IT Bonn Stazione a Hersel Colonia a Hersel Bonn Central Station a Hersel Meckenheim a Hersel Aeroporto Dusseldorf DUS a Hersel Bornheim a Hersel Stazione di Bonn Centrale a Hersel Ar Riqqah Emirati Arabi Uniti a Hersel
Přeložit "bonn" do portugalština
Zobrazuje se 32 z 32 překladů fráze "bonn" z italština do portugalština
Překlad italština do portugalština jazyka bonn
italština
portugalština
PT Londres para Paris Amsterdão para Paris Barcelona para Madrid Barcelona para Sevilha Berlim para Praga Chicago para Londres Londres para Edimburgo Londres para Dublin Madrid para Barcelona
IT I bilocali per studenti, expat e giovani professionisti a Bonn sono sempre molto richiesti. Consulta i numerosi bilocali disponibili per affitti di media e lunga durata a Bonn.
PT Apartamentos de 1 quarto para estudantes locais, internacionais e jovens profissionais em Bona estão sempre em alta demanda. Procure entre uma grande variedade de flats de um quarto disponíveis para aluguel a médio e longo prazo em Bona.
| italština | portugalština |
|---|---|
| studenti | estudantes |
| e | e |
| giovani | jovens |
| professionisti | profissionais |
| sono | estão |
| sempre | sempre |
| disponibili | disponíveis |
| media | médio |
| durata | prazo |
IT XQ; Aeroporti: Adalia, Izmir Adnan Menderes, Dusseldorf, Colonia - Bonn, Hannover - Langenhagen, Francoforte sul Meno, Stoccarda - Echterdingen, Vienna - Schwecat
PT XC; Aeroportos: Antalya, Bruxelas - Zaventem, Gazipasa, Amesterdão - Schiphol, Tel Aviv - Ben Gurion, Dusseldorf - Weeze, Bodrum - Milas, Berlim, todos aeroportos (TXL, SXF)
| italština | portugalština |
|---|---|
| aeroporti | aeroportos |
IT Prima della venuta all'università di Waterloo il segno ha passare due anni al Max Planck Institute per matematica a Bonn, Germania.
PT Antes de vir à universidade de Waterloo Mark passou dois anos no Max Planck Institute para a matemática em Bona, Alemanha.
| italština | portugalština |
|---|---|
| università | universidade |
| anni | anos |
| max | max |
| institute | institute |
| matematica | matemática |
| germania | alemanha |
IT I ricercatori all'università di Bonn hanno scoperto un modo ingegnoso in cui certo sforzo dello staphylococcus aureus si protegge dalle vancomicine antibiotiche importanti
PT Os pesquisadores na universidade de Bona descobriram uma maneira engenhoso em que alguma tensão do estafilococo - áureo protege-se contra o vancomycin antibiótico importante
| italština | portugalština |
|---|---|
| ricercatori | pesquisadores |
| università | universidade |
| scoperto | descobriram |
| modo | maneira |
| protegge | protege |
| importanti | importante |
IT Gabriele Bierbaum dall'istituto di microbiologia medica, l'immunologia e la parassitologia all'ospedale universitario Bonn
PT Gabriele Bierbaum do instituto da microbiologia médica, a imunologia e a parasitologia no hospital Bona da universidade
| italština | portugalština |
|---|---|
| e | e |
| ospedale | hospital |
| microbiologia | microbiologia |
| medica | médica |
IT Prof. Dott. Gabriele Bierbaum, istituto di microbiologia, di immunologia e di parassitologia mediche, ospedale universitario Bonn
PT Prof. Dr. Gabriele Bierbaum, instituto da microbiologia, da imunologia e da parasitologia médicas, hospital Bona da universidade
| italština | portugalština |
|---|---|
| e | e |
| ospedale | hospital |
| microbiologia | microbiologia |
IT Oltre all'università di Bonn, l'università di Tübingen egualmente è stata compresa nello studio. Lo studio è stato costituito un fondo per dalle fondamenta di ricerca tedesche (DFG).
PT Além do que a universidade de Bona, a universidade de Tübingen foi envolvida igualmente no estudo. O estudo foi financiado pela fundação de pesquisa alemão (DFG).
| italština | portugalština |
|---|---|
| università | universidade |
| egualmente | igualmente |
| fondamenta | fundação |
IT Scegli tra una selezione di monolocali a Bonn in affitto sul medio e lungo periodo
PT Escolha dentro de uma seleção de studios em Bona para aluguéis de médio ou longo prazo
| italština | portugalština |
|---|---|
| lungo | longo |
| periodo | prazo |
IT Scopri le opzioni a Bonn e trova il posto perfetto per te.
PT Procure dentro dos bairros em Bona e encontre seu lugar perfeito!
| italština | portugalština |
|---|---|
| e | e |
| perfetto | perfeito |
IT Alloggi per studenti in affitto a Bonn | HousingAnywhere
PT Habitação de estudantes para alugar em Bona | HousingAnywhere
| italština | portugalština |
|---|---|
| alloggi | habitação |
| studenti | estudantes |
IT 20 alloggi per studenti in affitto a Bonn, Germania
PT 20 imóveis para estudantes para alugar em Bona, Alemanha
| italština | portugalština |
|---|---|
| studenti | estudantes |
| germania | alemanha |
IT Prenota la tua stanza a Bonn in anticipo. Scegli tra una vasta selezione di alloggi per studenti in affitto a medio e lungo termine: stanze, appartamenti interi e appartamenti condivisi vicini all'università.
PT Garanta sua acomodação estudantil em Bona com antecedência. Busque entre uma grande variedade de aluguéis para estudantes disponíveis para médio e longo prazo: quartos, flats e apartamentos compartilhados próximos a universidades.
| italština | portugalština |
|---|---|
| studenti | estudantes |
| e | e |
| termine | prazo |
| condivisi | compartilhados |
| università | universidades |
IT Stanze per studenti in affitto a Bonn | HousingAnywhere
PT Quartos para estudantes para alugar em Bona | HousingAnywhere
| italština | portugalština |
|---|---|
| stanze | quartos |
| studenti | estudantes |
IT 15 alloggi per studenti in affitto a Bonn, Germania
PT 15 quartos para estudantes para alugar em Bona, Alemanha
| italština | portugalština |
|---|---|
| studenti | estudantes |
| germania | alemanha |
IT Prenota la tua stanza a Bonn in anticipo. Scegli tra una vasta selezione di stanze per studenti in affitto a medio e lungo termine vicine all'università.
PT Garanta seu quarto de estudante em Bona com antecedência. Procure entre uma grande variedade de quartos mobilados disponíveis para arrendar a médio ou longo prazo e próximos a universidades.
| italština | portugalština |
|---|---|
| e | e |
| termine | prazo |
| università | universidades |
IT A Bonn c'è una vasta scelta di alloggi in affitto a lungo termine per studenti, expat e giovani professionisti
PT Há uma grande variedade de acomodações a longo prazo em Bona para estudantes locais, internacionais e jovens profissionais
| italština | portugalština |
|---|---|
| scelta | variedade |
| alloggi | acomodações |
| termine | prazo |
| studenti | estudantes |
| e | e |
| giovani | jovens |
| professionisti | profissionais |
IT Consulta gli affitti di lungo periodo: stanze, monolocali e appartamenti in diversi quartieri a Bonn e scegli quello che preferisci.
PT Busque entre alugueis a longo prazo para quartos e apartamentos em diferentes bairros de Bona e escolha a que melhor lhe atende.
| italština | portugalština |
|---|---|
| lungo | longo |
| periodo | prazo |
| e | e |
| diversi | diferentes |
| quartieri | bairros |
IT Si tratta di un'istituzione federale indipendente con sede a Bonn e Francoforte che supervisiona ogni banca, fornitore di servizi finanziari e compagnia di assicurazione del paese.
PT É uma instituição federal independente com sede em Bonn e Frankfurt, que supervisiona todos os bancos, prestadores de serviços financeiros e empresas de seguros no país.
| italština | portugalština |
|---|---|
| istituzione | instituição |
| federale | federal |
| indipendente | independente |
| bonn | bonn |
| e | e |
| francoforte | frankfurt |
| ogni | todos |
| servizi | serviços |
| paese | país |
IT No, non c'è un treno diretto da Amsterdam a Hersel. Tuttavia, ci sono servizi in partenza da Amsterdam Centraal e in arrivo a Bornheim Hersel via Duesseldorf Hbf e Bonn Hbf. Il viaggio, compresi i trasferimenti, richiede circa 3h 32min.
PT Não há trem diretos de Amsterdão para Hersel. Porém, há serviços saindo de Amsterdam Centraal com destino a(ao) Bornheim Hersel por Duesseldorf Hbf e Bonn Hbf A viagem inclui traslados e leva aproximadamente 3h 32m.
| italština | portugalština |
|---|---|
| treno | trem |
| diretto | diretos |
| servizi | serviços |
| e | e |
| hbf | hbf |
| bonn | bonn |
| viaggio | viagem |
IT Il bus da Amsterdam a Hersel, operato da FlixBus, arriva alla stazione di Köln Flughafen Köln/Bonn Flughafen Terminal 2.
PT Amsterdão para Hersel ônibus , operados por FlixBus,com parada final em Köln Flughafen Köln/Bonn Flughafen Terminal 2 .
| italština | portugalština |
|---|---|
| bonn | bonn |
| terminal | terminal |
| bus | ônibus |
IT Il treno da Amsterdam a Hersel, operato da National Express, arriva alla stazione di Bonn Hbf.
PT Amsterdão para Hersel trem , operados por National Express,com parada final em Bonn Hbf .
| italština | portugalština |
|---|---|
| treno | trem |
| bonn | bonn |
| hbf | hbf |
| national | national |
IT La Beethoven-Haus è un museo di musica che si trova a Bonn, in Germania, dedicato al compositore Ludwig van Beethoven
PT Lanxess Arena (originalmente Kölnarena, alemão para Arena de Colônia) é uma arena em Colônia, Alemanha
| italština | portugalština |
|---|---|
| che | o |
| germania | alemanha |
IT Come arrivo all'aeroporto di Cologne Bonn (CGN) da Colonia?
PT Como chegar no (a) Cologne Bonn (CGN) do aeroporto de Colônia?
| italština | portugalština |
|---|---|
| arrivo | chegar |
| aeroporto | aeroporto |
| bonn | bonn |
| colonia | colônia |
IT No, non c'è un bus diretto da Barcellona a Halle. Tuttavia, ci sono servizi in partenza da Barcelona e in arrivo a Halle via Köln Flughafen Köln/Bonn Flughafen Terminal 2 e Dortmund Hbf. Il viaggio, compresi i trasferimenti, richiede circa 26h 16min.
PT Não há ônibus diretos de Barcelona para Halle (Saale). Porém, há serviços saindo de Barcelona com destino a(ao) Halle por Köln Flughafen Köln/Bonn Flughafen Terminal 2 e Dortmund Hbf A viagem inclui traslados e leva aproximadamente 26h 16m.
| italština | portugalština |
|---|---|
| diretto | diretos |
| servizi | serviços |
| e | e |
| bonn | bonn |
| terminal | terminal |
| dortmund | dortmund |
| hbf | hbf |
| viaggio | viagem |
| bus | ônibus |
IT Non c'è un volo diretto dall'aeroporto di Cologne Bonn all'aeroporto di Suvarnabhumi. Il volo più veloce dura 12h 45min e effettua uno scalo.
PT Não encontramos voos diretos de Cologne Bonn para Suvarnabhumi. O voo mais rápido dura 12h 45m e possui 1 parada
| italština | portugalština |
|---|---|
| bonn | bonn |
| dura | dura |
| e | e |
IT Swiss, Austrian Airlines, Turkish Airlines e 3 altre compagnie aeree effettuano voli dall'aeroporto di Cologne Bonn all'aeroporto di Suvarnabhumi.
PT Swiss, Austrian Airlines, Turkish Airlines e 3 oferecem voos do aeroporto de Cologne Bonn para o aeroporto de Suvarnabhumi.
| italština | portugalština |
|---|---|
| swiss | swiss |
| e | e |
| voli | voos |
| aeroporto | aeroporto |
| bonn | bonn |
IT Quali compagnie gestiscono servizi tra Aeroporto Cologne Bonn (CGN), Germania e Bangkok, Thailandia?
PT Quais empresas operam serviços entre Aeroporto Cologne Bonn (CGN), Alemanha e Banguecoque, Tailândia?
| italština | portugalština |
|---|---|
| quali | quais |
| compagnie | empresas |
| servizi | serviços |
| tra | entre |
| aeroporto | aeroporto |
| bonn | bonn |
| germania | alemanha |
| e | e |
| bangkok | banguecoque |
| thailandia | tailândia |
IT No, non c'è un treno diretto da Bullay a Berlino. Tuttavia, ci sono servizi in partenza da Bullay Bf e in arrivo a S+U Berlin Hauptbahnhof via Koblenz Hauptbahnhof e Bonn Hbf. Il viaggio, compresi i trasferimenti, richiede circa 6h 48min.
PT Não há trem diretos de Bullay para Berlim. Porém, há serviços saindo de Bullay Bf com destino a(ao) S+U Berlin Hauptbahnhof por Koblenz Hauptbahnhof e Bonn Hbf A viagem inclui traslados e leva aproximadamente 6h 48m.
| italština | portugalština |
|---|---|
| treno | trem |
| diretto | diretos |
| servizi | serviços |
| e | e |
| s | s |
| bonn | bonn |
| hbf | hbf |
| viaggio | viagem |
IT easyJet e Eurowings effettuano voli dall'aeroporto di Cologne Bonn all'aeroporto di Berlin Brandenburg.
PT easyJet e Eurowings oferecem voos do aeroporto de Cologne Bonn para o aeroporto de Berlin Brandenburg.
| italština | portugalština |
|---|---|
| e | e |
| voli | voos |
| aeroporto | aeroporto |
| bonn | bonn |
IT Volo per Cologne Bonn, treno, linea 25 bus
PT Voo para Cologne Bonn, trem, linha 25 ônibus
| italština | portugalština |
|---|---|
| volo | voo |
| per | para |
| bonn | bonn |
| treno | trem |
| linea | linha |
| bus | ônibus |
IT easyJet e Eurowings effettuano voli dall'aeroporto di Berlin Brandenburg all'aeroporto di Cologne Bonn.
PT easyJet e Eurowings oferecem voos do aeroporto de Berlin Brandenburg para o aeroporto de Cologne Bonn.
| italština | portugalština |
|---|---|
| e | e |
| voli | voos |
| aeroporto | aeroporto |
| bonn | bonn |
Zobrazuje se 32 z 32 překladů
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský