IT I team possono collaborare usando lo strumento che preferiscono: gli ingegneri possono restare in Bitbucket, mentre i non esperti possono scegliere Trello.
Přeložit "possono" do Němec
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "possono" z italština do Němec
Překlady possono
"possono" v italština lze přeložit do následujících Němec slov/frází:
Překlad italština do Němec jazyka possono
italština
Němec
DE Jedes Team kann zur Zusammenarbeit sein bevorzugtes Tool nutzen. Entwickler bleiben bei Bitbucket, während Teams ohne technischen Hintergrund von Trello aus arbeiten können.
| italština | Němec |
|---|---|
| usando | nutzen |
| ingegneri | entwickler |
| bitbucket | bitbucket |
| mentre | während |
| non | ohne |
| trello | trello |
IT I team possono collaborare usando lo strumento che preferiscono: gli ingegneri possono restare in Bitbucket, mentre i non esperti possono scegliere Trello.
DE Jedes Team kann zur Zusammenarbeit sein bevorzugtes Tool nutzen. Entwickler bleiben bei Bitbucket, während Teams ohne technischen Hintergrund von Trello aus arbeiten können.
| italština | Němec |
|---|---|
| usando | nutzen |
| ingegneri | entwickler |
| bitbucket | bitbucket |
| mentre | während |
| non | ohne |
| trello | trello |
IT Le versioni bloccate possono essere visualizzate ma non possono essere sottoposte ad annotazioni ne vi si possono inserire commenti.
DE Gesperrte Versionen können zwar geöffnet, aber nicht mehr bearbeitet oder kommentiert werden.
| italština | Němec |
|---|---|
| versioni | versionen |
| ma | aber |
IT Attenzione: per impostazione predefinita, i membri possono creare i canali e gli ospiti multicanale possono creare i canali privati. I proprietari dell’area di lavoro possono modificare tali autorizzazioni.
DE Hinweis: Standardmäßig können Mitglieder Channels erstellen und Multi-Channel-Gäste können geschlossene Channels erstellen. Workspace-Inhaberinnen und -Inhaber können diese Berechtigungen ändern.
| italština | Němec |
|---|---|
| membri | mitglieder |
| ospiti | gäste |
| proprietari | inhaber |
| autorizzazioni | berechtigungen |
| modificare | ändern |
IT Molti fattori possono influire sullo spazio sicuro di un centro di distribuzione o di un magazzino. Con l'analisi video intelligente, i dipendenti possono prevenire i furti e i rivenditori possono essere certi che le loro merci siano al sicuro.
DE Viele Faktoren können sich auf den sicheren Raum eines Distributionszentrums oder Lagers auswirken. Mit intelligenten Videoanalysen können Mitarbeiter Diebstahl verhindern und Einzelhändler können sich darauf verlassen, dass ihre Waren sicher sind.
| italština | Němec |
|---|---|
| fattori | faktoren |
| influire | auswirken |
| spazio | raum |
| intelligente | intelligenten |
| dipendenti | mitarbeiter |
| prevenire | verhindern |
| furti | diebstahl |
| rivenditori | einzelhändler |
IT Gli ingegneri possono valutare i progetti delle loro auto in una fase iniziale, i potenziali clienti possono vedere gli edifici prima che vengano costruiti, i team possono praticare procedure difficili in un contesto virtuale, ecc
DE Ingenieure können ihre Entwürfe zu Automobilen in einem frühen Stadium bewerten, potenzielle Kunden können Gebäude besichtigen, bevor diese gebaut werden, Teams können schwierige Verfahren in einem virtuellen Kontext einüben usw
| italština | Němec |
|---|---|
| ingegneri | ingenieure |
| valutare | bewerten |
| potenziali | potenzielle |
| clienti | kunden |
| edifici | gebäude |
| costruiti | gebaut |
| team | teams |
| praticare | üben |
| procedure | verfahren |
| difficili | schwierige |
| contesto | kontext |
| virtuale | virtuellen |
| ecc | usw |
| progetti | entwürfe |
| fase | stadium |
IT Con i moduli termici VGA, si possono vedere più dettagli della scena, si possono coprire aree più grandi (protezione perimetrale) e si possono rilevare differenze di temperatura da distanze maggiori rispetto alle varianti CIF.
DE Mit den VGA-Thermalmodulen können mehr Details der Szene gesehen, größere Bereiche abgedeckt und Temperaturunterschiede aus größerer Entfernung erkannt werden als mit den CIF-Varianten.
| italština | Němec |
|---|---|
| dettagli | details |
| scena | szene |
| aree | bereiche |
| varianti | varianten |
| vedere | gesehen |
IT Possono essere effettuati esami del sangue per evidenziare disturbi che possono influenzare il liquido amniotico (come infezioni o diabete). Possono essere condotti un’ecografia e altri esami (possibilmente l’amniocentesi
DE Blutuntersuchungen auf Krankheiten mit Auswirkungen auf das Fruchtwasser (z. B. Infektionen oder Diabetes) können ebenfalls vorgenommen werden. Ultraschall- und andere Untersuchungen (möglicherweise eine Amniozentese
| italština | Němec |
|---|---|
| esami | untersuchungen |
| disturbi | krankheiten |
| infezioni | infektionen |
| diabete | diabetes |
IT Altri sintomi possono comprendere affaticabilità, perdita di peso e febbricola. Possono insorgere infezioni polmonari, che possono peggiorare rapidamente la dispnea e causare febbre.
DE Weitere Symptome sind möglicherweise Müdigkeit, Gewichtsverlust und niedriges Fieber. Lungeninfektionen können auftreten, und eine Infektion kann die Kurzatmigkeit rasch verschlimmern und Fieber verursachen.
| italština | Němec |
|---|---|
| altri | weitere |
| sintomi | symptome |
| peggiorare | verschlimmern |
| rapidamente | rasch |
| causare | verursachen |
| febbre | fieber |
| perdita di peso | gewichtsverlust |
IT I prezzi possono variare. Il Licenziante ha il diritto di modificare il prezzo in qualsiasi momento. Offerte e sconti online aggiuntivi che possono essere disponibili al tempo dell?estensione della licenza possono non essere applicabili all?abbonamento.
DE Preise können abweichen. Der Lizenzgeber hat das Recht, den Preis jederzeit zu ändern. Zum Zeitpunkt der Lizenzverlängerung sind möglicherweise zusätzliche spezielle Online-Angebote und Rabatte verfügbar, die nicht für das Abonnement gelten.
| italština | Němec |
|---|---|
| variare | abweichen |
| online | online |
| aggiuntivi | zusätzliche |
| abbonamento | abonnement |
IT I MOAH possono agire come cancerogeni genotossici (cioè possono danneggiare il DNA, il materiale genetico delle cellule, e possono causare il cancro), mentre è risaputo che alcuni MOSH si accumulano nel fegato e nel sistema linfoide.
DE MOAH können wie genotoxische Karzinogene wirken (sie können die DNA, das genetische Material der Zellen, schädigen und Krebs verursachen), während einige MOSH dafür bekannt sind, dass sie sich in der Leber und im lymphatischen System anreichern.
IT Con una formazione aggiuntiva, i Divemaster possono lavorare come manutentori di attrezzatura, mozzi, possono diventare barcaioli e molto altro. Per saperne di più su quello che i Divemaster possono fare.
DE Divemasters können außerdem im Bereich Ausrüstung, auf Booten und als Kapitäne arbeiten, sofern sie entsprechende Qualifizierungen haben. Noch mehr, was Divemasters tun können.
IT I file grafici possono essere ottimizzati per migliorare in modo significativo i tempi di caricamento e i contenuti dinamici possono essere compressi e instradati lungo il percorso più veloce e meno congestionato verso l'utente finale.
DE Bilddateien können optimiert werden, um die Ladedauer bedeutend zu verbessern, und dynamische Inhalte können komprimiert und auf dem schnellsten, am wenigsten überlasteten Pfad zum Endbenutzer geleitet werden.
| italština | Němec |
|---|---|
| contenuti | inhalte |
| dinamici | dynamische |
| più veloce | schnellsten |
| utente finale | endbenutzer |
IT Le informazioni possono essere trasferite ed elaborate in paesi diversi dal paese di residenza dell'utente. Questi paesi possono avere leggi sulla protezione dei dati diverse da quelle del paese dell'utente.
DE Möglicherweise werden Ihre Daten in Länder außerhalb Ihres Wohnlands übermittelt und dort verarbeitet. In den betreffenden Ländern gelten möglicherweise andere Datenschutzgesetze als in Ihrem Land.
| italština | Němec |
|---|---|
| ed | und |
IT I brand non possono cambiare l'opinione delle persone, ma possono influenzare il cambiamento
DE Marken können keine Meinungen ändern, doch sie können positive Veränderungen anstoßen.
| italština | Němec |
|---|---|
| brand | marken |
| ma | doch |
IT Hostwinds non offre Microsoft SQL Server (MSSQL) licenze in questo momento. Questi possono essere ottenuti direttamente attraverso Microsoft Se necessario, ei nostri tecnici possono aiutare nell'installazione.
DE Hostwinds bietet nicht an Microsoft SQL Server (MSSQL) Lizenzen zu diesem Zeitpunkt. Diese können direkt durchgeholt werden Microsoft Bei Bedarf können unsere Techniker bei der Installation helfen.
| italština | Němec |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| non | nicht |
| offre | bietet |
| microsoft | microsoft |
| server | server |
| licenze | lizenzen |
| momento | zeitpunkt |
| direttamente | direkt |
| necessario | bedarf |
| tecnici | techniker |
| aiutare | helfen |
| installazione | installation |
IT I record possono essere usati per tracciare gli spammer, gli hacker e altre persone che possono danneggiare il sito
DE Aufzeichnungen können verwendet werden, um Spammer, Hacker und andere Personen zu verfolgen, die der Website Schaden zufügen könnten
| italština | Němec |
|---|---|
| record | aufzeichnungen |
| usati | verwendet |
| tracciare | verfolgen |
| hacker | hacker |
| altre | andere |
| persone | personen |
| danneggiare | schaden |
| sito | website |
IT I regali più belli di queste festività potrebbero essere quelli che non si possono scartare, ma che possono essere vissuti.
DE Die besten Geschenke in dieser Weihnachtszeit sind vielleicht die, die man nicht auspacken, aber dafür erleben kann.
| italština | Němec |
|---|---|
| ma | aber |
IT I responsabili dei contenuti possono disporre di strumenti integrati per la gestione della conoscenza, mentre gli agenti possono contribuire in base alle proprie competenze direttamente dal loro spazio di lavoro.
DE Helfen Sie Ihren Content-Managern mit integrierten Wissensmanagement-Funktionen, damit Ihre Supportmitarbeiter die Möglichkeit haben, direkt von ihrem Arbeitsbereich aus ihr Fachwissen beizutragen.
| italština | Němec |
|---|---|
| responsabili | managern |
| contenuti | content |
| integrati | integrierten |
| direttamente | direkt |
| spazio di lavoro | arbeitsbereich |
IT Le API prendono vita con il deployment di un'area dedicata in cui possono essere esposte e gestite, e a cui gli utenti possono accedere per utilizzarle
DE APIs werden zu Beginn in geringer Zahl in einem speziellen API-Bereich eingesetzt, von wo aus der Kunde sie bei Bedarf abrufen und nutzen kann
| italština | Němec |
|---|---|
| area | bereich |
| dedicata | speziellen |
| utenti | kunde |
IT Il monitoraggio, la gestione e la distribuzione di software scalabile nell'infrastruttura possono essere attività molto complesse. Con le GPU NVIDIA, gli ingegneri possono creare infrastrutture tecniche e flussi di lavoro per supportare i dati.
DE Die Skalierung der Infrastrukturüberwachung, der Verwaltung und der Software-Bereitstellungen kann eine Herausforderung darstellen. Mit NVIDIA-GPUs können Techniker eine technische Infrastruktur und Pipelines entwickeln, um Daten zu unterstützen.
| italština | Němec |
|---|---|
| software | software |
| gpu | gpus |
| nvidia | nvidia |
| ingegneri | techniker |
| tecniche | technische |
| scalabile | skalierung |
IT Con NVIDIA Base Command Platform, i leader aziendali possono valutare l'andamento dei progetti IA in base agli obiettivi aziendali e i responsabili del team possono stabilire le priorità e prevedere correttamente i requisiti di capacità di calcolo.
DE Mit der NVIDIA Base Command-Plattform können Führungskräfte KI-Projekte anhand von Geschäftszielen messen, und Teammanager können Projektprioritäten festlegen und den Bedarf an Rechenkapazität korrekt prognostizieren.
| italština | Němec |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| valutare | messen |
| progetti | projekte |
| stabilire | festlegen |
| prevedere | prognostizieren |
| correttamente | korrekt |
IT I tempi di scansione di cui sopra possono variare da utente a utente, e possono dipendere anche dal numero di file presenti sul tuo computer.
DE Die oben genannten Scanzeiten können von Benutzer zu Benutzer variieren und können von der Anzahl der Dateien auf Ihrem Computer abhängen.
| italština | Němec |
|---|---|
| variare | variieren |
| utente | benutzer |
| numero | anzahl |
| file | dateien |
| computer | computer |
IT Anche i forum possono essere molto utili. Sono monitorati attivamente e le risposte possono arrivare dalla “comunità di esperti” di Bitdefender.
DE Die Foren können ebenfalls sehr hilfreich sein. Sie werden aktiv überwacht und alle Antworten stammen von der „Experten-Community? von Bitdefender.
| italština | Němec |
|---|---|
| anche | ebenfalls |
| forum | foren |
| utili | hilfreich |
| attivamente | aktiv |
| risposte | antworten |
| comunità | community |
| esperti | experten |
| bitdefender | bitdefender |
| monitorati | überwacht |
IT Anche i professionisti di webmaster e SEO possono beneficiare del nostro software di plagio, in quanto possono verificare che tutti i contenuti del loro sito web siano unici e privi di plagio
DE Webmaster und SEO-Experten können auch von unserer Plagiatsoftware profitieren, da sie dazu beitragen kann, dass alle Inhalte auf ihrer Website einzigartig und frei von Plagiaten sind
| italština | Němec |
|---|---|
| professionisti | experten |
| e | und |
| seo | seo |
| beneficiare | profitieren |
| nostro | unserer |
| plagio | plagiaten |
| contenuti | inhalte |
| unici | einzigartig |
| webmaster | webmaster |
IT Editor di Campagne e-mail - Gli editor di Campagne e-mail possono creare, inviare e monitorare le statistiche di Campagne e-mail. Non possono aggiungere o apportare modifiche a un abbonamento a Campagne e-mail.
DE E-Mail-Kampagnen-Editor – E-Mail-Kampagnen-Editoren können Analysen für E-Mail-Kampagnen erstellen, senden und verfolgen. Sie können ein Abonnement für E-Mail-Kampagnen nicht hinzufügen oder ändern.
| italština | Němec |
|---|---|
| editor | editor |
| campagne | kampagnen |
| monitorare | verfolgen |
| statistiche | analysen |
| aggiungere | hinzufügen |
| abbonamento | abonnement |
| modifiche | ändern |
IT I nostri esperti di sicurezza possono affrontare potenziali incidenti e minacce in modo rapido ed efficace, in questo modo I nostri Clienti possono focalizzarsi sul proprio business
DE Unsere erfahrenen Sicherheitsexperten kümmern sich schnell und effizient um potenzielle Sicherheitsverstöße und Bedrohungen, während Sie sich beruhigt Ihren Geschäften widmen können
| italština | Němec |
|---|---|
| potenziali | potenzielle |
| minacce | bedrohungen |
| esperti | erfahrenen |
| i | sie |
IT Identifica i furti che possono accadere a chiunque. Nel 2017, 17 milioni di Americani hanno visto i propri dati sensibili esposti alle violazioni di dati che possono facilmente condurre al furto d’identità.
DE Identitätsdiebstahl kann jeden treffen. 2017 wurden die sensiblen Daten von rund 17 Millionen Amerikanern durch Datenschutzverletzungen preisgegeben, die leicht zu Identitätsbetrug führen könnten.
| italština | Němec |
|---|---|
| milioni | millionen |
| dati | daten |
| sensibili | sensiblen |
| facilmente | leicht |
| condurre | führen |
IT Quando un utente pubblica commenti, contributi o altri contenuti sul Sito, tali post possono essere visualizzati da tutti gli utenti e possono essere distribuiti pubblicamente al di fuori del Sito per sempre.
DE Wenn Sie Kommentare, Beiträge oder andere Inhalte auf der Site posten, werden Ihre Posts möglicherweise von allen Benutzern gesehen und können für längere Zeit öffentlich außerhalb der Site veröffentlicht werden.
| italština | Němec |
|---|---|
| o | oder |
| altri | andere |
| contenuti | inhalte |
| sito | site |
| visualizzati | gesehen |
IT I singoli moduli possono essere aperti e molti dei loro componenti possono essere sostituiti individualmente.
DE Die einzelnen Module lassen sich öffnen und viele Komponenten können separat getauscht werden.
| italština | Němec |
|---|---|
| molti | viele |
IT La prima filiale ufficiale viene aperta con il nome "Pneumatici per auto De Sprint" presso la Feyenoordkade. I privati possono vi si possono rivolgere per l'acquisto e il montaggio di pneumatici.
DE Unter dem Namen ‘Autobanden De Sprint’ wird die erste offizielle Filiale an der Feyenoordkade eröffnet. Endverbraucher können hier Reifen kaufen und montieren lassen.
| italština | Němec |
|---|---|
| filiale | filiale |
| ufficiale | offizielle |
| aperta | eröffnet |
| nome | namen |
| pneumatici | reifen |
| de | de |
| acquisto | kaufen |
| montaggio | montieren |
| sprint | sprint |
IT Sono previste limitazioni al numero di persone che possono far parte del mio team o al numero di persone che possono far parte di un canale?
DE Gibt es eine Begrenzung für die Anzahl der Personen, die in meinem Projekt-Team sein können, oder für die Anzahl der Personen in einem Channel?
| italština | Němec |
|---|---|
| persone | personen |
| team | team |
| canale | channel |
IT Durante una lezione o un seminario, i docenti possono controllare le modalità di interazione della classe: possono impostare permessi per la condivisione audio e video, per lo screensharing e per la visualizzazione della lista partecipanti.
DE Lehrende können innerhalb des Unterrichts steuern, wie Teilnehmer:innen mit der Klasse interagieren können. Sie können Berechtigungen für Video, Mikrofonzugriff, Teilen des Bildschirmhalts und die Anzeige von Teilnehmerlisten definieren.
| italština | Němec |
|---|---|
| controllare | steuern |
| interazione | interagieren |
| classe | klasse |
| permessi | berechtigungen |
| condivisione | teilen |
| visualizzazione | anzeige |
| partecipanti | teilnehmer |
| impostare | definieren |
IT , che si svolgono una volta alla settimana (alternando inglese e tedesco), dove gli utenti possono scoprire le nozioni di base di MeisterTask. In tal modo possono comprendere velocemente la facilità d'uso del software.
DE , die einmal wöchentlich (abwechselnd auf Englisch und Deutsch) stattfinden, bei denen Sie durch die Grundlagen von MeisterTask geführt werden. Hier lernen Sie schnell, wie einfach die Software zu bedienen ist.
IT Gli utenti finali possono visualizzare i ticket che creano o seguono e gli agenti possono vedere i ticket relativi alle code di cui sono membri
DE Endbenutzer können Tickets sehen, die sie erstellt haben oder denen sie folgen, und Agenten können Tickets in den Warteschlangen sehen, in denen sie Mitglied sind
| italština | Němec |
|---|---|
| ticket | tickets |
| creano | erstellt |
| o | oder |
| agenti | agenten |
| code | warteschlangen |
IT Gli amministratori possono accedere all'analisi dell'organizzazione dalla sezione Sicurezza dell'hub Amministrazione dell'organizzazione. Su questa pagina, gli amministratori possono:
DE Administratoren können über den Bereich Sicherheit im Hub der Organisationsadministration auf Einblicke in die Organisation zugreifen. Diese Seite liefert Admins die folgenden Informationen:
| italština | Němec |
|---|---|
| possono | können |
| accedere | zugreifen |
| organizzazione | organisation |
| sicurezza | sicherheit |
| hub | hub |
IT Le estati possono essere piuttosto calde e gli inverni possono essere piuttosto freddi
DE Die Sommer können ziemlich heiß sein und die Winter können ziemlich kühl sein
| italština | Němec |
|---|---|
| possono | können |
| piuttosto | ziemlich |
| estati | sommer |
| calde | heiß |
IT Viaggiare bene e mangiare bene possono andare di pari passo. I vostri clienti possono mantenere uno stile di vita salutare lontano da casa grazie a cibi nutrienti e a succhi e frullati energizzanti.
DE Angenehmes Reisen und gutes Essen gehen Hand in Hand. Ihre Reisekunden können auch fern von zu Hause einem gesunden Lebensstil treu bleiben und nahrhafte Speisen und gesunde und nährstoffreiche Säfte und Smoothies genießen.
| italština | Němec |
|---|---|
| casa | hause |
| succhi | säfte |
| stile di vita | lebensstil |
IT . I clienti possono risolvere i problemi in autonomia e quando preferiscono, e gli agenti possono garantire tempi di risoluzione più rapidi.
DE . So können Kunden Probleme in Eigenregie lösen, und Kundenbetreuer werden entlastet.
| italština | Němec |
|---|---|
| risolvere | lösen |
| in | in |
IT La conoscenza è ottimizzata, così i motori di ricerca possono comprenderne i contenuti e i clienti possono trovare risposte, ovunque le cerchino
DE Inhalte werden optimiert, damit Suchmaschinen sie verstehen und Kunden Antworten finden, egal, wo sie suchen
| italština | Němec |
|---|---|
| ottimizzata | optimiert |
| contenuti | inhalte |
| risposte | antworten |
IT GIF possono facilmente diventare virale che è fondamentalmente dovuto al fatto che i file grafici possono diffondersi più rapidamente, ma sono interessanti da vedere.
DE GIFs kann leicht virale werden, was im Wesentlichen auf die Tatsache ist, dass Grafikdateien schneller verbreiten können, aber sie sind interessant zu sehen.
| italština | Němec |
|---|---|
| gif | gifs |
| ma | aber |
| interessanti | interessant |
IT I contenuti inviati per gli Awards possono essere selezionati anche come Foto o Video GoPro del giorno e gli autori possono essere ricompensati con premi in denaro, codici sconto utilizzabili su gopro.com e molto altro ancora.
DE Eingereichte Inhalte können auch als GoPro Foto oder Video des Tages sowie für Bargeldprämien, Rabattcodes auf gopro.com und mehr ausgewählt werden.
| italština | Němec |
|---|---|
| contenuti | inhalte |
| selezionati | ausgewählt |
| o | oder |
| gopro | gopro |
| giorno | tages |
| codici sconto | rabattcodes |
IT Essi possono finire per prendere rischi più grandi e gioca d?azzardo che non avrebbero altrimenti fare in un ambiente di denaro reale inclinazione loro risultati effettivi commercianti possono sperimentare
DE Sie können größere Risiken am Ende unter und zocken sie sonst nicht in einer Echtgeld-Umgebung, um ihre tatsächlichen Ergebnisse verfälscht Händler auftreten können
| italština | Němec |
|---|---|
| finire | ende |
| rischi | risiken |
| altrimenti | sonst |
| ambiente | umgebung |
| risultati | ergebnisse |
| commercianti | händler |
| reale | tatsächlichen |
IT clienti istituzionali possono beneficiare di soluzioni di API dedicate, mentre i clienti con meno competenze di programmazione avanzati possono selezionare gli intermediari che offrono il supporto supplementare insieme con le loro API
DE Institutionelle Kunden können von speziellen API-Lösungen profitieren, während Kunden mit weniger fortgeschrittenen Programmierkenntnisse können Makler wählen, die zusätzliche Unterstützung bieten zusammen mit ihrem APIs
| italština | Němec |
|---|---|
| istituzionali | institutionelle |
| beneficiare | profitieren |
| soluzioni | lösungen |
| meno | weniger |
| avanzati | fortgeschrittenen |
| selezionare | wählen |
| offrono | bieten |
| supporto | unterstützung |
| supplementare | zusätzliche |
| dedicate | speziellen |
IT Le informazioni raccolte in via automatica possono comprendere Dati Personali oppure informazioni che possono essere conservate o associate a Dati Personali raccolti in altri modi o trasmessi da terzi
DE Die Informationen, die wir automatisch erheben, können personenbezogene Daten enthalten, oder wir können diese warten oder mit personenbezogenen Daten verknüpfen, die wir auf andere Weise erheben oder von Dritten erhalten
| italština | Němec |
|---|---|
| automatica | automatisch |
| altri | andere |
| modi | weise |
IT Per tutti gli acquisti possono essere usati PayPal e carte di credito (Visa, MasterCard, American Express, CUP). Gli ordini di importo pari a 2000 € / 2000 £ possono essere pagati tramite bonifico bancario (non disponibile nei Paesi Bassi).
DE Paypal und Kreditkarten (Visa, MasterCard, American Express, CUP) können für alle Einkäufe verwendet werden. Bestellungen im Wert von 2000 € / £ 2000 oder höher können per Banküberweisung bezahlt werden (nicht in den Niederlanden möglich).
| italština | Němec |
|---|---|
| acquisti | einkäufe |
| usati | verwendet |
| paypal | paypal |
| visa | visa |
| mastercard | mastercard |
| american | american |
| ordini | bestellungen |
| importo | wert |
| bancario | bank |
| carte di credito | kreditkarten |
| cup | cup |
IT Possono essere utilizzati anche nella creazione di titoli, descrizioni Meta e meta tag come anche questi possono aiutare a ottimizzare il vostro sito.
DE Sie können auch zu schaffen Titel, Meta-Beschreibungen und Meta-Tags, da diese Sie können Ihre Website bei der Optimierung verwendet werden können.
| italština | Němec |
|---|---|
| utilizzati | verwendet |
| creazione | schaffen |
| titoli | titel |
| descrizioni | beschreibungen |
| tag | tags |
| ottimizzare | optimierung |
| sito | website |
IT Sapevi che gli annunci possono rallentare la velocità su internet e che possono usare persino i tuoi dati mobili? Questo è il motivo per cui Surfshark offre la funzione CleanWeb che tiene lontano le pubblicità e blocca i malware.
DE Wusstest du, dass Werbung Ihre Internetgeschwindigkeit verlangsamen kann und Ihre mobilen Daten verbraucht? Aus diesem Grund bietet Surfshark eine CleanWeb-Funktion, mit der Werbung entfernt und Malware blockiert wird.
| italština | Němec |
|---|---|
| rallentare | verlangsamen |
| dati | daten |
| mobili | mobilen |
| motivo | grund |
| offre | bietet |
| funzione | funktion |
| malware | malware |
| surfshark | surfshark |
IT I modelli possono essere esportati o importati in modo sicuro grazie al formato .blueprint codificato AES. I modelli esportati possono anche essere distribuiti con la versione Windows di iMazing.
DE Dank unseres .blueprint-Formats mit AES-Verschlüsselung können Entwürfe sicher exportiert und importiert werden. Exportierte Entwürfe können sogar mit der Windows-Version von iMazing bereitgestellt werden.
| italština | Němec |
|---|---|
| importati | importiert |
| formato | formats |
| aes | aes |
| anche | sogar |
| versione | version |
| windows | windows |
| modelli | entwürfe |
| imazing | imazing |
IT Come GIF utilizza un colore a 8 bit conversioni di file possono distorcere le immagini immagini nitide possono ottenere radicalmente alterati.
DE Als GIF eine 8-Bit-Farbe verwendet, kann Dateikonvertierungen verzerren Bilder gestochen scharfe Bilder radikal verändert bekommen.
| italština | Němec |
|---|---|
| gif | gif |
| utilizza | verwendet |
| colore | farbe |
| bit | bit |
| immagini | bilder |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
note possono meno possono avere fans possono possono cani possono mangiare microservizi possono cosa possono trovare licenze possono messaggi possono prodotti cloudflare possono visitatori possono provare giocatori possono scegliere possono resistere trading possono parole possono social media possono possono risolvere possono raggiungere clienti possono file possono variare utente possono includere smartphone possono possono migliorare possono limitare possono condividere hotel possono possono aiutarti sensibili possono possono vedere queste possono darvi cose possono diventare possono impedire record possono possono danneggiare hacker possono rubare possono insediarsi transazioni possono acquisti possono possono includere clienti possono personalizzare risultati possono variare contenuti possono partner possono contare possono conoscere clienti possono aspettarsi possono formare utenti possono utilizzare clienti possono scegliere possono permettersi chi possono
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský