IT Scegli il piano Call, dedicato al software per call center, o il piano Meet + Call, che include sia la produttività che le funzionalità per call center.
Přeložit "wake up call" do holandský
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "wake up call" z italština do holandský
Překlad italština do holandský jazyka wake up call
italština
holandský
NL Kies het Call-abonnement dat is gericht op callcentersoftware, of het Meet + Call-abonnement, dat zowel productiviteit- als callcenterfunctionaliteit bevat.
IT Scegli il piano Call, dedicato al software per call center, o il piano Meet + Call, che include sia la produttività che le funzionalità per call center.
NL Kies het Call-abonnement dat is gericht op callcentersoftware, of het Meet + Call-abonnement, dat zowel productiviteit- als callcenterfunctionaliteit bevat.
IT Il software di call intelligence è un modo efficace per aumentare le vendite e utilizzare le risorse esistenti del call center. Questa tecnologia pay-per-call utilizza canali di marketing online e offline, per indirizzare traffico e vendite.
NL Onze call intelligence software is online en offline in te zetten en zorgt ervoor dat u extra sales via uw callcenter kunt behalen. Via deze pay-per-call technologie kunnen onze publishers reclame voor u maken en klanten doorverbinden met uw call center.
| italština | holandský |
|---|---|
| intelligence | intelligence |
| è | is |
| aumentare | extra |
| e | en |
| center | center |
| tecnologia | technologie |
| online | online |
| offline | offline |
| call | call |
IT Il software di call intelligence è un modo efficace per aumentare le vendite e utilizzare le risorse esistenti del call center. Questa tecnologia pay-per-call utilizza canali di marketing online e offline, per indirizzare traffico e vendite.
NL Onze call intelligence software is online en offline in te zetten en zorgt ervoor dat u extra sales via uw callcenter kunt behalen. Via deze pay-per-call technologie kunnen onze publishers reclame voor u maken en klanten doorverbinden met uw call center.
| italština | holandský |
|---|---|
| intelligence | intelligence |
| è | is |
| aumentare | extra |
| e | en |
| center | center |
| tecnologia | technologie |
| online | online |
| offline | offline |
| call | call |
IT Ha iniziato la carriera legale come avvocato di diritto commerciale e si è laureato alla Wake Forest University Law School.
NL Hij is zijn juridische carrière begonnen als commercieel strafpleiter en is afgestudeerd aan de Wake Forest University Law School (Verenigde Staten).
| italština | holandský |
|---|---|
| iniziato | begonnen |
| carriera | carrière |
| commerciale | commercieel |
| e | en |
| è | is |
| laureato | afgestudeerd |
| university | university |
| school | school |
IT Riattiva il computer da remoto. Il computer di destinazione deve supportare Wake-on-LAN ed essere collegato tramite cavo LAN. E un altro computer sulla stessa rete deve essere acceso.
NL Maak uw computer op afstand wakker. De doelcomputer moet Wake-on-LAN ondersteunen en via een LAN-kabel zijn aangesloten. En een andere computer op hetzelfde netwerk moet zijn ingeschakeld.
| italština | holandský |
|---|---|
| computer | computer |
| supportare | ondersteunen |
| essere | zijn |
| collegato | aangesloten |
| cavo | kabel |
| lan | lan |
| rete | netwerk |
IT Riattiva il computer da remoto. Il computer di destinazione deve supportare Wake-on-LAN ed essere collegato tramite un cavo LAN. E un altro computer sulla stessa rete deve essere acceso.
NL Maak uw computer op afstand wakker. De doelcomputer moet Wake-on-LAN ondersteunen en via een LAN-kabel zijn aangesloten. En een andere computer op hetzelfde netwerk moet zijn ingeschakeld.
| italština | holandský |
|---|---|
| computer | computer |
| supportare | ondersteunen |
| essere | zijn |
| collegato | aangesloten |
| cavo | kabel |
| lan | lan |
| rete | netwerk |
IT L'incubo americano di Alan Wake
NL De Amerikaanse nachtmerrie van Alan Wake
| italština | holandský |
|---|---|
| incubo | nachtmerrie |
| americano | amerikaanse |
| di | van |
IT Recensione di Alan Wake Remastered: Un viaggio in un vicolo da incubo
NL Alan Wake Remastered recensie: Een reis door nachtmerriesteeg
| italština | holandský |
|---|---|
| recensione | recensie |
| viaggio | reis |
IT Alan Wake 2 è stato preso in giro e siamo oltremodo eccitati. Sembra che la nuova aggiunta alla serie sia all'altezza del classico capolavoro di Remedy Entertainment con un'esperienza atmosferica intensa e anche una meravigliosa storia psicologica.
NL Alan Wake 2 wordt geplaagd en we zijn meer dan opgewonden. Het lijkt erop dat de nieuwe toevoeging aan de serie het klassieke Remedy Entertainment-meesterwerk waarmaakt met een intense sfeerervaring en ook een prachtig psychologisch verhaal.
| italština | holandský |
|---|---|
| e | en |
| nuova | nieuwe |
| serie | serie |
| classico | klassieke |
| capolavoro | meesterwerk |
| entertainment | entertainment |
| meravigliosa | prachtig |
| storia | verhaal |
| intensa | intense |
IT Riattiva il computer da remoto. Il computer di destinazione deve supportare Wake-on-LAN ed essere collegato tramite un cavo LAN. E un altro computer sulla stessa rete deve essere acceso.
NL Maak uw computer op afstand wakker. De doelcomputer moet Wake-on-LAN ondersteunen en via een LAN-kabel zijn aangesloten. En een andere computer op hetzelfde netwerk moet zijn ingeschakeld.
| italština | holandský |
|---|---|
| computer | computer |
| supportare | ondersteunen |
| essere | zijn |
| collegato | aangesloten |
| cavo | kabel |
| lan | lan |
| rete | netwerk |
IT Riattiva il computer da remoto. Il computer di destinazione deve supportare Wake-on-LAN ed essere collegato tramite cavo LAN. E un altro computer sulla stessa rete deve essere acceso.
NL Maak uw computer op afstand wakker. De doelcomputer moet Wake-on-LAN ondersteunen en via een LAN-kabel zijn aangesloten. En een andere computer op hetzelfde netwerk moet zijn ingeschakeld.
| italština | holandský |
|---|---|
| computer | computer |
| supportare | ondersteunen |
| essere | zijn |
| collegato | aangesloten |
| cavo | kabel |
| lan | lan |
| rete | netwerk |
IT Alan Wake 2 è stato anticipato e noi non stiamo più nella pelle
NL Alan Wake 2 is in de maak en we zijn razend enthousiast
| italština | holandský |
|---|---|
| e | en |
| più | de |
IT Abbiamo un po di tempo per aspettare Alan Wake 2 (2023) ma dentro di noi sentiamo caldo che sta arrivando.
NL We moeten nog even wachten op Alan Wake 2 (2023), maar we voelen ons warm van binnen dat het eraan komt.
| italština | holandský |
|---|---|
| caldo | warm |
IT Google Assistant è disponibile anche sui wearable che eseguono Wear OS. Usando le parole wake, sarai in grado di chiedere ad Assistant di eseguire una serie di compiti dal tuo orologio, come abbassare il riscaldamento o rispondere a un messaggio.
NL Google Assistant is ook beschikbaar op wearables met Wear OS. Met de wekwoorden kun je Assistant vragen een aantal taken vanaf je horloge uit te voeren, zoals het lager zetten van de verwarming of het beantwoorden van een bericht.
| italština | holandský |
|---|---|
| disponibile | beschikbaar |
| os | os |
| orologio | horloge |
| abbassare | lager |
| riscaldamento | verwarming |
| messaggio | bericht |
| in grado di | kun |
IT Risvegliare il computer da remoto. Il computer di destinazione deve supportare Wake-on-LAN ed essere collegato tramite cavo LAN. E un altro computer della stessa rete deve essere acceso.
NL Maak uw computer op afstand wakker. De doelcomputer moet Wake-on-LAN ondersteunen en aangesloten zijn via een LAN-kabel. En een andere computer in hetzelfde netwerk moet zijn ingeschakeld.
| italština | holandský |
|---|---|
| computer | computer |
| supportare | ondersteunen |
| essere | zijn |
| collegato | aangesloten |
| cavo | kabel |
| lan | lan |
| rete | netwerk |
IT Tutto ciò che sappiamo su Alan Wake 2: storia, trailer e altro ancora
NL Alles wat we weten over Alan Wake 2: verhaal, trailer en meer
| italština | holandský |
|---|---|
| che | wat |
| storia | verhaal |
| e | en |
| su | over |
| trailer | trailer |
IT Remedy, lo studio dietro loriginale Max Payne e il più recente Alan Wake, ha fatto di tutto per rendere Quantum Break il gioco più bello su Xbox One finora
NL Remedy - de studio achter de originele Max Payne en de meer recente Alan Wake - heeft alles uit de kast gehaald om van Quantum Break de best uitziende game op de Xbox One tot nu toe te maken
| italština | holandský |
|---|---|
| studio | studio |
| max | max |
| e | en |
| recente | recente |
| ha | heeft |
| quantum | quantum |
| gioco | game |
IT Prestashop per Call Back consente di aggiungere un modulo mobile di "call back" nella parte inferiore o sul lato sinistro/destro delle pagine del negozio. Raccogli informazioni di contatto del cliente per richiamarli a tempo conveniente per loro
NL Met Prestashop Call Back Module kunt u een zwevend terugbelformulier onderaan of aan de linker- / rechterkant van uw winkelpagina's toevoegen. Verzamel klantcontactinformatie om terug te bellen op het geschikte tijdstip. Verhoog de omzet!
| italština | holandský |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| back | back |
| aggiungere | toevoegen |
| modulo | module |
| inferiore | onderaan |
| sinistro | linker |
| raccogli | verzamel |
| call | call |
IT Il call center registrerà il tuo numero di telefono per finalità legate a servizi di call-back e back-office, onde fornirti l'assistenza e le informazioni richieste
NL Het callcenter zal je telefoonnummer registreren om je te kunnen terugbellen en voor back-office diensten, teneinde je te voorzien van de gevraagde ondersteuning en informatie
| italština | holandský |
|---|---|
| e | en |
| informazioni | informatie |
| numero di telefono | telefoonnummer |
IT Il software per call center non è una soluzione specifica solo per alcuni settori. Anche i team del servizio clienti e delle vendite dei seguenti settori possono utilizzare sistemi telefonici per call center:
NL Callcentersoftware kan gebruikt worden in alle branches. Klantenservice- en verkoopteams kunnen in deze branches callcentertelefoonsystemen gebruiken:
IT Assistenza 24 ore su 24: il supporto automatizzato del call center e i messaggi preregistrati possono fornire l?assistenza di cui i tuoi clienti hanno bisogno, anche se il tuo call center è chiuso.
NL 24 uur per dag ondersteuning: Geautomatiseerde callcentersupport en vooraf opgenomen berichten kunnen de hulp bieden die je klanten nodig hebben, zelfs als je callcenter gesloten is.
IT Il software per call center non è una soluzione specifica solo per alcuni settori. Anche i team del servizio clienti e delle vendite dei seguenti settori possono utilizzare sistemi telefonici per call center:
NL Callcentersoftware kan gebruikt worden in alle branches. Klantenservice- en verkoopteams kunnen in deze branches callcentertelefoonsystemen gebruiken:
IT Assistenza 24 ore su 24: il supporto automatizzato del call center e i messaggi preregistrati possono fornire l?assistenza di cui i tuoi clienti hanno bisogno, anche se il tuo call center è chiuso.
NL 24 uur per dag ondersteuning: Geautomatiseerde callcentersupport en vooraf opgenomen berichten kunnen de hulp bieden die je klanten nodig hebben, zelfs als je callcenter gesloten is.
IT Molte persone usano Skype per registrare le interviste a distanza e il modo più semplice per registrare effettivamente l'audio (o il video) è con Ecamm Call Recorder For Skype (solo per Mac) o Pamela (per Windows).
NL Veel mensen gebruiken Skype voor het opnemen van interviews op afstand en de eenvoudigste manier om de audio (of video) daadwerkelijk op te nemen is met Ecamm Call Recorder For Skype (alleen Mac) of Pamela (voor Windows).
| italština | holandský |
|---|---|
| persone | mensen |
| skype | skype |
| interviste | interviews |
| e | en |
| modo | manier |
| effettivamente | daadwerkelijk |
| mac | mac |
| windows | windows |
| call | call |
IT Informa le persone giuste al momento giusto grazie agli efficaci avvisi relativi agli imprevisti e alle on-call schedule.
NL Informeer de juiste mensen op het juiste moment, met krachtige incidentenmeldingen en op-afroeproosters.
| italština | holandský |
|---|---|
| momento | moment |
| e | en |
IT Personalizza On-call Schedule e Routing Rule per gestire gli avvisi in modo diverso a seconda dell'origine e del carico utile.
NL Pas op afroep-roosters en routingregels aan om waarschuwingen op verschillende manieren af te handelen op basis van hun bron en lading.
| italština | holandský |
|---|---|
| e | en |
| avvisi | waarschuwingen |
| diverso | verschillende |
| seconda | op basis van |
| modo | manieren |
| gestire | handelen |
IT I grandi vantaggi del piano premium sono le conference call (più di 2 persone), l'aggiornamento della qualità del suono e la suddivisione delle tracce.
NL De grote voordelen van het premieplan zijn conferentiegesprekken (meer dan 2 personen), verbeterde geluidskwaliteit en gesplitste tracks.
| italština | holandský |
|---|---|
| vantaggi | voordelen |
| persone | personen |
| aggiornamento | verbeterde |
| e | en |
| tracce | tracks |
| qualità del suono | geluidskwaliteit |
IT Bidirezionale è ottimo per le interviste di persona e omnidirezionale è ottimo per le chat di gruppo o le conference call. Avere tutta questa flessibilità in un solo microfono lo rende la scelta migliore per i nuovi (e gli esperti) podcaster.
NL Bidirectioneel is geweldig voor in-persoons-interviews en omnidirectioneel is geweldig voor groepsgesprekken of conferentiegesprekken. Met al deze flexibiliteit in één microfoon is het de beste keuze voor nieuwe (en ervaren) podcasters.
| italština | holandský |
|---|---|
| interviste | interviews |
| e | en |
| omnidirezionale | omnidirectioneel |
| flessibilità | flexibiliteit |
| microfono | microfoon |
| scelta | keuze |
| nuovi | nieuwe |
| podcaster | podcasters |
IT Assistenza migliorata con un moderno software per call center
NL Verbeter je klantenservice met moderne callcentersoftware
| italština | holandský |
|---|---|
| moderno | moderne |
| assistenza | klantenservice |
IT Verizon ottimizza le analisi delle attività dei call center riducendo le richieste di assistenza del 43% e i costi operativi
NL Verizon optimaliseert callcenteranalyse om het aantal telefoontjes naar de klantenservice met 43% te verminderen en de operationele kosten te verlagen
| italština | holandský |
|---|---|
| ottimizza | optimaliseert |
| e | en |
| costi | kosten |
| operativi | operationele |
| assistenza | klantenservice |
IT BCM Call Logger elabora i file di registro di registrazione dettagli chiamata (CDR) dai sistemi telefonici di Nortel / Avaya Business Communications Manager
NL BCM Call Logger verwerkt logbestanden met oproepgegevens (CDR) van telefoonsystemen van Nortel / Avaya Business Communications Manager
| italština | holandský |
|---|---|
| bcm | bcm |
| cdr | cdr |
| business | business |
| manager | manager |
| logger | logger |
IT BCM Call Logger ha una serie di funzioni, tra cui:
NL BCM Call Logger heeft een aantal functies, waaronder:
| italština | holandský |
|---|---|
| bcm | bcm |
| ha | heeft |
| funzioni | functies |
| call | call |
| logger | logger |
IT Di seguito è possibile scaricare una demo gratuita di 30 giorni di BCM Call Logger. La demo è completamente funzionante, ma una schermata nag apparirà all'avvio del programma, ei report avranno una filigrana demo su di essi.
NL U kunt hieronder een gratis demo van BCM Call Logger voor 30 dagen downloaden. De demo is volledig functioneel, maar er verschijnt een zeurenscherm wanneer het programma wordt gestart en de rapporten hebben een demo-watermerk.
| italština | holandský |
|---|---|
| possibile | kunt |
| scaricare | downloaden |
| demo | demo |
| gratuita | gratis |
| giorni | dagen |
| bcm | bcm |
| programma | programma |
| report | rapporten |
| di seguito | hieronder |
| call | call |
| logger | logger |
IT Dopo aver acquistato BCM Call Logger, riceverai automaticamente via e-mail le informazioni sulla licenza che devono essere inserite nel software
NL Nadat u BCM Call Logger hebt aangeschaft, ontvangt u automatisch een e-mail met licentie-informatie die u in de software moet invoeren
| italština | holandský |
|---|---|
| acquistato | aangeschaft |
| bcm | bcm |
| automaticamente | automatisch |
| informazioni | informatie |
| licenza | licentie |
| devono | moet |
| software | software |
| call | call |
| logger | logger |
IT Per fare ciò, avvia BCM Call Logger e vai alla scheda "Impostazioni"
NL Start hiervoor BCM Call Logger en ga naar het tabblad "Setting"
| italština | holandský |
|---|---|
| avvia | start |
| bcm | bcm |
| e | en |
| vai | ga |
| scheda | tabblad |
| call | call |
| logger | logger |
IT Assicurati di sapere cosa stai facendo prima di provare a utilizzare le impostazioni avanzate del database con BCM Call Logger
NL Zorg ervoor dat u weet wat u doet voordat u geavanceerde database-instellingen probeert te gebruiken met BCM Call Logger
| italština | holandský |
|---|---|
| assicurati | zorg ervoor dat |
| sapere | weet |
| stai | u |
| facendo | doet |
| provare | probeert |
| impostazioni | instellingen |
| avanzate | geavanceerde |
| database | database |
| bcm | bcm |
| call | call |
| logger | logger |
IT Se non si presta attenzione, è possibile rendere inutilizzabile l'installazione di BCM Call Logger
NL Als u niet voorzichtig bent, kunt u uw BCM Call Logger-installatie onbruikbaar maken
| italština | holandský |
|---|---|
| attenzione | voorzichtig |
| possibile | kunt |
| rendere | maken |
| installazione | installatie |
| bcm | bcm |
| call | call |
IT Obiettivi futuri per BCM Call Logger
NL Toekomstige doelen voor BCM Call Logger
| italština | holandský |
|---|---|
| obiettivi | doelen |
| futuri | toekomstige |
| per | voor |
| bcm | bcm |
| call | call |
| logger | logger |
IT Includere un CTA (Call To Action) se si dispone di spazio sufficiente. Queste saranno azioni come comprare, iscriversi, vendere, ecc.
NL Neem een CTA (Call To Action) op als je genoeg ruimte hebt. Dit zullen acties zijn zoals kopen, aanmelden, verkopen, etc.
| italština | holandský |
|---|---|
| cta | cta |
| action | action |
| dispone | hebt |
| spazio | ruimte |
| sufficiente | genoeg |
| saranno | zullen |
| azioni | acties |
| comprare | kopen |
| iscriversi | aanmelden |
| vendere | verkopen |
| ecc | etc |
| call | call |
IT Permette di integrare in Zendesk il software per call center utilizzato in azienda, con accesso a integrazioni preconfigurate con oltre 90 provider di telefonia e toolkit CTI.* Alcune funzioni variano in base al partner.
NL Integreer je favoriete callcentersoftware in Zendesk. Toegang tot standaardintegraties met meer dan 90 telefonieproviders en de CTI-toolkit. * Specifieke kenmerken verschillen per partner.
| italština | holandský |
|---|---|
| integrare | integreer |
| zendesk | zendesk |
| accesso | toegang |
| e | en |
| partner | partner |
| funzioni | kenmerken |
IT Scegli il software per call center più adatto alle tue esigenze aziendali e integralo con Zendesk per fornire la migliore esperienza clienti su qualsiasi canale, indipendentemente dal livello dell'assistenza telefonica.
NL Kies de callcentersoftware die bij je past en integreer deze met Zendesk om de beste klantervaring te kunnen bieden, via welk kanaal dan ook, ongeacht hoe geavanceerd je telefonische support is.
| italština | holandský |
|---|---|
| scegli | kies |
| tue | je |
| e | en |
| zendesk | zendesk |
| fornire | bieden |
| canale | kanaal |
| indipendentemente | ongeacht |
| assistenza | support |
IT La piattaforma più interattiva per i tuoi video. Registra video facilmente, aggiungi domande interattive e call to action e gestisci tutto in un unico posto.
NL Teckst stelt ondernemingen in staat om een-op-een-relaties met hun klanten op te bouwen door realtime berichten tussen personen te faciliteren.
| italština | holandský |
|---|---|
| domande | stelt |
IT Freshcaller è una soluzione per call center basata sul cloud che aiuta a ridimensionare la propria impresa senza, doversi preoccupare della complessità.
NL Helpshift is het toonaangevende automatiseringsplatform voor klantenservice.
IT Freshcaller è il call center ideale per le start-up e i piccoli team
NL Helpshift is wereldwijd geïnstalleerd op twee miljard apparaten en ondersteunt maandelijks meer dan 600 miljoen actieve consumenten
| italština | holandský |
|---|---|
| è | is |
| e | en |
IT Visualizza l'elenco completo di Software per call center
NL Bekijk de volledige lijst van EMM-software (Enterprise Mobility Management)
| italština | holandský |
|---|---|
| visualizza | bekijk |
| elenco | lijst |
| completo | volledige |
| software | software |
IT Charles Schwab mette l'analisi alla portata di tutti, con 345 filiali, 13 call center e 1.200 consulenti finanziari
NL Charles Schwab democratiseert analyse voor 345 retailbranches, 13 callcenters en 1200 financiële adviseurs
| italština | holandský |
|---|---|
| charles | charles |
| analisi | analyse |
| e | en |
| consulenti | adviseurs |
| finanziari | financiële |
IT Tempi di analisi dell'assistenza clienti ridotti del 50% nei team di call center, digitale e intervento tecnico
NL 50% snellere analyse van de klantenservice bij de callcenter-, digitale en dispatchteams
| italština | holandský |
|---|---|
| analisi | analyse |
| digitale | digitale |
| e | en |
| assistenza | klantenservice |
IT Il team Analytics Center of Excellence adatta il processo di analisi alle operazioni per il digitale e i call center
NL Analytics Center of Excellence schaalt het analyseproces voor digitale en callcenteractiviteiten
| italština | holandský |
|---|---|
| center | center |
| digitale | digitale |
| e | en |
IT I call center aumentano la produttività, migliorano l'indirizzamento e il sentiment dei clienti dimezzando i tempi di analisi
NL Callcenter verhoogt de capaciteit, en verbetert de routering en het sentiment van klanten met 50% snellere analysetijd
| italština | holandský |
|---|---|
| indirizzamento | routering |
| e | en |
| clienti | klanten |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský