permette permite
e e
query consultas
performance performance
suggerimenti sugestões
indici índices

IT Ospedale italiano ha creato una rete wireless automatizzata per gli ospiti

PT Modernização de rede tornou a cidade uma das mais avançadas do Brasil

italština portugalština
una uma
rete rede

Zobrazuje se 50 z 50 překladů