Přeložit "affrontare" do španělština

ES La analítica avanzada ofrece un conjunto más amplio de capacidades para hacer frente a los desafíos que BI en retrospectiva tradicional no podrá hacer, lo que permite una toma de decisiones estratégicas más sólida para el futuro.

• analítica avanzada ofrece
• conjunto más amplio
• desafíos que BI
• permite una toma

ES Mientras el mundo se une para abordar la pandemia del COVID-19, LCIF está respondiendo a los inmensos desafíos que enfrenta la humanidad.

• une para abordar
• LCIF está respondiendo

ES Obviamente, esto significaba lidiar con todos los problemas que tendría una familia normal, incluido el uso de estas aspiradoras robotizadas con mascotas y niños en la casa

• Obviamente
• esto significaba lidiar
• problemas que tendría
• familia normal

ES La analítica avanzada ofrece un conjunto más amplio de capacidades para hacer frente a los desafíos que BI en retrospectiva tradicional no podrá hacer, lo que permite una toma de decisiones estratégicas más sólida para el futuro.

• analítica avanzada ofrece
• conjunto más amplio
• desafíos que BI
• permite una toma

ES Nos guste o no, las conversaciones difíciles vienen con el propio cargo de gerente. Sin embargo, si te asusta abordar los problemas de rendimiento con tu representante de ventas, lo único que consigues es contribuir a que el problema continúe.

• guste
• conversaciones difíciles vienen
• embargo
• ventas
• único que consigues
• problema

ES Estas organizaciones suelen ser objetivo de ataques de adversarios poderosos y consolidados, pero operan con presupuestos limitados y carecen de recursos para protegerse del tráfico malicioso que pretende silenciarlos.

• ataques de adversarios
• consolidados
• operan con presupuestos
• carecen de recursos
• protegerse del tráfico
• pretende

ES Cómo abordamos la localización de datos y las obligaciones de privacidad en Europa

• obligaciones de privacidad
• Europa

ES Descubre nuestras políticas para abordar las denuncias de usos inadecuados relacionadas con nuestros diferentes servicios.

• Descubre nuestras políticas
• abordar las denuncias
• usos inadecuados relacionadas
• diferentes

ES La arquitectura flexible de Lee fue adaptándose para rastrear más amenazas que las que los administradores web podían afrontar

• administradores web podían

ES Atlassian se ha creado para ser abierta, inclusiva, justa y equitativa. Cuando nos enfrentamos a cuestiones difíciles sobre la ética, las personas o el planeta, dejamos que estos principios nos guíen.

• abierta
• inclusiva
• justa
• equitativa
• enfrentamos a cuestiones
• ética
• planeta

ES Atlassian se ha creado para ser abierta, inclusiva, justa y equitativa. Cuando nos enfrentamos a cuestiones difíciles sobre la ética, las personas o el planeta, dejamos que estos principios nos guíen.

• abierta
• inclusiva
• justa
• equitativa
• enfrentamos a cuestiones
• ética
• planeta

ES Statuspage acerca a las empresas a sus clientes durante el tiempo de inactividad con la mejor comunicación de incidentes de su categoría.

• comunicación de incidentes

ES Necesito ver en tiempo real de todos mis proyectos para ver el estado de las tareas, planificar los próximos hitos y abordar las alertas antes de que se conviertan en problemas.

• proyectos para ver
• planificar los próximos
• abordar las alertas

ES El énfasis que hace Smartsheet en la empresa es el resultado de una fuerte inversión en seguridad, integración y escalabilidad para abordar distintos casos de uso".

• énfasis que hace
• integración
• escalabilidad para abordar
• quot

ES Nuestra biblioteca de recetas de automatización te permite hacer frente a casi cualquier desafío de marketing con tan solo unos cuantos clics

• biblioteca de recetas
• automatización te permite
• frente a casi
• desafío de marketing
• tan solo unos
• clics

ES Las universidades necesitan crear un fuerte sentido de comunidad a través de las redes sociales. Y eso requiere que los profesionales del marketing de educación cumplan muchas funciones y aborden varios desafíos específicos:

• universidades necesitan crear
• redes sociales
• profesionales del marketing
• educación cumplan muchas
• aborden varios desafíos

ES Las soluciones de publicación, participación y estadísticas de Sprout equipan y empoderan a las empresas de tecnología para que enfrenten esos desafíos y superen sus metas en lo que respecta a las redes sociales en cada etapa.

• soluciones de publicación
• participación
• estadísticas de Sprout
• esos desafíos
• superen sus metas

ES Si sientes frustración por hablar acerca del ROI con tus clientes, no estás solo

• acerca del ROI
• tus clientes

ES Si estás iniciando un negocio o bien, si tu empresa nunca identificó su cliente ideal, el listening de redes sociales puede ayudarte a enfrentar esto a escala.

• bien
• empresa nunca identificó
• cliente ideal
• listening de redes
• ayudarte a enfrentar

ES El equipo de Éxito de Sprout identifica qué hace tropezar a las pequeñas empresas cuando empiezan a realizar marketing en las redes sociales.

• equipo de Éxito
• Sprout identifica qué
• empresas cuando empiezan
• redes

ES Si deseas obtener más información acerca de cómo Sprout puede ayudarte a hacer frente a todo esto y más, comunícate con nuestro equipo de expertos hoy.

• acerca de cómo
• esto
• expertos

ES Los influencers también pueden ser un gran recurso cuando te topes con esas barreras creativas.

• esas barreras

ES Aquí volvemos a hablar sobre el contenido generado por los usuarios y es porque es muy importante para una estrategia exitosa de redes sociales.

• usuarios

ES E-Jayy superó los obstáculos que le puso la vida y consiguió ir a la universidad de Harvard. Donantes de todo el país apoyaron sus sueños y le ayudaron con los muchos gastos educativos que no podía permitirse.

• universidad de Harvard
• podía

ES Pueden ayudarte a enfrentarte al proceso por el que pasas cuando te conviertes en una víctima de un fraude y pueden ayudar a prevenir futuros fraudes.

• ayudarte a enfrentarte
• ayudar a prevenir

ES Descifrar una copia de seguridad cifrada de iTunes es complejo, y en el pasado solo el conocimiento forense práctico podía abordar esa tarea

• Descifrar una copia
• complejo
• forense práctico podía
• esa tarea

ES Sigue sacando la inspiración. A pesar de los desafíos que su huésped pueda enfrentar durante su 9 a 5, siempre habrá una ventaja.

• huésped pueda enfrentar

ES Así que se propuso como objetivo personal resolver estos desafíos ajustando y personalizando las herramientas de Atlassian con el fin de optimizar la colaboración de los equipos de VSCO.

• propuso como objetivo
• resolver estos desafíos
• personalizando las herramientas
• optimizar la colaboración

ES Guía sobre RGPD y la Ley de Protección de Datos: diferencias y características

• Guía sobre RGPD
• Ley de Protección
• diferencias
• características

ES SEO y SEM: significado, diferencias y consejos para tu estrategia de posicionamiento

• SEO
• SEM
• significado
• diferencias
• posicionamiento

ES Seguro. Confiable. Cumplimiento. Pega Cloud les permite a las marcas más grandes del mundo alcanzar —e incluso superar— los retos de hoy y de mañana. Más información.

• Seguro
• Confiable
• Cumplimiento
• Pega Cloud les
• marcas más grandes
• alcanzar
• incluso
• retos de hoy
• mañana

ES Para lograr que su negocio sea realmente resiliente, deberá responder con rapidez y gestionar los volúmenes nuevos de forma eficiente. Pega lo ayuda a hacer frente a los desafíos actuales y, al mismo tiempo, crear infraestructura para el futuro.

• realmente resiliente
• gestionar los volúmenes
• eficiente
• Pega lo ayuda
• actuales

ES Desarrolle rápido ahora. Esté preparado para lo que sea que venga en el futuro.

• Desarrolle rápido ahora

ES ¿Necesita maximizar el valor del tiempo de vida del cliente? ¿Optimizar el servicio? ¿Aumentar la eficiencia? Sin importar los desafíos que deba enfrentar, Pega le ayuda a tomar mejores decisiones y llevar a cabo el trabajo

• cliente
• Aumentar la eficiencia
• importar los desafíos
• deba enfrentar
• Pega le ayuda
• tomar mejores decisiones
• llevar a cabo

ES Cómo resolver los desafíos de la atención de la salud y mejorar los resultados | Pega

• mejorar los resultadosxPega

ES Cómo superar los desafíos más grandes de seguros | Pega

• grandes de segurosxPega

ES Seleccione los métodos de entrega, equipos, proveedores o contratistas más eficaces para abordar y resolver los problemas.

• Seleccione los métodos
• entrega
• equipos
• proveedores
• contratistas más eficaces
• abordar

ES Estamos comprometidos a afrontar los desafíos a los que se enfrentan el planeta, nuestra gente y nuestras comunidades en general, mientras llevamos adelante una empresa ética, justa y transparente.

• enfrentan el planeta
• gente
• mientras llevamos adelante
• empresa ética
• justa

ES Siete pasos hacia el éxito del GDPR

• Siete pasos hacia
• éxito del GDPR

ES Explore las acciones y capacidades centrales del sistema, esenciales para que las organizaciones admitan el GDPR.

• Explore las acciones

ES Incluso, te prepararemos un café latte (grande, caliente, descafeinado, con más cafeína, moca, con leche de soya o pequeño) para hacer esas mañanas un poco más llevaderas.

• Incluso
• prepararemos un café
• grande
• caliente
• descafeinado
• cafeína
• moca
• leche de soya
• pequeño

ES "El énfasis de Smartsheet en el sector empresarial ha sido una robusta inversión en seguridad, integración y escalabilidad a fin de abordar una amplia gama de casos de uso", según Forrester.

• énfasis de Smartsheet
• integración
• escalabilidad a fin
• abordar una amplia
• según

ES Las capacidades que deben tener los proveedores para poder satisfacer las necesidades de los CEC de hoy en día

• capacidades que deben
• proveedores para poder

ES ¿Monitorizar nuestra infraestructura para resolver los problemas de entregabilidad antes de que aparezcan? Lo hacemos

• Monitorizar nuestra infraestructura
• resolver los problemas
• aparezcan
• hacemos

ES Conocemos a la perfección los desafíos estratégicos a los que se enfrentan los clientes y contamos con equipos especializados y semiautónomos  que trabajan con ellos para lograr una estrecha colaboración

• enfrentan los clientes
• contamos con equipos
• semiautónomos que trabajan
• ellos para lograr
• estrecha colaboración

ES Las empresas de telecomunicaciones adoptan plataformas unificadas de edge computing con Red Hat OpenShift para superar estos desafíos.

• empresas de telecomunicaciones
• computing con Red
• OpenShift para superar

ES Somos asesores estratégicos que obtenemos una visión amplia de su empresa, analizamos sus desafíos y lo ayudamos a superarlos con soluciones integrales y rentables.

• Somos asesores estratégicos
• obtenemos una visión
• empresa
• analizamos sus desafíos
• ayudamos a superarlos
• soluciones integrales

ES Sin embargo, Kafka también es importante para las empresas que no manejan escenarios de datos tan extremos en la actualidad

• embargo

ES Facilitar la escalabilidad horizontal para que las empresas estén preparadas para afrontar los cambios en la demanda

• Facilitar la escalabilidad
• empresas estén preparadas
• afrontar los cambios
• demanda

ES Tenemos ofertas de capacitación que le permiten desarrollar las habilidades necesarias para afrontar los desafíos de cualquier puesto de trabajo.

• necesarias para afrontar