Přeložit "anticipando" do španělština

ES Incremente los ingresos promedio por usuario (ARPU) al anticipar las necesidades del cliente mediante el uso del contexto en tiempo real, de modo que pueda hacer la oferta correcta, en el canal adecuado y en el momento oportuno.

• Incremente los ingresos
• usuario
• ARPU
• anticipar las necesidades
• modo que pueda
• oferta correcta
• canal adecuado

ES Se redujo la cantidad de reclamaciones de garantía al anticipar las necesidades de los clientes y el mantenimiento de los vehículos.

• redujo la cantidad
• reclamaciones de garantía
• anticipar las necesidades
• clientes

ES Machine Learning ayuda a las empresas a sumergirse en los viajes de los clientes y proporcionar información sobre las tendencias y anticipar sus necesidades

• Machine Learning ayuda
• empresas a sumergirse
• tendencias
• anticipar sus necesidades

ES Las herramientas integradas de simulación de productos y procesos de Altair permiten obtener una perspectiva global del sistema desde diferentes perfiles, para garantizar que el proceso de fabricación se desarrolle eficazmente desde el principio.

• productos
• procesos de Altair
• obtener una perspectiva
• sistema desde diferentes
• fabricación se desarrolle

ES En esta entrevista para Olympics.com revela los secretos de este deporte y señala a sus favoritos a seguir en Beijing 2022.

• revela los secretos
• deporte
• seguir en Beijing

ES En un trabajo de extensión de novela, un buen momento para cambiar de perspectiva es al principio de un capítulo nuevo o durante la pausa de un capítulo.

• extensión de novela
• capítulo nuevo

ES ¡Parece que estos lanzamientos del 2020 se adelantan a todo lo que pasó el año pasado!

ES Una empresa que mejora sus datos y su contenido de información es capaz de transformar y hacer evolucionar su negocio anticipándose y superando los desafíos del mercado

• empresa que mejora
• capaz de transformar
• evolucionar su negocio
• superando los desafíos
• mercado

ES Escale automáticamente la capacidad de su computadora antes de que se produzcan los cambios en el tráfico mediante el uso de la tecnología ML.

• produzcan los cambios
• tecnología

ES Desde 1875, Audemars Piguet ha perpetuado el saber hacer ancestral de los fundadores con una visión de vanguardia, expandiendo los límites de sus oficios y anticipándose a las necesidades cambiantes de la sociedad.

• saber hacer ancestral
• vanguardia
• expandiendo los límites
• oficios

ES Las autoridades aduaneras mostraron una gran comprensión, anticipando una práctica que se haría realidad después de treinta años.

• autoridades aduaneras mostraron
• comprensión
• anticipando una práctica
• haría realidad después
• treinta

ES Las herramientas integradas de simulación de productos y procesos de Altair permiten obtener una perspectiva global del sistema desde diferentes perfiles, para garantizar que el proceso de fabricación se desarrolle eficazmente desde el principio.

• productos
• procesos de Altair
• obtener una perspectiva
• sistema desde diferentes
• fabricación se desarrolle

ES Dedicar este tiempo al principio hará que tu instancia de Data Center tenga una base más sólida.

• instancia de Data
• tenga una base

ES Machine Learning ayuda a las empresas a sumergirse en los viajes de los clientes y proporcionar información sobre las tendencias y anticipar sus necesidades

• Machine Learning ayuda
• empresas a sumergirse
• tendencias
• anticipar sus necesidades

ES Se hizo anticipando las exigencias de la búsqueda en dispositivos móviles

• búsqueda en dispositivos

ES Entre 18 000 y 25.500 de personas se manifestaron en Bruselas para protestar contra los males que afectan a los servicios sociales y asistenciales.

• manifestaron en Bruselas
• sociales

ES Mantén las relaciones y aumenta las conversiones al concentrar tu esfuerzo.

• Mantén las relaciones
• aumenta las conversiones