IT Tutte le funzioni sono gratuite per i primi tre mesi. Zero carte di credito, zero mailing list e zero sorprese.
"zero" v italština lze přeložit do následujících francouzština slov/frází:
IT Tutte le funzioni sono gratuite per i primi tre mesi. Zero carte di credito, zero mailing list e zero sorprese.
FR Toutes les fonctionnalités sont gratuites pendant les trois premiers mois. Pas de cartes de crédit, de listes de diffusion ou de surprises.
italština | francouzština |
---|---|
funzioni | fonctionnalités |
gratuite | gratuites |
primi | premiers |
mesi | mois |
zero | pas |
credito | crédit |
list | listes |
sorprese | surprises |
IT Risparmiate il più possibile con le confezioni di Jamón Zero Zero di Enrique Tomás. Tre combinazioni ideali con tre diversi tipi di prosciutto Zero Cero e come sempre avete la garanzia di Enrique Tomás.
FR Économisez autant que possible avec les paquets de Jamón Zero Cero d'Enrique Tomás. Trois combinaisons idéales avec trois types différents de Jambon Zero Cero et comme toujours vous avez la garantie d'Enrique Tomás.
italština | francouzština |
---|---|
possibile | possible |
confezioni | paquets |
zero | zero |
combinazioni | combinaisons |
tipi | types |
garanzia | garantie |
IT Per supportare l'implementazione di un approccio alla sicurezza Zero Trust, Cisco Zero Trust offre soluzioni complete Cisco Secure e il servizio di strategia Zero Strust
FR Pour favoriser la réussite de votre projet zero-trust, Cisco Zero Trust inclut la gamme complète de solutions Cisco Secure ainsi que le service Zero Trust Strategy Service
italština | francouzština |
---|---|
approccio | projet |
zero | zero |
cisco | cisco |
complete | complète |
IT Tutte le funzioni sono gratuite per i primi tre mesi. Zero carte di credito, zero mailing list e zero sorprese.
FR Toutes les fonctionnalités sont gratuites pendant les trois premiers mois. Pas de cartes de crédit, de listes de diffusion ou de surprises.
italština | francouzština |
---|---|
funzioni | fonctionnalités |
gratuite | gratuites |
primi | premiers |
mesi | mois |
zero | pas |
credito | crédit |
list | listes |
sorprese | surprises |
IT Abbiamo creato la Zscaler Zero Trust Academy per aiutare i professionisti della sicurezza a sviluppare le competenze giuste per guidare le iniziative zero trust nelle proprie organizzazioni, sfruttando Zero Trust Exchange.
FR Nous avons créé la Zscaler Zero Trust Academy pour aider les professionnels de la sécurité à développer les compétences nécessaires pour mener des initiatives de stratégie Zero Trust dans leurs entreprises avec Zero Trust Exchange.
italština | francouzština |
---|---|
zscaler | zscaler |
academy | academy |
aiutare | aider |
sviluppare | développer |
competenze | compétences |
iniziative | initiatives |
organizzazioni | entreprises |
exchange | exchange |
creato | créé |
guidare | mener |
IT Abbiamo creato la Zscaler Zero Trust Academy per aiutare i professionisti della sicurezza a sviluppare le competenze giuste per guidare le iniziative zero trust nelle proprie organizzazioni, sfruttando Zero Trust Exchange.
FR Nous avons créé la Zscaler Zero Trust Academy pour aider les professionnels de la sécurité à développer les compétences nécessaires pour mener des initiatives de stratégie Zero Trust dans leurs entreprises avec Zero Trust Exchange.
italština | francouzština |
---|---|
zscaler | zscaler |
academy | academy |
aiutare | aider |
sviluppare | développer |
competenze | compétences |
iniziative | initiatives |
organizzazioni | entreprises |
exchange | exchange |
creato | créé |
guidare | mener |
IT Con Cloudflare for Teams, gli amministratori configurano le regole di navigazione Zero Trust nella stessa posizione in cui progettano i criteri di accesso alle applicazioni Zero Trust
FR Grâce à Cloudflare for Teams, les administrateurs définissent les règles de navigation Zero Trust au même endroit où ils conçoivent les politiques d'accès Zero Trust aux applications
italština | francouzština |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
amministratori | administrateurs |
navigazione | navigation |
zero | zero |
trust | trust |
posizione | endroit |
accesso | accès |
applicazioni | applications |
IT Cloudflare è stato nominato fornitore leader di Zero Trust Access (ZTA) su Omdia Market Radar per Zero Trust Access.
FR Cloudflare a été désigné comme l'un des meilleurs fournisseurs d’accès Zero Trust (ZTA) dans le rapport d'Omdia « Market Radar for Zero Trust Access ».
italština | francouzština |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
fornitore | fournisseurs |
trust | trust |
market | market |
stato | été |
nominato | désigné |
radar | radar |
IT Si consiglia di utilizzare un microfono USB con uscita cuffie per il monitoraggio a zero ritardi o di utilizzare un'interfaccia audio o un mixer per ottenere lo stesso monitoraggio a zero ritardi.
FR Vous pouvez utiliser soit un microphone USB avec une sortie casque pour un monitoring sans délai, soit une interface audio ou une table de mixage pour obtenir le même monitoring sans délai.
italština | francouzština |
---|---|
microfono | microphone |
usb | usb |
uscita | sortie |
cuffie | casque |
monitoraggio | monitoring |
interfaccia | interface |
audio | audio |
IT Grazie all'architettura zero-knowledge (o a conoscenza zero), solo tu puoi conoscere le informazioni contenute del tuo vault aziendale cifrato: non possiamo accedere o consultare in alcun modo i dati relativi alla tua attività.
FR L’architecture à connaissance zéro signifie que vous seul savez ce qui est stocké dans votre coffre-fort d’entreprise chiffré et que nous ne pouvons pas accéder ou voir les données liées à vos affaires.
italština | francouzština |
---|---|
possiamo | pouvons |
accedere | accéder |
consultare | voir |
cifrato | chiffré |
IT NordPass è progettato secondo i principi dell'architettura zero-knowledge (o a conoscenza zero): solo tu puoi visualizzare e gestire le tue password. Il team NordPass non può accedervi in alcun modo.
FR NordPass est construit selon les principes de l’architecture à connaissance zéro, ce qui signifie que vous seul pouvez afficher et gérer vos mots de passe. L’équipe NordPass n’y a pas accès.
italština | francouzština |
---|---|
visualizzare | afficher |
e | et |
gestire | gérer |
nordpass | nordpass |
team | équipe |
IT Verifica quale algoritmo di crittografia utilizza il fornitore di servizi in questione e assicurati che adotti una politica zero-knowledge (o a conoscenza zero)
FR Vérifiez quel algorithme de chiffrement le fournisseur de services utilise et s’il a une politique à connaissance zéro
italština | francouzština |
---|---|
verifica | vérifiez |
algoritmo | algorithme |
crittografia | chiffrement |
utilizza | utilise |
servizi | services |
e | et |
politica | politique |
IT Zero Trust Exchange aiuta l'IT ad accelerare la trasformazione aziendale in modo sicuro, utilizzando lo zero trust come base.
FR Zero Trust Exchange aide le service informatique à accélérer la transformation de l’entreprise, en toute sécurité, en s’appuyant sur une fondation zero trust.
italština | francouzština |
---|---|
exchange | exchange |
l | l |
accelerare | accélérer |
trasformazione | transformation |
aziendale | entreprise |
IT Zero Trust Exchange è una piattaforma nata sul cloud, basata sullo zero trust
FR Zero Trust Exchange est une plateforme cloud-native bâtie sur la confiance zéro (zero trust)
italština | francouzština |
---|---|
exchange | exchange |
è | est |
piattaforma | plateforme |
cloud | cloud |
IT La soluzione per il rilevamento e la gestione degli incidenti (MDR) Falcon Complete assicura un ritorno sull'investimento del 403%, zero compromissioni e zero costi nascosti
FR Le service de détection et d'intervention managées (MDR) Falcon Complete offre un retour sur investissement de 403 %, sans compromissions ni coûts cachés.
italština | francouzština |
---|---|
rilevamento | détection |
ritorno | retour |
investimento | investissement |
costi | coûts |
gestione | service |
IT Il 72% delle aziende sta adottando o ha adottato un modello zero trust. Ecco alcune ragioni per cui è fondamentale che la tecnologia ZTNA (Zero Trust Network Access) sia parte integrante del percorso di trasformazione digitale.
FR 72 % d'entreprises ont adopté un modèle Zero Trust ou sont en voie de le faire. Voici quelques raisons pour lesquelles vous devriez intégrer la technologie ZTNA (accès réseau Zero Trust) dans votre parcours de transformation digitale.
italština | francouzština |
---|---|
aziende | entreprises |
modello | modèle |
trust | trust |
ragioni | raisons |
ztna | ztna |
network | réseau |
access | accès |
trasformazione | transformation |
digitale | digitale |
adottato | adopté |
IT Questa guida ti conduce attraverso il paradigma Zero Trust e cosa cercare in una soluzione Zero Trust. Scarica questo eBook per scoprire:
FR Ce guide vous présente le paradigme Zero Trust et ce qu'il faut rechercher dans une solution Zero Trust. Téléchargez cet eBook pour découvrir:
italština | francouzština |
---|---|
guida | guide |
ti | vous |
paradigma | paradigme |
trust | trust |
soluzione | solution |
scarica | téléchargez |
IT Anche Zurigo offre un’ampia selezione di negozi con abbigliamento equosolidale e negozi Zero Waste, vale a dire a rifiuti zero.
FR Ceux qui ont une conscience écologique trouveront à Zurich une large offre de boutiques de produits équitables et naturels, ainsi que des magasins zéro déchet.
italština | francouzština |
---|---|
anche | ainsi que |
zurigo | zurich |
offre | offre |
ampia | large |
e | et |
IT Data la complessità delle strutture aziendali di oggi e l'aumento della trasformazione digitale, la fiducia zero (zero-trust) sta diventando un elemento centrale dell'infrastruttura di sicurezza moderna
FR Du fait de la complexité des structures d'entreprise actuelles et de l'essor de la transformation numérique, le Zero-Trust devient un élément incontournable de l'infrastructure de sécurité moderne
italština | francouzština |
---|---|
strutture | structures |
aziendali | entreprise |
e | et |
l | l |
trasformazione | transformation |
digitale | numérique |
fiducia | trust |
infrastruttura | infrastructure |
moderna | moderne |
diventando | devient |
elemento | élément |
IT Il concetto di fiducia zero (zero-trust) non è nuovo, esiste da un decennio
FR Le concept de Zero-Trust n'a rien de nouveau puisqu'il existe depuis une dizaine d'années
italština | francouzština |
---|---|
il | le |
concetto | concept |
fiducia | trust |
nuovo | nouveau |
IT Ciò ha portato all'aumento della popolarità dello "zero trust" e all'adozione di servizi ZTNA (Zero Trust Network Access)
FR Cela a conduit à la popularité croissante de "Zero Trust" et à l'adoption des services ZTNA (Zero Trust Network Access)
italština | francouzština |
---|---|
ha | a |
aumento | croissante |
trust | trust |
e | et |
adozione | adoption |
servizi | services |
ztna | ztna |
network | network |
access | access |
IT Architettura di sicurezza zero-trust e zero-knowledge
FR Architecture de sécurité zero-trust et zero-knowledge
italština | francouzština |
---|---|
architettura | architecture |
di | de |
e | et |
IT Keeper Enterprise utilizza il miglior livello di sicurezza con una struttura zero-trust e un'architettura di sicurezza zero-knowledge per proteggere le vostre informazioni e ridurre al minimo i rischi di una violazione dei dati.
FR Keeper Enterprise propose une sécurité optimale avec un modèle zero-trust et une architecture de sécurité zero-knowledge qui protègent vos données et limitent le risque de violation de données.
italština | francouzština |
---|---|
enterprise | enterprise |
rischi | risque |
violazione | violation |
miglior | optimale |
IT Keeper utilizza un'architettura di sicurezza zero-trust e zero-knowledge che fornisce visibilità e controllo sulla sicurezza delle password dell'organizzazione, con crittografia end-to-end completa.
FR Keeper utilise une architecture de sécurité zero-trust et zero-knowledge qui fournit visibilité et contrôle sur la sécurité des mots de passe de l'organisation avec chiffrement de bout en bout.
italština | francouzština |
---|---|
e | et |
fornisce | fournit |
IT La framework zero-trust di Keeper e la sua architettura di sicurezza zero-knowledge sono il binomio migliore per proteggere la vostra organizzazione dagli attacchi alla supply chain.
FR La structure zero-trust et l'architecture de sécurité zero-knowledge de Keeper offrent une protection optimale à votre entreprise contre les attaques ciblées sur la chaîne logistique.
italština | francouzština |
---|---|
chain | chaîne |
migliore | optimale |
IT Keeper si integra senza problemi con qualsiasi Provider di identità (IdP), sistema Single Sign On (SSO) completamente zero-trust e zero-knowledge e senza la necessità di una password principale a parte
FR La technologie zero-trust et zero-knowledge de Keeper est entièrement compatible avec n'importe quel fournisseur d'identité (IdP) et système SSO sans avoir besoin de mot de passe supplémentaire
italština | francouzština |
---|---|
provider | fournisseur |
idp | idp |
sistema | système |
sso | sso |
completamente | entièrement |
e | et |
IT Keeper utilizza una framework zero-trust e un'architettura di sicurezza zero-knowledge basate sul cloud e con crittografia lato client.
FR Keeper utilise une structure zero-trust et une architecture de sécurité zero-knowledge basées sur le cloud avec chiffrement côté client.
italština | francouzština |
---|---|
framework | structure |
e | et |
architettura | architecture |
basate | basées |
cloud | cloud |
client | client |
lato | côté |
IT ZERO TRUST OSSIA FIDUCIA ZERO PER I CARICHI DI LAVORO SU CLOUD
FR APPROCHE ZERO TRUST POUR VOS CHARGES DE TRAVAIL CLOUD
italština | francouzština |
---|---|
zero | zero |
carichi | charges |
lavoro | travail |
cloud | cloud |
i | vos |
IT Lo zero trust applicato ai carichi di lavoro cloud con Zscaler Zero Trust Exchange
FR Zero Trust pour les charges de travail dans le Cloud avec Zscaler Zero Trust Exchange
italština | francouzština |
---|---|
zero | zero |
trust | trust |
carichi | charges |
lavoro | travail |
cloud | cloud |
zscaler | zscaler |
exchange | exchange |
IT Consente ai team di partire basandosi sullo zero trust, ossia zero attendibilità, quindi di fornire la connettività in base al contesto (identità, dispositivo, ecc.)
FR Il permet aux équipes de commencer avec un Zero trust, mais fournit ensuite une connectivité basée sur le contexte (identité, périphérique, etc.)
italština | francouzština |
---|---|
consente | permet |
trust | trust |
ecc | etc |
team | équipes |
IT I tassi di COVID-19 nei bambini dai 5 agli 11 anni sono così bassi che vi sono stati ZERO casi di COVID-19 grave e ZERO casi di morte da COVID sia nel gruppo in trattamento (n= 1,518) che nel gruppo di controllo (n= 750)
FR Les taux de COVID-19 chez les enfants âgés de 5 à 11 ans sont si bas qu?il y a eu ZERO cas de COVID-19 grave et ZERO cas de décès dus à la COVID dans le groupe de traitement (n= 1 518) ou dans le groupe de contrôle (n= 750)
italština | francouzština |
---|---|
bambini | enfants |
anni | ans |
bassi | bas |
zero | zero |
casi | cas |
grave | grave |
morte | décès |
IT È inoltre possibile sfruttare zero requotes e zero negazioni, con i trades eseguiti su una base di ''fill or fill'' - ''riempimento o riempimento''
FR Vous profiterez également du fait de ne rencontrer aucune re-cotation de vos ordres, aucun rejet et vos transactions seront exécutées sur la base « Fill or fill ».
italština | francouzština |
---|---|
e | et |
inoltre | également |
i | vos |
IT Lo standard net-zero lanciato nel mese di ottobre 2021 offre inoltre alle aziende un framework su basi scientifiche per definire obiettivi climatici ambiziosi e concreti, con l’obiettivo a lungo termine delle emissioni zero netto.
FR En outre, la norme Net Zero lancée en octobre 2021 fournit aux entreprises un cadre de fixation d’objectifs climatiques ambitieux et efficaces validé par la science, avec en vue d’atteindre zéro émission nette à long terme.
italština | francouzština |
---|---|
offre | fournit |
aziende | entreprises |
framework | cadre |
ambiziosi | ambitieux |
netto | nette |
emissioni | émission |
IT Muovendosi in avanti, tutti devono commettere a malaria zero che è perché il tema della campagna antimalaria globalmente è inizio zero di malaria del ` con me'
FR Avançant, tout le monde doit commettre à la malaria nulle qui est pourquoi le thème de la campagne antimalaria est mondial les débuts zéro de malaria de ` avec moi'
italština | francouzština |
---|---|
devono | doit |
campagna | campagne |
globalmente | mondial |
me | moi |
IT ZERO significa libertà dalle restrizioni e tu puoi vivere i tuoi vizi con la PRO ZERO!
FR ZERO signifie liberté sans restrictions et vous pouvez vivre vos vices avec la PRO ZERO !
italština | francouzština |
---|---|
zero | zero |
significa | signifie |
restrizioni | restrictions |
e | et |
vivere | vivre |
IT Elimina i "single point of failure", poiché il mirroring sincrono garantisce RPO e RTO zero touch, zero-failover Guarda l'illustrazione
FR Élimination des points de défaillance uniques, la fonction Synchronous Mirroring garantissant un RPO et un RTO sans intervention et sans basculement Voir l'illustration
italština | francouzština |
---|---|
point | points |
of | de |
rpo | rpo |
e | et |
guarda | voir |
l | l |
illustrazione | illustration |
IT Se vi piace così tanto qui, ve ne regaliamo uno come regalo, così potete avere abbastanza prosciutto Zero Zero. È una buona idea se si vuole preservare la propria figura mangiando il jamón.
FR Si vous aimez tellement cet endroit, nous vous en offrirons un en cadeau pour que vous puissiez avoir assez de jambon Zéro Zéro. C'est une bonne idée si vous voulez préserver votre silhouette en mangeant du jambon.
italština | francouzština |
---|---|
regalo | cadeau |
abbastanza | assez |
buona | bonne |
idea | idée |
vuole | voulez |
IT Qui potete vedere i valori nutrizionali dei nostri diversi tipi di Jamón Zero Zero, la migliore prova che questo è vero. Come potete vedere, la differenza con gli altri tipi di jamón normale è evidente e molto!
FR Vous pouvez voir ici les valeurs nutritionnelles de nos différents types de jambon Zero Zero, la meilleure preuve que cela est vrai. Comme vous pouvez le constater, la différence avec les autres types de jambon normal est perceptible et de loin!
italština | francouzština |
---|---|
vedere | voir |
tipi | types |
jamón | jambon |
zero | zero |
prova | preuve |
normale | normal |
IT Il costo medio di una violazione è stato di 1,76 milioni di dollari in meno nelle organizzazioni con un approccio consolidato zero trust, rispetto alle organizzazioni senza zero trust.
FR Le coût moyen d'une violation était réduit de 1,76 million de dollars dans les entreprises ayant mis en place une approche mature de confiance zéro, par rapport aux entreprises n'ayant pas fait ce choix.
italština | francouzština |
---|---|
costo | coût |
violazione | violation |
milioni | million |
dollari | dollars |
meno | réduit |
organizzazioni | entreprises |
approccio | approche |
trust | confiance |
rispetto | par rapport |
stato | était |
IT Proteggete le password, le credenziali e le chiavi segrete della vostra organizzazione con la sicurezza zero-trust e zero-knowledge.
FR Protégez les mots de passe, identifiants et secrets de votre entreprise avec une sécurité zero-trust et zero-knowledge.
italština | francouzština |
---|---|
e | et |
organizzazione | entreprise |
IT NordPass è progettato secondo i principi dell'architettura zero-knowledge (o a conoscenza zero): solo tu puoi visualizzare e gestire le tue password. Il team NordPass non può accedervi in alcun modo.
FR NordPass est construit selon les principes de l’architecture à connaissance zéro, ce qui signifie que vous seul pouvez afficher et gérer vos mots de passe. L’équipe NordPass n’y a pas accès.
italština | francouzština |
---|---|
visualizzare | afficher |
e | et |
gestire | gérer |
nordpass | nordpass |
team | équipe |
IT Verifica quale algoritmo di crittografia utilizza il fornitore di servizi in questione e assicurati che adotti una politica zero-knowledge (o a conoscenza zero)
FR Vérifiez quel algorithme de chiffrement le fournisseur de services utilise et s’il a une politique à connaissance zéro
italština | francouzština |
---|---|
verifica | vérifiez |
algoritmo | algorithme |
crittografia | chiffrement |
utilizza | utilise |
servizi | services |
e | et |
politica | politique |
IT Lo standard net-zero lanciato nel mese di ottobre 2021 offre inoltre alle aziende un framework su basi scientifiche per definire obiettivi climatici ambiziosi e concreti, con l’obiettivo a lungo termine delle emissioni zero netto.
FR En outre, la norme Net Zero lancée en octobre 2021 fournit aux entreprises un cadre de fixation d’objectifs climatiques ambitieux et efficaces validé par la science, avec en vue d’atteindre zéro émission nette à long terme.
italština | francouzština |
---|---|
offre | fournit |
aziende | entreprises |
framework | cadre |
ambiziosi | ambitieux |
netto | nette |
emissioni | émission |
IT Data la complessità delle strutture aziendali di oggi e l'aumento della trasformazione digitale, la fiducia zero (zero-trust) sta diventando un elemento centrale dell'infrastruttura di sicurezza moderna
FR Du fait de la complexité des structures d'entreprise actuelles et de l'essor de la transformation numérique, le Zero-Trust devient un élément incontournable de l'infrastructure de sécurité moderne
italština | francouzština |
---|---|
strutture | structures |
aziendali | entreprise |
e | et |
l | l |
trasformazione | transformation |
digitale | numérique |
fiducia | trust |
infrastruttura | infrastructure |
moderna | moderne |
diventando | devient |
elemento | élément |
IT Il concetto di fiducia zero (zero-trust) non è nuovo, esiste da un decennio
FR Le concept de Zero-Trust n'a rien de nouveau puisqu'il existe depuis une dizaine d'années
italština | francouzština |
---|---|
il | le |
concetto | concept |
fiducia | trust |
nuovo | nouveau |
IT Proteggete le password, le chiavi segrete e l'infrastruttura della vostra organizzazione con la sicurezza zero-trust e zero-knowledge.
FR Protégez les mots de passe, les secrets et l'infrastructure de votre entreprise avec une sécurité zero-trust et zero-knowledge.
italština | francouzština |
---|---|
e | et |
l | l |
infrastruttura | infrastructure |
organizzazione | entreprise |
IT Sicurezza zero-trustRafforzate la vostra organizzazione con la sicurezza zero-trust e le regole
FR Sécurité zero-trustProtégez votre entreprise avec des politiques et une sécurité zero-trust
italština | francouzština |
---|---|
organizzazione | entreprise |
e | et |
regole | politiques |
IT Proteggete ogni utente e sistema nella vostra organizzazione con la sicurezza zero-trust e zero-knowledge.
FR Protégez tous les utilisateurs et systèmes de votre entreprise avec une sécurité zero-trust et zero-knowledge.
italština | francouzština |
---|---|
utente | utilisateurs |
e | et |
sistema | systèmes |
organizzazione | entreprise |
IT La nostra architettura di sicurezza zero-trust e zero-knowledge non teme confronti nel proteggere le informazioni e nel ridurre il rischio di una violazione dei dati
FR Notre architecture de sécurité zero-trust and zero-knowledge est sans équivalent pour protéger les informations et diminuer les risques de violation des données
italština | francouzština |
---|---|
architettura | architecture |
ridurre | diminuer |
rischio | risques |
violazione | violation |
IT L'implementazione dell'autenticazione senza password di Keeper consente un accesso con dati biometrici veloce mantenendo una crittografia end-to-end completa e una sicurezza zero-trust e zero-knowledge.
FR La mise en place par Keeper de l'authentification sans mot de passe permet un accès rapide et biométrique tout en maintenant un chiffrement complet de bout en bout et la sécurité à confiance zéro et à connaissance nulle.
italština | francouzština |
---|---|
l | l |
autenticazione | authentification |
consente | permet |
veloce | rapide |
mantenendo | maintenant |
e | et |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů