Přeložit "a episodi" do portugalština

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "a episodi" z italština do portugalština

Překlady a episodi

"a episodi" v italština lze přeložit do následujících portugalština slov/frází:

episodi episódios

Překlad italština do portugalština jazyka a episodi

italština
portugalština

IT Il volume 1 della quarta stagione è composto da sette episodi. Il volume 2 è composto da soli due episodi, ma la loro durata raggiunge le due ore e mezza. In effetti, tutti gli ultimi tre episodi sono lunghi quanto un lungometraggio.

PT O Volume 1 da quarta temporada é composto de sete episódios. O Volume 2 é apenas dois episódios, mas eles têm até duas horas e meia de duração. Na verdade, todos os três últimos episódios são basicamente tão longos quanto um longa-metragem.

italština portugalština
volume volume
quarta quarta
stagione temporada
composto composto
episodi episódios
e e
mezza meia
lunghi longos
ma mas
ultimi últimos

IT I feed dei podcast di Squarespace visualizzano fino a 300 dei post/episodi più recenti. Questo è il numero massimo di episodi supportati da Apple Podcast.

PT No Squarespace, os feeds de podcast mostram até 300 publicações/episódios mais recentes. Esse é o máximo de episódios aceito pelo Apple Podcasts.

italština portugalština
feed feeds
post publicações
episodi episódios
squarespace squarespace

IT I programmi TV variano nel prezzo e sono disponibili principalmente come singoli episodi o in pacchetti di serie. I prezzi complessivi dipendono da quanti episodi ci sono in una serie.

PT Os programas de TV variam de preço e estão disponíveis principalmente como episódios individuais ou em pacotes de série. Os preços gerais dependem de quantos episódios existem em uma série.

italština portugalština
programmi programas
principalmente principalmente
episodi episódios
o ou
pacchetti pacotes
serie série
complessivi gerais
dipendono dependem
quanti quantos
tv tv

IT Anche la terza stagione dovrebbe avere 12 episodi dopo che il co-creatore Jason Sudeikis (Ted Lasso) ha dichiarato che Apple aveva chiesto 12 episodi in anticipo.

PT A terceira temporada também deve ter 12 episódios depois que o co-criador Jason Sudeikis (Ted Lasso) disse que a Apple havia pedido 12 episódios antes do tempo.

italština portugalština
anche também
terza terceira
episodi episódios
jason jason
chiesto pedido

IT I programmi TV variano nel prezzo e sono disponibili principalmente come singoli episodi o in pacchetti di serie. I prezzi complessivi dipendono da quanti episodi ci sono in una serie.

PT Os programas de TV variam de preço e estão disponíveis principalmente como episódios individuais ou em pacotes de série. Os preços gerais dependem de quantos episódios existem em uma série.

italština portugalština
programmi programas
principalmente principalmente
episodi episódios
o ou
pacchetti pacotes
serie série
complessivi gerais
dipendono dependem
quanti quantos
tv tv

IT I programmi TV variano nel prezzo e sono disponibili principalmente come episodi singoli o in pacchetti di serie. I prezzi complessivi dipendono da quanti episodi ci sono in una serie.

PT Os programas de TV variam de preço e estão disponíveis principalmente como episódios individuais ou em pacotes de séries. Os preços gerais dependem de quantos episódios há em uma série.

italština portugalština
programmi programas
disponibili disponíveis
principalmente principalmente
episodi episódios
o ou
pacchetti pacotes
complessivi gerais
dipendono dependem
quanti quantos
tv tv

IT Anche la terza stagione dovrebbe avere 12 episodi, dopo che il co-creatore Jason Sudeikis (Ted Lasso) ha dichiarato che Apple aveva chiesto 12 episodi in anticipo.

PT A terceira temporada também deverá ter 12 episódios depois que o co-criador Jason Sudeikis (Ted Lasso) disse que a Apple tinha pedido 12 episódios antes do tempo.

italština portugalština
anche também
terza terceira
episodi episódios
jason jason
chiesto pedido

IT La diciassettesima stagione di Grey's Anatomy è stata composta da soli 17 episodi, una delle stagioni più brevi nella storia dello show: solo la prima stagione ne ha avuti di meno e la quarta ha avuto lo stesso numero di episodi.

PT Houve apenas 17 episódios na temporada 17 de Grey's Anatomy, que foi uma das temporadas mais curtas da história do programa, com apenas a primeira temporada tendo menos, e a quarta temporada tendo o mesmo número de episódios.

italština portugalština
stagione temporada
s s
episodi episódios
stagioni temporadas
storia história
meno menos
e e
quarta quarta

IT Apple rilascia in genere i primi tre episodi di nuovi programmi contemporaneamente, seguiti da un episodio a settimana. Ciò significa che i nuovi episodi dovrebbero arrivare ogni venerdì.

PT A Apple normalmente lança os três primeiros episódios de novos programas de uma vez, seguidos de um episódio por semana. Isso significa que novos episódios devem chegar todas as sextas-feiras.

italština portugalština
episodi episódios
nuovi novos
programmi programas
episodio episódio
in genere normalmente

IT Fornisci più informazioni possibili sul podcast (genere, stile ecc.), esempi di episodi, dimensioni necessarie per la copertina, esempi di design che ti piacciono, requisiti di design e qualsiasi altra informazione che ritieni utile.

PT Quanto mais informação você der aos designers, mais fácil eles conseguem criar capas de podcast para você.

italština portugalština
podcast podcast
utile fácil
design criar

IT I podcast sono file audio digitali resi disponibili su Internet, utilizzando feed RSS, in modo che gli ascoltatori possano scaricare o vedere in streaming gli episodi sul proprio computer o dispositivo mobile

PT Podcasts são arquivos de áudio digitais disponibilizados na Internet, usando feeds RSS, para que os ouvintes possam baixar ou transmitir episódios em seu computador ou dispositivo móvel

italština portugalština
podcast podcasts
sono são
file arquivos
digitali digitais
internet internet
utilizzando usando
feed feeds
rss rss
ascoltatori ouvintes
possano possam
scaricare baixar
o ou
episodi episódios

IT Poiché i file podcast sono disponibili tramite RSS, gli ascoltatori possono scaricare automaticamente nuovi episodi sul proprio computer o dispositivo mobile senza dover visitare un sito Web e controllare se è disponibile nuovo contenuto.

PT Como os arquivos de podcast estão disponíveis através do RSS, os ouvintes podem baixar automaticamente novos episódios em seu computador ou dispositivo móvel sem ter que visitar um site e verificar se há novos conteúdos.

italština portugalština
file arquivos
podcast podcast
sono estão
rss rss
ascoltatori ouvintes
scaricare baixar
automaticamente automaticamente
episodi episódios
o ou
senza sem
un um
e e
contenuto conteúdos

IT Dopo aver configurato una Pagina del blog per i podcast, invia il feed RSS del tuo podcast ad Apple Podcasts in modo che gli ascoltatori possano scoprire, seguire e scaricare automaticamente i nuovi episodi del tuo programma

PT Depois de configurar uma Página de Blog para podcasting, envie o feed RSS do seu podcast para o Apple Podcasts para que os ouvintes possam descobrir, seguir e baixar automaticamente os novos episódios do seu programa

italština portugalština
una uma
blog blog
invia envie
rss rss
ascoltatori ouvintes
possano possam
scoprire descobrir
e e
scaricare baixar
automaticamente automaticamente
nuovi novos
episodi episódios
programma programa

IT Per mettere in evidenza gli ultimi episodi, puoi utilizzare un Blocco Riepilogo.

PT Para destacar os episódios recentes, você pode usar um Bloco de Sumário.

italština portugalština
ultimi recentes
episodi episódios
utilizzare usar
un um
blocco bloco
riepilogo sumário

IT Allo stesso tempo, sembra che a Serena piaccia anche Glee. Ha visto 62 episodi in totale: 57 dei quali sono stati osservati fino in fondo e 5 non sono stati completati.

PT Ao mesmo tempo, parece que Serena também gosta de Glee. Ela assistiu 62 episódios no total: 57 dos quais foram assistidos o tempo todo e 5 não foram finalizados.

italština portugalština
tempo tempo
sembra parece
episodi episódios
totale total
e e

IT La nostra ricerca ha rivelato che, in media, finiamo il 77% dei contenuti che iniziamo con solo il 6% di ciò che guardiamo essere film rispetto al 94% che sono episodi

PT Nossa pesquisa revelou que, em média, terminamos 77% do conteúdo, começamos com apenas 6% do que assistimos sendo filmes, em comparação com os 94% que são episódios

italština portugalština
ricerca pesquisa
rivelato revelou
media média
contenuti conteúdo
solo apenas
film filmes
sono são
episodi episódios

IT Hanno eletto per provare una dieta modificata (con meno glutine e latteria), l'esercizio aumentato e meglio l'igiene di sonno, che è sembrato fare diminuire i suoi episodi del painsomnia.

PT Elegeram para tentar uma dieta alterada (com menos glúten e leiteria), o exercício aumentado, e melhor a higiene do sono, que pareceu diminuir seus episódios do painsomnia.

italština portugalština
provare tentar
dieta dieta
meno menos
glutine glúten
e e
latteria leiteria
esercizio exercício
aumentato aumentado
meglio melhor
igiene higiene
sonno sono
diminuire diminuir
episodi episódios

IT Nel programma della TC21 troverai oltre 100 episodi. Eccone alcuni che potrebbero piacerti.

PT Você encontrará mais de 100 episódios na programação de eventos da TC21. Confira uma prévia de algumas atrações que podem ser do seu interesse.

italština portugalština
episodi episódios

IT Commenta la conferenza in diretta. Interagisci con i relatori in sessioni live di domande e risposte dopo gli episodi. Amplia la tua rete partecipando a conversazioni in base all'argomento o al settore.

PT Converse sobre a transmissão em tempo real. Conecte-se com palestrantes nas sessões de perguntas e respostas ao vivo logo após os episódios. E amplie sua rede de contatos por meio de conversas separadas por tópicos ou setores.

italština portugalština
relatori palestrantes
sessioni sessões
domande perguntas
e e
risposte respostas
episodi episódios
rete rede
conversazioni conversas
argomento tópicos
o ou
settore setores

IT Poichè la sintomatologia ed i nuovi episodi sembrano peggiorare col passare del tempo durante l'età adulta iniziale, la depressione durante l'adolescenza potrebbe indicare un ventaglio di opportunità per intervenire e cambiare il corso della malattia.

PT Porque a sintomatologia e os episódios novos parecem se agravar ao longo do tempo durante a idade adulta adiantada, a depressão durante a adolescência pôde indicar uma oportunidade para intervir e mudar o curso da doença.

italština portugalština
nuovi novos
episodi episódios
potrebbe se
indicare indicar
opportunità oportunidade
intervenire intervir
corso curso
malattia doença

IT Gli episodi della Tableau Conference sono trasmessi in diretta nelle Americhe e in differita in Europa e Asia-Pacifico.

PT Os episódios da Conferência da Tableau são transmitidos ao vivo nas Américas e gravações são reproduzidas nas regiões da Europa e Ásia-Pacífico.

italština portugalština
episodi episódios
conference conferência
trasmessi transmitidos
americhe américas
e e
europa europa

IT Ecco perché i contenuti che abbiamo preparato ti consentono di entrare e uscire agevolmente dall'evento. Per esempio, la maggior parte degli episodi non dura più di 30 minuti, e se ti perdi un episodio puoi guardare la registrazione in seguito.

PT Desenvolvemos conteúdo que permite que você entre e saia do evento facilmente. (Por exemplo, a maioria dos episódios tem até 30 minutos de duração.) E, se você perder um episódio, poderá assistir a gravação mais tarde.

italština portugalština
contenuti conteúdo
consentono permite
e e
agevolmente facilmente
evento evento
episodi episódios
dura dura
episodio episódio
registrazione gravação
puoi poderá

IT Puoi ascoltare madrelingua tenere discussioni, parlare con studenti di inglese o condividere brevi narrazioni nei podcast, che in genere contengono solo pochi episodi ciascuno

PT Você pode ouvir falantes nativos realizarem discussões, conversar com alunos de inglês ou compartilhar breves narrativas nos podcasts, que geralmente contêm apenas alguns episódios cada

italština portugalština
discussioni discussões
parlare conversar
studenti alunos
inglese inglês
o ou
podcast podcasts
contengono contêm
solo apenas
pochi alguns
episodi episódios
ciascuno cada
in genere geralmente

IT Devi anche fare attenzione quando fallisci, in modo che quegli episodi non ti allontanino troppo dalla strada che vuoi percorrere

PT Por outro lado, fique atento aos próprios erros, já que os contratempos não podem desviá-lo demais do caminho certo

italština portugalština
attenzione atento

IT Guarda gli episodi di The Real O'Neals in streaming | BetaSeries.com

PT Veja os episódios de The Real O'Neals em streaming | BetaSeries.com

italština portugalština
guarda veja
episodi episódios
real real
streaming streaming

IT In dieci anni di esistenza, BetaSeries è diventata il miglior alleato della vostra serie: gestite il vostro programma, condividete i vostri ultimi episodi visti, scoprite le novità..

PT Em dez anos de existência, a série BetaSeries se tornou a melhor aliada de sua série: gerencie sua agenda, compartilhe seus últimos episódios assistidos e descubra novidades..

italština portugalština
dieci dez
anni anos
esistenza existência
miglior melhor
serie série
gestite gerencie
condividete compartilhe
episodi episódios
scoprite descubra
novità novidades
diventata tornou
programma agenda
ultimi últimos

IT Guarda gli episodi di Minority Report in streaming | BetaSeries.com

PT Veja os episódios de Minority Report em streaming | BetaSeries.com

italština portugalština
guarda veja
gli os
episodi episódios
streaming streaming
report report

IT Guarda gli episodi di Shades of Blue in streaming | BetaSeries.com

PT Veja os episódios de Shades of Blue em streaming | BetaSeries.com

italština portugalština
guarda veja
gli os
episodi episódios
streaming streaming
blue blue

IT Guarda gli episodi di Sense8 in streaming | BetaSeries.com

PT Veja os episódios de Sense8 em streaming | BetaSeries.com

italština portugalština
guarda veja
gli os
episodi episódios
streaming streaming

IT Guarda gli episodi di Oz in streaming | BetaSeries.com

PT Veja os episódios de Oz em streaming | BetaSeries.com

italština portugalština
guarda veja
gli os
episodi episódios
streaming streaming

IT Guarda gli episodi di Little Britain in streaming | BetaSeries.com

PT Veja os episódios de Little Britain em streaming | BetaSeries.com

italština portugalština
guarda veja
gli os
episodi episódios
streaming streaming

IT Guarda gli episodi di Six Feet Under in streaming | BetaSeries.com

PT Veja os episódios de Six Feet Under em streaming | BetaSeries.com

italština portugalština
guarda veja
gli os
episodi episódios
streaming streaming

IT Guarda gli episodi di 2 Broke Girls in streaming | BetaSeries.com

PT Veja os episódios de 2 Broke Girls em streaming | BetaSeries.com

italština portugalština
guarda veja
gli os
episodi episódios
streaming streaming

IT Guarda gli episodi di Designated Survivor in streaming | BetaSeries.com

PT Veja os episódios de Designated Survivor em streaming | BetaSeries.com

italština portugalština
guarda veja
gli os
episodi episódios
streaming streaming

IT Guarda gli episodi di FEUD in streaming | BetaSeries.com

PT Veja os episódios de FEUD em streaming | BetaSeries.com

italština portugalština
guarda veja
gli os
episodi episódios
streaming streaming

IT Guarda gli episodi di The Good Fight in streaming | BetaSeries.com

PT Veja os episódios de The Good Fight em streaming | BetaSeries.com

italština portugalština
guarda veja
gli os
episodi episódios
streaming streaming

IT Guarda gli episodi di Good Behavior in streaming | BetaSeries.com

PT Veja os episódios de Good Behavior em streaming | BetaSeries.com

italština portugalština
guarda veja
gli os
episodi episódios
streaming streaming

IT Guarda gli episodi di The Good Wife in streaming | BetaSeries.com

PT Veja os episódios de The Good Wife em streaming | BetaSeries.com

italština portugalština
guarda veja
gli os
episodi episódios
streaming streaming

IT Guarda gli episodi di The Flash in streaming | BetaSeries.com

PT Veja os episódios de Flash (2014) em streaming | BetaSeries.com

italština portugalština
guarda veja
gli os
episodi episódios
flash flash
streaming streaming

IT Guarda gli episodi di Trial & Error in streaming | BetaSeries.com

PT Veja os episódios de Trial & Error em streaming | BetaSeries.com

italština portugalština
guarda veja
gli os
episodi episódios
streaming streaming
amp amp

IT Guarda gli episodi di Superior Donuts in streaming | BetaSeries.com

PT Veja os episódios de Superior Donuts em streaming | BetaSeries.com

italština portugalština
guarda veja
gli os
episodi episódios
superior superior
streaming streaming

IT Guarda gli episodi di The Mick in streaming | BetaSeries.com

PT Veja os episódios de The Mick em streaming | BetaSeries.com

italština portugalština
guarda veja
gli os
episodi episódios
streaming streaming

IT Insieme, tu e la tua famiglia vi unirete all'azione in nuovi esilaranti episodi che coinvolgeranno tutti i vostri sensi

PT Juntos, você e sua família serão parte da ação em novos episódios emocionantes que envolvem todos os seus sentidos

italština portugalština
e e
famiglia família
azione ação
in em
nuovi novos
episodi episódios
sensi sentidos

IT Episodi dedicati al lavoro remoto: una serie virtuale Citrix esamina le best practice, le esperienze acquisite e cosa comporta il lavoro da remoto

PT Uma parte do Remote Works: uma Citrix Virtual Series que examina as melhores práticas, lições aprendidas e realidades de um mundo de trabalho remoto

italština portugalština
serie series
virtuale virtual
citrix citrix
best melhores
esperienze práticas
e e

IT La xenofobia e gli episodi di razzismo nei confronti delle comunità asiatiche stanno rendendo questo periodo ancora più buio

PT A xenofobia e os incidentes racistas em relação às comunidades asiáticas tornaram-se uma fonte de conturbação

italština portugalština
e e
comunità comunidades

IT Prologo di un attacco Ransom DDoS in tre episodi

PT Uma Visão geral dos ataques DDoS no 2º trimestre de 2021

italština portugalština
attacco ataques
ddos ddos

IT Prologo di un attacco Ransom DDoS in tre episodi | Radware Blog

PT Uma introdução sobre o ataque de resgate DDoS em três episódios | Radware Blog

italština portugalština
attacco ataque
ddos ddos
episodi episódios
blog blog

IT La nostra storia comincia nell’agosto 2020 e continua per oltre un anno con tre episodi. Eccoli qui:

PT Nossa história começa em agosto de 2020, e continua por mais de um ano, em três episódios. São eles:

italština portugalština
storia história
comincia começa
agosto agosto
e e
continua continua
anno ano
episodi episódios
la eles

IT Caricamento di episodi di adolescenti in età legale porno gratis

PT Breasty Afro Islacox spitroasted e surpreso por 2 botões maciços

IT Carica episodi di sesso di adolescenti in età legale

PT Garota morena de cabelo com bunda impecável é perfurada por máquina

Zobrazuje se 50 z 50 překladů