IT Buon allenamento richiesto. Sentieri prevalentemente accessibili. Richiesto passo sicuro.
"richiesto" v italština lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:
IT Buon allenamento richiesto. Sentieri prevalentemente accessibili. Richiesto passo sicuro.
EN Good fitness required. Mostly accessible paths. Sure-footedness required.
italština | Angličtina |
---|---|
buon | good |
allenamento | fitness |
richiesto | required |
sentieri | paths |
prevalentemente | mostly |
accessibili | accessible |
sicuro | sure |
IT Ottimo allenamento richiesto. Sentieri prevalentemente accessibili. Richiesto passo sicuro.
EN Very good fitness required. Mostly accessible paths. Sure-footedness required.
italština | Angličtina |
---|---|
ottimo | good |
allenamento | fitness |
richiesto | required |
sentieri | paths |
prevalentemente | mostly |
accessibili | accessible |
sicuro | sure |
IT Complessità della password: personalizza il grado di complessità richiesto per le password.Lunghezza della sessione: personalizza il tempo di inattività di un agente prima che sia richiesto un nuovo accesso.
EN Password complexity: customise how complex passwords need to be.Session length: customise how long an agent can be idle before requiring them to log in again.
italština | Angličtina |
---|---|
complessità | complexity |
personalizza | customise |
sessione | session |
agente | agent |
accesso | log in |
richiesto | requiring |
IT Quando richiesto, premere Y e premere INVIO per avviare l'installazione. Ciò installerà l'archivio richiesto in modo che Nginx possa essere installato. Quando questo è stato completato, un messaggio che ha dichiarato completo! apparirà.
EN When prompted, press y and hit enter to start the installation. This will install the required archive so that Nginx can be installed. When this has been completed, a message stating Complete! will appear.
italština | Angličtina |
---|---|
y | y |
archivio | archive |
modo | so |
nginx | nginx |
messaggio | message |
apparirà | will appear |
IT Aggiorneremo la presente Informativa sulla privacy occasionalmente e come richiesto da modifiche legali, normative o operative. Comunicheremo tali modifiche (inclusa la data di entrata in vigore) come richiesto dalla legge.
EN We will update this Privacy Policy occasionally and as required by legal, regulatory or operational modifications. We will notify such changes (including the effective date) as required by law.
italština | Angličtina |
---|---|
aggiorneremo | we will update |
presente | this |
occasionalmente | occasionally |
richiesto | required |
o | or |
operative | operational |
inclusa | including |
IT Documento richiesto Documento richiesto Estratto conto Estratto delle prestazioni
EN Requested document Requested document Statement of account Statement of benefits
italština | Angličtina |
---|---|
documento | document |
richiesto | requested |
delle | of |
prestazioni | benefits |
IT Documento richiesto Documento richiesto Certificati d’assicurazione Fattura(e) di premi Fattura(e) di prestazioni Fattura(e) di cure di un fornitore (medico, farmacia ecc.)
EN Requested document Requested document Insurance certificate Premium invoice(s) Benefits invoice(s) Healthcare provider invoice(s) (drugs, pharmacy, etc.)
italština | Angličtina |
---|---|
richiesto | requested |
assicurazione | insurance |
fattura | invoice |
premi | premium |
prestazioni | benefits |
fornitore | provider |
medico | healthcare |
farmacia | pharmacy |
ecc | etc |
IT Non ti verrà richiesto di dimostrare la tua esperienza con il superamento di un test di appropriatezza (richiesto per i clienti retail) alla scelta dei prodotti o servizi finanziari più pertinenti per te.
EN You will not be asked to prove your expertise by passing an appropriateness test (required for retail traders) when choosing the financial products or services most relevant for you.
italština | Angličtina |
---|---|
dimostrare | prove |
esperienza | expertise |
test | test |
retail | retail |
scelta | choosing |
finanziari | financial |
pertinenti | relevant |
IT Complessità della password: personalizza il grado di complessità richiesto per le password.Lunghezza della sessione: personalizza il tempo di inattività di un agente prima che sia richiesto un nuovo accesso.
EN Password complexity: customise how complex passwords need to be.Session length: customise how long an agent can be idle before requiring them to log in again.
italština | Angličtina |
---|---|
complessità | complexity |
personalizza | customise |
sessione | session |
agente | agent |
accesso | log in |
richiesto | requiring |
IT Complessità della password: personalizza il grado di complessità richiesto per le password.Lunghezza della sessione: personalizza il tempo di inattività di un agente prima che sia richiesto un nuovo accesso.
EN Password complexity: customise how complex passwords need to be.Session length: customise how long an agent can be idle before requiring them to log in again.
italština | Angličtina |
---|---|
complessità | complexity |
personalizza | customise |
sessione | session |
agente | agent |
accesso | log in |
richiesto | requiring |
IT Complessità della password: personalizza il grado di complessità richiesto per le password.Lunghezza della sessione: personalizza il tempo di inattività di un agente prima che sia richiesto un nuovo accesso.
EN Password complexity: customise how complex passwords need to be.Session length: customise how long an agent can be idle before requiring them to log in again.
italština | Angličtina |
---|---|
complessità | complexity |
personalizza | customise |
sessione | session |
agente | agent |
accesso | log in |
richiesto | requiring |
IT Complessità della password: personalizza il grado di complessità richiesto per le password.Lunghezza della sessione: personalizza il tempo di inattività di un agente prima che sia richiesto un nuovo accesso.
EN Password complexity: customise how complex passwords need to be.Session length: customise how long an agent can be idle before requiring them to log in again.
italština | Angličtina |
---|---|
complessità | complexity |
personalizza | customise |
sessione | session |
agente | agent |
accesso | log in |
richiesto | requiring |
IT Complessità della password: personalizza il grado di complessità richiesto per le password.Lunghezza della sessione: personalizza il tempo di inattività di un agente prima che sia richiesto un nuovo accesso.
EN Password complexity: customise how complex passwords need to be.Session length: customise how long an agent can be idle before requiring them to log in again.
italština | Angličtina |
---|---|
complessità | complexity |
personalizza | customise |
sessione | session |
agente | agent |
accesso | log in |
richiesto | requiring |
IT Complessità della password: personalizza il grado di complessità richiesto per le password.Lunghezza della sessione: personalizza il tempo di inattività di un agente prima che sia richiesto un nuovo accesso.
EN Password complexity: customise how complex passwords need to be.Session length: customise how long an agent can be idle before requiring them to log in again.
italština | Angličtina |
---|---|
complessità | complexity |
personalizza | customise |
sessione | session |
agente | agent |
accesso | log in |
richiesto | requiring |
IT Complessità della password: personalizza il grado di complessità richiesto per le password.Lunghezza della sessione: personalizza il tempo di inattività di un agente prima che sia richiesto un nuovo accesso.
EN Password complexity: customise how complex passwords need to be.Session length: customise how long an agent can be idle before requiring them to log in again.
italština | Angličtina |
---|---|
complessità | complexity |
personalizza | customise |
sessione | session |
agente | agent |
accesso | log in |
richiesto | requiring |
IT Complessità della password: personalizza il grado di complessità richiesto per le password.Lunghezza della sessione: personalizza il tempo di inattività di un agente prima che sia richiesto un nuovo accesso.
EN Password complexity: customise how complex passwords need to be.Session length: customise how long an agent can be idle before requiring them to log in again.
italština | Angličtina |
---|---|
complessità | complexity |
personalizza | customise |
sessione | session |
agente | agent |
accesso | log in |
richiesto | requiring |
IT Complessità della password: personalizza il grado di complessità richiesto per le password.Lunghezza della sessione: personalizza il tempo di inattività di un agente prima che sia richiesto un nuovo accesso.
EN Password complexity: customise how complex passwords need to be.Session length: customise how long an agent can be idle before requiring them to log in again.
italština | Angličtina |
---|---|
complessità | complexity |
personalizza | customise |
sessione | session |
agente | agent |
accesso | log in |
richiesto | requiring |
IT Complessità della password: personalizza il grado di complessità richiesto per le password.Lunghezza della sessione: personalizza il tempo di inattività di un agente prima che sia richiesto un nuovo accesso.
EN Password complexity: customise how complex passwords need to be.Session length: customise how long an agent can be idle before requiring them to log in again.
italština | Angličtina |
---|---|
complessità | complexity |
personalizza | customise |
sessione | session |
agente | agent |
accesso | log in |
richiesto | requiring |
IT Complessità della password: personalizza il grado di complessità richiesto per le password.Lunghezza della sessione: personalizza il tempo di inattività di un agente prima che sia richiesto un nuovo accesso.
EN Password complexity: customise how complex passwords need to be.Session length: customise how long an agent can be idle before requiring them to log in again.
italština | Angličtina |
---|---|
complessità | complexity |
personalizza | customise |
sessione | session |
agente | agent |
accesso | log in |
richiesto | requiring |
IT Complessità della password: personalizza il grado di complessità richiesto per le password.Lunghezza della sessione: personalizza il tempo di inattività di un agente prima che sia richiesto un nuovo accesso.
EN Password complexity: customise how complex passwords need to be.Session length: customise how long an agent can be idle before requiring them to log in again.
italština | Angličtina |
---|---|
complessità | complexity |
personalizza | customise |
sessione | session |
agente | agent |
accesso | log in |
richiesto | requiring |
IT Complessità della password: personalizza il grado di complessità richiesto per le password.Lunghezza della sessione: personalizza il tempo di inattività di un agente prima che sia richiesto un nuovo accesso.
EN Password complexity: customise how complex passwords need to be.Session length: customise how long an agent can be idle before requiring them to log in again.
italština | Angličtina |
---|---|
complessità | complexity |
personalizza | customise |
sessione | session |
agente | agent |
accesso | log in |
richiesto | requiring |
IT Buon allenamento richiesto. Sentieri prevalentemente accessibili. Richiesto passo sicuro.
EN Good fitness required. Mostly accessible paths. Sure-footedness required.
italština | Angličtina |
---|---|
buon | good |
allenamento | fitness |
richiesto | required |
sentieri | paths |
prevalentemente | mostly |
accessibili | accessible |
sicuro | sure |
IT Ottimo allenamento richiesto. Sentieri prevalentemente accessibili. Richiesto passo sicuro.
EN Very good fitness required. Mostly accessible paths. Sure-footedness required.
italština | Angličtina |
---|---|
ottimo | good |
allenamento | fitness |
richiesto | required |
sentieri | paths |
prevalentemente | mostly |
accessibili | accessible |
sicuro | sure |
IT Ottimo allenamento richiesto. Sentieri prevalentemente accessibili. Richiesto passo sicuro.
EN Very good fitness required. Mostly accessible paths. Sure-footedness required.
italština | Angličtina |
---|---|
ottimo | good |
allenamento | fitness |
richiesto | required |
sentieri | paths |
prevalentemente | mostly |
accessibili | accessible |
sicuro | sure |
IT Buon allenamento richiesto. Sentieri prevalentemente accessibili. Richiesto passo sicuro.
EN Good fitness required. Mostly accessible paths. Sure-footedness required.
italština | Angličtina |
---|---|
buon | good |
allenamento | fitness |
richiesto | required |
sentieri | paths |
prevalentemente | mostly |
accessibili | accessible |
sicuro | sure |
IT Ottimo allenamento richiesto. Sentieri prevalentemente accessibili. Richiesto passo sicuro.
EN Very good fitness required. Mostly accessible paths. Sure-footedness required.
italština | Angličtina |
---|---|
ottimo | good |
allenamento | fitness |
richiesto | required |
sentieri | paths |
prevalentemente | mostly |
accessibili | accessible |
sicuro | sure |
IT Buon allenamento richiesto. Sentieri prevalentemente accessibili. Richiesto passo sicuro.
EN Good fitness required. Mostly accessible paths. Sure-footedness required.
italština | Angličtina |
---|---|
buon | good |
allenamento | fitness |
richiesto | required |
sentieri | paths |
prevalentemente | mostly |
accessibili | accessible |
sicuro | sure |
IT Ottimo allenamento richiesto. Sentieri prevalentemente accessibili. Richiesto passo sicuro.
EN Very good fitness required. Mostly accessible paths. Sure-footedness required.
italština | Angličtina |
---|---|
ottimo | good |
allenamento | fitness |
richiesto | required |
sentieri | paths |
prevalentemente | mostly |
accessibili | accessible |
sicuro | sure |
IT Buon allenamento richiesto. Sentieri prevalentemente accessibili. Richiesto passo sicuro.
EN Good fitness required. Mostly accessible paths. Sure-footedness required.
italština | Angličtina |
---|---|
buon | good |
allenamento | fitness |
richiesto | required |
sentieri | paths |
prevalentemente | mostly |
accessibili | accessible |
sicuro | sure |
IT Ottimo allenamento richiesto. Sentieri prevalentemente accessibili. Richiesto passo sicuro.
EN Very good fitness required. Mostly accessible paths. Sure-footedness required.
italština | Angličtina |
---|---|
ottimo | good |
allenamento | fitness |
richiesto | required |
sentieri | paths |
prevalentemente | mostly |
accessibili | accessible |
sicuro | sure |
IT Buon allenamento richiesto. Sentieri prevalentemente accessibili. Richiesto passo sicuro.
EN Good fitness required. Mostly accessible paths. Sure-footedness required.
italština | Angličtina |
---|---|
buon | good |
allenamento | fitness |
richiesto | required |
sentieri | paths |
prevalentemente | mostly |
accessibili | accessible |
sicuro | sure |
IT Ottimo allenamento richiesto. Sentieri prevalentemente accessibili. Richiesto passo sicuro.
EN Very good fitness required. Mostly accessible paths. Sure-footedness required.
italština | Angličtina |
---|---|
ottimo | good |
allenamento | fitness |
richiesto | required |
sentieri | paths |
prevalentemente | mostly |
accessibili | accessible |
sicuro | sure |
IT Buon allenamento richiesto. Sentieri prevalentemente accessibili. Richiesto passo sicuro.
EN Good fitness required. Mostly accessible paths. Sure-footedness required.
italština | Angličtina |
---|---|
buon | good |
allenamento | fitness |
richiesto | required |
sentieri | paths |
prevalentemente | mostly |
accessibili | accessible |
sicuro | sure |
IT A parte quanto specificato per i dati di navigazione, l?utente è libero di fornire i dati personali qualora richiesto in apposite sezioni del sito. Il loro mancato conferimento può comportare l?impossibilità di ottenere quanto richiesto.
EN Except as specified for navigation data, the user is free to provide personal data when requested in special sections of the site. Failure to provide them may involve the impossibility to obtain what is required.
italština | Angličtina |
---|---|
specificato | specified |
navigazione | navigation |
utente | user |
libero | free |
personali | personal |
impossibilità | impossibility |
IT Aggiorneremo la presente Informativa sulla privacy occasionalmente e come richiesto da modifiche legali, normative o operative. Comunicheremo tali modifiche (inclusa la data di entrata in vigore) come richiesto dalla legge.
EN We will update this Privacy Policy occasionally and as required by legal, regulatory or operational modifications. We will notify such changes (including the effective date) as required by law.
italština | Angličtina |
---|---|
aggiorneremo | we will update |
presente | this |
occasionalmente | occasionally |
richiesto | required |
o | or |
operative | operational |
inclusa | including |
IT Quando richiesto, premere Y e premere INVIO per avviare l'installazione. Ciò installerà l'archivio richiesto in modo che Nginx possa essere installato. Quando questo è stato completato, un messaggio che ha dichiarato completo! apparirà.
EN When prompted, press y and hit enter to start the installation. This will install the required archive so that Nginx can be installed. When this has been completed, a message stating Complete! will appear.
italština | Angličtina |
---|---|
y | y |
archivio | archive |
modo | so |
nginx | nginx |
messaggio | message |
apparirà | will appear |
IT Il risultato finale è eccellente. Ho richiesto un adesivo trasparente ed è stato fatto esattamente quanto richiesto. Sono stati disponibili e pazienti. Dalla conferma del disegno in una settimana la stampa mi è stata recapitata! Fantastici!
EN They threw in extra stickers! (Amazing quality)
italština | Angličtina |
---|---|
fantastici | amazing |
IT Ai fini della conformità, inclusa l'applicazione dei nostri Termini di servizio o altri diritti legali, o come potrebbe essere richiesto dalle leggi e dai regolamenti applicabili o richiesto da qualsiasi procedimento giudiziario o agenzia governativa.
EN For compliance purposes, including enforcing our Terms of Service or other legal rights, or as may be required by applicable laws and regulations or requested by any judicial process or governmental agency.
italština | Angličtina |
---|---|
conformità | compliance |
inclusa | including |
nostri | our |
altri | other |
essere | be |
applicabili | applicable |
governativa | governmental |
IT Gli utenti finali accedono con un comune flusso SSO e per proteggere la maggior parte delle applicazioni; in più, non è richiesto alcun agente.
EN Integrate device posture from Endpoint Protection Platform (EPP) providers including Crowdstrike, Carbon Black, Sentinel One, and Tanium.
italština | Angličtina |
---|---|
proteggere | protection |
IT Quando viene rilevato un browser supportato, AMP Real URL creerà uno scambio firmato per il contenuto richiesto dal proprio dominio
EN When a supported browser is detected, AMP Real URL will create a signed exchange for content that is requested from your domain
italština | Angličtina |
---|---|
rilevato | detected |
browser | browser |
supportato | supported |
creerà | will create |
scambio | exchange |
firmato | signed |
contenuto | content |
richiesto | requested |
amp | amp |
IT Grazie per aver richiesto una consulenza di design!
EN Thank you for requesting a design consultation!
italština | Angličtina |
---|---|
consulenza | consultation |
design | design |
IT Una volta richiesto, è necessario applicare l'aggiornamento e confermare che desideri ridimensionare il disco per implementarlo
EN Once you have requested it, you will need to apply the upgrade and confirm that you wish to resize your disk to implement it
italština | Angličtina |
---|---|
aggiornamento | upgrade |
confermare | confirm |
ridimensionare | resize |
disco | disk |
implementarlo | implement it |
IT Fornisci l?indirizzo email associato al tuo account. Potrebbe anche esserti richiesto il numero d?ordine del tuo abbonamento, quindi assicurati di averlo a portata di mano.
EN Provide the agent with the email address associated with your account. They might also ask for the order number of your subscription, so make sure you have that at the ready.
italština | Angličtina |
---|---|
fornisci | provide |
associato | associated |
account | account |
abbonamento | subscription |
IT Inoltre, anche se in futuro ci venisse richiesto di farlo, non accetteremmo?.
EN Further, even if we are requested to in the future, we would not do so.?
italština | Angličtina |
---|---|
se | if |
richiesto | requested |
IT Il campanello d?allarme dovrebbe scattare anche in questo caso, soprattutto se il metodo di pagamento richiesto non ti è familiare.
EN Alarm bells should go off in this instance as well, especially if the payment method requested is not familiar to you.
italština | Angličtina |
---|---|
allarme | alarm |
soprattutto | especially |
se | if |
metodo | method |
pagamento | payment |
richiesto | requested |
non | not |
ti | you |
familiare | familiar |
caso | instance |
IT Nel 2018 nuovamente le autorità hanno richiesto a PIA di fornire i log, ma la VPN ha nuovamente dichiarato di non avere nulla da mostrare.
EN Again, authorities called on PIA to provide logs in 2018, to which the provider testified it had nothing to show.
italština | Angličtina |
---|---|
autorità | authorities |
log | logs |
pia | pia |
IT • Uno screenshot dell'estratto conto bancario o della carta di credito che mostra il pagamento più recente a Squarespace. Includi nello screenshot l'importo e la data dell'addebito. (Non richiesto per problemi con l'autenticazione a due fattori.)
EN • A screenshot of the bank or credit card statement showing the most recent payment to Squarespace. Include the charge amount and the charge date in the screenshot. (Not required for two-factor authentication issues.)
italština | Angličtina |
---|---|
screenshot | screenshot |
mostra | showing |
recente | recent |
squarespace | squarespace |
includi | include |
data | date |
richiesto | required |
problemi | issues |
autenticazione | authentication |
fattori | factor |
IT Sessioni online gratuite dove imparerai le basi e perfezionerai le tue abilità Squarespace. Tutti sono i benvenuti, non è richiesto alcun sito Web.
EN Free online sessions where you'll learn the basics and refine your Squarespace skills. Everyone is welcome—no website required.
italština | Angličtina |
---|---|
sessioni | sessions |
gratuite | free |
dove | where |
imparerai | learn |
basi | basics |
abilità | skills |
squarespace | squarespace |
benvenuti | welcome |
richiesto | required |
IT Poi è nata a Farabola l'idea di creare, accanto al lavoro quotidiano, un archivio di immagini il più ampio ed esaustivo possibile nelle tematiche, in continuo aggiornamento, come richiesto dal fotogiornalismo
EN Then the idea was born in Farabola to create, alongside daily work, an archive of images as large and exhaustive as possible in the themes, continuously updated, as required by photojournalism
italština | Angličtina |
---|---|
nata | born |
idea | idea |
lavoro | work |
quotidiano | daily |
archivio | archive |
immagini | images |
ampio | large |
esaustivo | exhaustive |
possibile | possible |
tematiche | themes |
continuo | continuously |
aggiornamento | updated |
richiesto | required |
IT il nome del file richiesto, il tuo indirizzo IP, la data e l'ora della richiesta, il volume di dati trasferiti e il fornitore richiedente (dati di accesso) e documenta la richiesta.
EN the name of the requested file, your IP address, the date and time of the request, the volume of data transferred and the requesting provider (access data), and documents the request.
italština | Angličtina |
---|---|
nome | name |
indirizzo | address |
ip | ip |
volume | volume |
trasferiti | transferred |
fornitore | provider |
accesso | access |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů