Přeložit "responsabili" do holandský

NL Wij hebben vergeleken hoe zij Zendesk gebruiken aan de hand van klanten, agenten en CX-leiders

• vergeleken hoe zij
• klanten
• agenten en CX-leiders

NL De reageer native online beoordelingstest helpt recruiters en het inhuren van managers identificeren gekwalificeerde kandidaten van een pool van cv's, en helpt bij het nemen van objectieve inhuurbeslissingen

• inhuren van managers
• pool van cv's
• objectieve inhuurbeslissingen

NL De ADAFACE Financial Analyst Aptitude Assessment-test helpt recruiters en het inhuren van managers identificeren gekwalificeerde kandidaten uit een pool van cv's, en helpt bij het nemen van objectieve inhuurbeslissingen

• ADAFACE Financial Analyst
• Assessment-test helpt recruiters
• inhuren van managers
• pool van cv's
• objectieve inhuurbeslissingen

NL EcoVadis bepaalt, als verwerkingsverantwoordelijke, de doeleinden waarvoor en de middelen waarmee persoonsgegevens worden verwerkt en is aansprakelijk in geval van verdere doorgifte aan derden, zoals verwerkers en sub-verwerkers.

• EcoVadis bepaalt
• verwerkingsverantwoordelijke
• middelen waarmee persoonsgegevens
• geval van verdere
• derden

NL We bieden een lijst van onze subverwerkers op onze pagina 'Subverwerkers' en bieden een abonnement op onze RSS-feed zodat je op de hoogte kunt blijven van eventuele wijzigingen

• bieden een lijst
• 'Subverwerkers' en bieden
• hoogte kunt blijven
• eventuele wijzigingen

NL Bedrijfsmanagers hebben tools nodig waarmee ze inzichten kunnen communiceren, standaardiseren, volgen, meten en verzamelen. Goed nieuws: wij hebben deze tools ontwikkeld.

• Bedrijfsmanagers hebben tools
• waarmee ze inzichten
• communiceren
• standaardiseren
• volgen
• meten en verzamelen
• nieuws
• tools

NL Juridisch zijn wij de "gegevensverwerker" zoals bedoeld in de Europese privacywetgeving, en de "service provider" zoals bedoeld in de privacywetgeving van de Amerikaanse staat Californië

• privacywetgeving
• Amerikaanse staat Californië

NL Confluence heeft sjablonen voor functieomschrijvingen om recruiters en hiring managers op één lijn te brengen.

• Confluence heeft sjablonen
• functieomschrijvingen om recruiters

NL Het is van cruciaal belang om het totaalbeeld te presenteren aan management en besluitvormers om een geweldige gebruikerservaring te garanderen

• totaalbeeld te presenteren
• management en besluitvormers

NL Censuswide ondervroeg meer dan 23.000 CIO’s en IT-besluitvormers in 34 markten wereldwijd om na te gaan hoe ze digitale technologieën gebruiken.

• IT-besluitvormers in markten
• digitale technologieën

NL Toegang tot een schat aan gezaghebbende informatie over security en threat intelligence voor security professionals en zakelijke leiders.

• professionals en zakelijke

NL Geef je contentmanagers meer mogelijkheden met geïntegreerd kennismanagement. Verdeel de werklast door agents rechtstreeks vanuit hun workspace expertise te laten bijdragen.

• Geef je contentmanagers
• mogelijkheden met geïntegreerd
• Verdeel de werklast
• agents rechtstreeks vanuit

NL Geef communitymanagers de tools in handen om veilige forums voor je merk te creëren.

• handen om veilige

NL Profiteren van Native Video. “Native Video wordt rechtstreeks in de LinkedIn Feed weergegeven als zelfstandige berichten, zodat u contact kunt houden met zakelijke beslissers tijdens de reis van de koper op LinkedIn.”

• Profiteren van Native
• LinkedIn Feed weergegeven
• zelfstandige berichten
• houden met zakelijke
• tijdens de reis

NL Dit betekent dat iedereen die ervoor kiest de Site te bezoeken vanaf andere locaties, dit doet op eigen initiatief en verantwoordelijk zijn voor het volgen van de locale wetten, voor zover dit van toepassing is.

• betekent dat iedereen
• wetten

NL Houd er rekening mee dat u volgens de federale wetgeving aansprakelijk kan worden gesteld voor schade als u een onjuiste voorstelling van zaken maakt in een kennisgeving

• Houd er rekening
• volgens de federale

NL We zijn niet aansprakelijk voor enige wijziging, prijswijziging, opschorting of beëindiging van de site.

• aansprakelijk voor enige
• prijswijziging
• opschorting of beëindiging

NL Wij zijn niet verantwoordelijk of aansprakelijk voor enig verlies, schade, vertraging of nalatigheid veroorzaakt door welke oorzaak dan ook die buiten onze controle valt

• verantwoordelijk of aansprakelijk
• enig verlies
• schade
• vertraging of nalatigheid
• buiten onze controle

NL Wij zijn niet verantwoordelijk voor de acties van derden waarmee u persoonlijke of gevoelige gegevens deelt, en we hebben geen bevoegdheid om verzoeken van derden te beheren of te controleren

• gevoelige gegevens deelt
• bevoegdheid om verzoeken
• derden te beheren
• controleren

NL Prestatiebeoordeling Servicemanagers

• Prestatiebeoordeling Servicemanagers

NL Volg doelstellingen voor managers en rapporten met behulp van live CRM-gegevens

• rapporten met behulp
• live CRM-gegevens

NL Naarmate operationele leiders alles in kaart brengen en overstappen op security oplossingen voor werken op afstand voor de lange termijn willen ze op verschillende manieren verbeteringen doorvoeren

• Naarmate operationele leiders
• manieren verbeteringen doorvoeren

NL Hosted Private Cloud helpt IT-managers hun hybride cloudmigratieprojecten te beveiligen. Het biedt een betrouwbare, reversibele, voorspelbare en multilokale omgeving die de soevereiniteit van gegevens garandeert.

• Hosted Private Cloud
• IT-managers hun hybride
• beveiligen
• biedt een betrouwbare
• reversibele
• voorspelbare en multilokale
• soevereiniteit van gegevens

NL Blurb kan vervolgens de gegevens overdragen aan een derde partij die als agent namens haar handelt

• Blurb kan vervolgens
• agent namens haar

NL U verleent expliciet toestemming voor het delen van Persoonlijke Informatie met derden die uitsluitend tot doel hebben om producten en diensten aan u te leveren.

• verleent expliciet toestemming
• delen van Persoonlijke
• derden die uitsluitend

NL Ive Haugeland, leidinggevende bij Shades of Green, een bureau in landschapsarchitectuur, was al een tijdje op zoek naar de beste manier voor hun portfolio

• Ive Haugeland
• leidinggevende bij Shades
• Green
• bureau in landschapsarchitectuur

NL Geef leiders de zichtbaarheid en inzichten die ze nodig hebben om betere beslissingen te maken door realtime-informatie te gebruiken voor je tools.

• realtime-informatie te gebruiken

NL Leer de klanten van wie je betalingen ontvangt beter kennen met gecombineerde gegevens van alle verkoopkanalen en markten.  

• Leer de klanten
• wie je betalingen
• markten

NL Voordat het überhaupt mogelijk is om je verplichtingen met betrekking tot de GDPR te kennen, is het allereerst van belang om te begrijpen of je een gegevenscontroller of een gegevensverwerker bent.  

• Voordat het überhaupt
• verplichtingen met betrekking
• GDPR te kennen
• allereerst van belang
• bent

NL Technologische inzichten voor CIO’s en IT-besluitvormers wereldwijd voor een cloud-first wereld.

• cloud-first

NL Cisco’s onderzoek ‘Digitale flexibiliteit versnellen’ werd in november 2020 uitgevoerd door Censuswide. Hierin zijn inzichten van meer dan 23.000 CIO’s en IT-besluitvormers werkzaam in 34 wereldwijde markten verzameld.

• onderzoek
• flexibiliteit
• werd in november
• Censuswide
• Hierin zijn inzichten
• markten

NL CIO’s en IT-besluitvormers richten zich op het versnellen van de digitale flexibiliteit om optimaal te presteren in een hybride, multi-cloud en appgerichte wereld

• flexibiliteit om optimaal
• multi-cloud en appgerichte

NL Bijna 60% van de CIO’s en IT-besluitvormers (ITDM’s) voorspelt dat tot 50% van hun IT-budget zal worden besteed aan het optimaliseren van investeringen die zijn gedaan om business resiliency tijdens de pandemie te garanderen

• IT-besluitvormers
• optimaliseren van investeringen
• gedaan om business
• tijdens de pandemie
• garanderen

NL De meeste CIO’s en IT-besluitvormers zullen technologie inzetten om problemen aan te pakken op het gebied van:

• meeste
• IT-besluitvormers zullen technologie
• gebied

NL Geef communitymanagers de mogelijkheid om berichten te escaleren en zo agenten te ondersteunen wanneer één-op-één hulp nodig is.

• berichten te escaleren
• agenten te ondersteunen

NL Desalniettemin geven de managers van het contactcentrum aan de tool nog niet echt ten volle te benutten

• echt ten volle
• benutten

NL U bent verantwoordelijk voor het betalen van Belastingen die worden geheven in verband met Uw abonnement op de Diensten, met uitzondering van de Belastingen die worden geheven op de Zendesk Group op basis van haar netto-omzet

• betalen van Belastingen
• geheven in verband
• Group op basis
• haar netto-omzet

NL U erkent en stemt ermee in dat Zendesk Sub-verwerkers kan gebruiken, die toegang kunnen hebben tot Dienstgegevens, om de Diensten te leveren, te beveiligen en te verbeteren

• erkent en stemt
• Dienstgegevens
• Diensten te leveren

NL Wij zijn niet aansprakelijk jegens U, Agenten, Eindgebruikers of enige andere derde partij voor een dergelijke wijziging, opschorting of onderbreking van Uw rechten op toegang tot en gebruik van de Diensten

• aansprakelijk jegens U
• Agenten
• Eindgebruikers of enige
• dergelijke wijziging
• opschorting of onderbreking
• rechten op toegang
• Diensten

NL Hoewel veel van hen one-click apps hebben, ben jij verantwoordelijk voor al het andere

• ben jij verantwoordelijk

NL Het draaiboek voor datacultuur is bedoeld voor leidinggevenden en dataleiders die veerkracht willen opbouwen met data, te beginnen met hun eigen medewerkers.

• draaiboek voor datacultuur
• bedoeld voor leidinggevenden
• dataleiders die veerkracht
• opbouwen met data

NL Dit dashboard wordt nu gebruikt door leiders en beleidsmakers over de hele wereld en is ook beschikbaar voor het publiek.

• leiders en beleidsmakers

NL % van ondervraagde managers dat een nieuw kanaal toevoegde

• nieuw kanaal toevoegde

NL % van ondervraagde managers dat nieuwe kanalen toevoegde

• kanalen toevoegde

NL Een complete toolkit voor salesmanagers: optimaliseer uw zakelijke workflow van leadgeneratie tot orderafhandeling. Maak rapporten en volg de voortgang van uw team.

• optimaliseer uw zakelijke
• leadgeneratie tot orderafhandeling

NL Affinity optimaliseert ook de manier waarop teams relaties beheren door gegevensinvoer te automatiseren, nooit te verzuimen belangrijke contacten te leggen, en warme introducties bij belangrijke beslissers te ontsluiten

• manier waarop teams
• beheren door gegevensinvoer
• automatiseren
• nooit te verzuimen
• contacten te leggen
• beslissers te ontsluiten

NL Voornamelijk gebruikt door bedrijfseigenaren, ondersteuningsmanagers en marketingagenten.

NL U wilt uw verkoop stimuleren door uw zakelijke klanten gedifferentieerde oplossingen te bieden. Wij werken elke dag met bedrijfsleiders en beleidsmakers samen om hen betrouwbare oplossingen te bieden die eenvoudig te implementeren zijn.

• wilt uw verkoop
• zakelijke klanten gedifferentieerde
• bieden
• eenvoudig te implementeren

NL Olinn heeft ook initiatieven voor de bescherming van milieu en mens gelanceerd. In Frankrijk verdwijnen elk jaar meer dan 30% van de bijenkolonies. De uitsterving van bijen heeft zware gevolgen, zowel voor het milieu als voor de economie.

• bescherming van milieu
• mens gelanceerd
• Frankrijk verdwijnen elk
• bijenkolonies
• uitsterving van bijen
• zware gevolgen

NL Gebruikers en besluitnemers gebruiken directe toegang tot data en selfserviceprogramma's om direct antwoord te krijgen op hun vragen en vertrouwen dagelijks op deze systemen

• Gebruikers en besluitnemers
• selfserviceprogramma's om direct
• systemen