Přeložit "depositi" do francouzština

FR Mes dépôts sont-ils protégés par la garantie des dépôts esisuisse? Oui, PostFinance SA a l’obligation, comme toute banque et toute maison de titres en Suisse, de signer l’Autorégulation «Convention entre esisuisse et ses membres»

• Mes dépôts sont-ils
• garantie des dépôts
• Oui
• PostFinance SA a
• banque
• maison de titres
• Suisse
• signer
• esisuisse

FR C’est esisuisse, dont le fonctionnement est expliqué en détail à l’adresse

• esisuisse
• fonctionnement est expliqué

FR Pour Safecharge (Visa, Maestro et Master Card), le dépôt maximal est de 10 000 unités par jour. Vous ne pouvez pas faire plus de 5 dépôts par heure et plus de 8 dépôts par jour.

• Safecharge
• Visa
• Maestro
• Master Card
• dépôts par heure

FR Veuillez noter que les dépôts ne dépassant pas 5 000 EUR/GBP dans un délai d'un jour ouvrable seront crédités en temps voulu. Les dépôts supérieurs à 5 000 EUR/GBP seront crédités une fois les fonds reçus dans notre banque.

• dépôts ne dépassant
• EUR
• d'un jour ouvrable
• GBP seront crédités
• fois les fonds

FR Mes dépôts sont-ils protégés par la garantie des dépôts esisuisse? Oui, PostFinance SA a l’obligation, comme toute banque et toute maison de titres en Suisse, de signer l’Autorégulation «Convention entre esisuisse et ses membres»

• Mes dépôts sont-ils
• garantie des dépôts
• Oui
• PostFinance SA a
• banque
• maison de titres
• Suisse
• signer
• esisuisse

FR C’est esisuisse, dont le fonctionnement est expliqué en détail à l’adresse

• esisuisse
• fonctionnement est expliqué

FR Schlumberger accélère ses simulations HPC à grande échelle en ayant recours à des GPU sur Google Cloud pour caractériser les dépôts souterrains de pétrole avec d’importants gains de temps et d’argent.

• HPC à grande
• GPU sur Google
• caractériser les dépôts

FR La pureté des gisements de minerai de cuivre équivaut au dixième de celle du minerai extrait il y a 100 ans

• pureté des gisements
• minerai de cuivre
• dixième de celle

FR Les boites de dépôt, pour recevoir des fichiers en sécurité

• boites de dépôt
• recevoir des fichiers
• sécurité

FR Nous n'offrons pas encore ce type de garantie. Nous vous proposons en revanche un système de demandes de paiements qui vous permet de collecter vos loyers, vos dépôts de garantie et tout autres frais liés à la location.

• type de garantie
• proposons en revanche
• système de demandes
• collecter vos loyers
• dépôts de garantie

FR Les produits de nettoyage et de protection des toilettes contenant de l?hypochlorite de sodium, qui agit comme solvant des dépôts sanitaires et techniques, sont très appréciés

• produits de nettoyage
• protection des toilettes
• hypochlorite de sodium
• agit comme solvant
• dépôts sanitaires
• techniques
• appréciés

FR Caché sous la surface de Verdansk - bien avant les « bunkers originaux de Verdansk » que vous avez peut être exploré précédemment - se trouvait un système sous-terrain de couloirs et de chambres d’armement

• Verdansk
• précédemment
• trouvait un système
• couloirs
• chambres

FR Les tampons de nettoyage pour imprimantes sont le plus sûr moyen de nettoyer les dépôts visibles sur la tête d'impression

• tampons de nettoyage
• tête d'impression

FR En créant la table de remuage qui facilite l'expulsion des dépôts formés lors de la fermentation, Barbe Nicole Clicquot Ponsardin révolutionne le monde du champagne et permet l'essor du commerce du champagne.

• créant la table
• remuage qui facilite
• dépôts formés lors
• fermentation
• Barbe Nicole Clicquot
• champagne

FR Gérer les dépôts et les échanges de documents réglementaires

• Gérer les dépôts
• échanges de documents

FR Ils sont également utilisés dans l'industrie des détergents, où ils sont l'un des composants des préparations destinées au lavage et au nettoyage des surfaces, pour empêcher la poussière de se déposer.

• utilisés dans l'industrie
• détergents
• composants des préparations
• lavage
• nettoyage des surfaces
• empêcher la poussière

FR Ils provoquent la précipitation de dépôts insolubles d?hydroxydes et de carbonates

• provoquent la précipitation
• hydroxydes
• carbonates

FR Sa fonction est de saponifier les amas graisseux et de libérer de l?hydrogène en réagissant avec les particules d?aluminium des tuyaux de drainage

• amas graisseux
• hydrogène en réagissant
• aluminium des tuyaux
• drainage

FR Le FIDA et ses partenaires annoncent la création d’une coalition pour renforcer le financement de systèmes alimentaires durables et équitables par les banques publiques de développement.

• FIDA
• coalition pour renforcer
• financement de systèmes
• durables

FR La recherche a prouvé que de petites, denses particules de LDL plus souvent sont associées à l'athérosclérose, à la plaque ou aux gisements gras qui s'accumulent dans les artères

• recherche a prouvé
• petites
• souvent sont associées
• l'athérosclérose
• plaque
• artères

FR Une des deux pathologies de cachet de la maladie d'Alzheimer est des gisements durcis d'Aβ qui groupent en masse compacte ensemble entre les cellules nerveuses pour former des plaques de protéine amyloïde dans le cerveau

přepis Une des deux pathologies de cachet de la maladie d'Alzheimer est des gisements durcis d'Ab qui groupent en masse compacte ensemble entre les cellules nerveuses pour former des plaques de protéine amyloïde dans le cerveau

• pathologies de cachet
• gisements durcis d'Aβ
• groupent en masse
• nerveuses pour former
• plaques de protéine
• cerveau

FR Découvrez de nouveaux gisements énergétiques et identifiez les réserves d’hydrocarbures disponibles grâce au traitement sismique. Créez plus rapidement des modèles de sous-surface plus précis sur les GPU NVIDIA.

• Découvrez de nouveaux
• énergétiques
• identifiez les réserves
• sismique
• Créez plus rapidement
• modèles de sous-surface

FR Accès à tous les comptes, paiements et dépôts de fonds en tout temps et en tout lieu

• comptes
• paiements
• dépôts de fonds
• lieu

FR Avec cette réforme, PostFinance fut tenue d’obtenir un rendement conforme au marché pour le placement des fonds des clients et de garantir la sécurité des placements

• réforme
• PostFinance fut tenue
• placement des fonds
• clients
• garantir la sécurité
• placements

FR La suppression de la limite fixée au montant productif d’intérêt offrit la base nécessaire pour une rémunération des dépôts des clients sur un compte postal comme sur un compte Deposito à un taux conforme au marché.

• fixée au montant
• offrit la base
• rémunération des dépôts

FR Les dépôts des clients sont donc assurés jusqu'à un plafond de CHF 100’000.– par client

• dépôts des clients
• donc assurés jusqu'à
• plafond de CHF
• client

FR Sont également considérées comme dépôts les obligations de caisse déposées auprès de la banque émettrice au nom du déposant

• considérées comme dépôts
• obligations de caisse
• émettrice au nom
• déposant

FR la taille de votre portefeuille financier (y compris les dépôts en espèces et les instruments financiers) est supérieure à 500 000 EUR

• financier
• compris les dépôts
• espèces
• instruments financiers
• supérieure à EUR

FR Tous les dépôts ou retraits effectués sur vos sous-comptes sont reflétés sur le compte principal

• dépôts
• sous-comptes sont reflétés
• compte principal

FR Si vous déposez des fonds à l'aide de la solution de paiement en ligne JFD, ils seront crédités sur votre compte réel en moins de 24 heures durant les jours ouvrables bancaires

• déposez des fonds
• paiement en ligne
• ouvrables bancaires

FR Dans le cas où vous déposez des fonds à l'aide d'un virement, la transaction peut prendre plus de temps en fonction des conditions générales de votre banque.

• où vous déposez
• fonds à l'aide
• virement
• transaction peut prendre
• fonction des conditions

FR Crédit Standard : le montant à récupérer est égaul ou inférieur aux dépôts effectués en ligne. Vous serez facturé 2.00 EUR/GBP/USD/CHF par transfert et la procédure dure environ 2 à 3 jours.

• Crédit Standard
• montant à récupérer
• égaul
• inférieur aux dépôts
• ligne
• serez facturé EUR
• GBP
• USD
• CHF par transfert
• procédure dure environ

FR Crédit Extra : le montant à récupérer est supérieur aux dépôts effectués en ligne. Vous serez facturé 2,00 unités de devise par transfert et la procédure dure environ 3 à 10 jours.

• Crédit Extra
• montant à récupérer
• supérieur aux dépôts
• ligne
• serez facturé unités
• devise par transfert
• procédure dure environ

FR Veuillez trouver ci-dessous des informations détaillées concernant les frais qui vous seront facturés pour les dépôts et les retraits en ligne :

• Veuillez trouver ci-dessous
• informations détaillées concernant
• retraits en ligne

FR Retraits et Dépôts | Méthodes de paiement | JFD Bank

• Retraits
• DépôtsxMéthodes de paiementxJFD

FR En plus d'être de puissants espaces de stockage de carbone, les marais intacts sont aussi de hauts lieux de la biodiversité

• d'être de puissants
• stockage de carbone
• biodiversité

FR La FLIR A310 pt convient parfaitement à différentes applications nécessitant la réalisation de mesures de température, comme la surveillance des sous-stations, transformateurs, silos à déchets et tas de charbon.

• FLIR pt convient
• différentes applications nécessitant
• réalisation de mesures
• température
• surveillance des sous-stations
• transformateurs
• silos à déchets

FR Il retirera le moindre résidu laissé par la fumée et vous débarrassera de la moindre tache de calcaire cachée dans votre bang

• retirera le moindre
• tache de calcaire
• bang

FR Grâce aux basses températures des mois d’hiver, qui facilitent la précipitation des dépôts, il devient lentement limpide

• Grâce aux basses
• mois
• facilitent la précipitation
• dépôts
• devient lentement limpide

FR Sans dépôt minimum, avec un effet de levier jusqu’à 1:500 et des outils de trading CFD intuitifs, SimpleFX est une excellente option pour les traders débutants et avancés.

• dépôt minimum
• effet de levier
• rsquo
• outils de trading
• intuitifs
• débutants

FR Acceptation des dépôts et des retraits en crypto-monnaies

• Acceptation des dépôts
• retraits en crypto-monnaies

FR Application mobile permettant d'effectuer des transactions, des dépôts et de suivre des graphiques à la volée.

• Application mobile permettant
• transactions
• dépôts
• suivre des graphiques

FR Accepter des dépôts et effectuer des retraits via des crypto-monnaies est bien moins cher que tout autre système de paiement fiat, ce qui vous donne la possibilité d'offrir des bonus ou des avantages supplémentaires à vos clients.

• Accepter des dépôts
• effectuer des retraits
• système de paiement
• donne la possibilité
• bonus

FR Rapports personnalisés incluant les dépôts, les retraits et l'activité commerciale. Livraison automatisée par e-mail ou rapport envoyé directement par l'API.

• Rapports personnalisés incluant
• dépôts
• retraits
• l'activité commerciale
• rapport envoyé directement

FR Si un utilisateur effectue des dépôts et des retraits mais n'effectue pas de transactions, c'est le principal signe qu'il est impliqué dans le blanchiment d'argent.

• retraits mais n'effectue
• transactions
• c'est le principal
• qu'il est impliqué
• blanchiment

FR Il est possible de détecter les utilisateurs qui effectuent un grand nombre de dépôts, ce qui est généralement considéré comme une activité suspecte et doit être vérifié par l'équipe chargée des finances ou de la conformité.

• possible de détecter
• utilisateurs qui effectuent
• activité suspecte
• doit être vérifié

FR Qui contrôlera la lutte contre le blanchiment d'argent ou les dépôts et retraits ? Doit-il s'agir d'un agent de conformité distinct ou d'une personne de l'équipe financière ?

• contrôlera la lutte
• blanchiment d'argent
• dépôts
• retraits
• Doit-il s'agir d'un
• conformité distinct
• financière

FR Un compte de trading libellé dans tout type de crypto-monnaie, dépôts et retraits de crypto-monnaies rapides via B2BinPay. Possibilité d'accepter des fonds avec conversion interne.

• compte de trading
• type de crypto-monnaie
• dépôts
• retraits de crypto-monnaies
• via
• conversion

FR Intégration profonde avec la plateforme de trading phare MetaTrader. Dépôts, retraits, transferts instantanés et tout ce dont vous avez besoin pour une expérience de trading ultime avec B2Core.

• plateforme de trading
• MetaTrader
• Dépôts
• retraits
• transferts instantanés
• expérience de trading

FR Permettez à vos clients de stocker leurs fonds en toute sécurité. Fournissez plusieurs variantes de dpts / retraits dans votre système. Intégrez les clients non seulement via le Web, mais via une application mobile.

• stocker leurs fonds
• sécurité
• Fournissez plusieurs variantes
• dpts
• Intégrez les clients
• via une application