IT Realizzare attività di raccolta automatica di dati ("harvesting") ovvero di raccolta di informazioni che consentano l'identificazione personale di altri utenti di Services Marketplace.
Přeložit "raccolta automatica" do portugalština
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "raccolta automatica" z italština do portugalština
Překlady raccolta automatica
"raccolta automatica" v italština lze přeložit do následujících portugalština slov/frází:
Překlad italština do portugalština jazyka raccolta automatica
italština
portugalština
PT Coletar ou reunir informações de identificação pessoal sobre outros usuários do Services Marketplace.
| italština | portugalština |
|---|---|
| raccolta | coletar |
| che | o |
| identificazione | identificação |
| personale | pessoal |
| altri | outros |
| utenti | usuários |
| services | services |
| marketplace | marketplace |
IT Numero di volte in cui è possibile condividere la raccolta in tempo reale. La raccolta in tempo reale è una funzione che consente di distribuire la raccolta di foto in tempo reale.
PT O número de vezes que você pode compartilhar sua galeria ao vivo. Uma galeria ao vivo é uma função que permite distribuir sua galeria de fotos em tempo real.
IT Per aggiungere una sezione raccolta, devi aggiungere la Pagina della raccolta corrispondente. Esistono cinque tipi di Pagine della raccolta:
PT Para adicionar uma seção de coleção, você tem que adicionar a página de coleção correspondente. São cinco os tipos de página de coleção:
IT Se stai modificando contenuti o stili di sezione in una pagina della raccolta, passa il mouse sopra la sezione raccolta e fai clic su Gestisci... per aprire il pannello laterale e aggiungere o modificare elementi della raccolta
PT Ao editar os estilos do conteúdo ou a seção em uma página de coleção, você pode passar o cursor sobre a seção da coleção e clicar no botão Gerenciar... para abrir o painel lateral e adicionar ou editar os itens de coleção
IT Gli auricolari magnetici e la funzione automatica Pausa1 interrompono la musica quando li togli dalle orecchie, mentre la funzione automatica Play riavvia la riproduzione del brano quando li indossi.
PT Fones imantados com pausar automático1 interrompem o som ao tirar o fone, e o reproduzir automático retoma o som quando você o coloca de volta.
| italština | portugalština |
|---|---|
| auricolari | fones |
| e | e |
| automatica | automático |
| pausa | pausar |
| musica | som |
| la | você |
IT Le informazioni possono essere elaborate in svariati modi - una tantum, con sincronizzazione automatica con mirroring o con sincronizzazione automatica archiviata
PT As informações podem ser processadas de várias maneiras: de uma vez, por autossincronização espelhada ou por autossincronização arquivada
| italština | portugalština |
|---|---|
| informazioni | informações |
| possono | podem |
| svariati | várias |
| modi | maneiras |
| una | uma |
IT La formattazione automatica e la compilazione automatica delle formule sono funzioni correlate che persistono in schemi di formattazione o f...
PT A formatação automática e o preenchimento automático de fórmulas são recursos relacionados que persistem em padrões de formatação ou fórmula...
| italština | portugalština |
|---|---|
| formattazione | formatação |
| automatica | automático |
| e | e |
| sono | são |
| funzioni | recursos |
| correlate | relacionados |
| schemi | padrões |
| f | f |
| compilazione | preenchimento |
IT Nel modulo , clicca su Numerazione automatica/Sistema > Numerazione automatica per aprire la sezione Formato di visualizzazione del modulo.
PT No formulário, clique em Autonumeração/Sistema > Autonumeração para revelar a seção de Formato de exibição do formulário.
| italština | portugalština |
|---|---|
| modulo | formulário |
| sistema | sistema |
| formato | formato |
| visualizzazione | exibição |
IT Modificando il tipo di colonna con la numerazione automatica si conservano i dati della cella esistenti in modo che, se lo desideri, puoi utilizzarli nel tuo modello di numerazione automatica.
PT Alterar um tipo de coluna para autonumeração irá preservar os dados existentes na célula, portanto, você poderá utilizá-los em seu padrão de autonumeração, caso deseje.
| italština | portugalština |
|---|---|
| modificando | alterar |
| colonna | coluna |
| i | los |
| cella | célula |
| esistenti | existentes |
| desideri | deseje |
IT Creazione automatica dei profili ottimizzata e velocizzata, con riduzione degli sprechi di materiali durante la produzione, se lo strumento è utilizzato con il tavolo di scansione automatica i1iO Generation 3.
PT Otimiza a criação automatizada de arquivos em menos tempo e com menor desperdício de material durante a produção, quando combinado com a terceira geração da mesa de digitalização automatizada i1iO.
| italština | portugalština |
|---|---|
| automatica | automatizada |
| e | e |
| riduzione | menos |
| materiali | material |
| tavolo | mesa |
| scansione | digitalização |
IT Il suo sistema di messa a fuoco automatica a 493 punti include 405 punti dellarea AF automatica, con lintelligenza artificiale ad apprendimento profondo che consente il rilevamento simultaneo di un massimo di nove tipi di soggetti separati.
PT Seu sistema de autofoco de 493 pontos inclui 405 pontos de AF de área automática, com AI de aprendizagem profunda que permite a detecção simultânea de até nove tipos de assunto separados.
| italština | portugalština |
|---|---|
| punti | pontos |
| include | inclui |
| apprendimento | aprendizagem |
| profondo | profunda |
| consente | permite |
| rilevamento | detecção |
| separati | separados |
IT Gli auricolari magnetici e la funzione automatica Pausa1 interrompono la musica quando li togli dalle orecchie, mentre la funzione automatica Play riavvia la riproduzione del brano quando li indossi.
PT Fones imantados com pausar automático1 interrompem o som ao tirar o fone, e o reproduzir automático retoma o som quando você o coloca de volta.
| italština | portugalština |
|---|---|
| auricolari | fones |
| e | e |
| automatica | automático |
| pausa | pausar |
| musica | som |
| la | você |
IT (Pocket-lint) - Il termine "ibrido a ricarica automatica" è esploso sulla scena negli ultimi anni, vedendo molte persone commentare a coloro che hanno ibridi plug-in che avrebbero dovuto invece ottenere il modello "ricarica automatica".
PT (Pocket-lint) - O termo "híbrido com carregamento automático" entrou em cena nos últimos anos, vendo muitas pessoas comentando para aqueles com híbridos plug-in que deveriam ter o modelo "autocarregável".
| italština | portugalština |
|---|---|
| termine | termo |
| ibrido | híbrido |
| automatica | automático |
| scena | cena |
| anni | anos |
| vedendo | vendo |
| molte | muitas |
| persone | pessoas |
| ibridi | híbridos |
| modello | modelo |
| ricarica | carregamento |
| ultimi | últimos |
IT Creazione automatica dei profili ottimizzata e velocizzata, con riduzione degli sprechi di materiali durante la produzione, se lo strumento è utilizzato con il tavolo di scansione automatica i1iO Generation 3.
PT Otimiza a criação automatizada de arquivos em menos tempo e com menor desperdício de material durante a produção, quando combinado com a terceira geração da mesa de digitalização automatizada i1iO.
| italština | portugalština |
|---|---|
| automatica | automatizada |
| e | e |
| riduzione | menos |
| materiali | material |
| tavolo | mesa |
| scansione | digitalização |
IT Connessione automatica: se la VPN è stata configurata per la disconnessione automatica ogni volta che ci si connette ai dati cellulari, non sarà possibile accedere a Internet tramite i dati cellulari.
PT Conexão automática: se você configurou a VPN para se desconectar toda vez que você se conectar aos dados do celular, não poderá acessar a internet pelos dados do celular.
| italština | portugalština |
|---|---|
| vpn | vpn |
| ogni | toda |
| dati | dados |
| possibile | poderá |
IT Altre caratteristiche includono il sistema di iniezione automatica di resina, il sistema di iniezione automatica di cemento, il piano navigazione bullone e il sistema di sollevamento e inclinazione cabina.
PT Outros recursos são injeção de resina automática, sistema automático de cimento, navegação do plano do parafuso e elevação e inclinação da cabine.
| italština | portugalština |
|---|---|
| altre | outros |
| caratteristiche | recursos |
| iniezione | injeção |
| automatica | automático |
| resina | resina |
| cemento | cimento |
| piano | plano |
| navigazione | navegação |
| e | e |
| cabina | cabine |
IT Le informazioni possono essere elaborate in svariati modi - una tantum, con sincronizzazione automatica con mirroring o con sincronizzazione automatica archiviata
PT As informações podem ser processadas de várias maneiras: de uma vez, por autossincronização espelhada ou por autossincronização arquivada
| italština | portugalština |
|---|---|
| informazioni | informações |
| possono | podem |
| svariati | várias |
| modi | maneiras |
| una | uma |
IT Il sistema fotografico è eccellente, con una modalità ritratto migliorata e tante funzioni AI come l'inquadratura automatica e la modalità notturna automatica, mentre il display è grande e luminoso, senza bordi curvi
PT O sistema de câmera é soberbo, com um modo de retrato melhorado e muitas características de IA como enquadramento automático e modo noturno automático, e o visor é grande e brilhante, sem bordas curvas
| italština | portugalština |
|---|---|
| una | um |
| modalità | modo |
| ritratto | retrato |
| funzioni | características |
| automatica | automático |
| display | visor |
| luminoso | brilhante |
| bordi | bordas |
IT La formattazione automatica e la compilazione automatica delle formule sono funzioni correlate che persistono in schemi di formattazione o f...
PT A formatação automática e o preenchimento automático de fórmulas são recursos relacionados que persistem em padrões de formatação ou fórmula...
IT Nel modulo , clicca su Numerazione automatica/Sistema > Numerazione automatica per aprire la sezione Formato di visualizzazione del modulo.
PT No formulário, clique em Autonumeração/Sistema > Autonumeração para revelar a seção de Formato de exibição do formulário.
IT Modifica il tipo elencato nella parte 2 in Numerazione automatica/Sistema→ Numerumerazione automatica.
PT Altere o tipo listado na parte 2 para Autonumeração / Sistema → Autonumeração.
IT Gli auricolari magnetici e la funzione automatica Pausa1 interrompono la musica quando li togli dalle orecchie, mentre la funzione automatica Play riavvia la riproduzione del brano quando li indossi.
PT Fones imantados com pausar automático1 interrompem o som ao tirar o fone, e o reproduzir automático retoma o som quando você o coloca de volta.
IT La modalità automatica fa avanzare il rotolo automaticamente quando l'etichetta viene staccata. Per attivare la modalità automatica, tieni premuto il pulsante di alimentazione per…
PT O modo automático avança o rolo automaticamente quando uma etiqueta é descolada. Para ativar o modo automático, prima o botão de alimentação durante mais de 2 segundos. Pode visua…
IT Gerst ha ricoperto ruoli di progettazione, vendita e marketing dei prodotti per Hand Held Products (ora Honeywell Imaging and Mobility), fornitore leader di apparecchiature per l'identificazione automatica e la raccolta dati
PT Gerst ocupou cargos em engenharia, vendas e marketing de produtos para a Hand Held Products (agora Honeywell Imaging and Mobility), um fornecedor líder de equipamentos de identificação automática e coleta de dados
| italština | portugalština |
|---|---|
| progettazione | engenharia |
| prodotti | produtos |
| ora | agora |
| fornitore | fornecedor |
| leader | líder |
| apparecchiature | equipamentos |
| identificazione | identificação |
| raccolta | coleta |
| dati | dados |
IT Garantisci che le informazioni di governance siano complete e precise grazie alla raccolta e alla connessione automatica dei dati.
PT Garanta que as informações de governança estejam completas e precisas com coleta e conexão automatizada de dados.
| italština | portugalština |
|---|---|
| governance | governança |
| complete | completas |
| e | e |
| precise | precisas |
| raccolta | coleta |
| connessione | conexão |
| automatica | automatizada |
IT Garantisci che le informazioni di governance siano complete e precise grazie alla raccolta e alla connessione automatica dei dati.
PT Garanta que as informações de governança estejam completas e precisas com coleta e conexão automatizada de dados.
| italština | portugalština |
|---|---|
| governance | governança |
| complete | completas |
| e | e |
| precise | precisas |
| raccolta | coleta |
| connessione | conexão |
| automatica | automatizada |
IT Garantisci che le informazioni di governance siano complete e precise grazie alla raccolta e alla connessione automatica dei dati.
PT Garanta que as informações de governança estejam completas e precisas com coleta e conexão automatizada de dados.
| italština | portugalština |
|---|---|
| governance | governança |
| complete | completas |
| e | e |
| precise | precisas |
| raccolta | coleta |
| connessione | conexão |
| automatica | automatizada |
IT Garantisci che le informazioni di governance siano complete e precise grazie alla raccolta e alla connessione automatica dei dati.
PT Garanta que as informações de governança estejam completas e precisas com coleta e conexão automatizada de dados.
| italština | portugalština |
|---|---|
| governance | governança |
| complete | completas |
| e | e |
| precise | precisas |
| raccolta | coleta |
| connessione | conexão |
| automatica | automatizada |
IT Garantisci che le informazioni di governance siano complete e precise grazie alla raccolta e alla connessione automatica dei dati.
PT Garanta que as informações de governança estejam completas e precisas com coleta e conexão automatizada de dados.
| italština | portugalština |
|---|---|
| governance | governança |
| complete | completas |
| e | e |
| precise | precisas |
| raccolta | coleta |
| connessione | conexão |
| automatica | automatizada |
IT Garantisci che le informazioni di governance siano complete e precise grazie alla raccolta e alla connessione automatica dei dati.
PT Garanta que as informações de governança estejam completas e precisas com coleta e conexão automatizada de dados.
| italština | portugalština |
|---|---|
| governance | governança |
| complete | completas |
| e | e |
| precise | precisas |
| raccolta | coleta |
| connessione | conexão |
| automatica | automatizada |
IT Garantisci che le informazioni di governance siano complete e precise grazie alla raccolta e alla connessione automatica dei dati.
PT Garanta que as informações de governança estejam completas e precisas com coleta e conexão automatizada de dados.
| italština | portugalština |
|---|---|
| governance | governança |
| complete | completas |
| e | e |
| precise | precisas |
| raccolta | coleta |
| connessione | conexão |
| automatica | automatizada |
IT Garantisci che le informazioni di governance siano complete e precise grazie alla raccolta e alla connessione automatica dei dati.
PT Garanta que as informações de governança estejam completas e precisas com coleta e conexão automatizada de dados.
| italština | portugalština |
|---|---|
| governance | governança |
| complete | completas |
| e | e |
| precise | precisas |
| raccolta | coleta |
| connessione | conexão |
| automatica | automatizada |
IT Garantisci che le informazioni di governance siano complete e precise grazie alla raccolta e alla connessione automatica dei dati.
PT Garanta que as informações de governança estejam completas e precisas com coleta e conexão automatizada de dados.
| italština | portugalština |
|---|---|
| governance | governança |
| complete | completas |
| e | e |
| precise | precisas |
| raccolta | coleta |
| connessione | conexão |
| automatica | automatizada |
IT La raccolta automatica dei dati acquisiti con dispositivi digitali tramite appositi plug-in e finestre di dialogo di input predisposte per il Bluetooth
PT Coleta automatizada dos dados de instrumentos digitais, por meio de plug-ins de coleta de dados e caixas de entrada de dados compatíveis com Bluetooth
| italština | portugalština |
|---|---|
| raccolta | coleta |
| automatica | automatizada |
| dati | dados |
| digitali | digitais |
| e | e |
| input | entrada |
| bluetooth | bluetooth |
IT Gerst ha ricoperto ruoli di progettazione, vendita e marketing dei prodotti per Hand Held Products (ora Honeywell Imaging and Mobility), fornitore leader di apparecchiature per l'identificazione automatica e la raccolta dati
PT Gerst ocupou cargos em engenharia, vendas e marketing de produtos para a Hand Held Products (agora Honeywell Imaging and Mobility), um fornecedor líder de equipamentos de identificação automática e coleta de dados
| italština | portugalština |
|---|---|
| progettazione | engenharia |
| prodotti | produtos |
| ora | agora |
| fornitore | fornecedor |
| leader | líder |
| apparecchiature | equipamentos |
| identificazione | identificação |
| raccolta | coleta |
| dati | dados |
IT 7. Raccolta automatica di dati tramite accesso al sito web
PT 7. Recolha automática de dados através do acesso ao website
| italština | portugalština |
|---|---|
| dati | dados |
| accesso | acesso |
IT Esegui programmi di customer experience efficaci con la nostra soluzione NPS dedicata. Scopri le funzioni di raccolta automatica dei feedback, di analisi predittiva e molto altro.
PT Realize programas de experiência do cliente com a nossa solução de NPS exclusiva. Com esse recurso, você pode acessar feedback automatizado, análise preditiva e muito mais.
IT Esegui programmi di customer experience efficaci con la nostra soluzione NPS dedicata. Scopri le funzioni di raccolta automatica dei feedback, di analisi predittiva e molto altro.
PT Realize programas de experiência do cliente com a nossa solução de NPS exclusiva. Com esse recurso, você pode acessar feedback automatizado, análise preditiva e muito mais.
IT Esegui programmi di customer experience efficaci con la nostra soluzione NPS dedicata. Scopri le funzioni di raccolta automatica dei feedback, di analisi predittiva e molto altro.
PT Realize programas de experiência do cliente com a nossa solução de NPS exclusiva. Com esse recurso, você pode acessar feedback automatizado, análise preditiva e muito mais.
IT Esegui programmi di customer experience efficaci con la nostra soluzione NPS dedicata. Scopri le funzioni di raccolta automatica dei feedback, di analisi predittiva e molto altro.
PT Realize programas de experiência do cliente com a nossa solução de NPS exclusiva. Com esse recurso, você pode acessar feedback automatizado, análise preditiva e muito mais.
IT Esegui programmi di customer experience efficaci con la nostra soluzione NPS dedicata. Scopri le funzioni di raccolta automatica dei feedback, di analisi predittiva e molto altro.
PT Realize programas de experiência do cliente com a nossa solução de NPS exclusiva. Com esse recurso, você pode acessar feedback automatizado, análise preditiva e muito mais.
IT Esegui programmi di customer experience efficaci con la nostra soluzione NPS dedicata. Scopri le funzioni di raccolta automatica dei feedback, di analisi predittiva e molto altro.
PT Realize programas de experiência do cliente com a nossa solução de NPS exclusiva. Com esse recurso, você pode acessar feedback automatizado, análise preditiva e muito mais.
IT Esegui programmi di customer experience efficaci con la nostra soluzione NPS dedicata. Scopri le funzioni di raccolta automatica dei feedback, di analisi predittiva e molto altro.
PT Realize programas de experiência do cliente com a nossa solução de NPS exclusiva. Com esse recurso, você pode acessar feedback automatizado, análise preditiva e muito mais.
IT Esegui programmi di customer experience efficaci con la nostra soluzione NPS dedicata. Scopri le funzioni di raccolta automatica dei feedback, di analisi predittiva e molto altro.
PT Realize programas de experiência do cliente com a nossa solução de NPS exclusiva. Com esse recurso, você pode acessar feedback automatizado, análise preditiva e muito mais.
IT Esegui programmi di customer experience efficaci con la nostra soluzione NPS dedicata. Scopri le funzioni di raccolta automatica dei feedback, di analisi predittiva e molto altro.
PT Realize programas de experiência do cliente com a nossa solução de NPS exclusiva. Com esse recurso, você pode acessar feedback automatizado, análise preditiva e muito mais.
IT Esegui programmi di customer experience efficaci con la nostra soluzione NPS dedicata. Scopri le funzioni di raccolta automatica dei feedback, di analisi predittiva e molto altro.
PT Realize programas de experiência do cliente com a nossa solução de NPS exclusiva. Com esse recurso, você pode acessar feedback automatizado, análise preditiva e muito mais.
IT Esegui programmi di customer experience efficaci con la nostra soluzione NPS dedicata. Scopri le funzioni di raccolta automatica dei feedback, di analisi predittiva e molto altro.
PT Realize programas de experiência do cliente com a nossa solução de NPS exclusiva. Com esse recurso, você pode acessar feedback automatizado, análise preditiva e muito mais.
IT Esegui programmi di customer experience efficaci con la nostra soluzione NPS dedicata. Scopri le funzioni di raccolta automatica dei feedback, di analisi predittiva e molto altro.
PT Realize programas de experiência do cliente com a nossa solução de NPS exclusiva. Com esse recurso, você pode acessar feedback automatizado, análise preditiva e muito mais.
IT Esegui programmi di customer experience efficaci con la nostra soluzione NPS dedicata. Scopri le funzioni di raccolta automatica dei feedback, di analisi predittiva e molto altro.
PT Realize programas de experiência do cliente com a nossa solução de NPS exclusiva. Com esse recurso, você pode acessar feedback automatizado, análise preditiva e muito mais.
IT Dopo aver nascosto la pagina di raccolta originale dalla navigazione, crea una Pagina di layout nella tua navigazione principale come pagina sostitutiva in modo che i visitatori possano trovare il contenuto della tua raccolta.
PT Depois de ocultar a página da coleção original da sua navegação, crie uma Página de Layout na Navegação Principal como um substituto para que os visitantes possam encontrar o conteúdo da sua coleção.
| italština | portugalština |
|---|---|
| raccolta | coleção |
| originale | original |
| navigazione | navegação |
| crea | crie |
| layout | layout |
| principale | principal |
| visitatori | visitantes |
| possano | possam |
| trovare | encontrar |
| contenuto | conteúdo |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
raccolta automatica raccolta tua raccolta nostra raccolta raccolta fondi vasta raccolta tua raccolta fondi raccolta fondi gofundme raccolta automatizzata raccolta fondi online raccolta quattro estesa raccolta raccolta fondi sicura ampia raccolta nostra ampia raccolta raccolta incluso merito alla raccolta raccolta delle richieste raccolta di centinaia inequivocabile alla raccolta raccolta di venngage raccolta di fondi raccolta del feedback post raccolta automatizza la raccolta kit della raccolta raccolta dei rifiuti sfoglia la raccolta raccolta di font raccolta curata raccolta di modelli principale nella raccolta tale raccolta impedire la raccolta raccolta di mappe raccolta di giochi raccolta intelligente raccolta rifiuti elementi della raccolta raccolta di icone bella raccolta raccolta fondi creata ottieni una raccolta crea una raccolta raccolta per garantire raccolta citypass raccolta foto icloud raccolta dei propri raccolta completa e una raccolta
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský