Přeložit "alimento" do španělština

ES A través de categorías importantes de la comida, la muesca media de la brújula de la comida era 43,2.

• comida
• era

ES La brújula de la comida es el primer sistema de perfilado nutritivo mayor para utilizar el rayado constante a través de los grupos de alimentos diversos, que es especialmente importante para los platos mezclados

• grupos de alimentos
• platos mezclados

ES En esta población que sea en peligro, es más fácil observar un efecto beneficioso el cambiar de la configuración de la comida o el introducir de una comida sana en su dieta habitual”, conferenciante Rosa M

• peligro
• beneficioso el cambiar
• conferenciante Rosa M

ES Asimismo, los gestores del riesgo deciden si se puede comercializar en el mercado de la UE un nuevo alimento o un alimento tradicional procedente de un tercer país, incluidas sus condiciones de uso autorizadas

• Asimismo
• gestores del riesgo
• UE un nuevo
• alimento tradicional procedente
• tercer país
• incluidas sus condiciones
• autorizadas

ES Sin embargo, porque países desarrollados - especialmente en el oeste - la salud pública debe girar a los fabricantes de alimentos, según Labarthe.

• embargo
• porque países desarrollados
• salud pública debe
• fabricantes de alimentos
• según

ES “Las pruebas sugieren que si la comida fabrica la sal usada substituya en comidas tramitadas, ésa podría tener una subsidio por enfermedad sustancial,” Labarthe dijo

• tramitadas
• subsidio por enfermedad
• Labarthe dijo

ES En segundo lugar, confían en la memoria del participante para revocar y para denunciar toda la comida y bebidas consumidas (incluyendo si eran productos bajos en grasa o de grasa natural) y la cantidad

• segundo lugar
• participante para revocar
• bebidas consumidas
• incluyendo si eran
• bajos en grasa
• grasa natural
• cantidad

ES Estos ratones, incluso cuando comida malsana dada, siguen siendo sanos, pueden realizarse mejor en tareas del ejercicio, y vivir en algunos casos más de largo.

• ratones
• incluso cuando comida
• dada
• siguen siendo sanos
• ejercicio
• vivir en algunos

ES Kathy ha trabajado hasta ahora con académico local, gobiernos, y organizaciones no gubernamentales en la nutrición y la investigación comida-relacionada en 10 países

• Kathy ha trabajado
• ahora con académico
• gobiernos
• organizaciones no gubernamentales
• nutrición

ES Este nuevo estómago tubelike más pequeño permite a pacientes comer menos comida y perder el peso

• nuevo estómago tubelike
• comer menos comida
• perder el peso

ES Sin embargo, algunos han recibido la autorización del uso de la emergencia de la administración de comida y de drogas (FDA).

• embargo
• algunos han recibido
• comida
• drogas
• FDA

ES Diseño y opinión sensorial de las estructuras de la comida de la multi-escala fabricadas por la impresora 3D

• Diseño
• impresora

ES En términos de función, el puente permite que un paciente mastique y coma normalmente pues hay no más un entrehierro en la boca y el puente puede ayudar con la masticación de la comida

• términos de función
• paciente mastique
• coma normalmente pues
• puente puede ayudar

ES Desde los inicios de la agricultura, los cereales han proporcionado beneficios de salud ilimitada a la humanidad como un alimento básico en nuestra dieta

• cereales han proporcionado

ES Diferentes países tienen diferentes cereales como su alimento; la razón de esta diversidad es las estadísticas de producción

• Diferentes países tienen
• estadísticas de producción

ES  Cereal de desayuno es realmente el desayuno envasado disponible en casi todas las tiendas de alimentos

• Cereal de desayuno
• realmente el desayuno
• disponible en casi
• tiendas de alimentos

ES Los códigos de fecha del producto son útiles para indicar su frescura, pero solo son precisos cuando los productos se mantienen a las temperaturas adecuadas.

• códigos de fecha
• producto son útiles
• indicar su frescura

ES Se oscurecen de forma irreversible para indicar cuándo utilizar o no el producto dentro de los códigos de fecha del producto.

• indicar cuándo utilizar
• códigos de fecha

ES El pan es alimento y bien cultural a la vez, pues nos dice mucho de una tierra y sus gentes

• pan es alimento
• pues nos dice
• tierra
• gentes

ES Antaño la castaña era considerada un alimento a prueba ideal para épocas difíciles, ya que otorga muchas vitaminas y su harina puede conservarse durante varios años

• Antaño la castaña
• considerada un alimento
• difíciles
• otorga muchas vitaminas
• harina puede conservarse

ES El peligro real del glicofosato en comida

• comida

ES Observe que la prueba patrón de la salud de EWG para el glicofosato en comida es 230 veces más inferior que los niveles de la exposición dietéticos más altos estimados del EPA para los niños y los adultos (5).

• comida es veces
• estimados del EPA
• niños
• adultos

ES Revista crítica de los efectos de la exposición del glicofosato al ambiente y a los seres humanos a través de la cadena de suministro de la comida

• glicofosato al ambiente
• cadena de suministro
• comida

ES “Los residuos de pesticida de las reclamaciones del USDA en comida son - aquí es porqué son incorrectos” - Mercola seguro

• residuos de pesticida
• reclamaciones del USDA
• aquí es porqué
• Mercola seguro

ES Atenúe el cambio de clima con intervenciones a través de la energía, comida y agricultura, y los sectores de transporte, así como reduzca propia huella del cambio del clima del sector de la salud;

• Atenúe el cambio
• clima con intervenciones
• energía
• comida
• agricultura
• sectores de transporte
• reduzca propia huella
• cambio del clima

ES Primer alimento sólido del bebé

• Primer alimento sólido
• bebé

ES Comida En El Plato Corazón Con El Estetoscopio Concepto De Cardiología Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 51114373.

• Comida En El
• Corazón Con El
• Concepto De Cardiología
• Retratos
• Imágenes Y Fotografía
• Archivo Libres De
• Image

ES Foto de archivo — Comida en el plato corazón con el estetoscopio concepto de cardiología

• Foto de archivo
• concepto de cardiología

ES Comida en el plato corazón con el estetoscopio concepto de cardiología

• concepto de cardiología

ES Vector — Juego de comida. Recolección de diversas comidas, pescados y carnes, verduras y frutas, leche y pan. Elementos de diseño de nutrición fresca. Ingredientes para cocinar. Iconos de dibujos animados vector aislado sobre fondo blanco

• Vector
• Juego de comida
• Recolección de diversas
• pescados
• carnes
• verduras
• frutas
• leche
• pan
• Elementos de diseño
• nutrición fresca
• Ingredientes para cocinar
• Iconos de dibujos
• blanco

ES Juego de comida. Recolección de diversas comidas, pescados y carnes, verduras y frutas, leche y pan. Elementos de diseño de nutrición fresca. Ingredientes para cocinar. Iconos de dibujos animados vector aislado sobre fondo blanco

• Juego de comida
• Recolección de diversas
• pescados
• carnes
• verduras
• frutas
• leche
• pan
• Elementos de diseño
• nutrición fresca
• Ingredientes para cocinar
• Iconos de dibujos
• blanco

ES Promoción de la forma de vida sana: pacientes que soportan para tomar decisiones más sanas, tales como consumición de una comida más nutritiva, ejercicio más a menudo o detención de fumar.

• sana
• pacientes que soportan
• tales como consumición
• comida más nutritiva

ES El pensamiento de construcción, de alimento del alma, es de armonía ? es la luz, la batería que recarga la energía de uno. Con el pensamiento se crea una atmosfera de energía que lo rodea a uno mismo.

• pensamiento de construcción
• alimento del alma
• armonía
• luz
• batería que recarga
• pensamiento se crea
• atmosfera de energía

ES La brújula de la comida es un nuevo sistema de perfilado nutritivo, desarrollado durante tres años, que incorpora ciencia punta en cómo diversas características de comidas positivo o negativo salud del impacto

• nutritivo
• desarrollado durante tres
• incorpora ciencia punta
• cómo diversas características
• comidas positivo

ES Las características nuevas importantes del sistema, denunciadas el 14 de octubre en comida de la naturaleza, incluyen:

• características nuevas importantes
• sistema

ES Ciencia punta de incorporación en los ingredientes del alimento, alimentarios, las características de tramitación, los phytochemicals, y los añadidos (foco de los sistemas existentes en gran parte en apenas algunos alimentos); y

• ingredientes del alimento
• alimentarios
• características de tramitación
• phytochemicals
• añadidos
• apenas algunos alimentos

ES El nuevo sistema de la brújula de la comida fue desarrollado y después probado usando una base de datos nacional detallada de 8.032 comidas y bebidas consumidas por los americanos

• fue desarrollado
• después probado usando
• detallada de comidas
• americanos

ES Las aplicaciones potenciales de la brújula de la comida incluyen:

ES Ofrecer la comida que compra los incentivos para los empleados con salud de las obras, atención sanitaria, y programas de ayuda de la nutrición;

• Ofrecer la comida
• compra los incentivos
• empleados con salud
• obras
• atención sanitaria
• programas de ayuda
• nutrición

ES Permitir a restaurantes y escuela, asunto, y cafeterías del hospital presentar opciones más sanas de la comida;

• Permitir a restaurantes
• escuela
• asunto
• cafeterías del hospital
• opciones más sanas
• comida

ES Rikard Landberg, profesor de la comida y de la salud, Universidad Tecnológica de Chalmers

• Rikard Landberg
• salud

ES Para que una comida sea comercializada con reclamaciones específicas de la salud, una serie de estudios rigurosos se debe realizar para probar el efecto

• comida sea comercializada
• salud
• serie de estudios
• efecto

ES Baja de los hogares/sustento/seguridad alimentario

• sustento
• seguridad alimentario

ES Está aumentando el percatación de comunidad que el cambio de clima va a afectar a su salud, a forma de vida, a su renta, a la comida, y a la seguridad en el hogar.

• salud
• renta
• comida

ES Sobre el último dos y la mitad de milenios, algas han sido utilizados por los seres humanos para una variedad de aplicaciones incluyendo productos industriales, comida, y productos farmacéuticos

• mitad de milenios
• algas han sido
• variedad de aplicaciones
• productos industriales
• comida
• productos farmacéuticos

ES Las algas han sido utilizadas por los seres humanos como producto alimenticio por más de 2500 años

• algas han sido

ES Éstos incluyen el farmacéutico, la comida, el aceite, la agricultura, y las industrias de substancias químicas industriales

• comida
• aceite
• agricultura
• industrias de substancias
• industriales

ES El arroz es un alimento básico, especialmente en Asia, y uno de los tipos de cereales más importantes. Se divide en tres categorías: arroz de grano corto, arroz de grano medio y arroz de grano largo.

• básico
• especialmente en Asia
• tipos de cereales
• importantes
• divide en tres
• arroz de grano

ES Damos una comida para gatos bebé especialmente recomendada por los expertos en erizos, que en su composición y en la Contenido en proteínas especialmente adecuado para los erizos es.

• Damos una comida
• gatos bebé especialmente
• expertos en erizos
• composición
• Contenido en proteínas

ES Las enzimas se utilizan para hidrolizar la lactosa en la glucosa, que se puede entonces utilizar en otros procesos de fabricación de la comida.

• enzimas se utilizan
• hidrolizar la lactosa
• glucosa
• procesos de fabricación