IT In omaggio al nuovo film di James Bond, "No Time To Die", Caroline Scheufele ha creato una collezione di gioielli chiamata "Happy Hearts - Golden Hearts", attraverso la quale esprime la sua anticonformista interpretazione dell'eroina di James Bond.
ES En homenaje a la nueva película de James Bond, "Sin Tiempo Para Morir", Caroline Scheufele, ha creado una colección de joyas llamada Happy Hearts - Golden Hearts, a través de la cual transmite su interpretación libre de la heroína de James Bond.
| italština | španělština |
|---|---|
| omaggio | homenaje |
| nuovo | nueva |
| film | película |
| james | james |
| time | tiempo |
| creato | creado |
| collezione | colección |
| gioielli | joyas |
| chiamata | llamada |
| no | sin |
| caroline | caroline |
IT (Pocket-lint) - James Bond è uno dei franchise più longevi, che racconta le storie dell'agente britannico James Bond
ES (Pocket-lint) - James Bond es una de las franquicias más antiguas y cuenta las historias del agente británico James Bond
| italština | španělština |
|---|---|
| james | james |
| è | es |
| racconta | cuenta |
| storie | historias |
| agente | agente |
| britannico | británico |
IT Dai creatori della serie Hitman è in arrivo un gioco di James Bond che, a quanto si dice, non solo presenta una "...storia di Bond del tutto originale", ma anche una storia di origini
ES De los creadores de la serie Hitman llega un juego de James Bond del que se dice que no sólo presenta una "...historia de Bond totalmente original", sino que además es una historia de origen
| italština | španělština |
|---|---|
| creatori | creadores |
| james | james |
| dice | dice |
| presenta | presenta |
| originale | original |
| origini | origen |
IT Green Bond persegue un obiettivo di investimento sostenibile che consiste nell'investire in Green Bond e mira a conseguire rendimenti interessanti.
ES Green Bond tiene un objetivo de inversión sostenible, que consiste en invertir en bonos verdes, y aspira a generar rendimientos de inversión atractivos.
| italština | španělština |
|---|---|
| green | green |
| sostenibile | sostenible |
| e | y |
IT Ovviamente, essendo Bond Bond, ha 007 in rilievo sul lato, presumibilmente in modo da non confonderlo con gli altri 00 agenti in mensa.
ES Por supuesto, siendo Bond Bond, tiene 007 en relieve en el costado, presumiblemente para no confundirlo con los otros 00 agentes en la cantina.
| italština | španělština |
|---|---|
| essendo | siendo |
| ha | tiene |
| lato | costado |
| agenti | agentes |
IT Con Bond che torna in No Time to Die, celebriamo quasi 50 anni di folli e fantastici gadget di Bond, a partire dal filo di garotta in From Russia With Love.
ES Con Bond de vuelta en No Time to Die, estamos celebrando casi 50 años de artilugios locos y geniales de Bond, comenzando con el alambre de garotte en From Russia With Love.
| italština | španělština |
|---|---|
| no | no |
| time | time |
| quasi | casi |
| anni | años |
| e | y |
| gadget | artilugios |
| filo | alambre |
| love | love |
IT Sean Connery sul set di "Goldfinger" di James Bond nel 1965.
ES Sean Connery en el set de "Goldfinger" de James Bond en 1965.
| italština | španělština |
|---|---|
| set | set |
| james | james |
IT Poster Sean Connery sul set di James Bond – Compra poster e quadri online
ES Cuadro y póster Sean Connery en el set de James Bond... - Compra y venta
| italština | španělština |
|---|---|
| poster | póster |
| sul | en |
| set | set |
| james | james |
| compra | compra |
| e | y |
IT Fotografia artistica | Temi | Cinema | Attore | Attore Inglese | Sean Connery | Fotografia Sean Connery sul set di James Bond
ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actor | Actor Ingles | Sean Connery | Fotografía Sean Connery en el set de James Bond...
| italština | španělština |
|---|---|
| fotografia | fotografía |
| artistica | artística |
| cinema | cine |
| attore | actor |
| inglese | ingles |
| set | set |
| james | james |
IT Sean Connery sul set di James Bond
ES Sean Connery en el set de James Bond...
| italština | španělština |
|---|---|
| sul | en |
| set | set |
| james | james |
IT Sean Connery sta girando il film di James Bond "Diamonds are Forever" ad Amsterdam, nei Paesi Bassi, il 31 luglio 1971.
ES Sean Connery rueda la película de James Bond "Diamonds are Forever" en Amsterdam, Holanda, el 31 de julio de 1971.
| italština | španělština |
|---|---|
| film | película |
| james | james |
| amsterdam | amsterdam |
| nei | en |
| luglio | julio |
IT Poster e Quadri di James bond – Comprare online
ES James bond - Edición limitada - Compra y venta de cuadros y pósters artísticos
| italština | španělština |
|---|---|
| poster | pósters |
| e | y |
| di | de |
| james | james |
| comprare | compra |
IT Aston Martin DB5 dal film di James Bond...da Imago Images - United Archivesda
ES Aston Martin DB5 de la película de James...por Imago Images - United Archivesdesde
| italština | španělština |
|---|---|
| film | película |
| james | james |
| images | images |
IT Aston Martin DB5 in James Bond 007 Thunderball...da Imago Images - United Archivesda
ES Aston Martin DB5 en James Bond 007 Thunderball...por Imago Images - United Archivesdesde
| italština | španělština |
|---|---|
| james | james |
| images | images |
IT L’itinerario del Furka è un vero set cinematografico: in «007 – Missione Goldfinger» James Bond sfrecciava tra le sue curve sfuggendo a una pioggia di proiettili
ES El trayecto hasta el Furka es un escenario de película en sentido literal: en «Goldfinger», James Bond recorrió estas curvas esquivando las balas de una rival
| italština | španělština |
|---|---|
| james | james |
| curve | curvas |
IT La Maison Chopard è lieta di annunciare la sua collaborazione con il franchise di James Bond, per la creazione di un'esclusiva collezione di gioielli chiamata Happy Hearts - Golden Hearts.
ES La firma Chopard se complace en anunciar su colaboración con las saga cinematográfica de James Bond para diseñar una colección de joyería única bautizada «Happy Hearts - Golden Hearts».
| italština | španělština |
|---|---|
| annunciare | anunciar |
| collaborazione | colaboración |
| james | james |
| creazione | diseñar |
| collezione | colección |
| gioielli | joyería |
IT La copresidente e direttrice artistica Caroline Scheufele condivide la sua visione della donna di James Bond: una donna determinata e coraggiosa
ES Caroline Scheufele, copresidenta y directora artística de Chopard, plasma su visión de la «chica Bond»: una mujer decidida y valiente
| italština | španělština |
|---|---|
| e | y |
| direttrice | directora |
| artistica | artística |
| visione | visión |
| caroline | caroline |
IT L'oro è uno dei temi dominanti spesso ripresi nei film di James Bond
ES El oro es un elemento recurrente en las películas de James Bond
| italština | španělština |
|---|---|
| è | es |
| nei | en |
| film | películas |
| james | james |
IT Leica lancia la fotocamera Q2 "007 Edition" molto limitata di James Bond
ES La enorme fuga de imágenes y especificaciones de GoPro Hero 10 revela todo
| italština | španělština |
|---|---|
| di | de |
IT I tuoi Flow preferiti sono a portata di tocco su Apple Watch. James Bond sarebbe invidioso.
ES Tu Flow favorito está a un solo toque en el Apple Watch. James Bond estaría celoso.
| italština | španělština |
|---|---|
| i | el |
| tuoi | tu |
| flow | flow |
| preferiti | favorito |
| sono | estar |
| a | a |
| tocco | toque |
| apple | apple |
| james | james |
| sarebbe | estaría |
IT James Bond stile di giovani modello bello
ES El estilo de James Bond de joven apuesto modelo
| italština | španělština |
|---|---|
| james | james |
| di | de |
| giovani | joven |
IT Dai creatori della serie Hitman sta arrivando un gioco di James Bond che si dice contenga non solo una "..
ES De los creadores de la serie Hitman, viene un juego de James Bond que se dice que presenta no solo una "..
| italština | španělština |
|---|---|
| creatori | creadores |
| james | james |
| dice | dice |
| non | no |
IT Il glen è famoso per aver anche fatto da set cinematografico nel film di James Bond Skyfall e in diversi film di Harry Potter.
ES Y es también un lugar famoso que ha aparecido en películas como la de James Bond, Skyfall, y en varias de las películas de Harry Potter.
| italština | španělština |
|---|---|
| famoso | famoso |
| film | películas |
| james | james |
| diversi | varias |
| harry | harry |
IT La casa di famiglia di James Bond, Skyfall, si trova a Glencoe
ES La casa familiar de James Bond, Skyfall, está ubicada en Glencoe
| italština | španělština |
|---|---|
| di | de |
| james | james |
| la | está |
IT Questo è uno per tutti i fan di 007 là fuori. Il calendario dellAvvento di James Bond ha ante magnetiche e chiusura a nastro e dispone di 12 cassetti.
ES Este es uno para todos los fanáticos de 007. El Calendario de Adviento de James Bond tiene puertas magnéticas y cierre de cinta y cuenta con 12 cajones.
| italština | španělština |
|---|---|
| fan | fanáticos |
| calendario | calendario |
| james | james |
| ante | puertas |
| e | y |
| chiusura | cierre |
| nastro | cinta |
| cassetti | cajones |
IT Allinterno, ci sono una serie di prelibatezze legate a James Bond, tra cui un chip prop Casino Royale, una replica di un proiettile doro, calzini 007 "lagente", fazzoletto da taschino di seta Dr
ES En el interior, hay una serie de golosinas relacionadas con James Bond, que incluyen un chip de utilería de Casino Royale, una réplica de utilería de bala dorada, los calcetines 007 del "agente", el pañuelo de bolsillo de seda Dr
| italština | španělština |
|---|---|
| james | james |
| chip | chip |
| casino | casino |
| calzini | calcetines |
| seta | seda |
IT I tuoi Flow preferiti sono a portata di tocco su Apple Watch. James Bond sarebbe invidioso.
ES Tu Flow favorito está a un solo toque en el Apple Watch. James Bond estaría celoso.
| italština | španělština |
|---|---|
| i | el |
| tuoi | tu |
| flow | flow |
| preferiti | favorito |
| sono | estar |
| a | a |
| tocco | toque |
| apple | apple |
| james | james |
| sarebbe | estaría |
IT Qual è l'ordine migliore per guardare i film di James Bond?
ES ¿Cuál es el mejor orden para ver las películas de James Bond?
| italština | španělština |
|---|---|
| qual | cuál |
| è | es |
| l | l |
| ordine | orden |
| guardare | ver |
| film | películas |
| james | james |
IT Con l'uscita dell'ultimo film di Daniel Craig e Amazon che offre pieno accesso a James Bond su Prime Video, ecco l'ordine migliore per guardare i
ES Con el lanzamiento de la última película de Daniel Craig y Amazon ofreciendo acceso completo a James Bond en Prime Video, este es el mejor orden
| italština | španělština |
|---|---|
| daniel | daniel |
| craig | craig |
| e | y |
| amazon | amazon |
| pieno | completo |
| accesso | acceso |
| james | james |
| ordine | orden |
| ultimo | última |
| offre | ofreciendo |
IT Amazon ha annunciato che i 25 film ufficiali di James Bond saranno aggiunti a Prime Video dal 15 aprile, incluso l'ultimo - No Time to Die.
ES Amazon ha anunciado que las 25 películas oficiales de James Bond se agregarán a Prime Video a partir del 15 de abril, incluida la última, No Time
| italština | španělština |
|---|---|
| amazon | amazon |
| annunciato | anunciado |
| ufficiali | oficiales |
| james | james |
| aggiunti | agregar |
| aprile | abril |
| incluso | incluida |
| no | no |
| time | time |
| prime | prime |
| ultimo | última |
IT L'annuncio più recente è che l'intera collezione di James Bond arriverà su Prime Video .
ES El anuncio más reciente es que toda la colección de James Bond llegará a Prime Video .
| italština | španělština |
|---|---|
| annuncio | anuncio |
| più | más |
| intera | toda |
| collezione | colección |
| james | james |
| video | video |
| prime | prime |
IT (Pocket-lint) - Dopo la sua uscita in streaming negli Stati Uniti allinizio di questo mese, No Time to Die, lultimo capitolo della serie di James Bond , è ora disponibile per il noleggio su Amazon Prime Video per £ 15,99 nel Regno Unito.
ES (Pocket-lint) - Tras su lanzamiento en streaming en los EE. UU. A principios de este mes, No Time to Die, la última entrada de la franquicia de James Bond , ahora está disponible para alquilar en Amazon Prime Video por £ 15.99 en el Reino Unido.
| italština | španělština |
|---|---|
| streaming | streaming |
| mese | mes |
| no | no |
| james | james |
| disponibile | disponible |
| noleggio | alquilar |
| amazon | amazon |
| video | video |
| regno | reino |
| prime | prime |
IT Per ulteriori informazioni su No Time to Die, incluso quando guardarlo nella timeline di James Bond, vedere la guida di Pocket-lint:
ES Para obtener más información sobre No Time to Die, incluido cuándo verlo en la línea de tiempo de James Bond, consulte la guía de Pocket-lint:
| italština | španělština |
|---|---|
| no | no |
| james | james |
IT Qual è lordine migliore per guardare i film di James Bond?
ES ¿Cuál es el mejor orden para ver las películas de James Bond?
| italština | španělština |
|---|---|
| qual | cuál |
| è | es |
| guardare | ver |
| film | películas |
| james | james |
IT I migliori gadget di James Bond di tutti i tempi
ES Los mejores gadgets de James Bond de todos los tiempos
| italština | španělština |
|---|---|
| james | james |
| tempi | tiempos |
| gadget | gadgets |
IT Sebbene non sia mai stato utilizzato da James Bond, interpretato da Timothy Dalton in The Living Daylights, questo gadget è stato testato al Q Branch ed è uno stereo portatile che spara un razzo.
ES Aunque nunca lo usó James Bond, interpretado por Timothy Dalton en The Living Daylights, este dispositivo se prueba en Q Branch y es un boombox que dispara un cohete.
| italština | španělština |
|---|---|
| sebbene | aunque |
| james | james |
| interpretato | interpretado |
| gadget | dispositivo |
| q | q |
| ed | y |
| razzo | cohete |
IT Film di James Bond in ordine di uscita: il modo migliore per gu
ES Películas de James Bond en orden de estreno: la mejor forma de
| italština | španělština |
|---|---|
| film | películas |
| james | james |
| ordine | orden |
| modo | forma |
IT Il primo film di James Bond vede l'attore scozzese Sean Connery portare in vita il personaggio britannico sul grande schermo
ES En la primera película de James Bond, el actor escocés Sean Connery da vida al personaje británico en la pantalla grande
| italština | španělština |
|---|---|
| film | película |
| james | james |
| attore | actor |
| scozzese | escocés |
| vita | vida |
| personaggio | personaje |
| britannico | británico |
| grande | grande |
| schermo | pantalla |
IT Un veicolo spaziale viene rubato e atterra nel Mar del Giappone, e James Bond si dirige lì per indagare
ES Una nave espacial es robada y aterriza en el Mar de Japón, y James Bond se dirige allí para investigar
| italština | španělština |
|---|---|
| un | una |
| spaziale | espacial |
| e | y |
| mar | mar |
| giappone | japón |
| james | james |
| dirige | dirige |
| indagare | investigar |
| si | allí |
IT Il settimo e ultimo film interpretato da Roger Moore vede James Bond confrontarsi con Max Zorin di Christopher Walken, un industriale che sta tentando di conquistare il mercato dei microchip distruggendo la Silicon Valley
ES La séptima y última película protagonizada por Roger Moore ve a James Bond enfrentado a Max Zorin de Christopher Walken, un industrial que intenta acaparar el mercado de los microchips destruyendo Silicon Valley
| italština | španělština |
|---|---|
| e | y |
| film | película |
| james | james |
| max | max |
| ultimo | última |
IT Sean Connery ritorna come James Bond - 12 anni dopo aver interpretato il ruolo l'ultima volta
ES Sean Connery regresa como James Bond, 12 años después de la última vez que interpretó el papel
| italština | španělština |
|---|---|
| sean | sean |
| james | james |
| anni | años |
| ruolo | papel |
| ultima | última |
IT Il titolo del film è un riferimento a Connery, che una volta disse che non avrebbe mai più interpretato James Bond
ES El título de la película es una referencia a Connery, quien una vez dijo que nunca volvería a interpretar a James Bond
| italština | španělština |
|---|---|
| titolo | título |
| film | película |
| riferimento | referencia |
| james | james |
| disse | dijo |
IT Versione senza spoiler: l'ordine del film di James Bond a colpo d'occhio
ES Versión sin spoilers: orden de películas de James Bond de un vistazo
| italština | španělština |
|---|---|
| versione | versión |
| senza | sin |
| ordine | orden |
| film | películas |
| james | james |
| occhio | vistazo |
IT James Bond, il personaggio, è stato creato dall'autore Ian Fleming
ES James Bond, el personaje, fue creado por el autor Ian Fleming
| italština | španělština |
|---|---|
| james | james |
| personaggio | personaje |
| stato | fue |
| ian | ian |
IT L'intero franchise di James Bond è basato sui suoi 14 romanzi, anche se i film sono stati girati in un ordine diverso
ES Toda la franquicia de James Bond se basa en sus 14 novelas, aunque las películas se hicieron en un orden diferente
| italština | španělština |
|---|---|
| intero | toda |
| franchise | franquicia |
| james | james |
| romanzi | novelas |
| film | películas |
| ordine | orden |
| diverso | diferente |
| un | un |
IT Nel 2006, il personaggio di James Bond è stato riavviato, con il debutto di Daniel Craig come 007
ES En 2006, se reinició el personaje de James Bond, con el debut de Daniel Craig como 007
| italština | španělština |
|---|---|
| personaggio | personaje |
| james | james |
| debutto | debut |
| daniel | daniel |
| craig | craig |
| come | como |
IT Con l'uscita dell'ultimo film di Daniel Craig e l'offerta di Amazon di un accesso completo a James Bond su Prime Video, ecco l'ordine migliore per
ES Con el estreno de la última película de Daniel Craig, y con Amazon ofreciendo acceso completo a James Bond en Prime Video, este es el mejor orden
| italština | španělština |
|---|---|
| daniel | daniel |
| craig | craig |
| e | y |
| amazon | amazon |
| accesso | acceso |
| completo | completo |
| james | james |
| ordine | orden |
| ultimo | última |
| offerta | ofreciendo |
IT Le cuffie Bowers & Wilkins Px8 007 Edition celebrano con stile il 60° anniversario di James Bond
ES Los auriculares Bowers & Wilkins Px8 007 Edition celebran el 60º aniversario de James Bond por todo lo alto
| italština | španělština |
|---|---|
| cuffie | auriculares |
| edition | edition |
| celebrano | celebran |
| anniversario | aniversario |
| james | james |
| amp | amp |
IT I migliori gadget di James Bond di tutti i tempi | Story
ES Los mejores gadgets de James Bond de todos los tiempos | Story
| italština | španělština |
|---|---|
| james | james |
| tempi | tiempos |
| gadget | gadgets |
IT Lo scenografo, Michael Psiaki ha dichiarato: "Adoro creare veicoli Lego e avendo precedentemente progettato la Lego James Bond Aston Martin DB5, ho adorato la sfida di lavorare sullEcto-1
ES El diseñador de escenarios, Michael Psiaki, dijo: "Me encanta crear vehículos Lego y, habiendo diseñado previamente el Lego James Bond Aston Martin DB5, me encantó el desafío de trabajar en el Ecto-1
| italština | španělština |
|---|---|
| lo | el |
| michael | michael |
| veicoli | vehículos |
| lego | lego |
| e | y |
| precedentemente | previamente |
| james | james |
| sfida | desafío |
| di | de |
| lavorare | trabajar |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský