IT il proiettore cinematografico più luminoso al mondo di Barco è il proiettore laser top di gamma DP4K-60L
"proiettore" v italština lze přeložit do následujících španělština slov/frází:
proiettore | proyector |
IT il proiettore cinematografico più luminoso al mondo di Barco è il proiettore laser top di gamma DP4K-60L
ES el proyector de cine más brillante del mundo es Barco Flagship Laser DP4K-60L
italština | španělština |
---|---|
il | el |
proiettore | proyector |
più | más |
luminoso | brillante |
mondo | mundo |
barco | barco |
è | es |
laser | laser |
IT Avviso: se stai pensando di mostrare i contenuti dell'iPhone / iPad / iPod sullo schermo del proiettore, puoi collegare il tuo computer al proiettore collegando il cavo HDMI / VGA alla porta HDMI / VGA del tuo computer.
ES Aviso: Si estás pensando en mostrar el contenido de iPhone/iPad/iPod en la pantalla del proyector, puedes conectar el ordenador al proyector, conectando el cable HDMI/VGA al puerto HDMI/VGA del ordenador.
italština | španělština |
---|---|
avviso | aviso |
pensando | pensando |
contenuti | contenido |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
ipod | ipod |
proiettore | proyector |
puoi | puedes |
computer | ordenador |
hdmi | hdmi |
porta | puerto |
vga | vga |
IT Continua a leggere per ulteriori informazioni su come riaccendere in sicurezza il proiettore cinematografico Barco.
ES Siga leyendo para obtener más información sobre cómo volver a encender de manera segura su proyector de cine Barco.
italština | španělština |
---|---|
continua | siga |
leggere | leyendo |
informazioni | información |
come | cómo |
proiettore | proyector |
barco | barco |
IT Scopri ulteriori informazioni in questo articolosu come riaccendere in sicurezza il proiettore cinematografico Barco.
ES Obtenga más información en este artículo sobre cómo volver a encender de manera segura su proyector de cine Barco.
italština | španělština |
---|---|
informazioni | información |
questo | este |
come | cómo |
proiettore | proyector |
barco | barco |
IT 1 sala per seminari di mezza giornata, 1 proiettore con schermo, 1 lavagna, 1 lavagna a fogli...
ES 3 Noches, 3 noches en Precio por persona en habitación doble, Desayuno, Agua - café - té y bocadillos hasta...
italština | španělština |
---|---|
sala | habitación |
IT Trasmetti la presentazione dal vivo ai tuoi collaboratori, riproducila sul tuo dispositivo mobile o collega il tuo computer portatile a un proiettore e porta la tua presentazione sul grande palco!
ES ¡Transmite tu presentación en vivo a tus colaboradores, reprodúcela en tu dispositivo móvil o conecta tu computadora portátil a un proyector y lleva tu presentación en diapositivas al escenario más grande posible!
italština | španělština |
---|---|
trasmetti | transmite |
collaboratori | colaboradores |
o | o |
collega | conecta |
proiettore | proyector |
e | y |
porta | lleva |
palco | escenario |
IT Un videowall a retroproiezione è composto da più cubi dotati di un proiettore e uno schermo
ES Un vídeo wall de retroproyección está compuesto por varios cubos, que incluyen un proyector y una pantalla
italština | španělština |
---|---|
composto | compuesto |
cubi | cubos |
proiettore | proyector |
e | y |
schermo | pantalla |
IT Per rendere disponibile la funzionalità Barco Projector Management Suite sul tuo proiettore, devi prima eseguire l'attivazione
ES Para que la funcionalidad de Barco Projector Management Suite esté disponible en su proyector, es preciso realizar el proceso de activación
italština | španělština |
---|---|
disponibile | disponible |
funzionalità | funcionalidad |
barco | barco |
management | management |
suite | suite |
tuo | su |
proiettore | proyector |
attivazione | activación |
IT La registrazione è molto semplice e può essere effettuata tramite l'interfaccia utente LCD del proiettore o la scheda di registrazione della licenza Ptoolset
ES El registro es muy simple y se realiza mediante la interfaz de usuario LCD del proyector o en la pestaña de registro de licencia de Ptoolset
italština | španělština |
---|---|
registrazione | registro |
molto | muy |
semplice | simple |
e | y |
utente | usuario |
lcd | lcd |
proiettore | proyector |
scheda | pestaña |
licenza | licencia |
IT Guarda questo video per una spiegazione dettagliata di come registrare il tuo proiettore Barco.
ES Vea este vídeo para obtener una explicación paso a paso de cómo registrar su proyector Barco.
italština | španělština |
---|---|
spiegazione | explicación |
come | cómo |
tuo | su |
proiettore | proyector |
barco | barco |
IT Il primo livello "Monitor" è automaticamente incluso gratuitamente con l'acquisto del proiettore UDM o UDX per i primi 2 anni di utilizzo
ES El primer nivel, “Monitorear”, se incluye automáticamente de forma gratuita en la compra del proyector UDM o UDX durante los primeros 2 años de uso
italština | španělština |
---|---|
automaticamente | automáticamente |
incluso | incluye |
acquisto | compra |
proiettore | proyector |
anni | años |
IT La connettività mobile è supportata solo in un certo numero di Paesi*. Per i Paesi non supportati, la funzionalità Barco Projector Management Suite sarà comunque operativa se il proiettore ha accesso a Internet in modalità cablata.
ES La conectividad móvil solo se admite en algunos países*. En los países no cubiertos, Barco Projector Management Suite funcionará siempre y cuando el proyector disponga de acceso a Internet por cable.
italština | španělština |
---|---|
mobile | móvil |
paesi | países |
barco | barco |
management | management |
suite | suite |
proiettore | proyector |
accesso | acceso |
IT Tempo di funzionamento del proiettore e della sorgente luminosa con 2 settimane di cronologia
ES Tiempo de servicio del proyector y de la fuente de luz con un historial de 2 semanas
italština | španělština |
---|---|
funzionamento | servicio |
proiettore | proyector |
e | y |
sorgente | fuente |
luminosa | luz |
IT Versione del firmware del proiettore
ES Versión de firmware del proyector
italština | španělština |
---|---|
versione | versión |
firmware | firmware |
proiettore | proyector |
IT Stato di connessione del proiettore
ES Estado de conexión del proyector
italština | španělština |
---|---|
connessione | conexión |
proiettore | proyector |
IT Tempo di funzionamento del proiettore e della sorgente di luce con cronologia illimitata
ES Tiempo de servicio del proyector y de la fuente de luz con historial ilimitado
italština | španělština |
---|---|
funzionamento | servicio |
proiettore | proyector |
e | y |
sorgente | fuente |
luce | luz |
illimitata | ilimitado |
IT Scopri ulteriori informazioni in questo articolo su come riaccendere in sicurezza il proiettore cinematografico Barco.
ES Obtenga más información en este artículo sobre cómo volver a encender de manera segura su proyector de cine Barco.
italština | španělština |
---|---|
questo | este |
come | cómo |
proiettore | proyector |
barco | barco |
IT Anche la configurazione è completamente definibile dall'utente: è possibile scegliere tra proiezione frontale o retroproiezione, proiettore singolo o più proiettori, ecc.
ES Incluso la configuración es completamente definible por el usuario: puede seleccionar una proyección frontal o trasera, uno o varios proyectores, etc.
italština | španělština |
---|---|
configurazione | configuración |
è | es |
completamente | completamente |
utente | usuario |
possibile | puede |
scegliere | seleccionar |
proiezione | proyección |
frontale | frontal |
o | o |
proiettori | proyectores |
ecc | etc |
IT e quali aspetti devi considerare quando scegli un proiettore per realizzare il tuo spettacolo.
ES Y qué tener en cuenta a la hora de elegir un proyector para tu espectacularidad.
italština | španělština |
---|---|
e | y |
scegli | elegir |
proiettore | proyector |
IT Scelta del proiettore giusto per le mappature 3D
ES Elegir el proyector adecuado para mapeos 3D
italština | španělština |
---|---|
scelta | elegir |
proiettore | proyector |
giusto | adecuado |
mappature | mapeos |
IT quali specifiche deve avere il proiettore che sceglierai di utilizzare - dai livelli di luminosità alla risoluzione,
ES Qué especificaciones debe tener en cuenta al elegir un proyector, desde los niveles de brillo hasta la resolución.
italština | španělština |
---|---|
specifiche | especificaciones |
proiettore | proyector |
livelli | niveles |
luminosità | brillo |
risoluzione | resolución |
IT e quali altri requisiti deve avere il proiettore per garantire il successo del tuo progetto.
ES Otros requisitos de diseño de proyectores para que su proyecto sea un éxito.
italština | španělština |
---|---|
altri | otros |
tuo | su |
successo | éxito |
IT Grazie al software Toolset proiettore, l'installazione e la gestione dei proiettori può essere effettuata comodamente dal tuo computer con l'interfaccia utente intuitiva
ES Gracias al software Projector Toolset de Barco, la instalación y la administración de los proyectores se puede realizar desde la comodidad de su propio ordenador con la interfaz de usuario intuitiva
italština | španělština |
---|---|
installazione | instalación |
e | y |
gestione | administración |
proiettori | proyectores |
utente | usuario |
intuitiva | intuitiva |
IT Il proiettore e le sue periferiche garantiscono i migliori risultati per qualsiasi progetto creativo.
ES El proyector 00 y sus periféricos ofrecen los mejores resultados para cualquier proyecto creativo.
italština | španělština |
---|---|
proiettore | proyector |
e | y |
periferiche | periféricos |
risultati | resultados |
qualsiasi | cualquier |
progetto | proyecto |
creativo | creativo |
IT La nostra selezione di sale meeting include spazi che possono ospitare fino a 350 delegati e il più grande proiettore disponibile in città.
ES Nuestra oferta de salas de reuniones incluye espacios con capacidad para 350 personas y también disponemos de la pantalla con proyector más grande de la ciudad.
italština | španělština |
---|---|
meeting | reuniones |
include | incluye |
e | y |
proiettore | proyector |
città | ciudad |
IT progetto proiettore proiezione schermo di proiezione tela conferenza display presentazione simbolo del progetto programma
ES proyecto lona pantalla de proyección proyección proyector conferencia monitor presentación símbolo del proyecto imágenes prediseñadas de microsoft project
italština | španělština |
---|---|
proiettore | proyector |
tela | lona |
conferenza | conferencia |
presentazione | presentación |
simbolo | símbolo |
IT Scarica 9445 icone gratuite Video proiettore in iOS, Windows, Material e altri stili di design.
ES Descarga gratis 147448 iconos Proyector de video en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.
italština | španělština |
---|---|
scarica | descarga |
icone | iconos |
gratuite | gratis |
video | video |
proiettore | proyector |
in | en |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
e | y |
di | de |
IT Questo proiettore a focale corta 4K ti consente di guardare le proiezioni durante il giorno, mentre è posizionato a pochi centimetri dal muro.
ES Este proyector 4K de corto alcance promete permitirle ver proyecciones durante el día, mientras se coloca fuera del camino a solo unos centímetros
italština | španělština |
---|---|
proiettore | proyector |
corta | corto |
giorno | día |
IT Recensione di XGIMI Horizon Pro: il proiettore 4K offre pacchetti di luminosità
ES Revisión de XGIMI Horizon Pro: el proyector 4K ofrece paquetes de brillo
italština | španělština |
---|---|
recensione | revisión |
il | el |
proiettore | proyector |
offre | ofrece |
pacchetti | paquetes |
luminosità | brillo |
IT Questo proiettore 4K offre pacchetti di luminosità, è facile da configurare grazie allautomazione, ma è una valida opzione di sostituzione della
ES Este proyector 4K trae paquetes de brillo, es fácil de configurar gracias a la automatización, pero ¿es una opción viable de reemplazo de TV?
italština | španělština |
---|---|
proiettore | proyector |
pacchetti | paquetes |
luminosità | brillo |
configurare | configurar |
opzione | opción |
sostituzione | reemplazo |
offre | trae |
ma | pero |
IT Passa dal tuo proiettore trasparente con una delle migliori document cam per aule, didattica a distanza e altro ancora.
ES Pase de su proyector transparente con una de las mejores cámaras de documentos para aulas, enseñanza remota y más.
italština | španělština |
---|---|
passa | pase |
tuo | su |
proiettore | proyector |
trasparente | transparente |
cam | cámaras |
aule | aulas |
a distanza | remota |
IT Staffe per TV e monitor Staffe per proiettore Supporti per laptop Supporti per tablet e smartphone Mostra tutto
ES Soportes para TV y monitores Soportes para proyector Soportes para ordenador portátil Soportes de smartphone y tablets Ver todo
italština | španělština |
---|---|
e | y |
monitor | monitores |
proiettore | proyector |
supporti | soportes |
tv | tv |
smartphone | smartphone |
IT Con questo schermo per proiettore dimenticherete la vostra TV in un attimo. Il grande formato e la lacca speciale sul lato di proiezione garantiscono un'immagine nitida. Lo stativo robusto permette un posizionamento sicuro.
ES Con esta pantalla de proyección te olvidarás del televisor. El gran formato de imagen en combinación con la capa especial en la parte reflectante tiene como resultado una imagen muy clara. El trípode robusto asegura que lo puedas poner aparte.
italština | španělština |
---|---|
vostra | tiene |
tv | televisor |
formato | formato |
speciale | especial |
lato | parte |
immagine | imagen |
robusto | robusto |
sicuro | asegura |
IT Proiettore da esterno orientabile di 220° sull'asse orizzontale
ES Proyector de exterior, orientable a 220° en el eje horizontal
italština | španělština |
---|---|
proiettore | proyector |
asse | eje |
orizzontale | horizontal |
IT Scarica 11846 icone gratuite Video proiettore in iOS, Windows, Material e altri stili di design.
ES Descarga gratis 154907 iconos Proyector de video en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.
italština | španělština |
---|---|
scarica | descarga |
icone | iconos |
gratuite | gratis |
video | video |
proiettore | proyector |
in | en |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
e | y |
di | de |
IT Ottieni icone gratuite a tema Video proiettore in iOS, Material, Windows e altri stili per progetti di web, mobile e graphic design
ES Consigue iconos gratuitos de Proyector de video en iOS, Material, Windows y otros diseños de estilos para proyectos web, móvil y de diseño gráfico
italština | španělština |
---|---|
ottieni | consigue |
gratuite | gratuitos |
video | video |
proiettore | proyector |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
e | y |
web | web |
mobile | móvil |
IT Annunciata ad agosto , la Nest Cam (cablata) e la Nest Cam con proiettore possono ora essere acquistate su Google Store in più paesi.
ES Anunciada en agosto , la Nest Cam (con cable) y la Nest Cam con reflector ahora se pueden comprar en Google Store en varios países.
italština | španělština |
---|---|
agosto | agosto |
e | y |
possono | pueden |
ora | ahora |
acquistate | comprar |
store | store |
paesi | países |
la | varios |
IT La Nest Cam con proiettore è anche più intelligente di prima e svolge gran parte della sua elaborazione sul dispositivo
ES La Nest Cam con reflector también es más inteligente que antes y realiza gran parte de su procesamiento en el dispositivo
italština | španělština |
---|---|
e | y |
gran | gran |
elaborazione | procesamiento |
dispositivo | dispositivo |
IT Netatmo Presence è controllabile a voce in vari modi, il più utile dei quali potrebbe essere la possibilità di accendere il proiettore da remoto con la tua voce tramite Google Home.
ES Netatmo Presence se puede controlar por voz de varias maneras, la más útil de las cuales podría ser la capacidad de encender el reflector de forma remota con su voz justa a través de Google Home.
italština | španělština |
---|---|
netatmo | netatmo |
accendere | encender |
remoto | remota |
home | home |
utile | útil |
IT Il proiettore a LED può essere acceso manualmente o impostato per accendersi quando rileva una persona, un animale, un'auto o tutti e tre.
ES El reflector LED se puede encender manualmente o configurar para que se encienda cuando detecte a una persona, un animal, un automóvil o los tres.
italština | španělština |
---|---|
manualmente | manualmente |
impostato | configurar |
rileva | detecte |
animale | animal |
led | led |
IT Supporto da soffitto universale in argento con cavo di estensione di 150 cm (per proiettore)
ES Soporte de techo universal plateado con extensiones enchufables de 150 cm (para proyector de vídeo)
italština | španělština |
---|---|
supporto | soporte |
soffitto | techo |
universale | universal |
argento | plateado |
estensione | extensiones |
cm | cm |
proiettore | proyector |
IT Lampada di ricambio per il proiettore P502H e P502W
ES Lámpara de repuesto para proyector P502H y P502W
italština | španělština |
---|---|
lampada | lámpara |
ricambio | repuesto |
proiettore | proyector |
e | y |
IT Display Proiettore BEAMTM ad alta luminosità progettato appositamente per l?uso attivo all?aperto.
ES La pantalla de proyección BEAMTM de alto brillo ha sido especialmente diseñada para uso en actividades al aire libre.
italština | španělština |
---|---|
display | pantalla |
luminosità | brillo |
progettato | diseñada |
appositamente | especialmente |
uso | uso |
aperto | libre |
IT WiFi Tuya Smart Star Proiettore Luce ambientale Apparecchio di proiezione per uso domestico Lampada di proiezione Smart Life App e Alexa Google Home Controllo vocale
ES WiFi Tuya Smart Star Proyector Luz ambiental Aparato de proyección para el hogar Lámpara de proyección Aplicación Smart Life y Alexa Google Home Voice Control
italština | španělština |
---|---|
wifi | wifi |
smart | smart |
star | star |
proiettore | proyector |
ambientale | ambiental |
proiezione | proyección |
e | y |
alexa | alexa |
controllo | control |
life | life |
IT Il mini-proiettore Freestyle di Samsung punta a essere un display in movimento
ES El mini-proyector Freestyle de Samsung pretende ser una pantalla en movimiento
italština | španělština |
---|---|
il | el |
samsung | samsung |
essere | ser |
display | pantalla |
in | en |
freestyle | freestyle |
IT Il proiettore è abbastanza piccolo da essere veramente portatile e ha alcune caratteristiche interessanti.
ES El proyector es lo suficientemente pequeño como para ser realmente portátil y tiene algunas características interesantes.
italština | španělština |
---|---|
proiettore | proyector |
abbastanza | suficientemente |
piccolo | pequeño |
portatile | portátil |
e | y |
alcune | algunas |
caratteristiche | características |
interessanti | interesantes |
IT Combinando la fotocamera intelligente di Arlo con un potente proiettore per una combinazione vincente.
ES Combinando la cámara inteligente de Arlo con un potente reflector para una combinación ganadora.
italština | španělština |
---|---|
fotocamera | cámara |
intelligente | inteligente |
arlo | arlo |
potente | potente |
vincente | ganadora |
IT Una versione migliorata della fotocamera precedente di Netatmo, con unottima registrazione e un proiettore integrato. Non ci sono nemmeno costi di
ES Una versión mejorada de la cámara anterior de Netatmo, con excelente grabación y un reflector integrado. Tampoco hay costos de suscripción
italština | španělština |
---|---|
versione | versión |
migliorata | mejorada |
fotocamera | cámara |
netatmo | netatmo |
registrazione | grabación |
e | y |
integrato | integrado |
costi | costos |
IT Il proiettore XGIMI Elfin Smart LED è progettato per essere riposto
ES El proyector XGIMI Elfin Smart LED está diseñado para guardarse
italština | španělština |
---|---|
proiettore | proyector |
smart | smart |
led | led |
essere | está |
IT Il nuovo proiettore sottile ha uno spessore inferiore a 50 mm e pesa solo 900 grammi
ES El nuevo proyector delgado tiene menos de 50 mm de grosor y pesa solo 900 gramos.
italština | španělština |
---|---|
il | el |
proiettore | proyector |
sottile | delgado |
ha | tiene |
spessore | grosor |
e | y |
pesa | pesa |
mm | mm |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů