IT Con Bot Builder di @SproutSocial, agenzie come @Bloomerang_sono in grado di creare, visualizzare in anteprima e distribuire chatbot in pochi minuti. Scopri come riescono a sfruttare appieno i chatbot di @Twitter con questo caso di studio!
IT Con Bot Builder di @SproutSocial, agenzie come @Bloomerang_sono in grado di creare, visualizzare in anteprima e distribuire chatbot in pochi minuti. Scopri come riescono a sfruttare appieno i chatbot di @Twitter con questo caso di studio!
PT Com o Bot Builder do @SproutSocial, agências como a @Bloomerang_ podem criar, visualizar e implantar chatbots em questão de minutos. Veja como elas aproveitam ao máximo os chatbots para @Twitter com este estudo de caso!
italština | portugalština |
---|---|
bot | bot |
builder | builder |
agenzie | agências |
creare | criar |
distribuire | implantar |
chatbot | chatbots |
minuti | minutos |
riescono | podem |
studio | estudo |
IT I nostril server veloci supportano appieno lo streaming video grazie ai nostril server dedicati su network di gigabit con lo scopo di fornire minimo o zero buffering indipendentemente dalla tua posizione
PT Nosso serviço rápido de proxy também suporta totalmente o streaming de vídeo graças aos nossos servidores dedicados em redes gigabit, com o objetivo de fornecer uma pausa mínima ou zero de buffer, independentemente da sua localização
italština | portugalština |
---|---|
veloci | rápido |
appieno | totalmente |
video | vídeo |
dedicati | dedicados |
network | redes |
gigabit | gigabit |
scopo | objetivo |
fornire | fornecer |
minimo | mínima |
zero | zero |
indipendentemente | independentemente |
IT Che tu stia cercando un modo migliore per gestire i progetti o che tu sia pronto a sfruttare appieno il valore della piattaforma con Smartsheet Advance, siamo qui per te.
PT Caso esteja procurando ou não, uma maneira melhor de gerenciar projetos ou pronta para desbloquear o valor total da plataforma, estamos aqui para ajudá-lo com o Smartsheet Advance.
italština | portugalština |
---|---|
cercando | procurando |
modo | maneira |
migliore | melhor |
gestire | gerenciar |
progetti | projetos |
pronto | pronta |
piattaforma | plataforma |
smartsheet | smartsheet |
IT Aiutiamo i tuoi team a valutare la loro posizione e forniamo le conoscenze necessarie per sfruttare appieno i vantaggi dei prodotti e delle tecnologie Red Hat.
PT Ajudamos as suas equipes a identificar suas necessidades e fornecemos o conhecimento necessário para usar as soluções e tecnologias da Red Hat com sucesso.
italština | portugalština |
---|---|
aiutiamo | ajudamos |
team | equipes |
e | e |
forniamo | fornecemos |
conoscenze | conhecimento |
necessarie | necessário |
tecnologie | tecnologias |
hat | hat |
IT Kubernetes, tuttavia, fa affidamento su altri progetti per fornire appieno questi servizi orchestrati
PT No entanto, o Kubernetes depende de outros projetos para oferecer plenamente esses serviços orquestrados
italština | portugalština |
---|---|
kubernetes | kubernetes |
progetti | projetos |
fornire | oferecer |
questi | esses |
servizi | serviços |
IT Anche se le automobili connesse offrono enormi opportunità ai conducenti e alle aziende associate, non sarà possibile sfruttarle appieno senza un sistema di sicurezza efficace.
PT Embora os carros conectados ofereçam grandes oportunidades para motoristas e empresas associadas, a medida total desses ganhos não será obtida sem uma segurança eficaz.
italština | portugalština |
---|---|
automobili | carros |
connesse | conectados |
enormi | grandes |
conducenti | motoristas |
e | e |
aziende | empresas |
associate | associadas |
sarà | ser |
sicurezza | segurança |
efficace | eficaz |
IT Impressiona i clienti con report che riflettono appieno lo stile della tua azienda.
PT Impressione os clientes com relatórios que refletem totalmente o estilo da sua empresa.
italština | portugalština |
---|---|
report | relatórios |
appieno | totalmente |
stile | estilo |
IT Lunacy è una app nativa di Windows. Ciò significa che sfrutta appieno l'hardware e funziona perfettamente offline.
PT O Lunacy é um aplicativo nativo do Windows. Isso significa que ele aproveita ao máximo o hardware e funciona perfeitamente offline.
italština | portugalština |
---|---|
una | um |
nativa | nativo |
windows | windows |
sfrutta | aproveita |
hardware | hardware |
e | e |
perfettamente | perfeitamente |
offline | offline |
IT Insieme, questi aspetti esclusivi consentono a Fortinet di mantenere appieno la promessa di SASE con la flessibilità che richiede.
PT Juntos, esses aspectos exclusivos permitem à Fortinet cumprir totalmente a promessa do SASE com a flexibilidade que ele exige.
italština | portugalština |
---|---|
aspetti | aspectos |
esclusivi | exclusivos |
consentono | permitem |
fortinet | fortinet |
appieno | totalmente |
promessa | promessa |
flessibilità | flexibilidade |
richiede | exige |
sase | sase |
IT Le baite alpine permettono di fare una pausa dal tran tran quotidiano nella natura incontaminata e di vivere appieno il presente
PT Na natureza intocada, as cabanas alpinas oferecem a possibilidade para se desligar do cotidiano e viver no aqui e agora
italština | portugalština |
---|---|
natura | natureza |
e | e |
vivere | viver |
IT “Adyen ha compreso appieno la nostra attività e insieme la facciamo crescere, ottenendone una relazione vantaggiosa per tutti”.
PT “A Adyen tem um incrível entendimento da nossa empresa e juntos fazemo-la crescer. Isto resulta numa relação vencedora.”
italština | portugalština |
---|---|
adyen | adyen |
e | e |
crescere | crescer |
relazione | relação |
IT Come sfruttare appieno il potenziale della piattaforma Pega
PT Aproveite todo o potencial da Pega Platform
italština | portugalština |
---|---|
potenziale | potencial |
piattaforma | platform |
pega | pega |
IT Anche comprendere appieno gli obiettivi aziendali è stato utile per implementare i requisiti definiti tramite feedback e richieste provenienti dal personale sul campo per creare un sistema intuitivo mirato al successo
PT Usou-se também o DCO (Directly Capture Objectives) para implementar requisitos definidos pelos feedbacks e solicitações do staff interno com o objetivo de criar um sistema mais amigável para o usuário
italština | portugalština |
---|---|
obiettivi | objetivo |
implementare | implementar |
definiti | definidos |
creare | criar |
un | um |
sistema | sistema |
IT Fai compiere a marketing, vendite e servizi social un salto di qualità, grazie a una suite di strumenti dedicati in grado di soddisfare appieno le esigenze della tua organizzazione.
PT Melhore ainda mais a qualidade do marketing, das vendas e dos serviços nas mídias sociais, com um pacote de programas que atende às necessidades da sua organização.
italština | portugalština |
---|---|
e | e |
servizi | serviços |
esigenze | necessidades |
organizzazione | organização |
strumenti | mídias |
IT Un luogo di lavoro è migliore quando i suoi dipendenti sono più felici, e si sentono liberi di esprimere appieno il loro ingegno e la loro creatività.
PT Ambientes de trabalho melhores significam funcionários mais felizes, capazes de expressar seu talento e criatividade ao máximo.
italština | portugalština |
---|---|
lavoro | trabalho |
dipendenti | funcionários |
felici | felizes |
e | e |
creatività | criatividade |
luogo | ambientes |
IT Per comprendere appieno la situazione del tuo marchio, devi confrontare le tue prestazioni e la tua presenza sui social con quelle dei migliori concorrenti del tuo settore.
PT Para entender realmente como está a integridade da marca, você precisa comparar o seu desempenho e presença nas redes com a concorrência.
italština | portugalština |
---|---|
marchio | marca |
prestazioni | desempenho |
presenza | presença |
concorrenti | concorrência |
IT In tre parole, un collettivo rappresenta per me andare avanti, lavorare e ascoltare. Amici intimi con cui condivido appieno le mie passioni e il mio amore per l'arte e il cinema.
PT « Em três palavras, o coletivo para mim representa o avanço, o trabalho e o escutar. Os que me são próximos com quem partilho plenamente as minhas paixões e o meu amor pela arte e pelo cinema. »
italština | portugalština |
---|---|
collettivo | coletivo |
rappresenta | representa |
cinema | cinema |
IT Sebbene la morte sia rara nei giovani, può verificarsi. Non capiamo appieno perché alcune persone più giovani siano suscettibili.
PT Embora a morte seja uma ocorrência incomum em pessoas mais jovens, ela ocorre. Não entendemos inteiramente por que algumas pessoas mais jovens são suscetíveis.
italština | portugalština |
---|---|
sebbene | embora |
morte | morte |
giovani | jovens |
persone | pessoas |
IT Sul servizio Turbologo è possibile generare un emblema che rivelerà appieno tutti i vantaggi di una società commerciale e la farà distinguere dalla concorrenza. Devi solo scegliere un design tra le opzioni proposte o creare un logo tu stesso.
PT No serviço Turbologo você pode gerar um emblema que irá revelar todas as vantagens de uma trading e destacá-la da concorrência. Você só precisa escolher um design entre as opções propostas ou criar um logotipo você mesmo.
italština | portugalština |
---|---|
servizio | serviço |
emblema | emblema |
vantaggi | vantagens |
e | e |
concorrenza | concorrência |
proposte | propostas |
o | ou |
logo | logotipo |
IT Per sfruttare appieno il potenziale di StudioLink dovrai avere a disposizione le nostre altre app così da sbloccarne il set di strumenti in Publisher: scoprile di seguito.
PT Para usufruir totalmente do StudioLink, você também precisa possuir nossos outros aplicativos para desbloquear seus kits de ferramentas no Publisher. Confira abaixo.
italština | portugalština |
---|---|
appieno | totalmente |
studiolink | studiolink |
altre | outros |
le | você |
IT Lunacy è una app nativa di Windows. Ciò significa che sfrutta appieno l'hardware e funziona perfettamente offline.
PT O Lunacy é um aplicativo nativo do Windows. Isso significa que ele aproveita ao máximo o hardware e funciona perfeitamente offline.
italština | portugalština |
---|---|
una | um |
nativa | nativo |
windows | windows |
sfrutta | aproveita |
hardware | hardware |
e | e |
perfettamente | perfeitamente |
offline | offline |
IT Lunacy è una app nativa di Windows. Ciò significa che sfrutta appieno l'hardware e funziona perfettamente offline.
PT O Lunacy é um aplicativo nativo do Windows. Isso significa que ele aproveita ao máximo o hardware e funciona perfeitamente offline.
italština | portugalština |
---|---|
una | um |
nativa | nativo |
windows | windows |
sfrutta | aproveita |
hardware | hardware |
e | e |
perfettamente | perfeitamente |
offline | offline |
IT Lunacy è una app nativa di Windows. Ciò significa che sfrutta appieno l'hardware e funziona perfettamente offline.
PT O Lunacy é um aplicativo nativo do Windows. Isso significa que ele aproveita ao máximo o hardware e funciona perfeitamente offline.
italština | portugalština |
---|---|
una | um |
nativa | nativo |
windows | windows |
sfrutta | aproveita |
hardware | hardware |
e | e |
perfettamente | perfeitamente |
offline | offline |
IT Sono diventato un ascoltatore molto migliore; essere meglio in grado di ascoltare appieno le esperienze degli altri senza affrettarsi a dare consigli da solo, e ho trovato questo utile nell'istruire la mia squadra
PT Eu me tornei um ouvinte muito melhor; ser mais capaz de ouvir completamente as experiências dos outros sem me apressar em dar conselhos, e achei isso útil para treinar minha própria equipe
italština | portugalština |
---|---|
ascoltatore | ouvinte |
esperienze | experiências |
senza | sem |
consigli | conselhos |
squadra | equipe |
in grado di | capaz |
utile | útil |
IT Mentre sui mercati aumentano le aspettative in settori quali digital, canali di vendita e prodotti, ecco come monetizzare appieno ogni vostro sforzo di digitalizzazione!
PT Com negócios desafiados por expectativas crescentes de experiência digital, novos canais e produtos, aconselhamos como ter monetização plena de seus esforços!
italština | portugalština |
---|---|
mercati | negócios |
aspettative | expectativas |
digital | digital |
canali | canais |
prodotti | produtos |
sforzo | esforços |
IT Per sfruttare appieno le funzionalità aggiuntive di app e servizi, come "invia dopo", "sincronizza tra dispositivi" e dove consentito da Apple - "notifiche push" utilizziamo i servizi di Spark
PT Para que você tire o máximo proveito de funções tanto do App quanto de Serviços adicionais, como o "enviar depois", "sincronizar entre dispositivos" e, onde permitido pela Apple, nas "notificações por push" nós usamos os Serviços Spark
italština | portugalština |
---|---|
sfruttare | proveito |
aggiuntive | adicionais |
servizi | serviços |
invia | enviar |
sincronizza | sincronizar |
consentito | permitido |
notifiche | notificações |
IT Nel campo della produzione di latte per la distribuzione a temperatura ambiente o refrigerata, prodotti lattiero-caseari fermentati o in polvere, comprendiamo appieno le complessità di gestione di questo delicato prodotto
PT Quer você esteja produzindo leite para distribuição ambiente ou resfriada, produtos fermentados ou lácteos em pó, compreendemos perfeitamente as complexidades de se lidar com esses produtos sensíveis
italština | portugalština |
---|---|
latte | leite |
distribuzione | distribuição |
ambiente | ambiente |
o | ou |
complessità | complexidades |
IT Nel campo della produzione di latte per la distribuzione a temperatura ambiente o refrigerata, prodotti lattiero-caseari fermentati o in polvere, comprendiamo appieno le complessità di gestione di questo delicato prodotto.
PT Quer você esteja produzindo leite para distribuição ambiente ou resfriada, produtos fermentados ou lácteos em pó, compreendemos perfeitamente as complexidades de se lidar com esses produtos sensíveis.
italština | portugalština |
---|---|
latte | leite |
distribuzione | distribuição |
ambiente | ambiente |
o | ou |
complessità | complexidades |
IT Abbiamo lanciato una capsule in edizione limitata che abbraccia appieno la filosofia del brand Christopher Raeburn: REMADE, REDUCED, RECYLED
PT Lançamos uma coleção de cápsulas de edição limitada que abraça totalmente o ethos da marca christopher Raeburn: REMADE, REDUCED, RECYLED
italština | portugalština |
---|---|
una | uma |
edizione | edição |
limitata | limitada |
appieno | totalmente |
brand | marca |
christopher | christopher |
IT Se scegli di rifiutare i cookie, potresti non essere in grado di sperimentare appieno le funzionalità interattive del sito Web o dei nostri servizi
PT Se você optar por recusar cookies, você pode não ser capaz de experimentar totalmente os recursos interativos do Site ou de nossos serviços
italština | portugalština |
---|---|
scegli | optar |
rifiutare | recusar |
sperimentare | experimentar |
appieno | totalmente |
interattive | interativos |
nostri | nossos |
cookie | cookies |
in grado di | capaz |
IT Ti consigliamo di mettere in conto almeno tre o quattro ore per visitare il memoriale e comprendere appieno il contenuto del museo, in quanto è un'esperienza molto toccante
PT Recomenda-se que você disponha de pelo menos três a quatro horas para se envolver completamente no memorial e nos conteúdos do museu, pois a experiência é muito emocionante
italština | portugalština |
---|---|
consigliamo | recomenda |
memoriale | memorial |
contenuto | conteúdos |
museo | museu |
esperienza | experiência |
ti | você |
IT Sfrutta appieno il Riepilogo foglio: Suggerimenti e procedure consigliate
PT Aproveite ao máximo o resumo da planilha: Dicas e Melhores Práticas
italština | portugalština |
---|---|
riepilogo | resumo |
suggerimenti | dicas |
e | e |
procedure | práticas |
IT Sfrutta appieno il Riepilogo foglio: Suggerimenti e procedure consigliate | Articoli della Guida di Smartsheet
PT Aproveite ao máximo o resumo da planilha: Dicas e Melhores Práticas | Artigos de ajuda do Smartsheet
italština | portugalština |
---|---|
riepilogo | resumo |
e | e |
procedure | práticas |
smartsheet | smartsheet |
IT Non puoi apprezzare appieno la vita marina australiana senza aver fatto visita alla sezione della Grande barriera corallina
PT Você não vai aproveitar plenamente a vida marinha australiana se não visitar a área do Great Barrier Reef do Toronto Zoo
italština | portugalština |
---|---|
marina | marinha |
visita | visitar |
sezione | área |
IT Scopri come abbiamo creato chatbot pensati per diversi settori per sfruttare appieno la nostra piattaforma
PT Saiba como criámos chatbots concebidos para diferentes indústrias para tirar o máximo partido da nossa plataforma
italština | portugalština |
---|---|
chatbot | chatbots |
diversi | diferentes |
settori | indústrias |
piattaforma | plataforma |
IT Connettiti con un esperto di chatbot per e-commerce per scoprire come abbiamo progettato i chatbot per i negozi online affinché i tuoi clienti possano sfruttare appieno la nostra piattaforma
PT Contacte com um especialista em chatbots para ecommerce para saber como criámos chatbots concebidos para lojas online para tirar o maior partido da nossa plataforma
italština | portugalština |
---|---|
un | um |
chatbot | chatbots |
e-commerce | ecommerce |
online | online |
piattaforma | plataforma |
IT Connettiti con un esperto di chatbot aziendale per scoprire come abbiamo progettato chatbot per aziende di qualsiasi dimensione per sfruttare appieno la nostra piattaforma
PT Contacte com um especialista em chatbots para empresas para saber como criámos chatbots concebidos para negócios de todos os tamanhos para tirar o melhor partido da nossa plataforma
italština | portugalština |
---|---|
un | um |
chatbot | chatbots |
piattaforma | plataforma |
dimensione | tamanhos |
IT Connettiti con un esperto di chatbot per il supporto tecnico per scoprire come progettato chatbot per i team di supporto affinché sia possibile sfruttare appieno la nostra piattaforma
PT Contacte com um especialista em chatbots para suporte técnico para saber como criámos chatbots concebidos para equipas de suporte para tirar o maior partido da nossa plataforma
italština | portugalština |
---|---|
un | um |
chatbot | chatbots |
team | equipas |
IT Connettiti con un esperto di chatbot di viaggio per scoprire come abbiamo progettato chatbot per i servizi di viaggio affinché i tuoi clienti possano sfruttare appieno la nostra piattaforma
PT Contacte com um especialista em chatbots para viagens para saber como criámos chatbots concebidos para serviços de viagens e turismo para tirar o maior partido da nossa plataforma
italština | portugalština |
---|---|
un | um |
chatbot | chatbots |
IT Connettiti con un esperto di chatbot sanitario per scoprire come abbiamo progettati chatbot per l'assistenza sanitaria affinché i clienti possano sfruttare appieno la nostra piattaforma
PT Contacte com um especialista em chatbots para cuidados de saúde para saber como criámos chatbots concebidos para instituições médicas para tirar o maior partido da nossa plataforma
italština | portugalština |
---|---|
un | um |
chatbot | chatbots |
IT Mettiti in contatto con un esperto di chatbot per l'istruzione superiore per scoprire come li abbiamo progettati appositamente per l'istruzione superiore affinché gli studenti possano sfruttare appieno la nostra piattaforma
PT Contacte com um especialista em chatbots para ensino superior para saber como criámos chatbots concebidos para o ensino superior para tirar o maior partido da nossa plataforma
italština | portugalština |
---|---|
un | um |
chatbot | chatbots |
istruzione | ensino |
piattaforma | plataforma |
IT Connettiti con un esperto di chatbot per scoprire come abbiamo progettato chatbot per marchi e concessionarie affinché i tuoi clienti possano sfruttare appieno la nostra piattaforma
PT Contacte com um especialista em chatbots para automóveis para saber como criámos chatbots concebidos para marcas e concessionários para tirar o maior partido da nossa plataforma
italština | portugalština |
---|---|
un | um |
chatbot | chatbots |
marchi | marcas |
piattaforma | plataforma |
IT Connettiti con un esperto chatbot per i servizi finanziari per scoprire come abbiamo progettato chatbot per le organizzazioni per sfruttare appieno la nostra piattaforma
PT Contacte com um especialista em chatbots para serviços financeiros para saber como criámos chatbots concebidos para que as organizações tirem o melhor partido da nossa plataforma
italština | portugalština |
---|---|
un | um |
chatbot | chatbots |
finanziari | financeiros |
organizzazioni | organizações |
IT Connettiti con un esperto di chatbot governativo per scoprire come abbiamo creato i chatbot pensati per i servizi pubblici e governativi per sfruttare appieno la nostra piattaforma
PT Contacte um especialista em chatbots de governo para saber como criamos chatbots concebidos para Serviços Públicos e Governamentais para tirar o máximo partido da nossa plataforma
italština | portugalština |
---|---|
un | um |
chatbot | chatbots |
pubblici | públicos |
governativo | governamentais |
IT Con ECS Anywhere i clienti possono sfruttare appieno le funzionalità di cloud ibrido di Kong godendo dei vantaggi della piattaforma Amazon ECS sia in AWS Cloud che nell'ambiente locale.
PT Com o ECS Anywhere, os clientes podem aproveitar ao máximo os recursos de nuvem híbrida da Kong, ao mesmo tempo em que desfrutam dos benefícios da plataforma Amazon ECS tanto na Nuvem AWS quanto no ambiente on-premises.
italština | portugalština |
---|---|
ecs | ecs |
possono | podem |
funzionalità | recursos |
cloud | nuvem |
ibrido | híbrida |
kong | kong |
piattaforma | plataforma |
amazon | amazon |
aws | aws |
ambiente | ambiente |
IT Questo è quello di garantire la protezione dei operatori inesperti che non capiscono appieno i rischi quando trading a margine.
PT Isso é para garantir a proteção dos comerciantes inexperientes que não entendem completamente os riscos envolvidos quando da negociação em margem.
italština | portugalština |
---|---|
garantire | garantir |
rischi | riscos |
trading | negociação |
margine | margem |
IT Resta solo un compito per voi: Godetevi appieno la qualità di vita in più che vi offre la vostra nuova tenda da sole per terrazza o balcone di markilux.
PT A si resta-lhe apenas uma coisa: Desfrutar de forma plena o seu extra em qualidade de vida, que o seu novo toldo para terraço ou varanda da markilux lhe oferece.
italština | portugalština |
---|---|
qualità | qualidade |
vita | vida |
nuova | novo |
IT La parte occidentale dell'area di Amsterdam può essere piuttosto affollata, ma con questo percorso potrai evitare tutto questo e goderti appieno le ore in sella
PT Pedalar em direção à parte ocidental da área de Amsterdã pode ser puxado, mas esta rota garante que você não tenha tanto trabalho, e sim horas de diversão sobre duas rodas
italština | portugalština |
---|---|
occidentale | ocidental |
percorso | rota |
e | e |
amsterdam | amsterdã |
ma | mas |
IT Scopri come sfruttare appieno il valore della digitalizzazione utilizzando dati e integrazioni.
PT Veja como liberar todo o valor da digitalização usando insights e integrações.
italština | portugalština |
---|---|
digitalizzazione | digitalização |
integrazioni | integrações |
scopri | insights |
IT Sfrutta appieno il potenziale dei dati e delle persone
PT Aproveite todo o potencial de seu pessoal e dos dados
italština | portugalština |
---|---|
potenziale | potencial |
dati | dados |
e | e |
persone | pessoal |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů