IT Tecniche di mitigazione avanzate e automatizzate sono applicabili nel momento stesso in cui viene rilevato un attacco
"automatizzate" v italština lze přeložit do následujících francouzština slov/frází:
automatizzate | automatisation automatisez automatisée automatisées automatisés |
IT Tecniche di mitigazione avanzate e automatizzate sono applicabili nel momento stesso in cui viene rilevato un attacco
FR Des techniques d'atténuation avancées et automatisées peuvent être appliquées immédiatement en cas de détection d'une attaque
italština | francouzština |
---|---|
tecniche | techniques |
mitigazione | atténuation |
e | et |
automatizzate | automatisées |
viene | peuvent |
attacco | attaque |
sono | être |
IT Coinvolgi i nuovi contatti e avvia la prima richiesta di donazioni con campagne automatizzate
FR Créez un lien avec vos nouveaux contacts et lancez la première demande de don grâce à des campagnes automatisées
italština | francouzština |
---|---|
nuovi | nouveaux |
contatti | contacts |
e | et |
avvia | lancez |
donazioni | don |
campagne | campagnes |
automatizzate | automatisées |
IT Dai moduli di assunzione e promemoria degli appuntamenti al feedback post-appuntamento, mantieni la normale routine del tuo ufficio senza preoccuparti di attività ripetitive che possono essere automatizzate.
FR Qu'il s'agisse de formulaires d'accueil, de rappels de rendez-vous ou de retours d'information après un rendez-vous, faites fonctionner votre bureau sans vous soucier des tâches répétitives qui peuvent être automatisées.
italština | francouzština |
---|---|
moduli | formulaires |
promemoria | rappels |
ufficio | bureau |
preoccuparti | soucier |
attività | tâches |
ripetitive | répétitives |
automatizzate | automatisées |
IT Con campagne di drip delle donazioni automatizzate e ricorrenti, elimina le congetture quando raggiungi i tuoi contatti per condividere notizie e incoraggiare donazioni ripetute.
FR Grâce à des campagnes de dons automatisées et récurrentes, vous n'avez plus besoin de contacter vos contacts pour partager des informations et encourager les dons répétés.
italština | francouzština |
---|---|
campagne | campagnes |
donazioni | dons |
automatizzate | automatisées |
condividere | partager |
notizie | informations |
incoraggiare | encourager |
IT Generatore di regole della Inbox per azioni automatizzate
FR Générateur de règles de boîte de réception pour les actions automatisées
italština | francouzština |
---|---|
generatore | générateur |
regole | règles |
inbox | boîte de réception |
azioni | actions |
automatizzate | automatisées |
IT Risparmia tempo e gioca d'anticipo grazie a funzionalità automatizzate e flussi di lavoro personalizzabili. Monitora l'attività sui social e organizza tutti i messaggi in arrivo su un'unica piattaforma.
FR Gagnez du temps et prenez de l'avance en tirant parti des fonctionnalités automatisées et des flux de travail personnalisables. Surveillez l'activité sur les médias sociaux et organisez tous les messages entrants à partir d'une même plateforme.
italština | francouzština |
---|---|
e | et |
anticipo | avance |
automatizzate | automatisées |
flussi | flux |
personalizzabili | personnalisables |
monitora | surveillez |
l | l |
social | sociaux |
organizza | organisez |
messaggi | messages |
in arrivo | entrants |
IT A valutare l'efficacia del social marketing con richieste di feedback automatizzate.
FR Évaluer les performances de votre marketing sur les médias sociaux grâce à des demandes de commentaires automatisées.
italština | francouzština |
---|---|
efficacia | performances |
social | sociaux |
marketing | marketing |
richieste | demandes |
feedback | commentaires |
automatizzate | automatisées |
IT I nostri livelli di supporto includono 24/7/365 Supporto tramite chat dal vivo e biglietti di supporto. Siamo qui per aiutarti con la manutenzione del server in corso e la configurazione di attività automatizzate su richiesta.
FR Nos niveaux de support incluent 24/7/365 Support via des billets de discussion en direct et de support. Nous sommes ici pour vous aider avec la maintenance continue du serveur et la configuration de tâches automatisées sur demande.
italština | francouzština |
---|---|
livelli | niveaux |
includono | incluent |
configurazione | configuration |
attività | tâches |
automatizzate | automatisées |
richiesta | demande |
chat | discussion |
IT Offriamo anche a 99.9999% garanzia di uptime di rete, a 99.9999% Garanzia di alimentazione, manutenzione del server in corso e la configurazione delle attività automatizzate su richiesta.
FR Nous proposons également un 99.9999% garantie de disponibilité du réseau, une 99.9999% Garantie de disponibilité de puissance, maintenance du serveur en cours et configuration des tâches automatisées sur demande.
italština | francouzština |
---|---|
garanzia | garantie |
corso | cours |
e | et |
automatizzate | automatisées |
richiesta | demande |
anche | également |
IT Semplifica il lavoro e riduci il numero di riunioni inviando richieste di aggiornamento e approvazione automatizzate.
FR Rationalisez le travail et réduisez le nombre de réunions en envoyant des demandes d’actualisation et d’approbation automatiques.
italština | francouzština |
---|---|
e | et |
riunioni | réunions |
inviando | envoyant |
richieste | demandes |
aggiornamento | actualisation |
approvazione | approbation |
IT Coinvolgi il tuo pubblico con le campagne automatizzate di messaggi ed e-mail
FR Communiquez avec vos publics grâce à des campagnes de messagerie et d’e-mail automatisées.
italština | francouzština |
---|---|
pubblico | publics |
campagne | campagnes |
automatizzate | automatisées |
IT Gestiamo grandi invii in massa, ma ci assicuriamo anche che le email automatizzate singole ricevano un trattamento speciale per bypassare sistemi complessi
FR Nous traitons les envois importants en masse, mais nous nous assurons également que les emails automatisés ponctuels bénéficient d’un traitement spécial pour contourner les systèmes complexes
italština | francouzština |
---|---|
emails | |
speciale | spécial |
bypassare | contourner |
sistemi | systèmes |
complessi | complexes |
ci | nous |
invii | envois |
automatizzate | automatisés |
IT Una piattaforma container per le imprese basata su Kubernetes, che offre operazioni automatizzate in tutto lo stack per gestire deployment di cloud ibridi e multicloud
FR Plateforme de conteneurs Kubernetes pour les entreprises qui automatise l'exploitation de toute la pile pour la gestion des déploiements multicloud et de clouds hybrides
italština | francouzština |
---|---|
piattaforma | plateforme |
container | conteneurs |
imprese | entreprises |
kubernetes | kubernetes |
stack | pile |
cloud | clouds |
ibridi | hybrides |
multicloud | multicloud |
IT I cloud forniscono i vantaggi aggiuntivi dell'accesso self service, del ridimensionamento delle infrastrutture automatizzate e dei pool di risorse dinamiche, che li distinguono dalla virtualizzazione tradizionale.
FR Un certain nombre d'atouts, propres aux clouds, permettent de les distinguer clairement de la virtualisation classique : l'accès en libre-service, la mise à l'échelle automatisée de l'infrastructure et les pools de ressources dynamiques.
italština | francouzština |
---|---|
cloud | clouds |
accesso | accès |
service | service |
infrastrutture | infrastructure |
automatizzate | automatisée |
e | et |
dinamiche | dynamiques |
virtualizzazione | virtualisation |
tradizionale | classique |
IT Una piattaforma container per le grandi enterprise basata su Kubernetes, che offre operazioni automatizzate in tutto lo stack per gestire deployment di cloud ibridi e multicloud.
FR Une plateforme de conteneurs Kubernetes pour les entreprises qui automatise l'exploitation de toute la pile pour la gestion des déploiements multiclouds et de clouds hybrides.
italština | francouzština |
---|---|
piattaforma | plateforme |
container | conteneurs |
kubernetes | kubernetes |
stack | pile |
cloud | clouds |
ibridi | hybrides |
IT La prova è rappresentata dall'aumento delle casse self-service nei supermercati e delle postazioni automatizzate per gli ordini nei ristoranti.
FR L'omniprésence des caisses en libre-service au supermarché et des kiosques de commande au restaurant illustre parfaitement bien cette tendance.
italština | francouzština |
---|---|
casse | caisses |
ordini | commande |
ristoranti | restaurant |
IT Suggerimento 11: crea esperienze automatizzate per risoluzioni più rapide e semplici
FR Conseil n° 11 : Créez des expériences automatisées pour résoudre plus rapidement et plus facilement les problèmes
italština | francouzština |
---|---|
suggerimento | conseil |
crea | créez |
esperienze | expériences |
automatizzate | automatisées |
più | plus |
rapide | rapidement |
semplici | facilement |
IT Si tratta di un'interfaccia che dà accesso ai dati Majestic per lo sviluppo di applicazioni e le richieste automatizzate
FR Il s'agit d'une interface qui permet d'accéder aux données de Majestic relatives au développement d'application et aux requêtes automatisées
italština | francouzština |
---|---|
interfaccia | interface |
accesso | accéder |
dati | données |
sviluppo | développement |
automatizzate | automatisées |
IT Garantisci la resilienza delle applicazioni con policy di scalabilità automatica automatizzate per offrire obiettivi a livello di servizio (SLO) per le applicazioni multi-cloud
FR Assurez la résilience des applications avec des règles de scalabilité automatique permettant d’atteindre les objectifs de niveau de service pour les applications multicloud
italština | francouzština |
---|---|
resilienza | résilience |
automatica | automatique |
livello | niveau |
IT Con una rete autonoma, la rete viene semplificata, le attività sono automatizzate e i team IT possono fornire un migliore livello di servizio e ottimizzare gli SLA, al fine di fornire un'esperienza di viaggio migliorata.
FR Grâce à un réseau autonome, l'infrastructure est simplifiée, les tâches sont automatisées et les équipes informatiques peuvent améliorer les niveaux de service afin de proposer une expérience de qualité aux voyageurs.
italština | francouzština |
---|---|
autonoma | autonome |
attività | tâches |
automatizzate | automatisées |
e | et |
livello | niveaux |
esperienza | expérience |
team | équipes |
viaggio | voyageurs |
IT API di Fortinet Fabric: le API consentono operazioni automatizzate attraverso la condivisione dinamica della threat intelligence locale e globale tra i componenti di sicurezza.
FR API Fortinet Fabric API : les API favorisent l'automatisation de la sécurité, grâce au partage en temps réel d'une veille sur les menaces locales et mondiales avec les différentes composantes de l'infrastructure de sécurité.
italština | francouzština |
---|---|
api | api |
fortinet | fortinet |
fabric | fabric |
automatizzate | automatisation |
condivisione | partage |
threat | menaces |
locale | locales |
e | et |
globale | mondiales |
componenti | composantes |
IT Con le funzioni EDR automatizzate per la ricerca delle minacce e la risposta agli incidenti, FortiEDR elimina il divario di tempo delle risposte alle violazioni, il tempo di permanenza e l’eccessivo numero di avvisi
FR Avec des fonctions EDR automatisées de recherche de menaces et de prise en charge des incidents, FortiEDR accélère la réaction suite à un incident et produit des alertes pertinentes, donc moins nombreuses
italština | francouzština |
---|---|
funzioni | fonctions |
edr | edr |
automatizzate | automatisées |
ricerca | recherche |
minacce | menaces |
risposta | réaction |
l | l |
avvisi | alertes |
IT Garantisci la business continuity sicura con le soluzioni ampie, integrate e automatizzate studiate da Fortinet per i telelavoratori.
FR Assurez la continuité de vos activités métiers grâce aux solutions intégrées et automatisées de Fortinet à l’intention des télétravailleurs.
italština | francouzština |
---|---|
soluzioni | solutions |
automatizzate | automatisées |
fortinet | fortinet |
IT Assicurati un livello di sicurezza aggiuntivo con Proofpoint, uno strumento software che si integra agli account di Hootsuite Enterprise per fornire verifiche e analisi automatizzate prima e dopo la pubblicazione di ogni post.
FR Obtenez un niveau de sécurité supplémentaire avec Proofpoint, un outil logiciel qui s'intègre aux comptes de Hootsuite Enterprise pour fournir un filtrage et une analyse automatisés avant et après la mise en ligne de chaque publication.
italština | francouzština |
---|---|
livello | niveau |
aggiuntivo | supplémentaire |
integra | intègre |
account | comptes |
hootsuite | hootsuite |
enterprise | enterprise |
fornire | fournir |
sicurezza | sécurité |
automatizzate | automatisés |
IT Risolvi problemi più rapidamente, impostando regole automatizzate e parole chiave per assegnare diverse priorità ai post in arrivo.
FR Réagissez plus rapidement en définissant des règles et des mots-clés pour trier automatiquement les publications entrantes.
italština | francouzština |
---|---|
più | plus |
parole | mots |
post | publications |
parole chiave | mots-clés |
in arrivo | entrantes |
IT Ciò può includere l'impiego di tecnologie automatizzate e di deep learning, come descritto nel paragrafo Analisi e miglioramento di seguito.
FR Cela peut inclure l'utilisation de machines ou de technologies d'apprentissage profond, comme décrit dans le paragraphe Analyse et amélioration ci-dessous.
italština | francouzština |
---|---|
includere | inclure |
l | l |
impiego | utilisation |
tecnologie | technologies |
deep | profond |
learning | apprentissage |
descritto | décrit |
analisi | analyse |
miglioramento | amélioration |
di seguito | ci-dessous |
IT Esperienze conversazionali complete, moderne e automatizzate sul sito web o sull'app mobile, senza necessità di configurazione.
FR Offrez des expériences conversationnelles prêtes à l’emploi, riches, modernes et automatisées, sur votre site Web ou dans vos applications mobiles.
italština | francouzština |
---|---|
esperienze | expériences |
moderne | modernes |
e | et |
automatizzate | automatisées |
mobile | mobiles |
senza | votre |
IT "I nostri dipendenti adorano Zendesk Support perché le risposte automatizzate danno sicurezza nella gestione dei problemi
FR « Nos employés adorent Zendesk Support car avec les réponses automatisées, ils sont sûrs que leurs problèmes ne sont pas tombés aux oubliettes, a expliqué Bedelis
italština | francouzština |
---|---|
dipendenti | employés |
support | support |
risposte | réponses |
automatizzate | automatisées |
problemi | problèmes |
IT CityPASS potrebbe raccogliere dati personali allo scopo di prendere decisioni automatizzate, inclusa la condivisione di informazioni per completare una transazione
FR CityPASS peut recueillir des données personnelles à fin de prise de décision automatisée, comme partager des informations pour effectuer une transaction
italština | francouzština |
---|---|
potrebbe | peut |
raccogliere | recueillir |
personali | personnelles |
scopo | fin |
prendere | prise |
decisioni | décision |
automatizzate | automatisée |
condivisione | partager |
completare | effectuer |
transazione | transaction |
IT Relazioni programmate / automatizzate
FR Rapports planifiés et automatisés
italština | francouzština |
---|---|
relazioni | rapports |
automatizzate | automatisés |
IT Avete bisogno di soluzioni automatizzate per il trasporto o il riconoscimento dei materiali?
FR Vous avez besoin de solutions automatisées pour le transport ou la reconnaissance de matériaux?
italština | francouzština |
---|---|
soluzioni | solutions |
automatizzate | automatisées |
riconoscimento | reconnaissance |
materiali | matériaux |
IT Individuazione e convalida automatizzate della rete
FR Détection et validation automatisées du réseau
italština | francouzština |
---|---|
individuazione | détection |
e | et |
convalida | validation |
automatizzate | automatisées |
della | du |
rete | réseau |
IT Su questa piattaforma conforme allo standard HIPAA, Whiteboard sviluppa soluzioni intelligenti e automatizzate che risolvono i flussi di lavoro sanitari più complessi e i problemi di ottimizzazione delle risorse.
FR Sur cette plateforme conforme à la loi HIPAA, Whiteboard développe des solutions intelligentes et automatisées capables de résoudre les problèmes les plus complexes en matière d’optimisation des ressources et des workflows sanitaires.
italština | francouzština |
---|---|
piattaforma | plateforme |
conforme | conforme |
hipaa | hipaa |
intelligenti | intelligentes |
e | et |
automatizzate | automatisées |
sanitari | sanitaires |
più | plus |
complessi | complexes |
ottimizzazione | optimisation |
risorse | ressources |
flussi di lavoro | workflows |
IT I retailer stanno implementando anche le chiamate completamente automatizzate per migliorare la gestione dei rapporti con la clientela.
FR Les détaillants ont également recours à des appels entièrement automatisés pour améliorer et faire évoluer la gestion de la clientèle.
italština | francouzština |
---|---|
chiamate | appels |
completamente | entièrement |
clientela | clientèle |
automatizzate | automatisés |
IT Azioni sia manuali che automatizzate ripetute, indesiderate o non richieste che influenzano negativamente i redditor, le comunità e la piattaforma di Reddit.
FR Actions manuelles ou automatisées répétées, indésirables ou non sollicitées qui affectent de manière négative les redditors, les communautés ou la plateforme Reddit.
italština | francouzština |
---|---|
azioni | actions |
manuali | manuelles |
automatizzate | automatisées |
IT Ciò significa che ti serve una protezione in grado di bloccare le minacce avanzate, automatizzate e mirate come ransomware, exploit e attacchi "fileless".
FR Cela signifie que vous avez besoin d'une protection qui bloque les menaces avancées, automatisées et ciblées comme les ransomwares, les exploits et les attaques sans fichier.
italština | francouzština |
---|---|
significa | signifie |
protezione | protection |
automatizzate | automatisées |
ransomware | ransomwares |
IT Le azioni di risposta automatizzate sono utilizzabili anche per ridurre l'impatto degli attacchi informatici mirati contenendoli ogni volta che i livelli di rischio sono sufficientemente elevati
FR Vous pouvez appliquer des mesures de remédiation automatisées pour contenir en permanence les cyberattaques ciblées et ainsi réduire leur impact lorsque cela s'avère nécessaire
italština | francouzština |
---|---|
automatizzate | automatisées |
ridurre | réduire |
impatto | impact |
azioni | mesures |
attacchi informatici | cyberattaques |
IT Blocca rapidamente gli attacchi con linee guida integrate o azioni di risposta automatizzate basate su pianificazioni predefinite
FR ● Bloquez rapidement les attaques grâce à des recommandations pratiques intégrées ou à des actions de réponse automatisées, basées sur un calendrier prédéfini.
italština | francouzština |
---|---|
blocca | bloquez |
rapidamente | rapidement |
attacchi | attaques |
azioni | actions |
risposta | réponse |
automatizzate | automatisées |
basate | basées |
linee guida | recommandations |
IT Queste attività sono automatizzate e implementate in base alle best practices di MongoDB, consentendoti di concentrare le tue energie sul codice anziché sulle operazioni.
FR Ces tâches sont automatisées et implémentées selon les meilleures pratiques de MongoDB, ce qui vous permet de vous concentrer sur votre code plutôt que sur les opérations.
italština | francouzština |
---|---|
attività | tâches |
automatizzate | automatisées |
e | et |
best | meilleures |
practices | pratiques |
mongodb | mongodb |
concentrare | concentrer |
codice | code |
operazioni | opérations |
IT Automatizzate la programmazione con modelli e macro personalizzabili.
FR Automatisez la programmation grâce aux macros et gabarits personnalisables.
italština | francouzština |
---|---|
automatizzate | automatisez |
e | et |
macro | macros |
personalizzabili | personnalisables |
IT Inoltre, le attività manuali ripetitive devono ora essere automatizzate per semplificare le operazioni di sicurezza
FR Les tâches manuelles répétitives doivent désormais être automatisées pour rationaliser les opérations de sécurité
italština | francouzština |
---|---|
attività | tâches |
manuali | manuelles |
ripetitive | répétitives |
devono | doivent |
ora | désormais |
automatizzate | automatisées |
semplificare | rationaliser |
operazioni | opérations |
essere | être |
sicurezza | sécurité |
IT Automatizzate gli estratti di chargeback per i sistemi finanziari aziendali.
FR Automatisez les extraits de refacturation pour les systèmes financiers de l?entreprise.
italština | francouzština |
---|---|
automatizzate | automatisez |
estratti | extraits |
sistemi | systèmes |
finanziari | financiers |
aziendali | entreprise |
IT Automatizzate facilmente l'acquisizione di dati da qualsiasi sistema sorgente, come SAP, Oracle, Amazon Web Services e ServiceNow, attraverso la nostra libreria di connettori intelligenti
FR Automatiser facilement l'intégration de données à partir de pratiquement tous les systèmes sources, tels que SAP, Oracle, Amazon Web Services et ServiceNow, grâce à notre bibliothèque de connecteurs intelligents
italština | francouzština |
---|---|
facilmente | facilement |
l | l |
dati | données |
sistema | systèmes |
sorgente | sources |
oracle | oracle |
amazon | amazon |
web | web |
services | services |
libreria | bibliothèque |
intelligenti | intelligents |
IT X-Play di Prism collega segnali intelligenti e azioni automatizzate, consentendo ai team IT di automatizzare le attività operative quotidiane senza bisogno di scrivere del codice
FR La technologie X-Play de Prism relie les signaux intelligents à des actions automatisées afin d'automatiser vos tâches opérationnelles de routine, et sans besoin de coder
italština | francouzština |
---|---|
collega | relie |
segnali | signaux |
intelligenti | intelligents |
azioni | actions |
automatizzate | automatisées |
automatizzare | automatiser |
attività | tâches |
operative | opérationnelles |
codice | coder |
IT Molti anni di esperienza con il prodotto di criptovaluta hanno permesso di ottenere funzioni bot altamente automatizzate.
FR De nombreuses années d'expérience avec le produit de crypto-monnaie ont permis de réaliser des fonctions de bot hautement automatisées.
italština | francouzština |
---|---|
molti | nombreuses |
anni | années |
esperienza | expérience |
criptovaluta | crypto-monnaie |
hanno | ont |
permesso | permis |
funzioni | fonctions |
bot | bot |
altamente | hautement |
automatizzate | automatisées |
IT Le informazioni fornite dall'utente non sono soggette a decisioni automatizzate, incluso il profilo utente.
FR Les informations fournies par vous ne sont pas soumises à la prise de décision automatisée, y compris le profilage.
italština | francouzština |
---|---|
fornite | fournies |
decisioni | décision |
automatizzate | automatisée |
IT Scopri come semplificare i contenuti, le interazioni e le risposte in tutti i canali, e implementa campagne con esperienze automatizzate.
FR Apprenez à optimiser les contenus, les interactions et les réponses sur tous les canaux et à exécuter des campagnes avec des expériences automatisées.
italština | francouzština |
---|---|
semplificare | optimiser |
contenuti | contenus |
interazioni | interactions |
risposte | réponses |
canali | canaux |
campagne | campagnes |
esperienze | expériences |
automatizzate | automatisées |
IT Automatizzate l'inventario per incrementare la produttività e ridurre sprechi e costi.
FR Automatisez vos inventaires, pour augmenter votre productivité et réduire à la fois les pertes et les coûts.
italština | francouzština |
---|---|
automatizzate | automatisez |
incrementare | augmenter |
ridurre | réduire |
costi | coûts |
IT Automatizzate la configurazione nel punto di utilizzo; aggiornate il firmware senza perdere le impostazioni e accedete ai dati critici sulle risorse.
FR Automatisez la configuration au point d’utilisation, mettez à jour le firmware sans perdre vos paramètres et accédez à des données d’actif importantes.
italština | francouzština |
---|---|
automatizzate | automatisez |
punto | point |
firmware | firmware |
perdere | perdre |
e | et |
IT Automatizzate i flussi di lavoro con Zebra Access Management System™
FR Automatisez les flux de travail, avec Access Management System™ de Zebra
italština | francouzština |
---|---|
automatizzate | automatisez |
lavoro | travail |
access | access |
management | management |
system | system |
zebra | zebra |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů