IT Considerare il rapporto con cui i pacchetti vengono distribuiti tra le code disponibili e quali code vengono utilizzate da quali servizi. Ciò può influire sui livelli di latenza, sulla distribuzione delle code e sull’assegnazione dei pacchetti.
"qr code" v italština lze přeložit do následujících španělština slov/frází:
code | aplicaciones aplicación code colas código códigos filas herramienta herramientas plataforma proceso programación servicios sistema software uso utilizar |
IT Considerare il rapporto con cui i pacchetti vengono distribuiti tra le code disponibili e quali code vengono utilizzate da quali servizi. Ciò può influire sui livelli di latenza, sulla distribuzione delle code e sull’assegnazione dei pacchetti.
ES Considere la proporción en la que los paquetes se distribuyen entre las colas disponibles y las colas que utilizan los servicios. Esto puede afectar los niveles de latencia, la distribución de colas y la asignación de paquetes.
italština | španělština |
---|---|
rapporto | proporción |
pacchetti | paquetes |
code | colas |
disponibili | disponibles |
influire | afectar |
livelli | niveles |
latenza | latencia |
distribuzione | distribución |
assegnazione | asignación |
IT Sì! Diversi dispositivi iOS e Android non hanno bisogno di un'app per scansionare un QR Code, poiché il lettore di QR Code è già integrato nella fotocamera. Basta aprire la fotocamera e puntarla verso il QR Code fino a quando appare una notifica.
ES ¡Sí! Varios dispositivos iOS y Android no necesitan una aplicación para escanear un código, pues el lector ya está integrado en la cámara. Simplemente abre la cámara y apúntala hacia el código QR hasta que aparezca una notificación.
IT Sì! Diversi dispositivi iOS e Android non hanno bisogno di un'app per scansionare un QR Code, poiché il lettore di QR Code è già integrato nella fotocamera. Basta aprire la fotocamera e puntarla verso il QR Code fino a quando appare una notifica.
ES ¡Sí! Varios dispositivos iOS y Android no necesitan una aplicación para escanear un código, pues el lector ya está integrado en la cámara. Simplemente abre la cámara y apúntala hacia el código QR hasta que aparezca una notificación.
IT Scopri perché il Magic Quadrant di Gartner del 2020 per la categoria Enterprise Low-Code Application Platforms (Piattaforme applicative aziendali low-code) classifica Pega come Visionary.
ES Conozca por qué Pega es nombrada empresa visionaria en el informe Gartner Magic Quadrant para plataformas de aplicaciones low-code empresariales de 2020.
italština | španělština |
---|---|
gartner | gartner |
IT Se il dispositivo è offline, fai clic su Get Verification Code , se è online tocca Password & Security quindi Get Verification Code .
ES Si el dispositivo está fuera de línea, haga clic en Get Verification Code , si está en línea, toque Password & Security luego Get Verification Code .
italština | španělština |
---|---|
il | el |
dispositivo | dispositivo |
offline | fuera de línea |
fai | haga |
online | en línea |
password | password |
security | security |
code | code |
amp | amp |
IT Sfrutta la gestione delle code integrata per gestire le assegnazioni di lavori automatiche tra più code e team.
ES Utilice la administración de colas incorporada para manejar asignaciones automáticas de trabajo en múltiples colas y equipos.
italština | španělština |
---|---|
sfrutta | utilice |
code | colas |
integrata | incorporada |
assegnazioni | asignaciones |
automatiche | automáticas |
più | múltiples |
e | y |
team | equipos |
IT La gestione delle code integrata consente di gestire le assegnazioni di lavori automatiche tra più code e team nel SOC.
ES La administración de colas incorporada maneja las asignaciones automáticas de trabajo en múltiples colas y equipos dentro del SOC
italština | španělština |
---|---|
code | colas |
integrata | incorporada |
assegnazioni | asignaciones |
automatiche | automáticas |
più | múltiples |
team | equipos |
soc | soc |
IT Come la tecnologia Pega ha superato il low-code con il no-code, favorendo una collaborazione fluida tra azienda e IT
ES Cómo la tecnología de Pega ha cambiado de un enfoque de programación básica a uno sin programación, lo que permite crear una asociación perfecta entre el negocio y TI
italština | španělština |
---|---|
tecnologia | tecnología |
e | y |
IT 290 dipendenti di Avenue Code hanno esaminato Avenue Code attraverso varie dimensioni della cultura, fornendo le loro opinioni sugli articoli che vanno dai feedback esecutivi al ritmo di lavoro. L'ultima recensione sia stata oggi.
ES 290 empleados en Avenue Code han revisado Avenue Code en varias dimensiones de la cultura corporativa, compartiendo sus opiniones entre calificaciones ejecutivas hasta el ritmo en el trabajo. La última revisión fue hace hoy.
italština | španělština |
---|---|
dipendenti | empleados |
dimensioni | dimensiones |
cultura | cultura |
lavoro | trabajo |
oggi | hoy |
code | code |
ultima | última |
IT La maggior parte dei dipendenti di Avenue Code crede l'ambiente al Avenue Code è positivo
ES La mayoría de empleados en Avenue Code creen que el ambiente en Avenue Code es positivo
italština | španělština |
---|---|
dipendenti | empleados |
ambiente | ambiente |
positivo | positivo |
code | code |
IT Il Purchase Code (codice di acquisto prodotto) si trova nel Certificato di licenza all'interno della sezione Download del tuo account ThemeForest. Come trovare il Purchase Code? >
ES El Código de compra del artículo esta dentro del Certificado de licencia que se encuentra entre la sección de Descargas en tu cuenta de ThemeForest. ¿Cómo encontrar el código de compra de tu artículo? >
italština | španělština |
---|---|
acquisto | compra |
certificato | certificado |
licenza | licencia |
tuo | tu |
account | cuenta |
IT Il tuo hotel può essere elencato sotto il nostro chain code (FG), un codice riconoscibile e fidato tra gli agenti di viaggio, oppure, ove ne avessi uno, usare il tuo chain code GDS.
ES Su hotel puede publicarse con nuestro código de cadena (FG), un código reconocible y de confianza entre los agentes de viajes, o utilizar su propio código de cadena GDS si dispone de él.
italština | španělština |
---|---|
hotel | hotel |
chain | cadena |
riconoscibile | reconocible |
e | y |
agenti | agentes |
viaggio | viajes |
IT Ciascuna soluzione Code Signing nShield include uno o più HSM nShield, il framework Code Signing nShield e giorni di servizio adeguati ai requisiti specifici
ES Cada solución de firma de código de nShield incluye uno o más HSM de nShield, el marco de la firma de código de nShield y los días de servicio adecuados para sus requisitos específicos
italština | španělština |
---|---|
soluzione | solución |
code | código |
include | incluye |
o | o |
hsm | hsm |
framework | marco |
e | y |
giorni | días |
servizio | servicio |
adeguati | adecuados |
requisiti | requisitos |
specifici | específicos |
nshield | nshield |
IT Qore Technologies offre una soluzione di integrazione aziendale a basso costo e low-code/no-code con coordinamento dei processi aziendali tollerante agli errori e integrazione agile di IoT nei
ES Qore Technologies ofrece una solución de integración empresarial de bajo costo y bajo código/sin código que presenta una orquestación de procesos de negocios tolerante a fallas y una integración ágil
italština | španělština |
---|---|
soluzione | solución |
integrazione | integración |
costo | costo |
e | y |
processi | procesos |
errori | fallas |
code | código |
agile | ágil |
IT Sfrutta la gestione delle code integrata per gestire le assegnazioni di lavori automatiche tra più code e team.
ES Utilice la administración de colas incorporada para manejar asignaciones automáticas de trabajo en múltiples colas y equipos.
italština | španělština |
---|---|
sfrutta | utilice |
code | colas |
integrata | incorporada |
assegnazioni | asignaciones |
automatiche | automáticas |
più | múltiples |
e | y |
team | equipos |
IT La gestione delle code integrata consente di gestire le assegnazioni di lavori automatiche tra più code e team nel SOC.
ES La administración de colas incorporada maneja las asignaciones automáticas de trabajo en múltiples colas y equipos dentro del SOC
italština | španělština |
---|---|
code | colas |
integrata | incorporada |
assegnazioni | asignaciones |
automatiche | automáticas |
più | múltiples |
team | equipos |
soc | soc |
IT "Disponiamo di una piattaforma flessibile e agile con funzionalità low-code/no-code, che rende possibile qualunque esperimento."
ES "Tenemos una plataforma flexible y ágil con funcionalidades sin código o con muy poco código donde todo es posible".
italština | španělština |
---|---|
disponiamo | tenemos |
piattaforma | plataforma |
e | y |
funzionalità | funcionalidades |
possibile | posible |
code | código |
IT Il Purchase Code (codice di acquisto prodotto) si trova nel Certificato di licenza all'interno della sezione Download del tuo account ThemeForest. Come trovare il Purchase Code? >
ES El Código de compra del artículo esta dentro del Certificado de licencia que se encuentra entre la sección de Descargas en tu cuenta de ThemeForest. ¿Cómo encontrar el código de compra de tu artículo? >
italština | španělština |
---|---|
acquisto | compra |
certificato | certificado |
licenza | licencia |
tuo | tu |
account | cuenta |
IT Le simbologie di codici a barre più popolari comprendono UPC-A, Code 39, Code 128, Interlacciato 2 di 5, Data Matrix, QR, MaxiCode e Aztec.
ES Las simbologías de códigos de barras populares incluyen UPC-A, código 39, código 128, intercalado 2 de 5, Data Matrix, QR, MaxiCode y Aztec.
italština | španělština |
---|---|
barre | barras |
popolari | populares |
qr | qr |
IT Scopri perché il Magic Quadrant di Gartner del 2020 per la categoria Enterprise Low-Code Application Platforms (Piattaforme applicative aziendali low-code) classifica Pega come Visionary.
ES Conozca por qué Pega es nombrada empresa visionaria en el informe Gartner Magic Quadrant para plataformas de aplicaciones low-code empresariales de 2020.
italština | španělština |
---|---|
gartner | gartner |
IT Se il dispositivo è offline, fai clic su Get Verification Code , se è online tocca Password & Security quindi Get Verification Code .
ES Si el dispositivo está fuera de línea, haga clic en Get Verification Code , si está en línea, toque Password & Security luego Get Verification Code .
italština | španělština |
---|---|
il | el |
dispositivo | dispositivo |
offline | fuera de línea |
fai | haga |
online | en línea |
password | password |
security | security |
code | code |
amp | amp |
IT Crea grafici e dashboard interattivi e personalizzabili per tutti i prodotti e le istanze con un editor intuitivo low-code/no-code. Scopri di più
ES Crea gráficos y paneles interactivos y personalizables en distintos productos e instancias con un editor intuitivo de poco código/sin código. Más información
italština | španělština |
---|---|
crea | crea |
grafici | gráficos |
dashboard | paneles |
interattivi | interactivos |
personalizzabili | personalizables |
istanze | instancias |
editor | editor |
intuitivo | intuitivo |
più | más |
code | código |
IT Sfrutta il generatore di moduli no-code/low-code di ProForma e fornisci moduli dinamici che evidenziano solo i campi pertinenti per i tuoi dipendenti
ES Saca todo el partido del creador de formularios con poco código/sin código de ProForma para crear formularios dinámicos que solo muestren los campos relevantes a cada empleado
italština | španělština |
---|---|
moduli | formularios |
proforma | proforma |
dinamici | dinámicos |
solo | solo |
pertinenti | relevantes |
dipendenti | empleado |
code | código |
no | sin |
IT Come la tecnologia Pega ha superato il low-code con il no-code, favorendo una collaborazione fluida tra azienda e IT
ES Cómo la tecnología de Pega ha cambiado de un enfoque de programación básica a uno sin programación, lo que permite crear una asociación perfecta entre el negocio y TI
italština | španělština |
---|---|
tecnologia | tecnología |
e | y |
IT Il QR Code Generator ti permette di creare le migliori campagne di marketing con i QR Code tracciabili, progettati da te.
ES El QR Code Generator te permite crear las mejores campañas de marketing con códigos QR rastreables diseñados por ti.
IT © qr-code-generator.com 2023, 'QR Code' è un marchio registrato di DENSO WAVE INCORPORATED
ES © qr-code-generator.com 2023, 'QR Code' es una marca registrada de DENSO WAVE INCORPORATED
IT Prova gratuitamente QR Code Generator PRO dove avrai accesso a vari tipi di QR Code, design con i tuoi colori e il tuo logo, oltre alla funzionalità di tracciamento della scansione in modo da poter scoprire chi è il tuo pubblico!
ES Prueba QR Code Generator PRO de forma gratuita, donde tendrás acceso a varios tipos de códigos QR, diseños con tus propios colores y tu logotipo, así como la función de rastreo de escaneos para que puedas saber quién es tu público.
IT Gli strumenti visivi (non solo low-code, ma realmente no-code) permettono a business e IT di progettare software insieme senza le complessità legate a fogli di specifiche e documenti di requisiti
ES Las herramientas visuales (no solo programación básica, sino en verdad sin código) les brindan al negocio y a TI los recursos que necesitan para diseñar software juntos sin padecer hojas de datos ni documentos de requisitos
IT Aggiungi il tuo logo al centro del QR Code, crea diversi QR Code in una sola volta, invita nuovi membri e molto altro ancora.
ES Añade tu logo al centro de códigos QR, crea varios códigos QR a la vez, invita a nuevos miembros y mucho más.
IT Puoi scaricare i QR Code in formato JPG ad alta risoluzione, per scaricarli in PNG, SVG ed EPS devi creare un account. In formato EPS, il QR Code dovrà essere in bianco e nero, cioè, senza personalizzazione.
ES Puedes descargar los códigos QR en formato JPG de alta resolución, para descargarlos en PNG, SVG y EPS necesitas crear una cuenta. En el formato EPS, el código QR deberá ser en blanco y negro, es decir, sin personalización.
IT Se hai un altro dispositivo, controlla le impostazioni per vedere se il lettore di QR Code è attivato o semplicemente scarica un QR Code scanner dal tuo app store
ES Si tienes otro dispositivo, verifica la configuración para ver si el lector de códigos QR está activado o simplemente descarga un escáner de código QR desde tu tienda de aplicaciones
IT Il tuo QR Code potrebbe essere sfocato o il contrasto tra il QR Code e lo sfondo non è sufficiente
ES Tu código QR puede estar borroso o el contraste entre el código QR y el fondo no es suficiente
IT Il QR Code Generator ti permette di creare le migliori campagne di marketing con i QR Code tracciabili, progettati da te.
ES QR Code Generator te permite crear las mejores campañas de marketing con códigos QR rastreables diseñados por ti.
IT © qr-code-generator.com 2023, 'QR Code' è un marchio registrato di DENSO WAVE INCORPORATED
ES © qr-code-generator.com 2023, 'QR Code' es una marca registrada de DENSO WAVE INCORPORATED
IT Imballaggi di Prodotti con QR Code | QR Code Generator
ES Códigos QR en Productos | QR Code Generator
IT Aggiungi il tuo logo al centro del QR Code, crea diversi QR Code in una sola volta, invita nuovi membri e molto altro ancora.
ES Añade tu logo al centro de códigos QR, crea varios códigos QR a la vez, invita a nuevos miembros y mucho más.
IT Puoi scaricare i QR Code in formato JPG ad alta risoluzione, per scaricarli in PNG, SVG ed EPS devi creare un account. In formato EPS, il QR Code dovrà essere in bianco e nero, cioè, senza personalizzazione.
ES Puedes descargar los códigos QR en formato JPG de alta resolución, para descargarlos en PNG, SVG y EPS necesitas crear una cuenta. En el formato EPS, el código QR deberá ser en blanco y negro, es decir, sin personalización.
IT Se hai un altro dispositivo, controlla le impostazioni per vedere se il lettore di QR Code è attivato o semplicemente scarica un QR Code scanner dal tuo app store
ES Si tienes otro dispositivo, verifica la configuración para ver si el lector de códigos QR está activado o simplemente descarga un escáner de código QR desde tu tienda de aplicaciones
IT Il tuo QR Code potrebbe essere sfocato o il contrasto tra il QR Code e lo sfondo non è sufficiente
ES Tu código QR puede estar borroso o el contraste entre el código QR y el fondo no es suficiente
IT Afferra il tuo codice embed code dell'episodio e inseriscilo nella pagina delle note dello show in modo che la gente possa ascoltarlo dal tuo sito web.
ES Toma el código de incrustación del episodio y colócalo en la página de notas del programa para que la gente pueda escucharlo desde tu sitio web.
italština | španělština |
---|---|
episodio | episodio |
e | y |
note | notas |
gente | gente |
possa | pueda |
IT Bitbucket, il servizio di code hosting, diventa parte della famiglia.
ES Se une a la familia el servicio de repositorios de código Bitbucket.
italština | španělština |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
servizio | servicio |
code | código |
IT Code Barrel, Forge e Agile Craft entrano a far parte della nostra suite di strumenti.
ES Code Barrel, Forge y Agile Craft se unen a nuestro paquete de herramientas.
italština | španělština |
---|---|
e | y |
agile | agile |
nostra | nuestro |
suite | paquete |
strumenti | herramientas |
code | code |
IT E, fin dal 1983 abbiamo costruito la nostra architettura scalabile e la nostra piattaforma low-code per stare al passo di ogni rapido cambiamento
ES Desde 1983, hemos construido nuestra arquitectura escalable y nuestra plataforma low-code para mantenernos al día con los cambios rápidos
italština | španělština |
---|---|
e | y |
costruito | construido |
architettura | arquitectura |
scalabile | escalable |
piattaforma | plataforma |
rapido | rápidos |
cambiamento | cambios |
IT Il nostro team di progettazione usa il processo Infrastructure-as-a-code, che garantisce correttezza, coerenza, verificabilità e velocità di ripristino
ES Nuestro equipo de ingeniería practica la Infraestructura como código, lo que brinda corrección, consistencia, capacidad de prueba y rapidez en la recuperación
italština | španělština |
---|---|
team | equipo |
progettazione | ingeniería |
garantisce | brinda |
coerenza | consistencia |
e | y |
velocità | rapidez |
ripristino | recuperación |
infrastructure | infraestructura |
code | código |
processo | prueba |
IT La società finanzia fondi per il reinsediamento nelle Highlands scozzesi con un boschetto di aziende e sostiene separatamente il rimboschimento della Gran Bretagna in conformità con il Woodland Carbon Code
ES La compañía financia la relanzamiento en las Tierras Altas de Escocia con un bosque de la compañía , y apoya por separado la reforestación de Gran Bretaña de acuerdo con el Código de Carbono de Woodland
italština | španělština |
---|---|
sostiene | apoya |
gran | gran |
conformità | acuerdo |
carbon | carbono |
code | código |
IT Il dominio da trasferire è sbloccato presso il suo attuale registrar (necessario per ottenere il codice di trasferimento o l'Auth-Code)
ES El dominio que hay que transferir está desbloqueado en su registrador actual (necesario para obtener el código de transferencia o el Auth-Code)
italština | španělština |
---|---|
dominio | dominio |
sbloccato | desbloqueado |
attuale | actual |
registrar | registrador |
necessario | necesario |
o | o |
IT Appena riceve un codice di trasferimento dal suo attuale registrar, può iniziare il trasferimento verso Infomaniak. Per ottenere il codice di trasferimento (chiamato anche Auth-Code), contatti il suo attuale registrar.
ES Desde el momento en que posea un código de transferencia de su registrador actual, podrá iniciar la transferencia a Infomaniak. Para obtener el código de transferencia (también denominado Auth-Code), contacte con su registrador actual.
italština | španělština |
---|---|
trasferimento | transferencia |
attuale | actual |
registrar | registrador |
iniziare | iniciar |
infomaniak | infomaniak |
chiamato | denominado |
contatti | contacte |
IT Code Insights, fornito dai migliori vendor DevOps, visualizza i risultati dei test, delle scansioni della sicurezza e molto altro direttamente nella vista della pull request
ES Code Insights, con la tecnología de los mejores proveedores de DevOps de su clase, ofrece resultados de pruebas, análisis de seguridad y mucho más directamente en tu vista de solicitudes de incorporación de cambios
italština | španělština |
---|---|
insights | insights |
dai | ofrece |
vendor | proveedores |
devops | devops |
risultati | resultados |
sicurezza | seguridad |
e | y |
direttamente | directamente |
request | solicitudes |
code | code |
IT La potenza della piattaforma low-code di Pega
ES El poder del low-code de Pega Platform
italština | španělština |
---|---|
potenza | poder |
piattaforma | platform |
IT Rispondi alle esigenze aziendali in tempo reale con l'approccio collaborativo low-code di Pega. Inizia subito, poi scala grazie alle funzionalità di gestione completa.
ES Responda a las necesidades de las empresas en tiempo real con el enfoque colaborativo low-code de Pega. Comience rápidamente y, luego, escale con capacidades de gestión integral.
italština | španělština |
---|---|
rispondi | responda |
esigenze | necesidades |
aziendali | empresas |
reale | real |
approccio | enfoque |
collaborativo | colaborativo |
inizia | comience |
subito | rápidamente |
scala | escale |
funzionalità | capacidades |
gestione | gestión |
completa | integral |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů