Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "nostra" do portugalština

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "nostra" z italština do portugalština

Překlady nostra

"nostra" v italština lze přeložit do následujících portugalština slov/frází:

nostra 2 a agora ainda anos ao aos apenas aqui as até bem cada casa caso com com a como conosco criar da dados das de desde disponível do do que dos e em entre equipe estamos este está estão fazer foi fácil há incluindo isso lhe lo los maior mais mais de mas melhor mesmo muito na nas neste no nos nossa nossas nosso nossos não nós o o que o seu obter onde os ou para para a para o pela pelo pessoais pessoas por primeira privacidade produtos própria quais qualquer quando que que é recursos saber se segurança seja sem sempre ser seu seus simples sobre sua suas são só também tem temos tempo ter termos todas todo todos tudo um uma usando você você pode à às é é um é uma único

Překlad italština do portugalština jazyka nostra

italština
portugalština

IT La nostra missione è portare ovunque un'istruzione di qualità; innovare all'interno dello spazio Edtech con la nostra tecnologia e collaborare con la nostra rete globale di partner

PT Nossa missão é levar educação de qualidade em todos os lugares; para inovar no espaço Edtech com nossa tecnologia e colaborar com nossa rede global de parceiros

italština portugalština
missione missão
portare levar
ovunque em todos os lugares
istruzione educação
qualità qualidade
innovare inovar
spazio espaço
tecnologia tecnologia
e e
collaborare colaborar
rete rede
partner parceiros

IT Per noi la nostra isola è la nostra vita. Il mare di colore azzurro vibrante, aloe di un profondo verde e fertili terre di arance hanno sostenuto la nostra gente e i visitatori per secoli.

PT Para nós a ilha é a nossa vida. Sua paleta vibrante de mares azuis brilhantes, plantas de aloe de um verde profundo e rico solo cor de laranja sustentam nosso povo e turistas há séculos.

italština portugalština
isola ilha
vita vida
vibrante vibrante
un um
profondo profundo
e e
visitatori turistas
secoli séculos

IT Siamo una coppia di pensionati con il tempo a nostra disposizione. La nostra casa ha 4 camere da letto e la nostra stanza degli ospiti ha due letti...

PT Nós somos um casal aposentado com o tempo em nossas mãos. Nossa casa tem 4 quartos e nosso quarto de reposição tem duas camas de solteiro e uma peq...

italština portugalština
casa casa
e e

IT Abbiamo una combinazione di tutti e tre gli accessori nella nostra casa: lampadine E14 nel nostro soggiorno, E27 nella nostra camera da letto e una combinazione di GU10 standard e GU10 a spettro bianco nella nostra cucina

PT Temos uma combinação dos três acessórios em nossa casa: lâmpadas E14 em nossa sala de estar, E27 em nosso quarto e uma combinação de GU10 padrão e GU10 de espectro branco em nossa cozinha

italština portugalština
combinazione combinação
e e
gli o
accessori acessórios
casa casa
lampadine lâmpadas
standard padrão
spettro espectro

IT Abbiamo dichiarato pubblicamente di non aver mai consegnato a nessun governo chiavi di crittografia né fornito feed di contenuti in transito nella nostra rete, e di non aver mai installato apparecchiature delle forze dell'ordine sulla nostra rete

PT Declaramos publicamente que jamais entregamos chaves de criptografia a nenhum governo, nem fornecemos a qualquer governo um feed de conteúdo em trânsito na nossa rede ou implantamos equipamentos policiais na nossa rede

italština portugalština
pubblicamente publicamente
governo governo
chiavi chaves
crittografia criptografia
contenuti conteúdo
transito trânsito
rete rede
apparecchiature equipamentos

IT Cloudflare ha inizialmente creato Access perché i nostri ingegneri erano stufi della loro esperienza con le VPN. Leggi la nostra avventura nel sostituire la nostra stessa VPN.

PT A Cloudflare desenvolveu originalmente o Access porque nossos engenheiros estavam fartos de sua experiência com a VPN. Leia sobre nossa jornada para substituir nossa própria VPN.

italština portugalština
cloudflare cloudflare
inizialmente originalmente
access access
ingegneri engenheiros
erano estavam
esperienza experiência
vpn vpn
leggi leia
sostituire substituir

IT “Cloudflare è la nostra prima linea di difesa del perimetro di sicurezza. È un partner chiave che consente a Naranja di eseguire carichi di lavoro nel cloud di nostra scelta, proprio come se lo facessimo noi.”

PT "A Cloudflare é nossa primeira linha de defesa do perímetro de segurança. Trata-se de uma parceira importante, permitindo que a Naranja execute cargas de trabalho na nuvem de nossa preferência e da maneira que acharmos melhor".

italština portugalština
linea linha
perimetro perímetro
partner parceira
consente permitindo
carichi cargas

IT Avvantaggiati della nostra esperienza sulla gestione di progetti grazie al nostro servizio di assistenza disponibile 24/7, alla nostra implementazione di prima classe e alla comunità di utenti attivi e affidabili.

PT Aproveite a expertise em gerenciamento de projetos do nosso suporte 24 horas por dia, e também nossa implantação de nível internacional e nossa comunidade de usuários ativa.

italština portugalština
progetti projetos
classe nível
e e
comunità comunidade
utenti usuários
attivi ativa
esperienza expertise

IT La nostra missione è quella di offrire la nostra tecnologia alle cause in crescita e più importanti che riflettono i valori di Sprout e lavorano per rendere il mondo migliore

PT Nossa missão é fornecer tecnologia para causas em crescimento e de impacto, que reflitam os valores do Sprout e que estejam realizando um bom trabalho para transformar o mundo em um lugar melhor

italština portugalština
missione missão
offrire fornecer
tecnologia tecnologia
cause causas
e e
migliore melhor

IT E, fin dal 1983 abbiamo costruito la nostra architettura scalabile e la nostra piattaforma low-code per stare al passo di ogni rapido cambiamento

PT Desde 1983, construímos uma arquitetura expansível e a plataforma low-code para ficarmos à frente da dinamicidade das mudanças

italština portugalština
e e
architettura arquitetura
cambiamento mudanças

IT Condividi gli elementi visivi approvati di IG con il tuo team utilizzando la nostra Asset Library, o prova la nostra funzionalità Grid preview per fare in modo che tutti gli aspetti della tua presenza siano fedeli allo stile del tuo brand.

PT Compartilhe visuais aprovados pelo IG com sua equipe usando nossa Asset Library ou teste nosso recurso de visualização de grade para garantir que cada aspecto de sua presença seja fiel ao estilo de sua marca.

italština portugalština
visivi visuais
approvati aprovados
team equipe
library library
prova teste
tutti cada
presenza presença
brand marca

IT Grazie alle consulenze e ai report, il programma ha aiutato la nostra agenzia a migliorare l'offerta di programmi e la nostra strategia social, e ad ampliare il nostro parco clienti pur restando competitivi sul mercato.

PT O programa nos apresentou resenhas e consultas úteis para ajudar nossa agência a pensar em como melhorar as ofertas de programas sociais e estratégia social e como aumentar nossa lista de clientes mantendo a competitividade.

italština portugalština
e e
aiutato ajudar
agenzia agência
offerta ofertas
strategia estratégia
clienti clientes

IT La nostra reputazione di eccellenza è una testimonianza della nostra cultura incentrata sul cliente e dei servizi di qualità.

PT Nossa reputação de excelência é um testemunho de nossa cultura focada no cliente e serviços de qualidade.

italština portugalština
reputazione reputação
una um
cultura cultura
sul no
cliente cliente
e e

IT Qual è la nostra valutazione di questo prodotto quanto a facilità d?uso, velocità e protezione? Puoi leggere tutto questo e molto altro ancora nella nostra approfondita recensione qui sotto

PT Como avaliamos a facilidade de uso, velocidade e proteção deste produto? Você pode ler tudo sobre isso e muito mais em nossa extensa análise abaixo

italština portugalština
prodotto produto
facilità facilidade
velocità velocidade
protezione proteção

IT Soltanto il 25% della popolazione mondiale comprende l'inglese, quindi rendere la nostra piattaforma e i nostri contenuti disponibili in diversi linguaggi è una parte importante della nostra missione.

PT Somente cerca de 25% da população mundial compreende o Inglês, portanto disponibilizar nossa plataforma e nossos conteúdos em vários idiomas é uma parte importante de nossa missão.

italština portugalština
soltanto somente
popolazione população
mondiale mundial
quindi portanto
piattaforma plataforma
e e
contenuti conteúdos
disponibili disponibilizar
diversi vários
parte parte
importante importante
missione missão

IT “Devo avere processi e metodi che sono molto, molto rapidi da implementare con un team che non fa parte della nostra struttura aziendale, quindi non possono accedere ai nostri server o alla nostra VPN

PT “Tenho que ter processos e métodos muito rápidos de implementar, pois as equipes não fazem parte da nossa estrutura corporativa e, portanto, não podem acessar nossos servidores ou a nossa VPN

italština portugalština
e e
implementare implementar
team equipes
parte parte
struttura estrutura
aziendale corporativa
accedere acessar
server servidores
vpn vpn
fa fazem

IT Per iniziare, vai alla nostra home page della nostra etichetta bianca.Vai alla schermata Checkout facendo clic sul pulsante BLU Avvia il pulsante Account Bianco Label.

PT Para começar, navegue até a nossa página inicial do White Label.Vá para a tela de checkout clicando no botão azul Iniciar seu botão de conta White Label.

italština portugalština
page página
schermata tela
checkout checkout
clic clicando
pulsante botão
blu azul
account conta
label label

IT La nostra piattaforma centralizzata e la nostra interfaccia self-service facile da usare si distinguono da qualunque altra soluzione di analisi o data science presente sul mercato.

PT Nossa plataforma unificada e interface de autoatendimento fácil de usar nos diferenciam de todas as outras soluções de análise ou ciência de dados existentes no mercado.

italština portugalština
e e
interfaccia interface
self-service autoatendimento
usare usar
qualunque todas
altra outras
soluzione soluções
di de
analisi análise
o ou
data dados
science ciência
mercato mercado

IT La tua protezione è molto più che la nostra priorità. È la nostra passione.

PT A sua proteção não é apenas a nossa prioridade. É a nossa paixão.

italština portugalština
protezione proteção
priorità prioridade

IT Abbiamo già detto che la nostra ortografia corretta delle parole strumento sarà fare miracoli per voi. Diamo uno sguardo ai tipi di errori che la nostra pedina parola sarà giusto per voi e il loro esempio:

PT Nós já lhe disse que o nosso grafia correta da ferramenta de palavras irá trabalhar maravilhas para você. Vamos dar uma olhada nos tipos de erros que o nosso verificador de palavra irá corrigir para você e seus exemplos:

italština portugalština
detto disse
strumento ferramenta
diamo vamos dar
sguardo olhada
errori erros
e e
esempio exemplos

IT Dati analitici come questo ci consentono di concentrarci su quali strategie di marketing funzionano effettivamente meglio per la nostra attività con poco sforzo da parte nostra! – Sharp Reporting Tools semplifica le cose.

PT Dados analíticos como esses nos permitem focar em quais estratégias de marketing realmente funcionam melhor para o nosso negócio com pouco esforço de nossa parte! - As Ferramentas de Relatórios Sharp tornam as coisas simples.

italština portugalština
dati dados
consentono permitem
strategie estratégias
marketing marketing
funzionano funcionam
effettivamente realmente
meglio melhor
poco pouco
sforzo esforço
parte parte
tools ferramentas
reporting relatórios

IT QlikView è la nostra soluzione di BI di prima generazione. Qlik Sense è la nostra piattaforma di data analytics moderna per la Business Intelligence orientata al self-service. Ottieni un confronto dettagliato tra QlikView e Qlik Sense.

PT O QlikView é nossa solução de primeira geração de BI. O Qlik Sense é nossa plataforma moderna de análise de dados para business intelligence orientado para self-service. Veja uma comparação detalhada entre o QlikView e o Qlik Sense.

italština portugalština
soluzione solução
bi bi
moderna moderna
business business
intelligence intelligence
dettagliato detalhada
e e

IT Nel 2010, abbiamo fondato Niantic Labs come startup all'interno di Google. La nostra idea era quella di sfruttare i dispositivi mobili e la nostra esperienza nelle mappe per creare un nuovo tipo di azione di gioco basato su tre elementi principali:

PT Em 2010, fundamos a Niantic Labs como uma startup dentro da Google. Nossa ideia era usar dispositivos móveis e nosso conhecimento sobre mapas para criar um novo tipo de jogabilidade com base em três princípios básicos:

italština portugalština
niantic niantic
labs labs
google google
idea ideia
era era
sfruttare usar
dispositivi dispositivos
mobili móveis
esperienza conhecimento
mappe mapas
startup startup
gioco jogabilidade

IT In particolare, possiamo utilizzare ActiveCampaign per garantire che le pubblicità che inseriamo siano visualizzate solo agli utenti che sono anche interessati alla nostra offerta o che sono potenzialmente interessati alla nostra offerta

PT Em particular, podemos usar a ActiveCampaign para garantir que os anúncios que colocamos sejam exibidos apenas a utilizadores que também estejam interessados na nossa oferta ou que estejam potencialmente interessados na nossa oferta

italština portugalština
possiamo podemos
utilizzare usar
garantire garantir
pubblicità anúncios
visualizzate exibidos
interessati interessados
nostra nossa
offerta oferta
o ou
potenzialmente potencialmente
utenti utilizadores

IT Per questo motivo stiamo cercando di ridurre la nostra impronta ambientale in ogni fase del nostro processo industriale, nonché nella nostra rete e nelle nostre operazioni

PT É por isso que procuramos reduzir o nosso impacto ambiental em todas as fases do processo industrial, bem como na nossa rede e operações

italština portugalština
ridurre reduzir
ambientale ambiental
ogni todas
industriale industrial
rete rede
e e

IT Ci impegniamo a sviluppare insieme la nostra attività nel miglior modo possibile. A tal fine sosteniamo le convinzioni condivise dalla nostra community. Affiatata, aggrega sia gli imprenditori che gli sviluppatori:

PT Comprometemo-nos a desenvolver em conjunto a nossa atividade da melhor forma. Para esse fim, apoiamos convicções partilhadas pela nossa comunidade. Esta última, caracterizada pela coesão, reúne empreendedores, desenvolvedores e programadores:

italština portugalština
sviluppare desenvolver
attività atividade
miglior melhor
modo forma
sosteniamo apoiamos
community comunidade
imprenditori empreendedores

IT Sicurezza potenziata ad ogni livello della nostra organizzazione e della nostra infrastruttura

PT Uma segurança reforçada a cada nível da nossa organização e da nossa infraestrutura.

italština portugalština
sicurezza segurança
ogni cada
livello nível
nostra nossa
organizzazione organização
e e
infrastruttura infraestrutura

IT Prodotti naturali e stagionali del territorio che giungono freschi nella nostra cucina, in cui vengono elaborati con amore per l?estetica e per i dettagli, e che costituiscono la base della nostra svariata offerta.

PT O Leonto inspira com a autêntica cozinha japonesa num ambiente elegante. O foco está, claro, nas nossas especialidades de sushi recém-preparados. Um verdadeiro fogo de artifício de cores, formas e sabores.

italština portugalština
e e
nostra nossas
cucina cozinha
amore é
la está

IT I nostri esperti hanno tenuto una serie di seminari per condividere la nostra esperienza nella produzione di maionese e per presentare la nostra nuova gamma dedicata di miscelatori a elevato sforzo di taglio.

PT Nossos especialistas ofereceram uma série de seminários para compartilhar nossa pesquisa e nosso conhecimento na produção da maionese, além de apresentar nossa nova linha dedicada de Misturadores de alto cisalhamento.

italština portugalština
esperti especialistas
condividere compartilhar
esperienza conhecimento
produzione produção
e e
presentare apresentar
nuova nova
dedicata dedicada
miscelatori misturadores

IT La sostenibilità è anche integrata come pilastro della nostra strategia 2030, che guiderà la nostra azienda nel prossimo decennio e oltre.

PT A sustentabilidade também está incorporada como um pilar da nossa Estratégia 2030, que guiará nossa empresa na próxima década e além.​

italština portugalština
sostenibilità sustentabilidade
pilastro pilar
strategia estratégia
azienda empresa
prossimo próxima
decennio década
oltre além
integrata incorporada

IT La nostra struttura di governance ci aiuta a garantire il rispetto della nostra promessa e la conformità alle normative e ai regolamenti applicabili, nonché a guidarci verso un comportamento etico e responsabile

PT Nosso modelo de governança nos ajuda a cumprir a promessa da nossa marca e de legislações relevantes, além de nos orientar no sentido de um comportamento ético e responsável

italština portugalština
struttura modelo
governance governança
aiuta ajuda
promessa promessa
e e
un um
comportamento comportamento
responsabile responsável
rispetto cumprir
etico ético

IT La nostra supply chain è responsabile di una quota significativa delle emissioni di gas a effetto serra della nostra catena del valore

PT Nossa cadeia de suprimentos é responsável por uma parte significativa das emissões de gases do efeito estufa em nossa cadeia de valor

italština portugalština
supply suprimentos
significativa significativa
emissioni emissões
gas gases
effetto efeito
serra estufa
valore valor

IT La nostra visione, "Ci impegniamo a rendere il cibo sicuro e disponibile, ovunque", è l'obiettivo aspirazionale che guida la nostra organizzazione

PT Nossa visão, "Temos o compromisso de disponibilizar alimentos seguros em todos os lugares", é a meta ambiciosa que impulsiona nossa organização

italština portugalština
visione visão
rendere compromisso
cibo alimentos
sicuro seguros
disponibile disponibilizar
ovunque em todos os lugares
obiettivo meta
organizzazione organização

IT I nostri valori fondamentali definiscono la nostra cultura e il modo in cui svolgiamo la nostra attività

PT Nossos principais valores definem nossa cultura e o "modo como fazemos as coisas por aqui"

italština portugalština
fondamentali principais
e e
modo modo
cui como
la aqui

IT L'innovazione è uno dei punti fondamentali della nostra sopravvivenza e della nostra crescita.

PT A inovação é um dos pilares da nossa sobrevivência e crescimento.

italština portugalština
nostra nossa
sopravvivenza sobrevivência
e e

IT La nostra tecnologia all'avanguardia combinata con la nostra esperienza in continua crescita in materia di sicurezza degli alimenti consente ai nostri clienti di fornire prodotti coerenti e di alta qualità.

PT Nossa tecnologia de ponta, combinada com nosso conhecimento cada vez maior em segurança de alimentos, capacita nossos clientes a fornecer produtos consistentes e de alta qualidade.

italština portugalština
tecnologia tecnologia
all cada
combinata combinada
esperienza conhecimento
sicurezza segurança
alimenti alimentos
clienti clientes
fornire fornecer
prodotti produtos
coerenti consistentes
e e
qualità qualidade

IT Necessario per i nostri legittimi interessi di valutare la nostra strategia aziendale, conoscere i nostri clienti e il mercato di riferimento e migliorare la nostra attività (e sito web).

PT Necessário para nossos interesses legítimos de avaliar nossa estratégia de negócios, conhecer nossos clientes e direcionar o mercado e melhorar nossos negócios (e Site).

italština portugalština
necessario necessário
interessi interesses
valutare avaliar
strategia estratégia
conoscere conhecer
clienti clientes
e e
migliorare melhorar

IT La nostra rete di fornitori di servizi è certificata dagli standard rigorosi di Moodle in termini di servizio clienti, capacità tecnica e include la nostra rete approvata di 100 rivenditori Moodle, partner e partner premium in tutto il mondo.

PT Nossa rede de Provedores de Serviços é certificada pelos padrões exigentes do Moodle em atendimento ao cliente, capacidade técnica e inclui nossa rede aprovada de 100 revendedores Moodle, parceiros e parceiros premium em todo o mundo.

italština portugalština
certificata certificada
standard padrões
moodle moodle
clienti cliente
capacità capacidade
e e
include inclui
approvata aprovada
rivenditori revendedores
partner parceiros
premium premium
tutto todo

IT La nostra missione è portare ovunque un'istruzione di qualità; innovare all'interno dello spazio Edtech con la nostra tecnologia e collaborare con il nostro rete globale di partner.

PT Nossa missão é levar educação de qualidade a todos os lugares; para inovar dentro do espaço Edtech com nossa tecnologia e colaborar com nosso rede de parceiros globais.

italština portugalština
missione missão
portare levar
istruzione educação
qualità qualidade
innovare inovar
spazio espaço
tecnologia tecnologia
e e
collaborare colaborar
rete rede
globale globais
partner parceiros

IT Il punto è che non è soltanto la nostra privacy a risentirne, ma anche il modo in cui navighiamo: questi tracker o tracciatori rallentano la nostra navigazione perché influiscono sulla velocità di caricamento di un sito

PT O ponto é que não só é a nossa privacidade, que é afetada, mas também a maneira em que podemos navegar: estes rastreadores fazem a nossa navegação mais lenta ao influenciar a velocidade de carregamento da página

italština portugalština
privacy privacidade
modo maneira
tracker rastreadores
velocità velocidade
caricamento carregamento

IT La verità è che il fatto di usare la nostra attività online per mostrarci contenuti più personalizzati viola costantemente la nostra privacy online

PT Acontece que com isso do sistema aprender da nossa atividade online para mostrar conteúdos mais personalizados, duplicaram a violação da nossa privacidade online

italština portugalština
attività atividade
online online
contenuti conteúdos
più mais
personalizzati personalizados
viola viola
privacy privacidade

IT Il loro supporto aumenta inoltre la nostra pipeline di talenti diversificati, fornisce l'opportunità di espandere la nostra rete e aiuta i nostri leader a creare team diversi in cui ognuno si sente coinvolto e incluso.

PT O apoio deles também aumenta nossa carteira de talentos diversificados, oferece uma oportunidade de expandir nossa rede e ajuda nossos líderes a montar equipes diversificadas, onde todos se sentem envolvidos e incluídos.

italština portugalština
aumenta aumenta
inoltre também
talenti talentos
espandere expandir
rete rede
e e
leader líderes
team equipes
incluso incluídos
creare montar

IT Barco progetta tecnologie che consentono di ottenere risultati straordinari in tutto il mondo, ma la nostra sede centrale si trova ancora in Belgio, dove la nostra storia è iniziata negli anni '30 come piccola realtà nel settore delle radio

PT A Barco projeta tecnologia para permitir resultados brilhantes em todo o mundo, mas nossa sede ainda está na Bélgica, onde nossa história começou como uma pequena empresa de rádio na década de 1930

italština portugalština
barco barco
tecnologie tecnologia
risultati resultados
belgio bélgica
storia história
piccola pequena
settore empresa
radio rádio

IT La nostra piattaforma e la nostra app mobile, leader nel settore, danno ai vostri dipendenti accesso istantaneo alle loro azioni, migliorando il loro coinvolgimento e consentendovi di sfruttare il potere della partecipazione azionaria dei dipendenti.

PT A nossa plataforma e aplicação móvel líderes do setor oferecem aos seus colaboradores acesso imediato à respetiva participação no capital, melhorando o envolvimento e permitindo-lhe aproveitar do poder do envolvimento dos colaboradores.

italština portugalština
piattaforma plataforma
e e
mobile móvel
leader líderes
settore setor
dipendenti colaboradores
accesso acesso
migliorando melhorando
sfruttare aproveitar
potere poder

IT Mark è entrato in Global Shares nel 2007, ha una visione unica del viaggio della nostra società ed è stato un elemento chiave per il nostro sviluppo e la nostra crescita

PT Tendo entrado na Global Shares em 2007, Mark Purcell tem uma compreensão única do caminho que a nossa empresa percorreu e tem sido um dos principais catalisadores do nosso desenvolvimento e crescimento

italština portugalština
global global
società empresa
stato sido

IT La Comunità sviluppatori è una rete di appassionati di chat automatizzati condividono le risorse per la personalizzazione della nostra chiacchierata, l'integrazione con la nostra piattaforma, e idee per un mondo migliore

PT O Desenvolvedores Comunidade é uma rede de entusiastas de bate-papo automatizado compartilhando recursos para personalização do nosso bate-papo, a integração com a nossa plataforma, e idéias para um mundo melhor

italština portugalština
comunità comunidade
sviluppatori desenvolvedores
rete rede
appassionati entusiastas
risorse recursos
personalizzazione personalização
integrazione integração
piattaforma plataforma
e e
mondo mundo
migliore melhor

IT Soggiorno con noi nella nostra casa a Forest Hills. La nostra casa è a 30 minuti da Manhattan in un quartiere tranquillo e sicuro. Offriamo un ingr...

PT Fique conosco em nossa casa em Forest Hills. Nossa casa fica a 30 minutos de Manhattan em um bairro tranquilo e seguro. Oferecemos uma entrada priv...

italština portugalština
casa casa
manhattan manhattan
quartiere bairro
tranquillo tranquilo
e e
offriamo oferecemos

IT La nostra famiglia vive in una tranquilla periferia verdeggiante su una penisola 9 km dal centro di Sydney. La nostra casa è una grande casa 6 came...

PT Nossa família vive em uma tranqüila, subúrbio arborizado em uma península a 9 km do centro de Sydney. Nossa casa é uma casa grande, com 6 quartos c...

italština portugalština
vive vive
penisola península
km km
sydney sydney
grande grande

IT Benvenuto! La nostra casa è grande e la nostra famiglia ama ricevere persone e fare nuove amicizie. Abbiamo una casa con 2 camere da letto a dispo...

PT Bem vindos! Nossa casa é grande e nossa família adora receber pessoas e fazer novos amigos. Temos uma casa com 2 quartos disponíveis para hóspedes...

italština portugalština
e e
ama adora
persone pessoas
nuove novos

IT Benvenuti nella nostra casa e la nostra famiglia. Viviamo in una strada tranquilla, multi-culturale, con un certo numero di giovani famiglie. Vi è ...

PT Bem-vindo à nossa casa e nossa família. Vivemos em uma rua multi-cultural tranquilo, com um número de famílias jovens. Há muito espaço para estacio...

italština portugalština
benvenuti bem-vindo
e e
viviamo vivemos
strada rua
giovani jovens

Zobrazuje se 50 z 50 překladů