IT Stai pensando di sostituire la VPN? Confronta 3 approcci di accesso remoto
"approcci" v italština lze přeložit do následujících holandský slov/frází:
approcci | benaderingen methoden |
IT Stai pensando di sostituire la VPN? Confronta 3 approcci di accesso remoto
NL Overweegt u uw VPN te vervangen? Vergelijk 3 benaderingen voor toegang op afstand
italština | holandský |
---|---|
sostituire | vervangen |
vpn | vpn |
confronta | vergelijk |
approcci | benaderingen |
accesso | toegang |
di | voor |
IT Sì, puoi davvero sostituire la tua VPN con Zero Trust Network Access. Scarica questo whitepaper tecnico per confrontare gli approcci alternativi all'accesso remoto e trova l'opzione che meglio si adatta alla tua organizzazione.
NL Ja, u kunt uw VPN echt vervangen door Zero Trust Network Access. Download deze technische whitepaper om alternatieve benaderingen voor toegang op afstand te vergelijken en de beste optie voor uw organisatie te zoeken.
italština | holandský |
---|---|
davvero | echt |
vpn | vpn |
zero | zero |
trust | trust |
network | network |
scarica | download |
tecnico | technische |
approcci | benaderingen |
e | en |
trova | zoeken |
opzione | optie |
organizzazione | organisatie |
alternativi | alternatieve |
IT Abbiamo iniziato con gli approcci più semplici (e gratuiti!), Per farti risparmiare tempo.
NL We zijn begonnen met de eenvoudigste (en gratis!) Benaderingen om u tijd te besparen.
italština | holandský |
---|---|
iniziato | begonnen |
approcci | benaderingen |
e | en |
gratuiti | gratis |
risparmiare | besparen |
tempo | tijd |
IT Questa guida offre sette diversi metodi per recuperare foto o video che sono stati eliminati da un dispositivo iOS, come un iPhone o iPad. Abbiamo iniziato con gli approcci più semplici (e gratuiti!), Per farti risparmiare tempo.
NL Deze gids geeft u zeven verschillende methoden voor het herstellen van foto's of video's die zijn verwijderd van een iOS-apparaat, zoals een iPhone of iPad. We zijn begonnen met de eenvoudigste (en gratis!) Benaderingen om u tijd te besparen.
italština | holandský |
---|---|
guida | gids |
metodi | methoden |
recuperare | herstellen |
eliminati | verwijderd |
dispositivo | apparaat |
ios | ios |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
iniziato | begonnen |
approcci | benaderingen |
e | en |
gratuiti | gratis |
risparmiare | besparen |
tempo | tijd |
IT Tra Atlassian e i nostri partner Enterprise, abbiamo approcci per aiutarti a raggiungere tutti i tuoi obiettivi.
NL We hebben aanpakken van Atlassian en onze Enterprise-partners om u te helpen bij al uw transformatiedoelen.
italština | holandský |
---|---|
atlassian | atlassian |
e | en |
partner | partners |
enterprise | enterprise |
aiutarti | helpen |
IT Approcci Agile per i team di marketing
NL Agile werkwijze voor marketingteams
italština | holandský |
---|---|
agile | agile |
IT In che modo le aziende concorrenti stanno adottando approcci incentrati sul cloud?
NL Hoe omarmen uw branchegenoten cloud-first?
italština | holandský |
---|---|
stanno | uw |
cloud | cloud |
IT Oggi faremo un tuffo in uno degli approcci che usiamo per recuperare i messaggi cancellati: il recupero legale dei dati SQLite.
NL Vandaag gaan we een duik nemen in een van de benaderingen die we gebruiken voor het herstellen van verwijderde berichten: forensisch herstel van SQLite-gegevens.
italština | holandský |
---|---|
oggi | vandaag |
tuffo | duik |
approcci | benaderingen |
cancellati | verwijderde |
IT Questa guida offre sette diversi metodi per recuperare foto o video che sono stati eliminati da un dispositivo iOS, come un iPhone o iPad. Abbiamo iniziato con gli approcci più semplici (e gratuiti!), Per farti risparmiare tempo.
NL Deze gids geeft u zeven verschillende methoden voor het herstellen van foto's of video's die zijn verwijderd van een iOS-apparaat, zoals een iPhone of iPad. We zijn begonnen met de eenvoudigste (en gratis!) Benaderingen om u tijd te besparen.
italština | holandský |
---|---|
guida | gids |
metodi | methoden |
recuperare | herstellen |
eliminati | verwijderd |
dispositivo | apparaat |
ios | ios |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
iniziato | begonnen |
approcci | benaderingen |
e | en |
gratuiti | gratis |
risparmiare | besparen |
tempo | tijd |
IT Stai esaurendo lo spazio di archiviazione di iCloud e ricevi il messaggio "Backup iPhone non riuscito" sul tuo telefono? Abbiamo raccolto tutti gli approcci per liberare più spazio.
NL Is de iCloud-opslag bijna leeg en krijg je het bericht 'iPhone-back-up mislukt' op je telefoon? We hebben alle benaderingen afgerond om meer ruimte vrij te maken.
italština | holandský |
---|---|
e | en |
ricevi | krijg |
messaggio | bericht |
approcci | benaderingen |
IT Uno sguardo completo ai diversi approcci per montare il tuo iPhone o iPad su un disco sul tuo PC o Mac - senza dover acquistare nulla.
NL Een uitgebreid overzicht van de verschillende benaderingen voor het monteren van uw iPhone of iPad op een schijf op uw pc of Mac - zonder dat u iets hoeft te kopen.
italština | holandský |
---|---|
completo | uitgebreid |
approcci | benaderingen |
montare | monteren |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
disco | schijf |
pc | pc |
mac | mac |
dover | hoeft |
acquistare | kopen |
IT Se la panoramica non genera ciò che ti serve, ci sono altri due approcci da provare.
NL Als het overzicht niet genereert wat u nodig heeft, zijn er twee andere benaderingen om te proberen.
italština | holandský |
---|---|
panoramica | overzicht |
genera | genereert |
altri | andere |
approcci | benaderingen |
provare | proberen |
IT Altri approcci per l'accesso ai dati iCloud
NL Andere benaderingen voor toegang tot iCloud-gegevens
italština | holandský |
---|---|
altri | andere |
approcci | benaderingen |
accesso | toegang |
dati | gegevens |
icloud | icloud |
IT Se nessuno degli approcci di cui sopra funziona o se diventa troppo tecnico, puoi sempre contattarci
NL Als geen van de bovenstaande benaderingen werkt of als ze te technisch worden, kunt u altijd contact met ons opnemen
italština | holandský |
---|---|
approcci | benaderingen |
funziona | werkt |
tecnico | technisch |
IT Altri approcci per accedere ai dati di iCloud
NL Andere benaderingen voor toegang tot iCloud-gegevens
italština | holandský |
---|---|
altri | andere |
approcci | benaderingen |
accedere | toegang |
dati | gegevens |
icloud | icloud |
IT Pertanto, gli approcci di Apple per il recupero o l'accesso ai tuoi dati iCloud sono duplici:
NL De benaderingen van Apple voor het herstellen of gebruiken van uw iCloud-gegevens zijn dus tweeledig:
italština | holandský |
---|---|
approcci | benaderingen |
recupero | herstellen |
dati | gegevens |
icloud | icloud |
IT La nostra breve guida per eseguire macOS su un PC Windows e i diversi approcci disponibili: virtualizzazione o utilizzo di un Hackintosh.
NL Onze korte handleiding voor het uitvoeren van macOS op een Windows-pc en de verschillende beschikbare benaderingen: virtualisatie of het gebruik van een Hackintosh.
italština | holandský |
---|---|
breve | korte |
guida | handleiding |
macos | macos |
pc | pc |
windows | windows |
e | en |
approcci | benaderingen |
disponibili | beschikbare |
virtualizzazione | virtualisatie |
utilizzo | gebruik |
IT Ci sono tre approcci che potremmo usare:
NL Er zijn drie benaderingen die we zouden kunnen gebruiken:
italština | holandský |
---|---|
approcci | benaderingen |
usare | gebruiken |
IT Come al solito, la documentazione di Apple è solida e il loro sito di supporto descrive una serie di approcci per ridurre l'utilizzo dello spazio di archiviazione.
NL Zoals gewoonlijk is de documentatie van Apple solide, en hun ondersteuningssite beschrijft een aantal benaderingen om het gebruik van opslagruimte te verminderen.
italština | holandský |
---|---|
solito | gewoonlijk |
documentazione | documentatie |
solida | solide |
e | en |
descrive | beschrijft |
approcci | benaderingen |
ridurre | verminderen |
utilizzo | gebruik |
spazio di archiviazione | opslagruimte |
IT Gli approcci per gestire un'organizzazione di sicurezza sono innumerevoli
NL Er bestaan evenveel verschillende manieren om een beveiligingsorganisatie te beheren als er organisaties bestaan
IT Altri approcci per il recupero delle note ...
NL Andere benaderingen voor het herstellen van notities ...
italština | holandský |
---|---|
altri | andere |
approcci | benaderingen |
recupero | herstellen |
note | notities |
IT Ecco una comoda tabella di confronto dei nostri approcci alla stampa di testi:
NL Hier is een handige vergelijkingstabel van onze aanpak voor het afdrukken van teksten:
italština | holandský |
---|---|
comoda | handige |
stampa | afdrukken |
testi | teksten |
IT È stato facile montare l'iPod originale e accedervi come un'unità USB. È possibile farlo anche con un iPhone, anche se ci sono approcci diversi a seconda del tipo di dati con cui vuoi lavorare.
NL Het was eenvoudig om de originele iPod te monteren en toegang te krijgen tot een USB-stick. Het is ook mogelijk om dat met een iPhone te doen, hoewel er verschillende benaderingen zijn, afhankelijk van het type gegevens waarmee u wilt werken.
italština | holandský |
---|---|
facile | eenvoudig |
montare | monteren |
ipod | ipod |
originale | originele |
e | en |
possibile | mogelijk |
iphone | iphone |
approcci | benaderingen |
tipo | type |
dati | gegevens |
lavorare | werken |
IT In questo articolo esploreremo i seguenti diversi approcci:
NL In dit artikel zullen we de volgende verschillende benaderingen onderzoeken:
italština | holandský |
---|---|
in | in |
diversi | verschillende |
approcci | benaderingen |
IT Su un dispositivo senza jailbreak, è possibile lavorare solo con i dati nei file della fotocamera e nelle app selezionate. In questo articolo, esaminiamo entrambi gli approcci.
NL Op een niet-gejailbreakt apparaat is het alleen mogelijk om te werken met gegevens in camerabestanden en geselecteerde apps. In dit artikel kijken we naar beide benaderingen.
italština | holandský |
---|---|
possibile | mogelijk |
lavorare | werken |
e | en |
approcci | benaderingen |
IT "Quando usi un'infrastruttura mobile unificata, puoi adottare approcci più innovativi
NL “Wanneer u een unified mobiliteitsinfrastructuur gebruikt, kunt u innovatiever zijn
italština | holandský |
---|---|
usi | gebruikt |
un | een |
unificata | unified |
IT Leggi lo scenario Fai clic sulle card per scoprire alcuni possibili approcci.
NL Lees het scenario. Klik op de kaartjes om te zien hoe je het zou kunnen aanpakken.
italština | holandský |
---|---|
leggi | lees |
scenario | scenario |
clic | klik |
IT Innovativi: Un design intelligente nato da 50 anni di ricerca, suggerimenti degli utenti, approcci originali e idee all’avanguardia.
NL Innovatief: Slim ontwerp dat zich baseert op 50 jaar onderzoek, gebruikerservaring, creatief denken en baanbrekende ideeën.
italština | holandský |
---|---|
intelligente | slim |
anni | jaar |
ricerca | onderzoek |
e | en |
IT La richiesta di applicazioni nuove e migliori rispetto al passato ha portato all’adozione di approcci di sviluppo rapido delle applicazioni
NL De toenemende vraag naar nieuwere, betere applicaties heeft geleid tot stappen binnen de wereld van applicatie-ontwikkeling, waaronder het zogenaamde rapid application development
italština | holandský |
---|---|
migliori | betere |
ha | heeft |
nuove | nieuwere |
IT Diversi approcci alla sicurezza dei dati delle app
NL Verschillende benaderingen voor app-gegevensbeveiliging
italština | holandský |
---|---|
diversi | verschillende |
approcci | benaderingen |
app | app |
IT Per favore contattaci se desideri esplorare i modi di lavorare con i dati delle app o del cloud o se sei interessato a capire meglio le dinamiche dei diversi approcci.
NL Neem contact op als u manieren wilt verkennen om met app- of cloudgegevens te werken of als u geïnteresseerd bent in een beter begrip van de dynamiek van de verschillende benaderingen.
italština | holandský |
---|---|
contattaci | contact |
desideri | wilt |
esplorare | verkennen |
modi | manieren |
app | app |
o | of |
interessato | geïnteresseerd |
meglio | beter |
dinamiche | dynamiek |
approcci | benaderingen |
capire | begrip |
IT Soluzioni alternative e approcci alternativi per la traccia
NL Tijdelijke oplossingen en alternatieve benaderingen voor tracering
italština | holandský |
---|---|
soluzioni | oplossingen |
e | en |
approcci | benaderingen |
IT Dato che non eravamo preparati ad usare nessuno dei due approcci, dovevamo cercare un terzo modo per trovare i dati di cui avevamo bisogno: niente spie, niente GSX, nessun comportamento subdolo.
NL Omdat we niet bereid waren om beide benaderingen te gebruiken, moesten we een derde manier zoeken om de gegevens te vinden die we nodig hadden: geen spionnen, geen GSX, geen achterlijk gedrag.
italština | holandský |
---|---|
preparati | bereid |
usare | gebruiken |
approcci | benaderingen |
modo | manier |
bisogno | nodig |
comportamento | gedrag |
IT Tutti questi approcci prevedono l'utilizzo di telecamere da dispositivi esistenti e il loro funzionamento per la chiamata. Potresti scoprire di avere accesso a un numero sorprendente di questi, tra cui:
NL Bij al deze benaderingen worden camera's van bestaande apparaten gebruikt en deze laten werken voor uw gesprek. Mogelijk hebt u toegang tot een verrassend aantal hiervan, waaronder:
italština | holandský |
---|---|
approcci | benaderingen |
utilizzo | gebruikt |
telecamere | camera |
dispositivi | apparaten |
esistenti | bestaande |
e | en |
funzionamento | werken |
accesso | toegang |
sorprendente | verrassend |
chiamata | gesprek |
IT Esistono alcuni approcci per l'utilizzo di una fotocamera DSLR corretta come webcam, a seconda del tipo di hardware in uso.
NL Er zijn een paar manieren om een goede DSLR-camera als webcam te gebruiken, afhankelijk van het type hardware dat je hebt.
italština | holandský |
---|---|
fotocamera | camera |
dslr | dslr |
corretta | goede |
webcam | webcam |
tipo | type |
hardware | hardware |
IT I dati non sono utili per entrambi gli approcci, con l'Assemblea di Londra che discute dei problemi di distanza
NL De gegevens zijn niet nuttig voor beide benaderingen, waarbij de London Assembly de afstandsproblemen bespreekt
italština | holandský |
---|---|
dati | gegevens |
utili | nuttig |
entrambi | beide |
approcci | benaderingen |
londra | london |
IT Infine, sta emergendo un nuovo quadro, e cioè che la tecnologia non fornirà una panacea per la traccia dei contatti. Nessuno degli approcci utilizzati - NHSX, Apple e Google - funziona come sperato.
NL Eindelijk ontstaat er een nieuw beeld, en dat is dat technologie geen wondermiddel zal zijn voor het traceren van contacten. Geen van de gebruikte benaderingen - de NHSX's of Apple & Google's - werkt zo goed als gehoopt.
italština | holandský |
---|---|
infine | eindelijk |
nuovo | nieuw |
quadro | beeld |
e | en |
tecnologia | technologie |
contatti | contacten |
approcci | benaderingen |
utilizzati | gebruikte |
funziona | werkt |
traccia | traceren |
IT Pensa creativamente. Diversi tipi di raccolte necessitano di differenti approcci stilistici. Alcuni di questi sono descritti di seguito in maggiore dettaglio.
NL Wees creatief. Verschillende soorten mixtapes vragen om een elk eigen benadering qua stijl. Hieronder behandelen we enkele ervan in meer detail.
italština | holandský |
---|---|
tipi | soorten |
in | in |
maggiore | meer |
dettaglio | detail |
di seguito | hieronder |
IT Scopri come Cloudflare for Teams offre una difesa dalle minacce più semplice ed efficace rispetto agli approcci tradizionali.
NL Ontdek hoe Cloudflare voor teams een eenvoudigere en effectievere bescherming biedt tegen bedreigingen dan traditionele benaderingen.
italština | holandský |
---|---|
scopri | ontdek |
cloudflare | cloudflare |
teams | teams |
offre | biedt |
minacce | bedreigingen |
ed | en |
approcci | benaderingen |
tradizionali | traditionele |
IT Abbiamo già descritto alcuni modi in cui usare WordPress. Ma diamo un’occhiata ad alcuni altri approcci, forse più insoliti, che potreste adottare con il vostro sito.
NL We hebben nu enkele redenen behandeld waarom en hoe je WordPress kan gebruiken. Nu is het tijd om eens te kijken naar aanvullende en wellicht ietwat ongewone manieren om WordPress in te zetten op je site.
italština | holandský |
---|---|
modi | manieren |
wordpress | wordpress |
forse | wellicht |
potreste | kan |
vostro | je |
occhiata | kijken |
altri | aanvullende |
IT In primo luogo, va detto che ci sono diversi approcci alla questione.
NL Allereerst moet worden vermeld dat er verschillende benaderingen van dit probleem zijn.
italština | holandský |
---|---|
diversi | verschillende |
approcci | benaderingen |
questione | probleem |
IT Vi sono molteplici approcci per farlo, ma ciascuno ha proprie peculiarità e vantaggi
NL Je zijn verschillende manieren om dat aan te pakken, en elke manier heeft zijn eigenaardigheden en voordelen
italština | holandský |
---|---|
molteplici | verschillende |
ciascuno | elke |
e | en |
vantaggi | voordelen |
IT 8 approcci alla collezione di dati passivi per eventi
NL 10 Geweldige Ideeën voor Kroeg Evenementen om Klanten aan te Trekken
italština | holandský |
---|---|
eventi | evenementen |
IT Approcci alla costruzione di un robot commerciale
NL Approaches to bouwen van een Trading Robot
italština | holandský |
---|---|
costruzione | bouwen |
robot | robot |
IT Il collegamento di sistemi di proprietà e ospitati da parti esterne all'azienda, in particolare, mette a dura prova gli strumenti e gli approcci di integrazione esistenti e la maggior parte di essi sta fallendo
NL Met name het verbinden van systemen die eigendom zijn van en gehost worden door partijen buiten de onderneming, staan de bestaande integratietools en benaderingen onder druk en de meeste daarvan schieten tekort
italština | holandský |
---|---|
collegamento | verbinden |
proprietà | eigendom |
e | en |
ospitati | gehost |
azienda | onderneming |
approcci | benaderingen |
esistenti | bestaande |
IT Gli approcci più comuni per l'integrazione della fatturazione elettronica
NL De meest voorkomende benaderingen voor integratie van e-facturering
italština | holandský |
---|---|
approcci | benaderingen |
integrazione | integratie |
fatturazione | facturering |
IT Perché dover scegliere? Ottieni il meglio da entrambi gli approcci. Puoi gestire i tuoi dispositivi tramite EMM e avere anche a disposizione potenti funzioni di gestione basate su agente.
NL Waarom kiezen? Gebruik het beste van beide werelden en beheer je toestellen via EMM EN heb de optie om de krachtige agent-based management stijl te gebruiken.
italština | holandský |
---|---|
e | en |
avere | heb |
anche | te |
potenti | krachtige |
agente | agent |
dispositivi | toestellen |
IT È possibile combinare diversi approcci così da poter andare incontro alle diverse esigenze dei nostri investitori.
NL We kunnen diverse benaderingen combineren, naargelang de wensen van onze beleggers.
italština | holandský |
---|---|
combinare | combineren |
approcci | benaderingen |
esigenze | wensen |
investitori | beleggers |
IT Samsung sembra adottare approcci completamente diversi: uno basato sul binning dei pixel, laltro basato su sensori più grandi e nessun binning.
NL Samsung lijkt totaal andere benaderingen te kiezen: de ene is gebaseerd op pixelbinning, de andere op grotere sensoren en niet op het gebied van binning.
italština | holandský |
---|---|
samsung | samsung |
sembra | lijkt |
approcci | benaderingen |
sensori | sensoren |
e | en |
IT Inoltre, le due società adottano anche approcci di architettura diversi alla grafica integrata, il che può essere o meno un problema a seconda che si installi una scheda grafica separata.
NL Bovendien hanteren de twee bedrijven ook verschillende architectuurbenaderingen voor geïntegreerde grafische afbeeldingen - wat al dan niet een probleem kan zijn, afhankelijk van of u een afzonderlijke grafische kaart installeert.
italština | holandský |
---|---|
società | bedrijven |
integrata | geïntegreerde |
problema | probleem |
separata | afzonderlijke |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů