Přeložit "gabbia in acciaio" do Angličtina

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "gabbia in acciaio" z italština do Angličtina

Překlady gabbia in acciaio

"gabbia in acciaio" v italština lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:

gabbia cage
acciaio alloy aluminium aluminum content design glass metal products stainless steel steel

Překlad italština do Angličtina jazyka gabbia in acciaio

italština
Angličtina

IT La gabbia del Tourbillon Panerai che contiene il bilanciere e lo scappamento ruota su un asse perpendicolare e non parallelo a quello del bilanciere, diversamente dal Tourbillon tradizionale dove la gabbia effettua una rotazione al minuto

EN Officine Panerai has taken up this challenge and it has even managed to make innovations in a horological speciality which has been substantially unchanged since it was first invented

italština Angličtina
panerai panerai

IT Descrizione: Guarda Maritino sorpreso ad accarezzare il porno.ristretta gabbia di castità recente hd come completamente gratuito. Video Porno BDSM xxx Maritino sorpreso ad accarezzare il porno.ristretta gabbia di castità recente.

EN Description: View Hubby caught stroking over porn. constricted recent chastity cage hd as completely free. BDSM porn xxx Hubby caught stroking over porn. constricted recent chastity cage video.

italština Angličtina
descrizione description
gabbia cage
castità chastity
recente recent
hd hd
come as
completamente completely
gratuito free
bdsm bdsm

IT La gabbia del Tourbillon Panerai che contiene il bilanciere e lo scappamento ruota su un asse perpendicolare e non parallelo a quello del bilanciere, diversamente dal Tourbillon tradizionale dove la gabbia effettua una rotazione al minuto

EN Officine Panerai has taken up this challenge and it has even managed to make innovations in a horological speciality which has been substantially unchanged since it was first invented

italština Angličtina
panerai panerai

IT Con Cage, disponi di una frazione della nostra server farm e dei massimi livelli di riservatezza, grazie alla presenza della gabbia in acciaio che delimita l’area e lo stesso spazio che circonda le macchine

EN With Cage, you can use a fraction of our server farm and benefit of the maximum levels of confidentiality, thanks to the iron cage that limits the area and the space surrounding the machines

italština Angličtina
frazione fraction
farm farm
massimi maximum
livelli levels
riservatezza confidentiality
gabbia cage

IT L'acciaio inox è un acciaio legato. Si ottiene aggiungendo cromo, che consente di aumentare significativamente la resistenza alla corrosione. L'acciaio inossidabile non richiede alcuna manutenzione particolare.

EN Stainless steel is an alloy steel. The addition of chromium increases its resistance to corrosion. Stainless steel does not require any special maintenance.

italština Angličtina
cromo chromium
aumentare increases
resistenza resistance
corrosione corrosion
richiede require
manutenzione maintenance
particolare special

IT - NF A36-714 relativa all'acciaio senza imballaggio – Prodotti piani in acciaio destinati ad entrare in contatto con le derrate alimentari, prodotti e bevande per l'alimentazione dell'uomo e degli animali – Acciaio non rivestito (e non inossidabile),

EN - French standard NF A36-714 on stainless steel without packaging – Flat steel products intended to come into contact with foodstuffs for humans and animals – uncoated steels (non stainless steel),

italština Angličtina
imballaggio packaging
prodotti products
piani standard
destinati intended
entrare come
contatto contact
uomo humans
animali animals
inossidabile stainless

IT L'acciaio inox è un acciaio legato. Si ottiene aggiungendo cromo, che consente di aumentare significativamente la resistenza alla corrosione. L'acciaio inossidabile non richiede alcuna manutenzione particolare.

EN Stainless steel is an alloy steel. The addition of chromium increases its resistance to corrosion. Stainless steel does not require any special maintenance.

italština Angličtina
cromo chromium
aumentare increases
resistenza resistance
corrosione corrosion
richiede require
manutenzione maintenance
particolare special

IT - NF A36-714 relativa all'acciaio senza imballaggio – Prodotti piani in acciaio destinati ad entrare in contatto con le derrate alimentari, prodotti e bevande per l'alimentazione dell'uomo e degli animali – Acciaio non rivestito (e non inossidabile),

EN - French standard NF A36-714 on stainless steel without packaging – Flat steel products intended to come into contact with foodstuffs for humans and animals – uncoated steels (non stainless steel),

italština Angličtina
imballaggio packaging
prodotti products
piani standard
destinati intended
entrare come
contatto contact
uomo humans
animali animals
inossidabile stainless

IT L’innovativa gabbia del Tourbillon Panerai ruota perpendicolarmente rispetto all’asse del bilanciere una volta ogni 30 secondi, invece dei 60 secondi del Tourbillon tradizionale.

EN Panerai’s innovative Tourbillon cage that rotates (perpendicularly with respect to the balance wheel axis) once every 30 seconds instead of the traditional 60 seconds Tourbillon.

italština Angličtina
innovativa innovative
gabbia cage
tourbillon tourbillon
panerai panerai
rispetto respect
asse axis
tradizionale traditional

IT L’unica luce che di questi tempi, entrando dalla finestra, non ti fa sentire in gabbia

EN The only light that, as it shines through the window, doesn't make you feel caged in these days

italština Angličtina
luce light
tempi days
finestra window
sentire feel

IT L'identità è una gabbia sia in termini artistici che esistenziali. Mapplethorpe era bravissimo a fare i fiori ma grazie a Dio non doveva fare solo i fiori...

EN Identity’s a trap in both artistic and existential terms. Mapplethorpe was brilliant with flowers but thank God he wasn’t restricted to flowers …

italština Angličtina
identità identity
termini terms
artistici artistic
fiori flowers
dio god

IT Nella versione tradizionale la gabbia del bilanciere ruota continuamente su se stessa, limitando le variazioni causate dalla gravità

EN In the traditional version the balance cage rotates continuously on itself, limiting the variations caused by gravity

italština Angličtina
versione version
tradizionale traditional
gabbia cage
continuamente continuously
stessa itself
limitando limiting
variazioni variations
causate caused
gravità gravity
ruota rotates

IT Nell'innovativo meccanismo di Panerai, la gabbia del tourbillon ruota su un asse perpendicolare e non parallelo a quello del bilanciere

EN In the innovative Panerai mechanism, the tourbillon cage rotates on an axis which is perpendicular, not parallel, to that of the balance

italština Angličtina
innovativo innovative
meccanismo mechanism
panerai panerai
gabbia cage
tourbillon tourbillon
asse axis
non not
parallelo parallel
ruota rotates

IT Maritino sorpreso ad accarezzare il porno.ristretta gabbia di castità recente

EN Oriental gal blindfolded bound to chair fingered stimulated with toys by three beauties in

italština Angličtina
ad to
di by
il chair

IT La posa del cane sul pavimento in una gabbia a un centro di salvataggio

EN Dog laying on the floor in a cage at a rescue center

italština Angličtina
posa laying
cane dog
pavimento floor
gabbia cage
centro center
salvataggio rescue

IT Scheda vintage con un uccello in gabbia

EN vintage card with a bird in the cage

italština Angličtina
scheda card
vintage vintage
uccello bird
gabbia cage

IT Guadalajara, Messico, il Mercado Libertad mercato. Gabbia per uccelli con colorati cocorite in vendita. Stato di Jalisco

EN Guadalajara, Mexico, The Mercado Libertad Market. Bird cage with colorful Parakeets for sale. State of Jalisco

italština Angličtina
messico mexico
il the
gabbia cage
colorati colorful

IT Camshade scatola opaca per 15mm Rail Rod seguire Focus Rig gabbia Movie Kit Film rendendo il sistema per Nikon Canon DSLR fotocamera videocamera DV DVR Recorder

EN Matte Box Camshade for 15mm Rail Rod Follow Focus Rig Cage Movie Kit Film Making System for Nikon Canon DSLR Camera Camcorder DVR DV Recorder

italština Angličtina
scatola box
per for
rail rail
seguire follow
focus focus
gabbia cage
kit kit
rendendo making
nikon nikon
canon canon
dslr dslr
rig rig

IT Se la pensiamo in questo modo, Citor3 offre un'enorme varietà di contenuti, ma tutto è orientato verso il BDSM/Fetish .Così... diversi, ma tutti nella medesima "gabbia dei contenuti".

EN If we think about it this way, Citor3 offers a huge diversity of content, but everything is BDSM/Fetish oriented. So? diverse, but in its own ?content cage?.

italština Angličtina
se if
enorme huge
contenuti content
ma but
bdsm bdsm
gabbia cage

IT Twee T.‎ è un sistema di lampade progettato da Jake Phipps per Casamania.‎ L’idea della gabbia ripercorre la tradizione del passato del canarino nelle case: già dalle civiltà egizie e ai tempi dei

EN Upholstered chair. Black or chromed plated swivel trestle. Reinforced polypropylene body obtained by injection moulding upholstered in hard leather grade 2, natural color.

italština Angličtina
sistema body

IT L'animale deve essere posizionato in un contenitore (cassa, gabbia o cesto) solido, con fori di aerazione, le cui dimensioni totali non devono superare i 115 cm (55 x 40 x 20 cm)

EN The animal must be placed in a solid container (crate, cage or basket) with air holes and its total dimensions must not exceed 115 cm (55 x 40 x 20 cm)

italština Angličtina
animale animal
posizionato placed
contenitore container
gabbia cage
cesto basket
solido solid
fori holes
dimensioni dimensions
totali total
superare exceed
cm cm
x x

IT Alain e Irene sono i Deus ex Machina dietro il brand la Gabbia del Grillo. Gli appartamenti si affacciano tutti su un tipico cortile del centro storico di Firenze, dal quale si può addirittura ammirare la cupola del Duomo! Gli?

EN Cieffepi Meccanica s.n.c. was founded in 1988, 30 km from Florence, in the middle of the Chianti region. Over the years it has gained great experience in the machining of small-medium sized parts, making it a point of reference for?

italština Angličtina
storico experience
firenze florence

IT L’innovativa gabbia del Tourbillon Panerai ruota perpendicolarmente rispetto all’asse del bilanciere una volta ogni 30 secondi, invece dei 60 secondi del Tourbillon tradizionale.

EN Panerai’s innovative Tourbillon cage that rotates (perpendicularly with respect to the balance wheel axis) once every 30 seconds instead of the traditional 60 seconds Tourbillon.

italština Angličtina
innovativa innovative
gabbia cage
tourbillon tourbillon
panerai panerai
rispetto respect
asse axis
tradizionale traditional

IT Nella versione tradizionale la gabbia del bilanciere ruota continuamente su se stessa, limitando le variazioni causate dalla gravità

EN In the traditional version the balance cage rotates continuously on itself, limiting the variations caused by gravity

italština Angličtina
versione version
tradizionale traditional
gabbia cage
continuamente continuously
stessa itself
limitando limiting
variazioni variations
causate caused
gravità gravity
ruota rotates

IT Nell'innovativo meccanismo di Panerai, la gabbia del tourbillon ruota su un asse perpendicolare e non parallelo a quello del bilanciere

EN In the innovative Panerai mechanism, the tourbillon cage rotates on an axis which is perpendicular, not parallel, to that of the balance

italština Angličtina
innovativo innovative
meccanismo mechanism
panerai panerai
gabbia cage
tourbillon tourbillon
asse axis
non not
parallelo parallel
ruota rotates

IT Le macchine ad induzione vengono costruite con rotore a gabbia di scoiattolo in alluminio

EN The rotor is built with an aluminium squirrel cage rotor

italština Angličtina
le the
costruite built
gabbia cage
alluminio aluminium

IT L’unica luce che di questi tempi, entrando dalla finestra, non ti fa sentire in gabbia

EN The only light that, as it shines through the window, doesn't make you feel caged in these days

italština Angličtina
luce light
tempi days
finestra window
sentire feel

IT L'identità è una gabbia sia in termini artistici che esistenziali. Mapplethorpe era bravissimo a fare i fiori ma grazie a Dio non doveva fare solo i fiori...

EN Identity’s a trap in both artistic and existential terms. Mapplethorpe was brilliant with flowers but thank God he wasn’t restricted to flowers …

italština Angličtina
identità identity
termini terms
artistici artistic
fiori flowers
dio god

IT Con la gabbia per unità modulare, gli alloggiamenti SSD montati lateralmente e lo spazio SSD aggiuntivo sulla copertura protettiva modulare dell'alimentatore, LANCOOL II MESH è in grado di contenere fino a 9 unità.

EN With the modular drive cage, side-mounted SSD bays, and additional SSD space on the modular PSU shroud cover, the LANCOOL II MESH is capable of holding up to 9 drives.

IT Far scorrere la gabbia del disco rigido lungo il suo binario inferiore fino alla posizione che meglio si adatta alla configurazione interna.

EN Slide the hard drive cage along its bottom track to the position that best fits your interior configuration.

IT Dietro il vassoio MB: 2 SSD da 2.5″Dietro il pannello ribaltabile destro: 2 SSD da 2.5".Gabbia per disco rigido: 3 x 3.5" HDD/2.5" SSDSopra la camera PSU: 2 SSD da 2.5″

EN Behind MB Tray: 2 x 2.5″ SSDBehind the right flip panel: 2 x 2.5”SSDHard Drive Cage: 3 x 3.5″ HDD/2.5″ SSDAbove PSU Chamber: 2 x 2.5″ SSD

IT Più duro dell’acciaio inox 17-4 PH e in grado di conservare le proprietà del materiale ad alte temperature, l’acciaio per utensili H13 è un materiale estremamente versatile con cui lavorare

EN Harder than 17-4 PH Stainless Steel and capable of maintaining material properties at high temperatures, H13 tool steel is an extremely versatile material to work with

italština Angličtina
proprietà properties
materiale material
temperature temperatures
utensili tool
versatile versatile
in grado di capable

IT L’acciaio per utensili A2 spesso è ritenuto un acciaio per lavorazioni a freddo “universale”, poiché offre un mix di ottima resistenza all’uso ed elevata robustezza

EN A2 tool steel is often regarded as a “universal” cold work steel, offering a combination of good wear resistance and high toughness

italština Angličtina
acciaio steel
utensili tool
freddo cold
universale universal
offre offering
mix combination
resistenza resistance
uso wear

IT Le ghiere di chiusura sono in acciaio cromato, mentre la rete del setaccio è in acciaio inox.

EN The locknuts are made of chrome steel, whereas the sieve mesh is made of stainless steel.

italština Angličtina
cromato chrome
mentre whereas
rete mesh

IT Il movimento verticale del corpo illuminante è ottenuto mediante lo scorrimento di un tubolare di acciaio sagomato, verniciato a liquido, su un cavetto di acciaio teso tra il plafone e pavimento (lunghezza utile mm 4000)

EN Lamp moves vertically via sliding of a painted shaped steel tube on a ceiling-to-floor steel cable (4000 mm long)

italština Angličtina
verticale vertically
scorrimento sliding
acciaio steel
verniciato painted
pavimento floor
lunghezza long
mm mm

IT Il termine o la dichiarazione “inossidabile” significa che l’oggetto in questione è fatto con acciaio ad alta lega. I prodotti realizzati usando acciaio ad alta lega hanno una resistenza elevata alla corrosione.

EN The term or the declaration "stainless" means the object in question is made of high alloyed steel. Products manufactured using high alloyed steel have a high resistance to corrosion.

italština Angličtina
termine term
o or
dichiarazione declaration
inossidabile stainless
acciaio steel
hanno have
resistenza resistance
corrosione corrosion

IT Le tecniche di ricamo combinate con la tecnologia del filo di acciaio inossidabile celebrano le qualità dei fili di acciaio inossidabile: sicuro da lavare, anti-corrosione e resistente, ma morbido e flessibile

EN Embroidery techniques combined with stainless steel thread technology celebrate the qualities of stainless steel threads: safe to wash, corrosion resistant and durable, yet soft and flexible

italština Angličtina
ricamo embroidery
filo thread
celebrano celebrate
qualità qualities
fili threads
lavare wash
morbido soft
flessibile flexible
corrosione corrosion
ma yet

IT Versione outdoor: struttura in tubolare Ø25mm di acciaio Inox AISI 316 satinato opaco oppure in acciaio verniciato con fondo zincante per esterno e finito con polveri epossidiche poliestere grigio canna di fucile

EN Seat chassis, screwed to the frame, in 40x30mm Stainless Steel, sprung with coated rubber elastic straps, with stainless steel hooks

italština Angličtina
struttura frame
verniciato coated

IT L'acciaio prende allora il nome generico di acciaio inossidabile o "inox"

EN This steel is generically known as stainless steel

italština Angličtina
allora as

IT Ancora oggi, usiamo un tipo d'acciaio simile, con una percentuale di carbonio dello 0,90%, che conserva dei vantaggi rispetto all'acciaio inox

EN We still use a similar grade today, with an approximate carbon content of 0.90% which still has advantages over stainless steel

italština Angličtina
oggi today
simile similar
carbonio carbon

IT La lama in acciaio di carbonio è sensibile alla corrosione e richiede più cure di una lama in acciaio inossidabile. Il suo impiego è sconsigliato in ambienti umidi o acidi.

EN A carbon steel blade is more sensitive to corrosion and requires more maintenance than a stainless steel blade. It should not be used in a damp or acidic environment.

italština Angličtina
lama blade
carbonio carbon
sensibile sensitive
corrosione corrosion
impiego used
ambienti environment
umidi damp
o or

IT L'acciaio inossidabile delle lame OPINEL è un tipo d'acciaio ottimizzato per ottenere il miglior compromesso tra resistenza alla corrosione e caratteristiche meccaniche

EN The stainless steel grade for OPINEL blades has been optimised to get the best compromise between resistance to corrosion and mechanical strength properties

italština Angličtina
lame blades
opinel opinel
ottimizzato optimised
compromesso compromise
corrosione corrosion
meccaniche mechanical
caratteristiche properties

IT L'acciaio inossidabile presenta inoltre il vantaggio di non richiedere nessuna particolare manutenzione in condizioni d'uso ordinario, contrariamente all'acciaio di carbonio

EN Another advantage of stainless steel is that it requires no specific maintenance under normal conditions of use, unlike carbon steel

italština Angličtina
il it
particolare specific
manutenzione maintenance
condizioni conditions
carbonio carbon

IT La scelta del tipo d'acciaio è sempre un compromesso tra resistenza meccanica e resistenza alla corrosione. In questa materia, il nostro know-how relativo alla fabbricazione Opinel, ci ha condotti a scegliere principalmente due tipi d'acciaio.

EN Selecting a steel grade is always a compromise between mechanical strength and resistance to corrosion. Opinel's years of experience and expertise in the field has led us to choose two main grades.

italština Angličtina
acciaio steel
sempre always
compromesso compromise
meccanica mechanical
corrosione corrosion
nostro us
opinel opinel
ha has
principalmente main

IT I coltelli a serramanico Opinel sono realizzati in acciaio al carbonio e acciaio inossidabile

EN Opinel folding knives are made of carbon steel and stainless steel

italština Angličtina
coltelli knives
opinel opinel
sono are
carbonio carbon

IT Per la curvatura dei tubi di scarico in acciaio al carbonio e in acciaio inossidabile, si utilizzano le leghe AMPCO® 18, AMPCO® 21 e AMPCO® M4.

EN For tube bending of carbon and stainless steel exhaust pipes, AMPCO® 18, AMPCO® 21 and AMPCO® M4 are used.

italština Angličtina
tubi pipes
scarico exhaust
carbonio carbon
utilizzano used
ampco ampco

IT La curvatura dei tubi di scarico in acciaio inossidabile e acciaio al carbonio richiede leghe altrettanto speciali che offrono qualità e prolungano la durata dell’attrezzatura.

EN Tube bending of carbon and stainless steel exhaust pipes require equally specialist alloys that deliver quality and extend tooling life.

italština Angličtina
tubi pipes
scarico exhaust
carbonio carbon
richiede require
leghe alloys
altrettanto equally
offrono deliver
qualità quality
durata life

IT AMPCO METAL offre una gamma unica di leghe speciali che possono essere utilizzate come rulli formatori e rulli saldatori, nella produzione di tubi in acciaio inossidabile, acciaio dolce o in titanio.

EN AMPCO METAL offers a unique range of precise alloys, which can be used as forming rolls and tube holding rolls at the welding station in the production of stainless and mild steel tubes, or titanium.

italština Angličtina
ampco ampco
gamma range
leghe alloys
utilizzate used
produzione production
tubi tubes
o or
titanio titanium

IT Superficie perfetta su tubi in acciaio al carbonio, acciaio inossidabile o titanio.

EN Perfect surface on carbon, stainless steel or titanium tubes.

italština Angličtina
superficie surface
perfetta perfect
tubi tubes
carbonio carbon
o or
titanio titanium

IT Questi magneti con base in acciaio possono essere fissati con una vite non a testa svasata. Nel nostro assortimento abbiamo anche magneti con base in acciaio per viti a testa svasata.

EN These pot magnets can be fastened with a screw without countersink. We also carry pot magnets for counter-sunk screws.

italština Angličtina
magneti magnets
vite screw
viti screws

Zobrazuje se 50 z 50 překladů