IT (Pocket-lint) - Quando Nvidia ha rivelato le GPU RTX della serie 3000, ha anche annunciato i suoi piani per aiutarvi a giocare in modo più competitivo con Nvidia Reflex.
Přeložit "a con nvidia" do portugalština
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "a con nvidia" z italština do portugalština
Překlady a con nvidia
"a con nvidia" v italština lze přeložit do následujících portugalština slov/frází:
Překlad italština do portugalština jazyka a con nvidia
italština
portugalština
PT (Pocket-lint) - Quando a Nvidia revelou originalmente as GPUs RTX série 3000, a empresa também anunciou seus planos de ajudar você a jogar de forma mais competitiva com o Nvidia Reflex.
| italština | portugalština |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| rivelato | revelou |
| gpu | gpus |
| rtx | rtx |
| serie | série |
| annunciato | anunciou |
| piani | planos |
| giocare | jogar |
| modo | forma |
| competitivo | competitiva |
IT Forniscono inoltre prestazioni elevate e sono una soluzione conveniente per applicazioni grafiche ottimizzate per GPU NVIDIA che utilizzano librerie NVIDIA come CUDA, CuDNN e NVENC
PT Elas também fornecem alta performance e são uma solução econômica para aplicações gráficas que são otimizadas para GPUs NVIDIA usando bibliotecas NVIDIA como CUDA, CuDNN e NVENC
| italština | portugalština |
|---|---|
| forniscono | fornecem |
| sono | são |
| soluzione | solução |
| ottimizzate | otimizadas |
| gpu | gpus |
| nvidia | nvidia |
| librerie | bibliotecas |
IT Battlefield 2042 ha tutte le cose buone di Nvidia: ray tracing, DLSS e anche Nvidia Reflex. Quindi non solo il gioco funzionerà bene e avrà un bellaspetto, ma se disponi dellhardware giusto sarai anche in grado di ottenere un vantaggio competitivo.
PT Battlefield 2042 tem todas as coisas boas da Nvidia - ray tracing, DLSS e Nvidia Reflex também. Portanto, o jogo não só funcionará bem e terá uma ótima aparência, como também terá uma vantagem competitiva se você tiver o hardware certo.
| italština | portugalština |
|---|---|
| tutte | todas |
| e | e |
| in | as |
| competitivo | competitiva |
| dlss | dlss |
IT vera risoluzione 4K, frame rate sbloccati, Supporto Nvidia DLSS e Reflex e altro ancora. In un recente trailer, Nvidia ha mostrato alcuni dei miglioramenti che possiamo aspettarci di godere.
PT verdadeira resolução 4K, taxas de quadros desbloqueadas, Suporte Nvidia DLSS e Reflex e muito mais. Em um trailer recente, a Nvidia mostrou algumas das melhorias que podemos esperar.
| italština | portugalština |
|---|---|
| risoluzione | resolução |
| rate | taxas |
| supporto | suporte |
| nvidia | nvidia |
| e | e |
| recente | recente |
| mostrato | mostrou |
| miglioramenti | melhorias |
| possiamo | podemos |
| dlss | dlss |
IT Se si dispone di una scheda grafica Nvidia e di un monitor da gioco compatibile, Nvidia G-Sync può contribuire a garantire un'esperienza più fluida.
PT Se você tem uma placa gráfica Nvidia e um monitor de jogos compatível, então a Nvidia G-Sync pode ajudar a lhe proporcionar uma experiência mais
| italština | portugalština |
|---|---|
| dispone | tem |
| nvidia | nvidia |
| e | e |
| monitor | monitor |
| gioco | jogos |
| compatibile | compatível |
| può | pode |
| contribuire | ajudar |
| esperienza | experiência |
| più | mais |
IT Nel pannello di controllo Nvidia è possibile attivare la modalità Nvidia Ultra Low Latency per ridurre al minimo la latenza in modo rapido e semplice.
PT Dentro do Painel de Controle Nvidia, você pode ativar o modo Nvidia Ultra Low Latency para minimizar a latência de forma rápida e fácil.
| italština | portugalština |
|---|---|
| controllo | controle |
| nvidia | nvidia |
| possibile | pode |
| attivare | ativar |
| ultra | ultra |
| latenza | latência |
| rapido | rápida |
| e | e |
| semplice | fácil |
| la | você |
IT Nvidia ha anche una guida dettagliata su come utilizzare l'analizzatore di latenza Nvidia Reflex se si dispone dell'attrezzatura giusta
PT Nvidia também tem um guia detalhado sobre como usar o Nvidia Reflex Latency Analyser se você tiver o equipamento certo
| italština | portugalština |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| una | um |
| guida | guia |
| dettagliata | detalhado |
| utilizzare | usar |
| dell | o |
| attrezzatura | equipamento |
IT Nvidia afferma che questa nuova versione di DLSS offre prestazioni quattro volte superiori rispetto alle generazioni precedenti e sfrutta la potenza di Nvidia Reflex per garantire una reattività ottimale durante il gioco.
PT Nvidia diz que esta nova versão do DLSS oferece quatro vezes o desempenho das gerações anteriores, além de aproveitar o poder do Nvidia Reflex para garantir uma ótima capacidade de resposta enquanto você joga.
| italština | portugalština |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| afferma | diz |
| nuova | nova |
| volte | vezes |
| generazioni | gerações |
| precedenti | anteriores |
| reattività | capacidade de resposta |
| gioco | joga |
| dlss | dlss |
IT Il processo potrebbe essere accelerato con una macchina con GPU Nvidia K80 4x $ 5.000, ma anche con un miglioramento di 10 volte ci vorrebbero ancora circa diecimila anni e il consumo di elettricità sarebbe enorme.
PT O processo poderia ser acelerado com uma máquina com 4x GPUs Nvidia K80 de US $ 5.000, mas mesmo com uma melhoria de 10x ainda levaria cerca de dez mil anos e o consumo de eletricidade seria enorme.
| italština | portugalština |
|---|---|
| processo | processo |
| macchina | máquina |
| gpu | gpus |
| nvidia | nvidia |
| miglioramento | melhoria |
| anni | anos |
| e | e |
| consumo | consumo |
| elettricità | eletricidade |
| enorme | enorme |
IT Il processo potrebbe essere accelerato con una macchina con GPU Nvidia K80 4x $ 5.000, ma anche con un miglioramento di 10 volte ci vorrebbero ancora circa diecimila anni e il consumo di elettricità sarebbe enorme.
PT O processo poderia ser acelerado com uma máquina com 4x GPUs Nvidia K80 de US $ 5.000, mas mesmo com uma melhoria de 10x ainda levaria cerca de dez mil anos e o consumo de eletricidade seria enorme.
| italština | portugalština |
|---|---|
| processo | processo |
| macchina | máquina |
| gpu | gpus |
| nvidia | nvidia |
| miglioramento | melhoria |
| anni | anos |
| e | e |
| consumo | consumo |
| elettricità | eletricidade |
| enorme | enorme |
IT *Livelli di riferimento per il raffreddamento ad aria misurati su un PC Win 10 con GPU NVIDIA RTX 3080 FE e CPU AMD Ryzen 7 3700X con sistema di raffreddamento ad aria per CPU AMD Wraith Prism durante una partita a Far Cry 5.
PT *Referências de resfriamento a ar medidas em um sistema PC Win 10 com GPU NVIDIA RTX 3080 FE e CPU AMD Ryzen 7 3700X usando um cooler de ar para CPU AMD Wraith Prism, durante uma sessão de Far Cry 5.
| italština | portugalština |
|---|---|
| riferimento | referências |
| raffreddamento | resfriamento |
| aria | ar |
| pc | pc |
| gpu | gpu |
| nvidia | nvidia |
| rtx | rtx |
| e | e |
| cpu | cpu |
| amd | amd |
| ryzen | ryzen |
IT Era la metà del 2021 quando Acer ha ampliato la sua gamma Swift con un modello "X", un laptop da 14 pollici con grafica Nvidia RTX sotto il cofano. Ve...
PT Foi em meados de 2021 quando a Acer ampliou sua gama Swift com um modelo 'X' - um laptop de 14 polegadas com placa de vídeo Nvidia RTX sob o capô. No
| italština | portugalština |
|---|---|
| era | foi |
| metà | meados |
| gamma | gama |
| un | um |
| modello | modelo |
| x | x |
| laptop | laptop |
| pollici | polegadas |
| nvidia | nvidia |
| rtx | rtx |
IT Il vantaggio di farlo è che i giochi sono ospitati e riprodotti su PC da gioco di fascia alta con le ultime schede grafiche Nvidia GeForce GTX 1080, quindi funzioneranno con le impostazioni più elevate
PT O benefício de fazer isso é que os jogos são hospedados e jogados em PCs de jogos de última geração com as mais recentes placas gráficas Nvidia GeForce GTX 1080, para que funcionem nas configurações mais altas
| italština | portugalština |
|---|---|
| vantaggio | benefício |
| sono | são |
| ospitati | hospedados |
| e | e |
| ultime | mais recentes |
| schede | placas |
| nvidia | nvidia |
| geforce | geforce |
| impostazioni | configurações |
| più | mais |
IT Ha anche una scheda grafica Nvidia RTX 3060 con il potere di farti giocare ad alcuni degli ultimi giochi con effetti grafici fantasiosi come il ray tracing attivato.
PT Ele também possui uma placa de vídeo Nvidia RTX 3060 com o poder de permitir que você jogue alguns dos jogos mais recentes com efeitos gráficos sofisticados, como o traçado de raios ativado.
| italština | portugalština |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| rtx | rtx |
| potere | poder |
| effetti | efeitos |
| ray | raios |
| attivato | ativado |
IT Outriders : con DLSS, ogni GPU GeForce RTX può raggiungere 60 frame al secondo a 1440p con NVIDIA DLSS abilitato e lo scaling a 4K arriva fino al 73%, trasformando ogni GPU da GeForce RTX 3060 Ti in su in una GPU 4K.
PT Outriders - com DLSS, cada GPU GeForce RTX pode atingir 60 quadros por segundo a 1440p com NVIDIA DLSS habilitado, e a escala em 4K é de até 73%, transformando cada GPU da GeForce RTX 3060 Ti em uma GPU 4K.
| italština | portugalština |
|---|---|
| ogni | cada |
| gpu | gpu |
| geforce | geforce |
| rtx | rtx |
| può | pode |
| nvidia | nvidia |
| abilitato | habilitado |
| e | e |
| trasformando | transformando |
| dlss | dlss |
IT Back 4 Blood - Il DLSS può migliorare le prestazioni di gioco fino al 46% con questo titolo secondo Nvidia. Ciò consente praticamente a tutti i giocatori GeForce RTX di massimizzare la grafica e ottenere una risoluzione 4K con 60FPS
PT Back 4 Blood - DLSS pode melhorar o desempenho em jogos em até 46% com este título que a Nvidia afirma. Isso permite que praticamente todos os jogadores GeForce RTX aproveitem ao máximo os gráficos e obtenham resolução 4K com 60FPS
| italština | portugalština |
|---|---|
| back | back |
| può | pode |
| migliorare | melhorar |
| prestazioni | desempenho |
| titolo | título |
| nvidia | nvidia |
| consente | permite |
| geforce | geforce |
| rtx | rtx |
| grafica | gráficos |
| e | e |
| risoluzione | resolução |
| dlss | dlss |
IT Nvidia afferma che con DLSS abilitato in Rainbow Six Siege puoi ottenere un aumento delle prestazioni fino al 50% durante la riproduzione a 4K. Lazienda afferma che è possibile ottenere oltre 100 FPS anche con la grafica al massimo.
PT A Nvidia diz que com DLSS habilitado no Rainbow Six Siege você pode obter um aumento de desempenho de até 50% enquanto joga em 4K. A empresa diz que você pode obter mais de 100 FPS mesmo com os gráficos no máximo.
| italština | portugalština |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| afferma | diz |
| abilitato | habilitado |
| un | um |
| prestazioni | desempenho |
| fps | fps |
| grafica | gráficos |
| dlss | dlss |
IT Tuttavia, se stai cercando un monitor versatile con una risoluzione davvero alta in grado di far fronte ai tuoi giochi basati su GPU Nvidia, questa è davvero un'ottima opzione. Abbiamo davvero apprezzato il nostro tempo con esso.
PT Ainda assim, se você procura um monitor versátil com uma resolução realmente alta que possa lidar com seus jogos com GPU da Nvidia, esta é uma ótima opção. Nós realmente apreciamos nosso tempo com ele.
| italština | portugalština |
|---|---|
| cercando | procura |
| monitor | monitor |
| versatile | versátil |
| risoluzione | resolução |
| giochi | jogos |
| gpu | gpu |
| opzione | opção |
| tempo | tempo |
| in grado di | possa |
IT Il prezzo parte da $ 1.599 per unedizione Intel Core i5 con grafica Iris Xe. Non conosciamo ancora il prezzo per la versione con Intel Core i7 e GPU Nvidia.
PT O preço começa em US $ 1.599 para uma edição Intel Core i5 com gráficos Iris Xe. Ainda não sabemos o preço da versão com Intel Core i7 e GPU Nvidia.
| italština | portugalština |
|---|---|
| core | core |
| grafica | gráficos |
| e | e |
| gpu | gpu |
| nvidia | nvidia |
| parte | começa |
| iris | iris |
IT Era la metà del 2021 quando Acer ha ampliato la sua gamma Swift con un modello "X", un laptop da 14 pollici con grafica Nvidia RTX sotto il cofano. Ve...
PT Foi em meados de 2021 quando a Acer ampliou sua gama Swift com um modelo 'X' - um laptop de 14 polegadas com placa de vídeo Nvidia RTX sob o capô. No
| italština | portugalština |
|---|---|
| era | foi |
| metà | meados |
| gamma | gama |
| un | um |
| modello | modelo |
| x | x |
| laptop | laptop |
| pollici | polegadas |
| nvidia | nvidia |
| rtx | rtx |
IT Ha anche una scheda grafica Nvidia RTX 3060 con il potere di farti giocare ad alcuni degli ultimi giochi con effetti grafici fantasiosi come il ray tracing attivato.
PT Ele também possui uma placa de vídeo Nvidia RTX 3060 com o poder de permitir que você jogue alguns dos jogos mais recentes com efeitos gráficos sofisticados, como o traçado de raios ativado.
| italština | portugalština |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| rtx | rtx |
| potere | poder |
| effetti | efeitos |
| ray | raios |
| attivato | ativado |
IT Abbiamo anche visto un filmato precedente con il ray-tracing durante un evento Nvidia durante la Gamescom 2019, quindi abbiamo un'ottima idea di cosa aspettarci su Xbox Series X con una grafica altrettanto capace.
PT Também vimos filmagens anteriores com ray-tracing em um evento da Nvidia durante a Gamescom 2019, por isso, temos uma ótima idéia do que esperar do Xbox Series X com seus gráficos de capacidade semelhante.
| italština | portugalština |
|---|---|
| visto | vimos |
| precedente | anteriores |
| evento | evento |
| idea | idéia |
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| grafica | gráficos |
IT La Nvidia GeForce RTX 3070 è più che in grado di gestire questo display da 15,6 pollici con risoluzione Full HD e offrire esperienze di gioco fluide con immagini soddisfacenti.
PT A Nvidia GeForce RTX 3070 é mais do que capaz de dirigir esta tela de 15,6 polegadas em resolução Full HD e fornecer experiências de jogo suaves com visuais satisfatórios.
| italština | portugalština |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| geforce | geforce |
| rtx | rtx |
| più | mais |
| pollici | polegadas |
| risoluzione | resolução |
| full | full |
| hd | hd |
| e | e |
| offrire | fornecer |
| esperienze | experiências |
| gioco | jogo |
| in grado di | capaz |
IT Tuttavia, HTC afferma di aver lavorato con Nvidia e AMD su "Display Stream Compression", il che significa che Vive Pro 2 può ancora funzionare con macchine più vecchie tramite DisplayPort 1.2
PT No entanto, a HTC diz que trabalhou com a Nvidia e a AMD em "Display Stream Compression", o que significa que o Vive Pro 2 ainda pode rodar com máquinas mais antigas via DisplayPort 1.2
| italština | portugalština |
|---|---|
| htc | htc |
| afferma | diz |
| lavorato | trabalhou |
| nvidia | nvidia |
| e | e |
| amd | amd |
| display | display |
| stream | stream |
| significa | significa |
| vive | vive |
| può | pode |
| funzionare | rodar |
| macchine | máquinas |
| vecchie | antigas |
IT Outriders - Con DLSS, ogni GPU GeForce RTX può raggiungere i 60 fotogrammi al secondo a 1440p con NVIDIA DLSS abilitato, e lo scaling a 4K è fino al 73%, trasformando ogni GPU da GeForce RTX 3060 Ti in su in una GPU 4K.
PT Outriders - com DLSS, cada GPU GeForce RTX pode atingir 60 quadros por segundo a 1440p com NVIDIA DLSS habilitado, e o escalonamento a 4K é de até 73%, transformando cada GPU da GeForce RTX 3060 Ti e até uma GPU de 4K.
| italština | portugalština |
|---|---|
| ogni | cada |
| gpu | gpu |
| geforce | geforce |
| rtx | rtx |
| può | pode |
| fotogrammi | quadros |
| nvidia | nvidia |
| abilitato | habilitado |
| e | e |
| trasformando | transformando |
| dlss | dlss |
IT Back 4 Blood - Il DLSS può migliorare le prestazioni di gioco fino al 46% con questo titolo, sostiene Nvidia. Ciò consente a quasi tutti i giocatori di GeForce RTX di sfruttare al massimo la grafica e di ottenere una risoluzione 4K con 60 FPS.
PT Voltar 4 Sangue - DLSS pode melhorar o desempenho do jogo em até 46% com este título Nvidia reivindica. Isto permite que praticamente todos os jogadores da GeForce RTX possam maximizar os gráficos e obter uma resolução de 4K com 60FPS
| italština | portugalština |
|---|---|
| migliorare | melhorar |
| prestazioni | desempenho |
| titolo | título |
| nvidia | nvidia |
| consente | permite |
| geforce | geforce |
| rtx | rtx |
| grafica | gráficos |
| e | e |
| risoluzione | resolução |
| dlss | dlss |
| fps | fps |
IT Nvidia afferma che con il DLSS abilitato in Rainbow Six Siege è possibile ottenere un incremento delle prestazioni fino al 50% giocando a 4K. L'azienda afferma che è possibile ottenere oltre 100 FPS anche con la grafica al massimo.
PT Nvidia diz que com o DLSS habilitado no Rainbow Six Siege você pode obter um aumento de desempenho de até 50% enquanto joga a 4K. A empresa diz que você pode obter mais de 100 FPS mesmo com os gráficos no máximo.
| italština | portugalština |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| afferma | diz |
| abilitato | habilitado |
| possibile | pode |
| un | um |
| incremento | aumento |
| prestazioni | desempenho |
| fps | fps |
| grafica | gráficos |
| dlss | dlss |
IT Con Splashtop, ottieni lo streaming 4K a 40 fotogrammi al secondo (fps) e lo streaming iMac Pro Retina 5K, a bassa latenza. Il nostro motore di codifica e decodifica ottimizzato sfrutta l'accelerazione hardware più recente di Intel, NVIDIA e AMD.
PT Com a Splashtop, você obtém streaming 4K a 40 quadros por segundo e streaming iMac Pro Retina 5K, com baixa latência. Nosso mecanismo otimizado de codificação e decodificação usa a mais recente aceleração de hardware da Intel, NVIDIA e AMD.
| italština | portugalština |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| ottieni | obtém |
| streaming | streaming |
| fotogrammi | quadros |
| e | e |
| imac | imac |
| retina | retina |
| bassa | baixa |
| latenza | latência |
| motore | mecanismo |
| codifica | codificação |
| decodifica | decodificação |
| ottimizzato | otimizado |
| accelerazione | aceleração |
| hardware | hardware |
| più | mais |
| nvidia | nvidia |
| amd | amd |
IT Le istanze G4 sono disponibili con una scelta di GPU NVIDIA (G4dn) o GPU AMD (G4ad).
PT As instâncias G4 estão disponíveis com uma escolha de GPUs NVIDIA (G4dn) ou GPUs AMD (G4ad).
| italština | portugalština |
|---|---|
| istanze | instâncias |
| sono | estão |
| disponibili | disponíveis |
| scelta | escolha |
| gpu | gpus |
| nvidia | nvidia |
| o | ou |
| amd | amd |
IT Crea la tua AMI personalizzata con i driver NVIDIA
PT Construir a sua própria AMI personalizada com drivers NVIDIA
| italština | portugalština |
|---|---|
| personalizzata | personalizada |
| nvidia | nvidia |
| crea | construir |
| driver | drivers |
IT #1 iPad App, Splashtop Remote Desktop, è ora ottimizzata per tablet Android Honeycomb con chip NVIDIA Tegra 2 2011/06/16
PT #1 iPad App, Splashtop Remote Desktop, agora está otimizado para tablets com favo de mel Android com chips NVIDIA Tegra 2 2011/06/16
| italština | portugalština |
|---|---|
| app | app |
| splashtop | splashtop |
| remote | remote |
| desktop | desktop |
| ottimizzata | otimizado |
| android | android |
| nvidia | nvidia |
IT Splashtop funziona con Freescale, Intel, NVIDIA, Qualcomm e Texas Instruments per l'ottimizzazione multimediale 2011/06/14
PT Splashtop funciona com Freescale, Intel, NVIDIA, Qualcomm e Texas Instruments em otimização de multimídia 2011/06/14
| italština | portugalština |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| funziona | funciona |
| nvidia | nvidia |
| qualcomm | qualcomm |
| e | e |
| texas | texas |
| ottimizzazione | otimização |
| multimediale | multimídia |
IT Esportazione turbo con INFUSION Engine 3 attraverso il supporto Intel, NVIDIA & AMD
PT Exportação turbo com o INFUSION Engine 3, compatível com Intel, NVIDIA ou AMD
| italština | portugalština |
|---|---|
| esportazione | exportação |
| engine | engine |
| nvidia | nvidia |
| amd | amd |
| turbo | turbo |
IT NVIDIA® GeForce RTX o serie GTX 9XX o superiore con 4GB (serie 8GB RTX raccomandata per 8K)
PT NVIDIA® GeForce séries RTX ou GTX 9XX ou superior com 4 GB (série RTX de 8 GB recomendada para 8K)
| italština | portugalština |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| geforce | geforce |
| rtx | rtx |
| o | ou |
| gb | gb |
IT Nvidia ha stretto una partnership con Great Ormond Street Hospital Children's Charity per creare il più grande paese delle meraviglie invernale di
PT A Nvidia fez parceria com a instituição de caridade para crianças do Great Ormond Street Hospital para criar a maior das maravilhas do inverno de
| italština | portugalština |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| partnership | parceria |
| street | street |
| hospital | hospital |
| meraviglie | maravilhas |
| invernale | inverno |
IT Quando si confronta il talento di Shield TV con altri sul mercato, la spesa extra è giustificata. Ecco perché Nvidia Shield TV 2017 è davvero il papà dello streaming multimediale.
PT Quando você compara o talento da Shield TV a outras pessoas no mercado, o gasto extra é justificado. Veja por que a Nvidia Shield TV 2017 é realmente o pai do streaming de mídia.
| italština | portugalština |
|---|---|
| confronta | compara |
| talento | talento |
| altri | outras |
| mercato | mercado |
| spesa | gasto |
| extra | extra |
| nvidia | nvidia |
| streaming | streaming |
| tv | tv |
IT Come il suo predecessore, Shield TV utilizza lelaborazione Nvidia Tegra X1 per migliorare i giochi Android e riprodurre in streaming giochi per PC a tutti gli effetti localmente o su Internet, con un ritardo minimo percepibile su questultimo.
PT Como seu antecessor, a Shield TV usa seu processamento Nvidia Tegra X1 para aprimorar os jogos Android e transmitir jogos de PC completos localmente ou pela Internet, com pouco atraso perceptível nesse último.
| italština | portugalština |
|---|---|
| predecessore | antecessor |
| nvidia | nvidia |
| migliorare | aprimorar |
| android | android |
| pc | pc |
| localmente | localmente |
| o | ou |
| internet | internet |
| ritardo | atraso |
| tv | tv |
IT Nvidia fa anche accordi con alcuni sviluppatori Android, che hanno migliorato alcuni titoli per sfruttare la tecnologia grafica migliorata offerta dal chipset Tegra X1
PT A Nvidia também faz acordos com alguns desenvolvedores do Android, que aprimoraram alguns títulos para usar a tecnologia gráfica aprimorada oferecida pelo chipset Tegra X1
| italština | portugalština |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| fa | faz |
| accordi | acordos |
| alcuni | alguns |
| sviluppatori | desenvolvedores |
| android | android |
| titoli | títulos |
| tecnologia | tecnologia |
| chipset | chipset |
IT Con gli ultimi e migliori processori grafici Nvidia, tutto questo avviene in tempo reale
PT Com os melhores e mais recentes processadores gráficos da Nvidia, tudo isso acontece em tempo real
| italština | portugalština |
|---|---|
| e | e |
| processori | processadores |
| grafici | gráficos |
| tutto | tudo |
| avviene | acontece |
| tempo | tempo |
| reale | real |
IT Quando il ray tracing è stato annunciato per la prima volta, era aperto solo ai giocatori con le ultime schede grafiche Nvidia nelle loro macchine da gioco
PT Quando o rastreamento de raios foi anunciado pela primeira vez, estava aberto apenas para jogadores com as mais recentes placas de vídeo Nvidia em suas máquinas de jogos
| italština | portugalština |
|---|---|
| ray | raios |
| annunciato | anunciado |
| aperto | aberto |
| ultime | mais recentes |
| schede | placas |
| nvidia | nvidia |
| macchine | máquinas |
IT Il controllo è un altro dei nostri preferiti. È anche uno dei migliori esempi della tecnologia di ray tracing di Nvidia in qualsiasi nuovo gioco, con tantissimi punti salienti visivi straordinari grazie al supporto del ray tracing.
PT O controle é outro forte favorito nosso. É também um dos melhores exemplos da tecnologia de rastreamento de raios da Nvidia em qualquer novo jogo, com muitos destaques visuais impressionantes graças ao suporte de rastreamento de raios.
| italština | portugalština |
|---|---|
| controllo | controle |
| preferiti | favorito |
| migliori | melhores |
| esempi | exemplos |
| tecnologia | tecnologia |
| ray | raios |
| nuovo | novo |
| gioco | jogo |
| visivi | visuais |
| supporto | suporte |
| punti salienti | destaques |
IT Intel ha finalmente raggiunto AMD, offrendo risultati simili a quelli che vedresti in un laptop Ryzen 7 4700U, come il Lenovo Yoga Slim 7 , o uno Intel di ultima generazione con una scheda grafica Nvidia MX350 dedicata.
PT A Intel finalmente alcançou a AMD, entregando resultados semelhantes aos que você veria em um laptop Ryzen 7 4700U - como o Lenovo Yoga Slim 7 - ou um Intel de última geração com uma placa de vídeo dedicada Nvidia MX350.
| italština | portugalština |
|---|---|
| finalmente | finalmente |
| raggiunto | alcançou |
| amd | amd |
| risultati | resultados |
| simili | semelhantes |
| laptop | laptop |
| ryzen | ryzen |
| lenovo | lenovo |
| yoga | yoga |
| generazione | geração |
| nvidia | nvidia |
| dedicata | dedicada |
| ultima | última |
IT Un laptop con una scheda grafica Nvidia MX450, come HP Envy 13 , eseguirà i giochi meglio
PT Um laptop com uma placa de vídeo Nvidia MX450, como o HP Envy 13 , rodará melhor os jogos
| italština | portugalština |
|---|---|
| laptop | laptop |
| nvidia | nvidia |
| meglio | melhor |
IT Ma per un computer con una Nvidia RTX 3080? Pensiamo che sia impressionante
PT Mas para um computador com Nvidia RTX 3080? Achamos isso impressionante
| italština | portugalština |
|---|---|
| computer | computador |
| nvidia | nvidia |
| rtx | rtx |
| che | isso |
| impressionante | impressionante |
| ma | mas |
IT Ma la decisione di Acer di alimentare la Nvidia RTX 3060 con una discreta quantità di energia anche quando è scollegata significa che il gioco intenso lo uccide in pochissimo tempo
PT Mas a decisão da Acer de ainda alimentar o Nvidia RTX 3060 com uma quantidade decente de energia, mesmo quando desconectado, significa que o jogo intenso o mata em nenhum momento
| italština | portugalština |
|---|---|
| decisione | decisão |
| nvidia | nvidia |
| rtx | rtx |
| quantità | quantidade |
| significa | significa |
| intenso | intenso |
IT La sua scheda grafica Nvidia RTX 3080 rende i giochi 4K, almeno con alcuni titoli, una realtà portatile. E la tastiera RGB può essere resa selvaggia quanto vuoi.
PT Sua placa de vídeo Nvidia RTX 3080 torna os jogos em 4K, pelo menos com alguns títulos, uma realidade portátil. E o teclado RGB pode ser feito para parecer tão selvagem quanto você quiser.
| italština | portugalština |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| rtx | rtx |
| titoli | títulos |
| realtà | realidade |
| portatile | portátil |
| e | e |
| tastiera | teclado |
| rgb | rgb |
IT È anche ragionevolmente conveniente considerando le specifiche, con punti salienti che includono una scheda grafica Nvidia RTX 3060, uno schermo a 144Hz e anche ununità NVMe veloce.
PT Também é razoavelmente acessível considerando a especificação, com destaques que incluem uma placa de vídeo Nvidia RTX 3060, tela de 144 Hz e um drive NVMe rápido também.
| italština | portugalština |
|---|---|
| anche | também |
| ragionevolmente | razoavelmente |
| conveniente | acessível |
| considerando | considerando |
| includono | incluem |
| nvidia | nvidia |
| rtx | rtx |
| schermo | tela |
| e | e |
| veloce | rápido |
| punti salienti | destaques |
| nvme | nvme |
IT Il 3060 ha anche il supporto per Resizable BAR , il che significa che la CPU Intel e la GPU Nvidia possono giocare bene luna con laltra
PT O 3060 também tem suporte para BAR redimensionável , o que significa que a CPU Intel e a GPU Nvidia podem funcionar bem uma com a outra
| italština | portugalština |
|---|---|
| supporto | suporte |
| significa | significa |
| cpu | cpu |
| e | e |
| gpu | gpu |
| nvidia | nvidia |
| possono | podem |
IT Anche lX17 R1 non è trascurato, con più modalità di prestazioni e diverse tecnologie Nvidia per aiutare le tue esperienze di gioco
PT O X17 R1 também não é desleixado, com vários modos de desempenho e várias tecnologias Nvidia para ajudar nas suas experiências de jogo
| italština | portugalština |
|---|---|
| modalità | modos |
| prestazioni | desempenho |
| e | e |
| tecnologie | tecnologias |
| nvidia | nvidia |
| aiutare | ajudar |
| esperienze | experiências |
| gioco | jogo |
IT Alcuni dispositivi, come lAmazon Fire TV Stick 4K dellazienda, i dispositivi Nvidia Shield TV e alcune Smart TV, offrono la possibilità di guardare alcune delle serie TV di Amazon e acquistate in Ultra HD e con video HDR
PT Alguns dispositivos, como o próprio 4K Amazon Fire TV Stick da empresa, dispositivos de TV Nvidia Shield e algumas Smart TVs, oferecem a capacidade de assistir algumas das próprias séries de TV da Amazon e compradas em Ultra HD e com vídeo HDR
| italština | portugalština |
|---|---|
| dispositivi | dispositivos |
| nvidia | nvidia |
| smart | smart |
| possibilità | capacidade |
| guardare | assistir |
| amazon | amazon |
| hd | hd |
| video | vídeo |
| hdr | hdr |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
a con nvidia nvidia soluzione nvidia nvidia offrono nvidia rtx nvidia utilizzano nvidia omniverse tecnologia nvidia sviluppatori nvidia nvidia e amd gpu nvidia rtx nvidia gtx nvidia geforce gtx driver nvidia schede grafiche nvidia nvidia e gpu nvidia nvidia afferma nvidia reflex nvidia geforce now nvidia potrebbero nvidia ha annunciato i dispositivi nvidia nvidia ha interrotto con integrazione con qualsiasi piattaforma abbiamo rapporti consolidati con vai online con lavora con piu controller joy con baa con aws firma con docusign cominciare con rankingcaoch comandi con polmonite puoi con siri centralizzazione con atlassian adesivi con bitcoin atteso con impazienza creare con visme filetto con pomodorini lavorare con fiducia messaggi con tag caffè con turbologo editori con tempi cercare con facilità integrati con salesforce pagine con dozzine lanciato con un'applicazione mm con unità raggiungi con successo
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský