IT Iscriviti a TestFlight e prova la versione con accesso anticipato di 1Password 8 per iOS. Le versioni con accesso anticipato sono ancora in fase di sviluppo, quindi potresti riscontrare dei crash occasionali — ma i dati sono protetti come sempre.
"l accesso anticipato" v italština lze přeložit do následujících španělština slov/frází:
IT Iscriviti a TestFlight e prova la versione con accesso anticipato di 1Password 8 per iOS. Le versioni con accesso anticipato sono ancora in fase di sviluppo, quindi potresti riscontrare dei crash occasionali — ma i dati sono protetti come sempre.
ES Regístrate en TestFlight y sé el primero en probar 1Password 8 para iOS. Las versiones tempranas todavía están en desarrollo, por lo que puede que haya algún fallo, pero tus datos estarán a salvo.
italština | španělština |
---|---|
iscriviti | regístrate |
ios | ios |
sviluppo | desarrollo |
dati | datos |
IT Ad oggi, stiamo aprendo l'accesso agli utenti che si sono registrati per l'accesso anticipato a Camo e forniamo loro una copia beta
ES A partir de hoy, estamos abriendo el acceso a los usuarios que se han registrado para el acceso temprano a Camo, y les estamos proporcionando una copia beta
italština | španělština |
---|---|
oggi | hoy |
aprendo | abriendo |
accesso | acceso |
utenti | usuarios |
registrati | registrado |
camo | camo |
e | y |
copia | copia |
beta | beta |
IT Unisciti alla lista d'attesa per avere un accesso anticipato e contribuire a plasmare la più recente piattaforma di registrazione audio e video HD a distanza.
ES Únete a la lista de espera para obtener un acceso temprano y ayudar a dar forma a la más reciente plataforma de grabación de audio y vídeo HD a distancia.
italština | španělština |
---|---|
lista | lista |
attesa | espera |
e | y |
contribuire | ayudar |
hd | hd |
IT Iscriviti per ottenere accesso anticipato alle nostre offerte e sconti esclusivi, oppure per collaborare con noi
ES Suscríbete para tener acceso a descuentos exclusivos y novedades antes que los demás
italština | španělština |
---|---|
iscriviti | suscríbete |
accesso | acceso |
e | y |
IT Affinity Publisher è in arrivo, con un’offerta esclusiva di accesso anticipato e uno sconto del 20% per i pre-ordini disponibile ora.
ES Affinity Publisher está disponible, con una oferta exclusiva de acceso anticipado y un 20 % de descuento para las reservas ya disponibles.
italština | španělština |
---|---|
accesso | acceso |
anticipato | anticipado |
ora | ya |
IT L'accesso anticipato ai contenuti permette a chi ha effettuato la sottoscrizione di accedere in maniera esclusiva ai capitoli dei corsi e agli ambienti di laboratori ancora in sviluppo prima che siano resi pubblici
ES La característica de contenido de acceso anticipado ofrece a los suscriptores acceso exclusivo a los capítulos del curso y a los entornos de laboratorio en desarrollo, antes de que se comercialicen públicamente
italština | španělština |
---|---|
anticipato | anticipado |
contenuti | contenido |
esclusiva | exclusivo |
capitoli | capítulos |
corsi | curso |
e | y |
ambienti | entornos |
laboratori | laboratorio |
sviluppo | desarrollo |
IT Periodo di accesso anticipato (dal 30 settembre al 29 ottobre 2021)
ES Periodo de acceso anticipado (30 de septiembre al 29 de octubre de 2021)
italština | španělština |
---|---|
periodo | periodo |
accesso | acceso |
anticipato | anticipado |
IT Iscriviti per ottenere accesso anticipato alle nostre offerte e sconti esclusivi, oppure per collaborare con noi
ES Suscríbete para tener acceso a descuentos exclusivos y novedades antes que los demás
italština | španělština |
---|---|
iscriviti | suscríbete |
accesso | acceso |
e | y |
IT Iscriviti per ottenere accesso anticipato alle nostre offerte e sconti esclusivi, oppure per collaborare con noi
ES Suscríbete para tener acceso a descuentos exclusivos y novedades antes que los demás
italština | španělština |
---|---|
iscriviti | suscríbete |
accesso | acceso |
e | y |
IT Iscriviti ed ottieni uno sconto del 10% sul tuo primo ordine, aggiornamenti esclusivi e accesso anticipato alle nostre offerte
ES Suscríbete para obtener un 10 % de descuento en tu primer pedido, actualizaciones exclusivas y acceso anticipado a las rebajas
italština | španělština |
---|---|
iscriviti | suscríbete |
ottieni | obtener |
tuo | tu |
ordine | pedido |
aggiornamenti | actualizaciones |
esclusivi | exclusivas |
accesso | acceso |
anticipato | anticipado |
IT La beta in accesso anticipato di FM22 è ora disponibile su Steam ed Epic (PC/Mac)
ES El acceso a la beta de FM22 ya está disponible en Steam y Epic (PC/Mac)
italština | španělština |
---|---|
beta | beta |
in | en |
accesso | acceso |
di | de |
ora | ya |
disponibile | disponible |
ed | y |
mac | mac |
la | está |
pc | pc |
IT Orari dell'accesso anticipato e della beta aperta*:
ES Horarios del acceso anticipado y la beta abierta*:
italština | španělština |
---|---|
orari | horarios |
accesso | acceso |
anticipato | anticipado |
e | y |
beta | beta |
aperta | abierta |
IT Giovedì 8 ottobre e venerdì 9 ottobre sarà disponibile l'accesso anticipato su PlayStation 4 per i giocatori che hanno prenotato Black Ops Cold War per PlayStation 4 o PlayStation 5
ES Los jugadores que hayan reservado Black Ops Cold War para PlayStation 4 o PlayStation 5 podrán disfrutar de acceso anticipado en PlayStation 4 el jueves y viernes, 8 y 9 de octubre
italština | španělština |
---|---|
ottobre | octubre |
e | y |
accesso | acceso |
anticipato | anticipado |
giocatori | jugadores |
prenotato | reservado |
black | black |
war | war |
o | o |
ops | ops |
IT Annuncio delle date della beta aperta - Prenota ora in digitale per l'accesso anticipato
ES Anunciada la fecha de la beta abierta – Resérvalo ya en digital para conseguir acceso anticipado
italština | španělština |
---|---|
beta | beta |
aperta | abierta |
digitale | digital |
accesso | acceso |
anticipato | anticipado |
IT Il gioco è disponibile in diverse varianti, incluse Standard Edition, Bundle Cross-Gen Edition e Ultimate Edition. Tutte le edizioni digitali includono l'accesso anticipato alla beta aperta.
ES Hay disponibles varias opciones de compra, que incluyen la Edición Estándar, el Lote multiplataforma y la Edición Definitiva. Todas las ediciones digitales vienen conceden acceso anticipado a esta beta abierta.
italština | španělština |
---|---|
diverse | varias |
standard | estándar |
digitali | digitales |
accesso | acceso |
anticipato | anticipado |
beta | beta |
aperta | abierta |
IT *L'accesso anticipato alla beta MG inizia l'8 ottobre 2020 su PlayStation 4; la beta MG aperta inizia il 10 ottobre 2020 su PlayStation 4
ES *El acceso anticipado a la beta multijugador comienza el 8 de octubre de 2020 para PlayStation 4; la beta abierta multijugador comienza el 10 de octubre de 2020 para PlayStation 4
italština | španělština |
---|---|
accesso | acceso |
anticipato | anticipado |
beta | beta |
inizia | comienza |
ottobre | octubre |
aperta | abierta |
IT Solo per un periodo limitato, fino all'esaurimento dei codici per l'accesso anticipato alla beta, presso i rivenditori partecipanti
ES Por tiempo limitado, hasta que se agoten los códigos del acceso anticipado a la beta y en las tiendas asociadas
italština | španělština |
---|---|
periodo | tiempo |
limitato | limitado |
codici | códigos |
accesso | acceso |
anticipato | anticipado |
beta | beta |
rivenditori | tiendas |
IT Prima, però, preparati a combattere per la sopravvivenza in Frenesia, a sopravvivere alla Carneficina in Raid (esclusiva PlayStation*) e a dare il benvenuto ai nuovi membri della community durante la settimana ad accesso anticipato di Zombi.
ES Pero antes de que eso llegue, tendrás que luchar por tu vida en A tope, sobrevivir a Aniquilación en Raid (exclusivo para PlayStation*) y dar la bienvenida a los nuevos miembros de la comunidad de Zombis durante la semana de acceso gratuito a Zombis.
italština | španělština |
---|---|
però | pero |
combattere | luchar |
esclusiva | exclusivo |
playstation | playstation |
e | y |
dare | dar |
nuovi | nuevos |
membri | miembros |
community | comunidad |
accesso | acceso |
zombi | zombis |
IT Sebbene attualmente in accesso anticipato, Hell Let Loose merita sicuramente di essere visto
ES Aunque actualmente se encuentra en acceso temprano, Hell Let Loose ciertamente vale la pena verlo
italština | španělština |
---|---|
sebbene | aunque |
attualmente | actualmente |
in | en |
accesso | acceso |
sicuramente | ciertamente |
IT Valheim è un gioco di sopravvivenza indie ad accesso anticipato ispirato alla cultura vichinga
ES Valheim es un juego de supervivencia independiente de acceso anticipado que está inspirado en la cultura vikinga
italština | španělština |
---|---|
gioco | juego |
sopravvivenza | supervivencia |
accesso | acceso |
anticipato | anticipado |
ispirato | inspirado |
cultura | cultura |
un | un |
IT Questo è un fantastico gioco in accesso anticipato che ti porta su un pianeta lontano, raccogliendo risorse e costruendo fabbriche
ES Este es un fantástico juego de acceso anticipado que te lleva a un planeta distante recolectando recursos y construyendo fábricas
italština | španělština |
---|---|
gioco | juego |
anticipato | anticipado |
pianeta | planeta |
lontano | de |
risorse | recursos |
e | y |
fabbriche | fábricas |
IT Le offerte Prime Early Access sono un tipo di offerta lampo riservata ai membri Prime: Amazon offre ai membri Prime un accesso anticipato di 30 minuti a determinate offerte
ES Las ofertas de Prime Early Access son un tipo de Lightning Deal destinado a los miembros Prime: Amazon les brinda a los miembros Prime acceso anticipado de 30 minutos a ciertas ofertas
italština | španělština |
---|---|
tipo | tipo |
membri | miembros |
amazon | amazon |
anticipato | anticipado |
minuti | minutos |
IT Labbonamento Prime non garantisce che sarai in grado di acquistare un particolare affare ed è possibile che un affare possa esaurirsi prima della fine del periodo di accesso anticipato.
ES La membresía Prime no garantiza que podrá comprar una oferta en particular, y es posible que una oferta se agote antes de que finalice el período de acceso anticipado.
italština | španělština |
---|---|
garantisce | garantiza |
particolare | particular |
affare | oferta |
ed | y |
possibile | posible |
fine | finalice |
periodo | período |
accesso | acceso |
anticipato | anticipado |
IT End State è impostato per essere un interessante gioco ad accesso anticipato in arrivo entro la fine dell'anno. Utilizza il gioco a turni che ti consente di gestire una compagnia di mercenari che rintraccia i terroristi.
ES End State está configurado para ser un interesante juego de acceso anticipado que llegará más adelante este año. Utiliza el juego por turnos que le permite administrar una compañía de mercenarios que rastrea a los terroristas.
italština | španělština |
---|---|
state | state |
impostato | configurado |
interessante | interesante |
accesso | acceso |
anticipato | anticipado |
arrivo | llegar |
anno | año |
turni | turnos |
consente | permite |
compagnia | compañía |
end | end |
IT Tipo: Battle Royale ad accesso anticipato
ES Tipo: Acceso anticipado Battle Royale
italština | španělština |
---|---|
tipo | tipo |
battle | battle |
accesso | acceso |
anticipato | anticipado |
IT Sette squadre da allenare con l'accesso anticipato di FM22
ES Sacadle el máximo partido al multijugador de FM22
IT Periodo di accesso anticipato (dal 30 settembre al 29 ottobre 2021)
ES Periodo de acceso anticipado (30 de septiembre al 29 de octubre de 2021)
italština | španělština |
---|---|
periodo | periodo |
accesso | acceso |
anticipato | anticipado |
IT Iscriviti per ottenere accesso anticipato alle nostre offerte e sconti esclusivi, oppure per collaborare con noi
ES Suscríbete para tener acceso a descuentos exclusivos y novedades antes que los demás
italština | španělština |
---|---|
iscriviti | suscríbete |
accesso | acceso |
e | y |
IT Partecipa al programma beta per essere tra i primi a testare 1Password per Android con accesso anticipato
ES Únete al programa beta para estar entre los primero en probar la publicación del acceso temprano de 1Password para Android
italština | španělština |
---|---|
programma | programa |
beta | beta |
essere | estar |
primi | primero |
testare | probar |
android | android |
accesso | acceso |
IT Ricorda che le versioni con accesso anticipato sono ancora in fase di sviluppo, quindi potresti riscontrare dei crash occasionali — ma i dati sono protetti come sempre.
ES Ten en cuenta que las versiones tempranas todavía están en desarrollo, por lo que puede que haya algún fallo, pero tus datos estarán a salvo.
italština | španělština |
---|---|
versioni | versiones |
sviluppo | desarrollo |
dati | datos |
IT Per testare 1Password con accesso anticipato per Android
ES Para probar el acceso temprano a 1Password para Android
italština | španělština |
---|---|
testare | probar |
accesso | acceso |
android | android |
IT - Cerca 1Password 8 - Accesso anticipato nel Play Store sul tuo dispositivo Android.
ES - Busca 1Password 8 - Early Access en la Play Store de tu dispositivo Android.
italština | španělština |
---|---|
cerca | busca |
accesso | access |
play | play |
store | store |
tuo | tu |
dispositivo | dispositivo |
IT Iscriviti per ottenere accesso anticipato alle nostre offerte e sconti esclusivi, oppure per collaborare con noi
ES Suscríbete para tener acceso a descuentos exclusivos y novedades antes que los demás
italština | španělština |
---|---|
iscriviti | suscríbete |
accesso | acceso |
e | y |
IT Affinity Publisher è in arrivo, con un’offerta esclusiva di accesso anticipato e uno sconto del 20% per i pre-ordini disponibile ora.
ES Affinity Publisher está disponible, con una oferta exclusiva de acceso anticipado y un 20 % de descuento para las reservas ya disponibles.
italština | španělština |
---|---|
accesso | acceso |
anticipato | anticipado |
ora | ya |
IT L'accesso anticipato ai contenuti permette a chi ha effettuato la sottoscrizione di accedere in maniera esclusiva ai capitoli dei corsi e agli ambienti di laboratori ancora in sviluppo prima che siano resi pubblici
ES La característica de contenido de acceso anticipado ofrece a los suscriptores acceso exclusivo a los capítulos del curso y a los entornos de laboratorio en desarrollo, antes de que se comercialicen públicamente
italština | španělština |
---|---|
anticipato | anticipado |
contenuti | contenido |
esclusiva | exclusivo |
capitoli | capítulos |
corsi | curso |
e | y |
ambienti | entornos |
laboratori | laboratorio |
sviluppo | desarrollo |
IT I pre-ordini di COD: Modern Warfare 2 riceveranno una settimana di accesso anticipato alla campagna
ES Los pedidos anticipados de COD: Modern Warfare 2 tendrán una semana de acceso anticipado a la campaña
italština | španělština |
---|---|
modern | modern |
settimana | semana |
accesso | acceso |
anticipato | anticipado |
campagna | campaña |
ordini | pedidos |
IT End State si preannuncia come un interessante gioco in accesso anticipato in arrivo quest'anno. Utilizza un gioco a turni che consente di gestire una compagnia di mercenari che si occupa di scovare i terroristi.
ES End State es un interesante juego de acceso anticipado que llegará a finales de este año. Se trata de un juego por turnos en el que podrás dirigir una compañía de mercenarios que persigue a los terroristas.
italština | španělština |
---|---|
state | state |
interessante | interesante |
gioco | juego |
accesso | acceso |
anticipato | anticipado |
arrivo | llegar |
anno | año |
turni | turnos |
compagnia | compañía |
end | end |
gestire | dirigir |
IT Iscriviti per ottenere accesso anticipato alle nostre offerte e sconti esclusivi, oppure per collaborare con noi
ES Suscríbete para tener acceso a descuentos exclusivos y novedades antes que los demás
italština | španělština |
---|---|
iscriviti | suscríbete |
accesso | acceso |
e | y |
IT Iscriviti per ottenere accesso anticipato alle nostre offerte e sconti esclusivi, oppure per collaborare con noi
ES Suscríbete para tener acceso a descuentos exclusivos y novedades antes que los demás
italština | španělština |
---|---|
iscriviti | suscríbete |
accesso | acceso |
e | y |
IT Iscriviti per ottenere accesso anticipato alle nostre offerte e sconti esclusivi, oppure per collaborare con noi
ES Suscríbete para tener acceso a descuentos exclusivos y novedades antes que los demás
italština | španělština |
---|---|
iscriviti | suscríbete |
accesso | acceso |
e | y |
IT Iscriviti per ottenere accesso anticipato alle nostre offerte e sconti esclusivi, oppure per collaborare con noi
ES Suscríbete para tener acceso a descuentos exclusivos y novedades antes que los demás
italština | španělština |
---|---|
iscriviti | suscríbete |
accesso | acceso |
e | y |
IT Iscriviti per ottenere accesso anticipato alle nostre offerte e sconti esclusivi, oppure per collaborare con noi
ES Suscríbete para tener acceso a descuentos exclusivos y novedades antes que los demás
italština | španělština |
---|---|
iscriviti | suscríbete |
accesso | acceso |
e | y |
IT Iscriviti per ottenere accesso anticipato alle nostre offerte e sconti esclusivi, oppure per collaborare con noi
ES Suscríbete para tener acceso a descuentos exclusivos y novedades antes que los demás
italština | španělština |
---|---|
iscriviti | suscríbete |
accesso | acceso |
e | y |
IT Iscriviti per ottenere accesso anticipato alle nostre offerte e sconti esclusivi, oppure per collaborare con noi
ES Suscríbete para tener acceso a descuentos exclusivos y novedades antes que los demás
italština | španělština |
---|---|
iscriviti | suscríbete |
accesso | acceso |
e | y |
IT Iscriviti per ottenere accesso anticipato alle nostre offerte e sconti esclusivi, oppure per collaborare con noi
ES Suscríbete para tener acceso a descuentos exclusivos y novedades antes que los demás
italština | španělština |
---|---|
iscriviti | suscríbete |
accesso | acceso |
e | y |
IT Iscriviti per ottenere accesso anticipato alle nostre offerte e sconti esclusivi, oppure per collaborare con noi
ES Suscríbete para tener acceso a descuentos exclusivos y novedades antes que los demás
italština | španělština |
---|---|
iscriviti | suscríbete |
accesso | acceso |
e | y |
IT Iscriviti per ottenere accesso anticipato alle nostre offerte e sconti esclusivi, oppure per collaborare con noi
ES Suscríbete para tener acceso a descuentos exclusivos y novedades antes que los demás
italština | španělština |
---|---|
iscriviti | suscríbete |
accesso | acceso |
e | y |
IT Iscriviti per ottenere accesso anticipato alle nostre offerte e sconti esclusivi, oppure per collaborare con noi
ES Suscríbete para tener acceso a descuentos exclusivos y novedades antes que los demás
italština | španělština |
---|---|
iscriviti | suscríbete |
accesso | acceso |
e | y |
IT Iscriviti per ottenere accesso anticipato alle nostre offerte e sconti esclusivi, oppure per collaborare con noi
ES Suscríbete para tener acceso a descuentos exclusivos y novedades antes que los demás
italština | španělština |
---|---|
iscriviti | suscríbete |
accesso | acceso |
e | y |
IT Iscriviti per ottenere accesso anticipato alle nostre offerte e sconti esclusivi, oppure per collaborare con noi
ES Suscríbete para tener acceso a descuentos exclusivos y novedades antes que los demás
italština | španělština |
---|---|
iscriviti | suscríbete |
accesso | acceso |
e | y |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů