IT I dipendenti di Zurich North America sono in generale soddisfatti del loro compenso totale in Zurich North America, che include una combinazione di retribuzione, magazzino e l'equità, e benefici.
Přeložit "north" do portugalština
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "north" z italština do portugalština
Překlad italština do portugalština jazyka north
italština
portugalština
PT Colaboradores em Zurich North America são satisfeitos com sua recompensação em Zurich North America, que inclue a combinação de stocks, bônus e equidades.
| italština | portugalština |
|---|---|
| dipendenti | colaboradores |
| north | north |
| america | america |
| soddisfatti | satisfeitos |
| combinazione | combinação |
| e | e |
IT La maggior parte dei dipendenti di Zurich North America crede l'ambiente al Zurich North America è positivo
PT A maioria dos colaboradores emZurich North America acreditam que o ambiente em Zurich North America é positivo
| italština | portugalština |
|---|---|
| dipendenti | colaboradores |
| north | north |
| america | america |
| crede | acreditam |
| ambiente | ambiente |
| positivo | positivo |
IT Ciclismo in SF Bay Area - North Bay – I migliori percorsi ciclistici di SF Bay Area - North Bay | Strava
PT Ciclismo em SF Bay Area - North Bay – Melhores rotas de ciclismo em SF Bay Area - North Bay | Strava
| italština | portugalština |
|---|---|
| ciclismo | ciclismo |
| bay | bay |
| north | north |
| percorsi | rotas |
| strava | strava |
| area | area |
IT Il Sito viene da noi utilizzato per promuovere e fornire informazioni sui prodotti di THE NORTH FACE®, nonché sui suoi negozi e le sue iniziative promozionali.Sul Sito puoi acquistare anche prodotti THE NORTH FACE®
PT Usamos o site para promover e fornecer informações sobre os produtos da THE NORTH FACE®, bem como sobre as lojas e iniciativas promocionais da THE NORTH FACE®.No site também pode comprar produtos da THE NORTH FACE®
| italština | portugalština |
|---|---|
| sito | site |
| promuovere | promover |
| e | e |
| fornire | fornecer |
| informazioni | informações |
| prodotti | produtos |
| north | north |
| face | face |
| iniziative | iniciativas |
| promozionali | promocionais |
| puoi | pode |
IT Se il negozio The North Face® dove hai acquistato il prodotto/i prodotti non ti è accessibile, puoi recarti presso qualsiasi negozio The North Face® con una ricevuta valida.
PT Se a loja The North Face® onde adquiriste os produtos não for acessível, podes deslocar-te a qualquer outra loja The North Face®, juntamente com um recibo válido.
| italština | portugalština |
|---|---|
| negozio | loja |
| north | north |
| face | face |
| hai | os |
| accessibile | acessível |
| ricevuta | recibo |
| valida | válido |
| puoi | podes |
IT Tutto l'abbigliamento North Face è stato progettato pensando alla sicurezza e al comfort, e tutto, dagli stivali invernali agli zaini di North Face, sarà robusto e ben progettato
PT Todas as roupas da North Face foram projetadas com segurança e conforto em mente, e tudo, desde as botas de inverno às mochilas da North Face, será resistente e bem desenhado
| italština | portugalština |
|---|---|
| abbigliamento | roupas |
| north | north |
| face | face |
| stato | foram |
| pensando | mente |
| sicurezza | segurança |
| e | e |
| comfort | conforto |
| stivali | botas |
| invernali | inverno |
| zaini | mochilas |
| sarà | ser |
| ben | bem |
IT North Face sa che i suoi clienti lavorano e viaggiano in tutti gli ambienti e hanno le giacche e gli stivali da lavoro North Face che non ti deluderanno
PT A North Face sabe que seus clientes trabalham e viajam em todos os ambientes, e eles têm jaquetas e botas de trabalho North Face que não o decepcionarão
| italština | portugalština |
|---|---|
| north | north |
| face | face |
| clienti | clientes |
| e | e |
| ambienti | ambientes |
| giacche | jaquetas |
| stivali | botas |
| sa | sabe |
IT Il Sito viene da noi utilizzato per promuovere e fornire informazioni sui prodotti di THE NORTH FACE®, nonché sui suoi negozi e le sue iniziative promozionali.Sul Sito puoi acquistare anche prodotti THE NORTH FACE®
PT Usamos o site para promover e fornecer informações sobre os produtos da THE NORTH FACE®, bem como sobre as lojas e iniciativas promocionais da THE NORTH FACE®.No site também pode comprar produtos da THE NORTH FACE®
| italština | portugalština |
|---|---|
| sito | site |
| promuovere | promover |
| e | e |
| fornire | fornecer |
| informazioni | informações |
| prodotti | produtos |
| north | north |
| face | face |
| iniziative | iniciativas |
| promozionali | promocionais |
| puoi | pode |
IT Se il negozio The North Face® dove hai acquistato il prodotto/i prodotti non ti è accessibile, puoi recarti presso qualsiasi negozio The North Face® con una ricevuta valida.
PT Se a loja The North Face® onde adquiriste os produtos não for acessível, podes deslocar-te a qualquer outra loja The North Face®, juntamente com um recibo válido.
| italština | portugalština |
|---|---|
| negozio | loja |
| north | north |
| face | face |
| hai | os |
| accessibile | acessível |
| ricevuta | recibo |
| valida | válido |
| puoi | podes |
IT No, non c'è un treno diretto da Newark North Gate Station a Amsterdam. Tuttavia, ci sono servizi in partenza da Newark North Gate e in arrivo a Amsterdam Centraal via London St Pancras Intl. Il viaggio, compresi i trasferimenti, richiede circa 6h 36min.
PT Não há trem diretos de Newark North Gate Station para Amsterdão. Porém, há serviços saindo de Newark North Gate com destino a(ao) Amsterdam Centraal por London St Pancras Intl A viagem inclui traslados e leva aproximadamente 6h 36m.
| italština | portugalština |
|---|---|
| treno | trem |
| diretto | diretos |
| north | north |
| station | station |
| servizi | serviços |
| e | e |
| london | london |
| st | st |
| viaggio | viagem |
IT Previsioni di Maree a Agate Passage north end, Alta e Bassa Marea Orari, Meteo Pesca, Calendario Maree e Grafico Maree per oggi - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com
PT Tábua de Maré em Agate Passage north end, Horário da Maré Alta e Baixa e Condições do mar para Pesca de Hoje - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com
| italština | portugalština |
|---|---|
| north | north |
| e | e |
| bassa | baixa |
| pesca | pesca |
| oggi | hoje |
| washington | washington |
| marea | maré |
IT Clicca qui per vedere gli orari delle maree di Agate Passage north end per questa settimana.
PT Clique aqui para ver as marés da semana em Agate Passage north end.
| italština | portugalština |
|---|---|
| clicca | clique |
| north | north |
| settimana | semana |
IT Tavola maree Agate Passage north end questa settimana
PT Tábua de maré em Agate Passage north end esta semana
| italština | portugalština |
|---|---|
| tavola | tábua |
| north | north |
| questa | esta |
| settimana | semana |
IT Clicca qui per vedere meteo pesca per Agate Passage north end questa settimana.
PT Clique aqui para ver as tábua de maré para pesca da semana em Agate Passage north end.
| italština | portugalština |
|---|---|
| clicca | clique |
| pesca | pesca |
| north | north |
| settimana | semana |
IT Il tempo oggi a Agate Passage north end
PT Clima de hoje em Agate Passage north end
| italština | portugalština |
|---|---|
| oggi | hoje |
| north | north |
| tempo | clima |
IT Tempo per Agate Passage north end oggi
PT Clima para Agate Passage north end hoje
| italština | portugalština |
|---|---|
| per | para |
| north | north |
| oggi | hoje |
| tempo | clima |
IT Ulteriori previsioni di maree e informazioni marine per Agate Passage north end
PT Mais informações sobre a maré em Agate Passage north end
| italština | portugalština |
|---|---|
| ulteriori | mais |
| informazioni | informações |
| north | north |
IT Previsioni di Maree a The Narrows North end - midstream, Alta e Bassa Marea Orari, Meteo Pesca, Calendario Maree e Grafico Maree per oggi - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com
PT Tábua de Maré em The Narrows North end - midstream, Horário da Maré Alta e Baixa e Condições do mar para Pesca de Hoje - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com
| italština | portugalština |
|---|---|
| north | north |
| e | e |
| bassa | baixa |
| pesca | pesca |
| oggi | hoje |
| washington | washington |
| marea | maré |
IT Ulteriori previsioni di maree e informazioni marine per The Narrows North end - midstream
PT Mais informações sobre a maré em The Narrows North end - midstream
| italština | portugalština |
|---|---|
| ulteriori | mais |
| informazioni | informações |
| north | north |
IT Previsioni di Maree a The Narrows North End (west side), Alta e Bassa Marea Orari, Meteo Pesca, Calendario Maree e Grafico Maree per oggi - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com
PT Tábua de Maré em The Narrows North End (west side), Horário da Maré Alta e Baixa e Condições do mar para Pesca de Hoje - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com
| italština | portugalština |
|---|---|
| north | north |
| e | e |
| bassa | baixa |
| pesca | pesca |
| oggi | hoje |
| washington | washington |
| marea | maré |
| west | west |
IT Ulteriori previsioni di maree e informazioni marine per The Narrows North End (west side)
PT Mais informações sobre a maré em The Narrows North End (west side)
| italština | portugalština |
|---|---|
| ulteriori | mais |
| informazioni | informações |
| north | north |
| west | west |
IT : Il percorso di cinque chilometri vi condurrà lungo la splendida passeggiata lungomare di Vancouver e attraverso lo Stanley Park. Godetevi la vista dello strepitoso skyline della città e dei monti North Shore.
PT : Esta rota de 5 km irá levá-lo ao longo do emblemático quebra-mar de Vancouver e através do Stanley Park. Aprecie as vistas do deslumbrante horizonte da cidade e das montanhas do North Shore.
| italština | portugalština |
|---|---|
| vancouver | vancouver |
| e | e |
| park | park |
| vista | vistas |
| città | cidade |
| north | north |
IT Nel tempo libero co-gestisce il gruppo di utenti di Tableau del North West nel Regno Unito
PT Ela também lidera o grupo de usuários do Tableau do noroeste do Reino Unido em seu tempo livre
| italština | portugalština |
|---|---|
| tempo | tempo |
| libero | livre |
| gruppo | grupo |
| utenti | usuários |
| regno | reino |
| unito | unido |
IT Prima della pandemia, UNC Health un sistema di sanità pubblica con 11 ospedali e centinaia di cliniche in North Carolina, ha sviluppato un piano strategico per una trasformazione graduale dei dati
PT Antes da pandemia, a UNC Health, um sistema de saúde pública com 11 hospitais e centenas de clínicas na Carolina do Norte, desenvolveu um plano estratégico para a transformação gradual de dados
| italština | portugalština |
|---|---|
| pandemia | pandemia |
| pubblica | pública |
| e | e |
| centinaia | centenas |
| north | norte |
| sviluppato | desenvolveu |
| trasformazione | transformação |
| graduale | gradual |
| dati | dados |
| carolina | carolina |
IT EFL Cup: Affronta Preston North End nella fase Fourth round
PT EFL Cup: Encarando Preston North End em Fourth round
| italština | portugalština |
|---|---|
| north | north |
| nella | em |
IT Visualizza tutte le liste su North Hollywood
PT Veja todas as listas em North Hollywood.
| italština | portugalština |
|---|---|
| visualizza | veja |
| tutte | todas |
| liste | listas |
| north | north |
| hollywood | hollywood |
IT Secondo tempo più veloce in Blackweir Woods Field Towards North Rd (3:28) 23 ottobre 2021
PT 2.º tempo mais rápido em Blackweir Woods Field Towards North Rd (3:28) 23 de outubro de 2021
| italština | portugalština |
|---|---|
| più | mais |
| north | north |
| ottobre | outubro |
IT Terzo tempo più veloce in Natick Rail Trail North (3:52) 26 ottobre 2021
PT 3.º tempo mais rápido em Natick Rail Trail North (3:52) 26 de outubro de 2021
| italština | portugalština |
|---|---|
| tempo | tempo |
| più | mais |
| north | north |
| ottobre | outubro |
IT Secondo tempo più veloce in EGarten North Stretch (7:31) 10 ottobre 2021
PT 2.º tempo mais rápido em EGarten North Stretch (7:31) 10 de outubro de 2021
| italština | portugalština |
|---|---|
| più | mais |
| north | north |
| ottobre | outubro |
IT Secondo tempo più veloce in North Esk Hate Club (6:58) 25 ottobre 2021
PT 2.º tempo mais rápido em North Esk Hate Club (6:58) 25 de outubro de 2021
| italština | portugalština |
|---|---|
| più | mais |
| north | north |
| ottobre | outubro |
| club | club |
IT Terzo tempo più veloce in Flood Plain Drag North (2:02) 27 ottobre 2021
PT 3.º tempo mais rápido em Flood Plain Drag North (2:02) 27 de outubro de 2021
| italština | portugalština |
|---|---|
| tempo | tempo |
| più | mais |
| north | north |
| ottobre | outubro |
| drag | drag |
IT Secondo tempo più veloce in Glenmeadows / Yates Pathway North (7:48) 6 ottobre 2021
PT 2.º tempo mais rápido em Glenmeadows / Yates Pathway North (7:48) 6 de outubro de 2021
| italština | portugalština |
|---|---|
| più | mais |
| north | north |
| ottobre | outubro |
IT Secondo tempo più veloce in rd 300 north (1:55) 27 ottobre 2021
PT 2.º tempo mais rápido em rd 300 north (1:55) 27 de outubro de 2021
| italština | portugalština |
|---|---|
| più | mais |
| north | north |
| ottobre | outubro |
IT Secondo tempo più veloce in i10 Again - North (5:47) 26 ottobre 2021
PT 2.º tempo mais rápido em i10 Again - North (5:47) 26 de outubro de 2021
| italština | portugalština |
|---|---|
| più | mais |
| north | north |
| ottobre | outubro |
IT Terzo tempo più veloce in north rigton climb (6:17) 8 ottobre 2021
PT 3.º tempo mais rápido em north rigton climb (6:17) 8 de outubro de 2021
| italština | portugalština |
|---|---|
| tempo | tempo |
| più | mais |
| north | north |
| ottobre | outubro |
IT Terzo tempo più veloce in Christianitos Kicker (North-bound) (1:53) 27 ottobre 2021
PT 3.º tempo mais rápido em Christianitos Kicker (North-bound) (1:53) 27 de outubro de 2021
| italština | portugalština |
|---|---|
| tempo | tempo |
| più | mais |
| ottobre | outubro |
IT Secondo tempo più veloce in Village Onsen Outer North Road, CW (1:04) 26 ottobre 2021
PT 2.º tempo mais rápido em Village Onsen Outer North Road, CW (1:04) 26 de outubro de 2021
| italština | portugalština |
|---|---|
| più | mais |
| north | north |
| ottobre | outubro |
IT Terzo tempo più veloce in Village Onsen Outer North Road, CW (1:07) 26 ottobre 2021
PT 3.º tempo mais rápido em Village Onsen Outer North Road, CW (1:07) 26 de outubro de 2021
| italština | portugalština |
|---|---|
| tempo | tempo |
| più | mais |
| north | north |
| ottobre | outubro |
IT Terzo tempo più veloce in Bellem Bridge South->North (1:09) 27 ottobre 2021
PT 3.º tempo mais rápido em Bellem Bridge South->North (1:09) 27 de outubro de 2021
| italština | portugalština |
|---|---|
| tempo | tempo |
| più | mais |
| bridge | bridge |
| north | north |
| ottobre | outubro |
IT Secondo tempo più veloce in Beaudry North Climb (25:55) 26 ottobre 2021
PT 2.º tempo mais rápido em Beaudry North Climb (25:55) 26 de outubro de 2021
| italština | portugalština |
|---|---|
| più | mais |
| north | north |
| ottobre | outubro |
IT LM; Aeroporti: Glasgow, Kirkwall - Orkney Isles, Edimburgo, Barra North Bay, Isole Shetland, tutti gli aeroporti (LSI, LWK, FIE, FOA, OUK, PSV), Sumburgh (Shetland), Aberdeen, Inverness
PT GR; Aeroportos: Guernsey, Londres, todos aeroportos (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN), Londres - Gatwick, Manchester, Derby (East Midlands), Bristol, Londres - Stansted, Leeds - Bradford
| italština | portugalština |
|---|---|
| aeroporti | aeroportos |
IT Nel complesso, i dipendenti di Zurich North America sono generalmente soddisfatti della loro squadra
PT Na média colaboradores em Zurich North America são satisfeitos com sua equipe
| italština | portugalština |
|---|---|
| north | north |
| america | america |
| soddisfatti | satisfeitos |
IT La maggioranza crede gli incontri a Zurich North America sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.
PT A maioria acredita que reuniões em Zurich North America São efetivas, e a maioria fica feliz em poder dividir experiências com seus colegas de trabalho
| italština | portugalština |
|---|---|
| crede | acredita |
| incontri | reuniões |
| north | north |
| america | america |
| efficaci | efetivas |
| e | e |
IT La maggior parte dei partecipanti ritengono che il ritmo di lavoro in Zurich North America è comodamente veloce
PT Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de Zurich North America é confortávelmente rápido
| italština | portugalština |
|---|---|
| partecipanti | participantes |
| lavoro | trabalho |
| north | north |
| america | america |
| comodamente | confortávelmente |
| veloce | rápido |
IT Nel complesso, i dipendenti di Zurich North America sono generalmente felici, in base alle valutazioni aggregati delle prospettive future, la percezione dei clienti, e il loro entusiasmo di andare a lavorare.
PT Em média os colaboradores de Zurich North America são geralmente felizes, baseados no seu olhar para o futuro da companhia, atendimento ao consumidor e vontade de trabalhar.
| italština | portugalština |
|---|---|
| dipendenti | colaboradores |
| north | north |
| america | america |
| generalmente | geralmente |
| felici | felizes |
| base | baseados |
| valutazioni | média |
| e | e |
| clienti | consumidor |
IT I dipendenti di Zurich North America riportano il ritmo di lavoro è comodamente veloce
PT Colaboradores em Zurich North America avaliam que o local de trabalho confortávelmente rápido
| italština | portugalština |
|---|---|
| dipendenti | colaboradores |
| north | north |
| america | america |
| comodamente | confortávelmente |
| veloce | rápido |
IT 82% di Zurich North America dipendenti ansioso di interagire con la loro squadra ogni giorno
PT 82% de Zurich North America colaboradores gostam de interagir com seus colegas de trabalho diáriamente.
| italština | portugalština |
|---|---|
| north | north |
| america | america |
| dipendenti | colaboradores |
| interagire | interagir |
IT 67% di Zurich North America dipendenti segnalano che sono felici con il loro work life balance
PT 67% of Zurich North America colaboradores dizem que estão felizes com o equilíbrio entre Trabalho/Vida.
| italština | portugalština |
|---|---|
| north | north |
| america | america |
| dipendenti | colaboradores |
| felici | felizes |
| work | trabalho |
| life | vida |
| balance | equilíbrio |
IT Comparabilmente darà Zurich North America la possibilità di noleggiare you.When c'è un lavoro di apertura che è una misura faremo la partita accadere.
PT Comparably dará Zurich North America a oportunidade de te contratar quando uma vaga com a sua cara aparecer!
| italština | portugalština |
|---|---|
| darà | dar |
| north | north |
| america | america |
| possibilità | oportunidade |
| noleggiare | contratar |
IT Come positivamente il giudizio delle donne la loro esperienza presso Zurich North America
PT Quão positiva é avaliacão de mulheres sobre sua experiência de trabalho em Zurich North America
| italština | portugalština |
|---|---|
| positivamente | positiva |
| donne | mulheres |
| esperienza | experiência |
| north | north |
| america | america |
| come | quão |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský