IT Visualizzazione di: Density Design Lab Scopri di più: After Babylon
"lab" v italština lze přeložit do následujících francouzština slov/frází:
lab | lab laboratoire |
IT Visualizzazione di: Density Design Lab Scopri di più: After Babylon
FR Auteur : Density Design Lab Plus d'informations : After Babylon
italština | francouzština |
---|---|
design | design |
lab | lab |
più | plus |
IT Ingegnere del packaging e direttore di Packhelp Lab, oltre 20 anni di esperienza
FR Ingénieur en packaging et Packhelp Lab Manager avec plus de 20 ans d'expérience
italština | francouzština |
---|---|
ingegnere | ingénieur |
packaging | packaging |
e | et |
packhelp | packhelp |
lab | lab |
anni | ans |
esperienza | expérience |
IT Lavora utilizzando spazi colore RGB o LAB, anche fino a 32-bit per canale. Inoltre, se progetti con il supporto di stampa Pantone, la gestione cromatica ICC e CMYK completa è integrata come standard.
FR Travaillez dans des espaces colorimétriques RVB ou Lab, même jusqu’à 32 bits par canal. Et si vous avez besoin d’une prise en charge des couleurs Pantone, la gestion des couleurs ICC et CMJN de bout en bout est intégrée de série.
italština | francouzština |
---|---|
lavora | travaillez |
spazi | espaces |
colore | couleurs |
rgb | rvb |
lab | lab |
canale | canal |
pantone | pantone |
cmyk | cmjn |
completa | bout |
bit | bits |
icc | icc |
IT Affinity Publisher può gestire gli spazi colore RGB, LAB, scala di grigi e CMYK, offrendo un controllo avanzato sui requisiti di colore professionali per la stampa.
FR Affinity Publisher peut gérer les espaces colorimétriques RVB, LAB, Niveaux de gris et CMJN, avec des fonctions avancées pour les exigences d’impression couleur professionnelle.
italština | francouzština |
---|---|
può | peut |
rgb | rvb |
lab | lab |
cmyk | cmjn |
requisiti | exigences |
IT Set di dati offerto da Jackie Chen, Sandia National Lab.
FR Données fournies par Jackie Chen du Sandia National Lab.
italština | francouzština |
---|---|
dati | données |
national | national |
lab | lab |
IT Kaspersky Internet Security è la soluzione antivirus del fornitore russo di cybersicurezza Kaspersky, precedentemente conosciuto come Kaspersky Lab
FR Kaspersky Internet Security est la solution antivirus du fournisseur de solutions de cybersécurité russe Kaspersky, anciennement baptisé Kaspersky Lab
italština | francouzština |
---|---|
internet | internet |
security | security |
è | est |
antivirus | antivirus |
fornitore | fournisseur |
russo | russe |
precedentemente | anciennement |
lab | lab |
IT Negli ultimi mesi abbiamo ispirato oltre 2000 albergatori in tutto il mondo con le nostre conferenze Hotel Digital Lab e abbiamo fornito informazioni utili ad oltre 1000 albergatori tramite i nostri webinar gratuiti.
FR Au cours des derniers mois, nous avons donné des idées à plus de 2 000 hôteliers du monde entier lors de nos conférences Hotel Digital Lab et avons fourni à plus de 1 000 hôteliers des informations utiles via nos webinaires gratuits.
italština | francouzština |
---|---|
ultimi | derniers |
mesi | mois |
albergatori | hôteliers |
conferenze | conférences |
hotel | hotel |
digital | digital |
lab | lab |
e | et |
fornito | fourni |
utili | utiles |
webinar | webinaires |
gratuiti | gratuits |
IT Alcuni servizi, esperienze e aree ad alto impatto (incluso il Sound Lab) potrebbero essere temporaneamente non disponibili.
FR Certains AMÉNAGEMENTS, expériences et zones hautement tactiles (y compris Sound Lab) peuvent être temporairement indisponibles.
italština | francouzština |
---|---|
alcuni | certains |
esperienze | expériences |
e | et |
aree | zones |
sound | sound |
lab | lab |
temporaneamente | temporairement |
alto | hautement |
IT Scegli personalmente il colore di riferimento per cambiare o regolare il colore generale di qualsiasi immagine. Ora è possibile eseguire le regolazioni delle curve in YUV, HSV, CMYK e LAB
FR Sélectionnez les couleurs à modifier ou ajustez la couleur globale de n'importe quelle image. Vous pouvez désormais ajuster les courbes des espaces YUV, TSV, CMJN et LAB.
italština | francouzština |
---|---|
scegli | sélectionnez |
generale | globale |
immagine | image |
ora | désormais |
possibile | pouvez |
curve | courbes |
cmyk | cmjn |
lab | lab |
IT Taglia singoli passaggi, regola colori e contrasti e aggiungi effetti e commenti audio. Con Video Sound Cleaning Lab puoi eliminare con facilità rumori di disturbo come il fruscio del vento o i ronzii della camera.
FR Coupez des passages distincts, ajustez les couleurs et les contrastes ou ajoutez des effets et des commentaires audio. Avec Video Sound Cleaning Lab, vous pouvez supprimer les bruits indésirables du vent ou de la caméra en toute simplicité.
italština | francouzština |
---|---|
taglia | coupez |
colori | couleurs |
aggiungi | ajoutez |
effetti | effets |
commenti | commentaires |
video | video |
lab | lab |
rumori | bruits |
vento | vent |
camera | caméra |
passaggi | passages |
IT SOUND FORGE Audio Cleaning Lab 3 La soluzione più semplice per pulizia & restauro
FR SOUND FORGE Audio Cleaning Lab 3 La solution de nettoyage et de restauration la plus facile à utiliser
italština | francouzština |
---|---|
forge | forge |
lab | lab |
più | plus |
IT Così, un gruppo degli scienziati e degli ingegneri all'istituto del Wyss di Harvard per assistenza tecnica biologicamente ispirata, la facoltà di medicina di Harvard (HMS) e MIT Media Lab hanno deciso di fare uno.
FR Ainsi, une équipe des scientifiques et des techniciens à l'institut de Wyss de Harvard pour le bureau d'études biologiquement inspiré, la Faculté de Médecine de Harvard (HMS), et MIT Media Lab ont décidé d'effectuer un.
italština | francouzština |
---|---|
istituto | institut |
medicina | médecine |
media | media |
lab | lab |
gruppo | équipe |
harvard | harvard |
ispirata | inspiré |
deciso | décidé |
IT Ingegnere del packaging e direttore di Packhelp Lab, oltre 20 anni di esperienza
FR Ingénieur en packaging et Packhelp Lab Manager avec plus de 20 ans d'expérience
italština | francouzština |
---|---|
ingegnere | ingénieur |
packaging | packaging |
e | et |
packhelp | packhelp |
lab | lab |
anni | ans |
esperienza | expérience |
IT CMYK, RGB8, RGB16, scala di grigi, LAB e perfino RGB32.
FR CMJN, RGB8, RGB16, Niveaux de gris, LAB et même RGB32.
italština | francouzština |
---|---|
cmyk | cmjn |
di | de |
grigi | gris |
lab | lab |
e | et |
perfino | même |
IT SafelyYou è un prodotto dell'UC Berkeley Artificial Intelligence Research Lab che sviluppa l'IA per dotare il personale sanitario delle case di cura americane di strumenti all'avanguardia
FR La solution SafelyYou, issue du laboratoire de recherche sur l'intelligence artificielle de l'université de Berkeley, permet de développer l'IA pour assister le personnel de santé dans les centres de soins et les maisons de retraite
italština | francouzština |
---|---|
research | recherche |
lab | laboratoire |
sviluppa | développer |
l | l |
personale | personnel |
case | maisons |
prodotto | issue |
IT Il file di licenza usato dalle licenze Networked Lab viene gestito nel cloud. Per poter utilizzare e concedere le autorizzazioni a SketchUp, i laboratori devono disporre di una connessione a internet.
FR Le fichier de licence utilisé par les licences de laboratoire en réseau est géré dans le cloud. Les laboratoires doivent disposer d'une connexion internet pour enregistrer et utiliser SketchUp.
italština | francouzština |
---|---|
lab | laboratoire |
cloud | cloud |
sketchup | sketchup |
laboratori | laboratoires |
disporre | disposer |
gestito | géré |
IT Inoltre potrai trovare le ultime collezioni Sense Ride 2 e XA Elevate oltre che la gamma LAB sviluppata insieme a Kilian Jornet
FR Pour ceux qui ne jurent que par la performance, nous offrons aussi la collection LAB créée avec Kilian Jornet
italština | francouzština |
---|---|
lab | lab |
IT Come Matt Diggity ha venduto più siti 6-7 Fig tramite SEO (Affiliate Lab)
FR Interview vidéo de Neil Patel Comment faire du référencement pour se classer plus haut sur Google
italština | francouzština |
---|---|
come | comment |
seo | référencement |
IT Formulazione ideale per fornire un’eccellente durevolezza alle immagini senza l’uso di laminazione. Realizzato per gli ambienti più ostili. Compatibili con i materiali Zebra Z-Extreme5000T e 8000T Lab Resist.
FR Formulées pour fournir une excellente longévité d’image sans recourir à un film de lamination. Solidité à toute épreuve dans les environnements difficiles. Compatible avec les matériaux Zebra' Z-Xtreme 5000T et 8000T Lab Resist.
italština | francouzština |
---|---|
fornire | fournir |
eccellente | excellente |
ambienti | environnements |
compatibili | compatible |
materiali | matériaux |
lab | lab |
zebra | zebra |
IT Il Mountain Lab Adelboden offre l'ambiente perfetto per riunioni ibride in piccoli team, ad esempio...
FR Le Mountain Lab Adelboden offre le cadre idéal pour des réunions hybrides en petites équipes, par...
italština | francouzština |
---|---|
lab | lab |
offre | offre |
ambiente | cadre |
perfetto | idéal |
riunioni | réunions |
ibride | hybrides |
piccoli | petites |
mountain | mountain |
adelboden | adelboden |
team | équipes |
IT Informazioni sul prezzo dell’offerta "Mountain Lab Adelboden"
FR Informations sur les prix de l’offre "Mountain Lab Adelboden"
italština | francouzština |
---|---|
informazioni | informations |
lab | lab |
mountain | mountain |
adelboden | adelboden |
IT Puoi unirti ad artisti, curatori e pensatori creativi per conversazioni e seminari nel Crown Creativity Lab, un nuovo spazio partecipativo al Piano 2.
FR Vous pouvez rejoindre des artistes, des conservateurs et des penseurs créatifs pour des conversations et des ateliers dans le Crown Creativity Lab, un nouvel espace participatif au 2ème étage.
italština | francouzština |
---|---|
unirti | rejoindre |
artisti | artistes |
pensatori | penseurs |
conversazioni | conversations |
lab | lab |
nuovo | nouvel |
spazio | espace |
piano | étage |
IT Se stai visitando con bambini, assicurati di fermarti al Heyman Family Art Lab al primo piano del Cullman Education and Research Building
FR Si vous visitez avec des enfants, ne manquez pas de vous rendre au Heyman Family Art Lab, situé au premier étage du bâtiment d’éducation et de recherche Cullman
italština | francouzština |
---|---|
stai | vous |
bambini | enfants |
family | family |
art | art |
lab | lab |
primo | premier |
research | recherche |
building | bâtiment |
piano | étage |
education | éducation |
IT Ti stai chiedendo quanti attacchi malware colpiscono il tuo paese? Cerchi maggiori informazioni sulla frequenza degli attacchi di rete? Ottieni una visione illuminante con approfondimenti sulla sicurezza forniti da WatchGuard Threat Lab.
FR Vous vous demandez combien de malwares sévissent dans votre pays ? Vous recherchez des informations sur la fréquence des attaques qui ciblent les réseaux d'entreprise ? Découvrez le fruit des recherches menées par le Threat Lab WatchGuard.
italština | francouzština |
---|---|
chiedendo | demandez |
attacchi | attaques |
malware | malwares |
paese | pays |
informazioni | informations |
frequenza | fréquence |
rete | réseaux |
visione | entreprise |
lab | lab |
IT SOUND FORGE Audio Cleaning Lab Lo strumento speciale per pulizia & restauro
FR SOUND FORGE Audio Cleaning Lab L'outil dédié de nettoyage et de restauration
italština | francouzština |
---|---|
forge | forge |
lab | lab |
strumento | outil |
IT Trasferisci tutti i tuoi file audio in Audio & Music Lab Premium e ottimizza il sonoro in modo professionale.
FR Transférez tous vos fichiers audio dans Audio & Music Lab Premium pour les optimiser et obtenir un son professionnel.
italština | francouzština |
---|---|
trasferisci | transférez |
file | fichiers |
lab | lab |
premium | premium |
e | et |
ottimizza | optimiser |
amp | amp |
IT NUOVO! MAGIX Audio & Music Lab 2014 Premium MAGIX rinnova la serie Audio Cleanic e presenta la nuova versione
FR Le logiciel parfait pour la photo, le graphisme, le webdesign et la mise en page
italština | francouzština |
---|---|
la | pour |
e | et |
IT Dalla Corea all’Italia: il sogno di Chok Chok Lab
FR Facebook Live : comment faire un direct sur facebook ?
IT SOUND FORGE Audio Cleaning Lab 4 La soluzione più semplice per pulizia & restauro
FR SOUND FORGE Audio Cleaning Lab 4 La solution de nettoyage et de restauration la plus facile à utiliser
italština | francouzština |
---|---|
forge | forge |
lab | lab |
più | plus |
IT Condizioni di abbonamento e di recesso: Il tuo SOUND FORGE Audio Cleaning Lab 365 è disponibile subito dopo il pagamento e l'attivazione
FR Conditions d'abonnement et de résiliation : SOUND FORGE Audio Cleaning Lab 365 est à votre disposition dès réception du paiement et de l'activation
italština | francouzština |
---|---|
condizioni | conditions |
e | et |
forge | forge |
lab | lab |
subito | dès |
l | l |
attivazione | activation |
recesso | résiliation |
IT SOUND FORGE Audio Cleaning Lab 365 si prolunga automaticamente ogni 12 mesi fino alla disdetta del contratto
FR SOUND FORGE Audio Cleaning Lab 365 est prolongé automatiquement de 12 mois jusqu'à résiliation du contrat
italština | francouzština |
---|---|
forge | forge |
lab | lab |
automaticamente | automatiquement |
mesi | mois |
contratto | contrat |
disdetta | résiliation |
IT SOUND FORGE Audio Cleaning Lab 4 Ora con nuove funzioni, nuovi effetti e nuovi strumenti dello specialista di audio iZotope
FR SOUND FORGE Audio Cleaning Lab 4 Découvrez les nouveaux effets, outils et fonctions du spécialiste de l'audio Steinberg.
italština | francouzština |
---|---|
forge | forge |
lab | lab |
funzioni | fonctions |
effetti | effets |
e | et |
strumenti | outils |
specialista | spécialiste |
IT Grazie per l'interesse dimostrato per ColorXRA 45 Lab . Comunicateci maggiori informazioni su di voi e uno dei nostri esperti del colore si metterà presto in contatto con voi.
FR Merci de l’intérêt que vous portez à notre produit ColorXRA 45 Lab . Une fois que vous aurez fourni les quelques informations supplémentaires dont nous avons besoin vous concernant, l’un de nos experts couleur vous contactera prochainement.
italština | francouzština |
---|---|
l | l |
interesse | intérêt |
lab | lab |
informazioni | informations |
esperti | experts |
colore | couleur |
presto | prochainement |
contatto | contactera |
IT Licenze di NFR Le licenze Not For Resale gratis per NAKIVO Backup & Replication, le quali possono essere usate per gli scopi di lab testing, valutazione, training e dimostrazione.
FR Licences NFR Des licences NFR gratuites pour NAKIVO Backup & Replication qui peuvent être utilisées pour les essais de laboratoire, l'évaluation, la formation, et aux fins de démonstration.
italština | francouzština |
---|---|
licenze | licences |
gratis | gratuites |
backup | backup |
usate | utilisées |
scopi | fins |
lab | laboratoire |
training | formation |
dimostrazione | démonstration |
amp | amp |
valutazione | évaluation |
IT Smart Mind Lab è un team di avvocati e dottori commercialisti, esperto nella trasformazione digitale e "neuroeconomia" applicata
FR Smart Mind Lab est une équipe passionnée d'avocats d'affaires et de comptables agréés, experts en transformation numérique et en "neuroéconomie" appliquée
italština | francouzština |
---|---|
smart | smart |
lab | lab |
è | est |
avvocati | avocats |
e | et |
esperto | experts |
nella | en |
trasformazione | transformation |
digitale | numérique |
team | équipe |
IT L'azienda è partner ufficiale di oltre 1000 provider stranieri e russi, tra cui IBM, Autodesk, Adobe, TeamViewer, Paessler, VMware, Veeam, Atlassian, Kaspersky Lab e altri ancora.
FR Syssoft est un partenaire commercial officiel de plus de 1000 fournisseurs étrangers et russes, dont IBM, Autodesk, Adobe, TeamViewer, Paessler, VMware, Veeam, Atlassian et Kaspersky Lab, entre autres.
italština | francouzština |
---|---|
partner | partenaire |
ufficiale | officiel |
provider | fournisseurs |
e | et |
cui | dont |
ibm | ibm |
autodesk | autodesk |
adobe | adobe |
vmware | vmware |
atlassian | atlassian |
kaspersky | kaspersky |
lab | lab |
azienda | commercial |
stranieri | étrangers |
teamviewer | teamviewer |
IT #TuscanyTogether Digital Lab: Regiondo partecipa alla formazione online per il turismo
FR [WEBINAR EXPERT] Commercialisation des activités, les enjeux pour les destinations
IT Leva OpenText esperti di sensibilizzazione che lavorano direttamente con i fornitori EMR per garantire una rapida integrazione lab-to-EMR
FR Levier OpenText des experts de la sensibilisation qui travaillent directement avec les fournisseurs de DME pour assurer une intégration rapide du laboratoire au DME
italština | francouzština |
---|---|
leva | levier |
esperti | experts |
lavorano | travaillent |
fornitori | fournisseurs |
emr | dme |
garantire | assurer |
rapida | rapide |
integrazione | intégration |
lab | laboratoire |
IT Scuola Avanzata St .Anna di Pisa e Centro di ricerca di Pontedera, Laboratorio ARTS Lab (Robotica Avanzata Tecnologia)
FR Advanced School St .Anna de Pise, centre de recherche de Pontedera, Laboratoire Laboratoire DES ARTS (de la robotique de pointe)
italština | francouzština |
---|---|
avanzata | advanced |
st | st |
anna | anna |
pisa | pise |
ricerca | recherche |
arts | arts |
robotica | robotique |
IT Ogni volta che abbiamo parlato con persone che hanno provato brevemente HTC Vive, TThe Lab è uno dei giochi con cui si sono dilettati
FR Chaque fois que nous avons parlé à des personnes qui ont brièvement essayé le HTC Vive, TThe Lab est lun des jeux auxquels ils se sont habitués
italština | francouzština |
---|---|
persone | personnes |
brevemente | brièvement |
htc | htc |
lab | lab |
giochi | jeux |
parlato | parlé |
provato | essayé |
con cui | auxquels |
IT In qualità di sviluppatore di Portal e del suo sequel, Valve ha utilizzato l'ambientazione e i personaggi per presentare The Lab, con molte delle piccole sfide e giochi a tema di Aperture Science Laboratories e degli esperimenti che svolge.
FR En tant que développeur de Portal et de sa suite, Valve a utilisé le décor et les personnages pour présenter The Lab, avec de nombreux petits défis et jeux sur le thème dAperture Science Laboratories et des expériences quil mène.
italština | francouzština |
---|---|
sviluppatore | développeur |
presentare | présenter |
lab | lab |
piccole | petits |
sfide | défis |
giochi | jeux |
science | science |
esperimenti | expériences |
IT Mentre alcuni dei primi software per la creazione di mappe per computer sono stati creati e perfezionati presso il Lab, è diventato anche un centro di ricerca per l'analisi e la visualizzazione spaziale
FR Ce laboratoire, dans lequel certains des premiers logiciels de cartographie informatisée voient le jour, devient un centre de recherche en visualisation et analyse spatiale
italština | francouzština |
---|---|
software | logiciels |
mappe | cartographie |
lab | laboratoire |
centro | centre |
visualizzazione | visualisation |
spaziale | spatiale |
IT Molti dei primi concetti per il GIS e le sue applicazioni sono stati concepiti al Lab da un talentuoso gruppo di geografi, pianificatori, scienziati informatici e altri provenienti da molti campi.
FR Nombreux sont les premiers concepts de SIG et de ses applications qui sont conçus au laboratoire par un groupe talentueux de géographes, cartographes, informaticiens et experts d’autres domaines.
italština | francouzština |
---|---|
concetti | concepts |
gis | sig |
applicazioni | applications |
lab | laboratoire |
campi | domaines |
IT Nel 1969, Jack Dangermond, un membro dell'Harvard Lab, e sua moglie Laura fondarono l'Environmental Systems Research Institute, Inc
FR En 1969, Jack Dangermond, membre du laboratoire de Harvard, et son épouse Laura fondent Environmental Systems Research Institute, Inc
italština | francouzština |
---|---|
jack | jack |
membro | membre |
lab | laboratoire |
e | et |
laura | laura |
inc | inc |
harvard | harvard |
moglie | épouse |
institute | institute |
IT ZEISS e il Cornell Lab of Ornithology sostengono i giovani amanti del birdwatching. Il Young Birders Weekend raduna giovani che vogliono condividere e approfondire la loro passione per l’osservazione ornitologica.
FR ZEISS et le Cornell Lab of Ornithology encouragent les jeunes observateurs des oiseaux. Le week-end des observateurs rassemble de jeunes gens désireux de partager et intensifier leur enthousiasme pour l'observation des oiseaux.
italština | francouzština |
---|---|
zeiss | zeiss |
lab | lab |
weekend | week |
condividere | partager |
l | l |
osservazione | observation |
cornell | cornell |
IT Tutti sanno che non si può tornare indietro nel tempo? tutti, tranne Alejandro Ocampo, PhD ? perché è proprio quello su cui stanno lavorando lui e i suoi colleghi dell?Ocampo Lab
FR Tout le monde sait qu?il n?est pas possible de remonter le temps? tout le monde, sauf Alejandro Ocampo, docteur en médecine? car c?est précisément ce à quoi il travaille avec ses collègues du laboratoire Ocampo
italština | francouzština |
---|---|
tempo | temps |
tranne | sauf |
alejandro | alejandro |
lavorando | travaille |
colleghi | collègues |
lab | laboratoire |
proprio | précisément |
IT Piccola e compatta, questa palla robot è perfetta in abbinamento con la app gratuita Lightning Lab
FR Petite et compacte, cette balle robot est parfaite en combinaison avec l?application gratuite Lightning Lab
italština | francouzština |
---|---|
piccola | petite |
e | et |
compatta | compacte |
palla | balle |
robot | robot |
perfetta | parfaite |
app | application |
gratuita | gratuite |
lab | lab |
IT «Dalla fine del 2019 SISGEO è membro del Rail Open Lab, la piattaforma di co-sviluppo e di innovazione della filiera ferroviaria francese montata e pilotata da SNCF Réseau, FIF, SERCE e RATP
FR « Depuis fin 2019 SISGEO est membre du Rail Open Lab, la plateforme de co-développement et d’open innovation de la filière ferroviaire française montée et pilotée par SNCF Réseau, la FIF, le SERCE et RATP
italština | francouzština |
---|---|
fine | fin |
è | est |
membro | membre |
rail | rail |
open | open |
lab | lab |
e | et |
ferroviaria | ferroviaire |
sncf | sncf |
IT Sneaker Stardan LAB in pelle bianca e inserti in schiuma espansa e PVC
FR Sneakers Stardan LAB en cuir blanc avec empiècements en mousse expansée et PVC
italština | francouzština |
---|---|
lab | lab |
bianca | blanc |
e | et |
schiuma | mousse |
pvc | pvc |
sneaker | sneakers |
IT Sneaker Stardan LAB in pelle laminata e rete e talloncino blu elettrico
FR Sneakers Stardan LAB en cuir lamé et résille avec contrefort bleu électrique
italština | francouzština |
---|---|
lab | lab |
e | et |
blu | bleu |
sneaker | sneakers |
elettrico | électrique |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů