IT Le varietà di piante sono ripartite tematicamente in base al loro habitat ed illustrate con l'ausilio di tavole informative: piante protette, piante medicinali e utili, piante da giardino e fiori, oltre a fiori esotici
Přeložit "piante" do Němec
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "piante" z italština do Němec
Překlad italština do Němec jazyka piante
italština
Němec
DE Die Pflanzenarten sind thematisch nach Lebensraum gegliedert und mit Informationstafeln beschildert: Geschützte Pflanzen, medizinische und nützliche Gewächse, Gartenpflanzen und Blumen sowie exotische Blüten
| italština | Němec |
|---|---|
| habitat | lebensraum |
| protette | geschützte |
| utili | nützliche |
IT Dai semi femminizzati si sviluppano piante fotoperiodiche di sesso esclusivamente femminile. I semi regolari possono produrre piante fotoperiodiche sia maschili che femminili. I semi autofiorenti producono piante femminili che non sono fotoperiodiche.
DE Feminisierte Samen werden zu weiblichen photoperiodischen Pflanzen. Reguläre Samen können sowohl männliche als auch weibliche photoperiodische Pflanzen produzieren. Autoflowering Samen produzieren weibliche Pflanzen, die nicht-photoperiodisch sind.
| italština | Němec |
|---|---|
| semi | samen |
| piante | pflanzen |
| regolari | reguläre |
| maschili | männliche |
IT Tra le piante comunemente coltivate alcune sono molto tossiche e molte sono moderatamente tossiche (vedi tabella Piante moderatamente velenose). Solo in pochi casi di intossicazioni da piante...
DE Ein paar häufig angebaute Pflanzen sind sehr giftig, während viele Pflanzen mäßig giftig sind (siehe Tabelle: Mäßig giftige Pflanzen). Ein spezifisches Antidot gibt es nur für wenige Giftpflanzen...
| italština | Němec |
|---|---|
| piante | pflanzen |
| comunemente | häufig |
| vedi | siehe |
| tabella | tabelle |
IT Enciclopedia delle Piante Guida alla Cura delle Piante Piante di Città Applicazione
DE Pflanzenlexikon Pflanzenpflege-Anleitung Stadtpflanzen Anwendung
| italština | Němec |
|---|---|
| guida | anleitung |
| applicazione | anwendung |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Bretagna, fiori e piante, albero, nebbia, foglie, foresta, luce, paesaggio, piante, albero, bianco e nero
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Bretagne, Blumen und Pflanzen, Baum, Nebel, Blätter, Wald, Licht, Landschaft, Pflanzen, Baum, Schwarzweiß
| italština | Němec |
|---|---|
| descrivere | beschreibung |
| bretagna | bretagne |
| nebbia | nebel |
| foglie | blätter |
| paesaggio | landschaft |
| parole chiave | keywords |
| fotografia | bildes |
IT I miceti non sono né piante né animali. Un tempo si riteneva fossero piante, ma oggi sono classificati come regno specifico. Alcuni miceti provocano infezioni nelle persone.
DE Pilze sind weder Pflanzen noch Tiere. Sie wurden früher einmal als Pflanzen betrachtet, aber jetzt sind sie als eigenes Reich klassifiziert. Manche Pilze verursachen Infektionen bei Menschen.
| italština | Němec |
|---|---|
| piante | pflanzen |
| animali | tiere |
| fossero | wurden |
| ma | aber |
| classificati | klassifiziert |
| regno | reich |
| infezioni | infektionen |
| nelle | bei |
| persone | menschen |
IT All'interno del parco botanico si srotola un percorso di apprendimento di 0.5 km relativo all'argomento piante, lungo il quale il visitatore può scoprire molto sulle diverse piante e sulla loro provenienza
DE Im Botanischen Park verläuft auch ein 0.5 km langer Lehrpfad zum Thema Pflanzen, auf welchem die Besucher mehr über die verschiedenen Pflanzen und deren Herkunft erfahren können
| italština | Němec |
|---|---|
| botanico | botanischen |
| argomento | thema |
| visitatore | besucher |
| scoprire | erfahren |
| diverse | verschiedenen |
| provenienza | herkunft |
| km | km |
IT Quasi cento specie di fiori alpini, piante medicinali ed erbe aromatiche solleticano il naso degli escursionisti lungo il percorso della flora alpina che da Somtgant conduce a Laritg. Un prospetto svela i nomi delle varie piante alpine segnalate.
DE Rund 100 verschiedene Alpenblumen, Heilpflanzen und Alpenkräuter umschmeicheln die Nase der Bergwanderer auf dem Alpenflora-Erlebnispfad von Somtgant nach Laritg. Dabei verrät ein Prospekt die Namen der verschiedenen gekennzeichneten Alpenpflanzen.
| italština | Němec |
|---|---|
| naso | nase |
| nomi | namen |
IT Scoprire la varietà della flora nel favoloso parco del Parkhotel Brenscino su 38 000 m2. Piante di passiflora, alberi di ginkgo, ulivi o un’araucaria vecchia di 150 anni sono solo alcuni dei tantissimi fiori e piante.
DE Im zauberhaften Park des Parkhotel Brenscino auf 38'000m2 die vielseitige Flora entdecken. Passionsblumen, Ginkgos, Olivenbäume oder die 150-jährige Araucaria sind nur einige der etlichen Blumen und Pflanzen.
| italština | Němec |
|---|---|
| scoprire | entdecken |
| flora | flora |
IT L'ex monastero del 1185 conserva un giardino medicinale con piante medicinali e aromatiche e un orto in cui crescono vecchie piante minacciate di estinzione. Qui fiorisce intorno a tutto l'hotel.
DE Das ehemalige Kloster aus dem Jahr 1185 pflegt einen Medizingarten mit Heil- und Duftpflanzen sowie einen Nutzgarten, in welchem alte, vom Aussterben bedrohte Pflanzen wachsen. Hier blüht es um das ganze Hotel.
| italština | Němec |
|---|---|
| monastero | kloster |
| vecchie | alte |
| qui | hier |
| tutto | ganze |
| hotel | hotel |
| ex | ehemalige |
IT I miceti non sono né piante né animali. Un tempo si riteneva fossero piante, ma oggi sono classificati come regno specifico. Alcuni miceti provocano infezioni nelle persone.
DE Pilze sind weder Pflanzen noch Tiere. Sie wurden früher einmal als Pflanzen betrachtet, aber jetzt sind sie als eigenes Reich klassifiziert. Manche Pilze verursachen Infektionen bei Menschen.
| italština | Němec |
|---|---|
| piante | pflanzen |
| animali | tiere |
| fossero | wurden |
| ma | aber |
| classificati | klassifiziert |
| regno | reich |
| infezioni | infektionen |
| nelle | bei |
| persone | menschen |
IT Muro Di Muschio Con Di Piante Conservate E Muschio | Parete Di Isolette Di Piante
DE Mooswand Mit Konservierte Pflanzen Und Moos | Pflanzeninsel-Wände
| italština | Němec |
|---|---|
| muschio | moos |
| piante | pflanzen |
| e | und |
IT Quadro Muschio Rettangolare | Quadro Di Piante Con Muschio Misto, Piante Stabilizzate E Corteccia Di Legno 120X60cm
DE Moosbilder | Pflanzenbild Mit Mischmoos, Konservierten Pflanzen Und Holzrinde 120X60cm
| italština | Němec |
|---|---|
| piante | pflanzen |
| e | und |
IT Designer: Jangir Maddadi > Architonic ID: 1237344 Paese: Svezia Anno Produzione: 2012 Gruppi di produttori : Giardinaggio-Vasi piante > Gruppi: Giardinaggio-Vasi piante >
DE Designer: Jangir Maddadi > Architonic ID: 1237344 Land: Schweden Erscheinungsjahr: 2012 Herstellergruppen : Bepflanzung-Pflanzgefäße > Gruppen: Bepflanzung-Pflanzgefäße >
| italština | Němec |
|---|---|
| designer | designer |
| gt | gt |
| architonic | architonic |
| gruppi | gruppen |
IT Codice Prodotto: 131610 Architonic ID: 20180934 Paese: Regno Unito Anno Produzione: 2014 Gruppi di produttori : Giardinaggio-Vasi piante > Gruppi: Giardinaggio-Vasi piante >
DE Bestellnummer: 131610 Architonic ID: 20180934 Land: Großbritannien Erscheinungsjahr: 2014 Herstellergruppen : Bepflanzung-Pflanzgefäße > Gruppen: Bepflanzung-Pflanzgefäße >
| italština | Němec |
|---|---|
| architonic | architonic |
| gruppi | gruppen |
| gt | gt |
IT Designer: Anki Gneib > Architonic ID: 1550367 Paese: Svezia Gruppi di produttori : Giardinaggio-Vasi piante > Gruppi: Giardinaggio-Vasi piante >
DE Designer: Anki Gneib > Architonic ID: 1550367 Land: Schweden Herstellergruppen : Bepflanzung-Pflanzgefäße > Gruppen: Bepflanzung-Pflanzgefäße >
| italština | Němec |
|---|---|
| designer | designer |
| gt | gt |
| architonic | architonic |
| gruppi | gruppen |
IT Architonic ID: 20039056 Paese: Svizzera Anno Produzione: 2018 Gruppi di produttori : Giardinaggio-Vasi piante > Giardinaggio-Panche giardinaggio > Gruppi: Giardinaggio-Vasi piante > Giardinaggio-Panche giardinaggio >
DE Architonic ID: 20039056 Land: Schweiz Erscheinungsjahr: 2018 Herstellergruppen : Bepflanzung-Pflanzgefäße > Bepflanzung-Pflanzbänke > Gruppen: Bepflanzung-Pflanzgefäße > Bepflanzung-Pflanzbänke >
| italština | Němec |
|---|---|
| architonic | architonic |
| gruppi | gruppen |
| gt | gt |
IT Designer: Laurent Minguet > Architonic ID: 20126828 Paese: Francia Anno Produzione: 1999 Gruppi di produttori : Giardinaggio-Vasi piante > Gruppi: Giardinaggio-Vasi piante >
DE Designer: Laurent Minguet > Architonic ID: 20126828 Land: Frankreich Erscheinungsjahr: 1999 Herstellergruppen : Bepflanzung-Pflanzgefäße > Gruppen: Bepflanzung-Pflanzgefäße >
| italština | Němec |
|---|---|
| designer | designer |
| gt | gt |
| architonic | architonic |
| gruppi | gruppen |
| laurent | laurent |
IT Designer: Maurizio Peregalli > Architonic ID: 1556421 Paese: Italia Anno Produzione: 2011 Gruppi di produttori : Giardinaggio-Vasi piante > Gruppi: Giardinaggio-Vasi piante >
DE Designer: Maurizio Peregalli > Architonic ID: 1556421 Land: Italien Erscheinungsjahr: 2011 Herstellergruppen : Bepflanzung-Pflanzgefäße > Gruppen: Bepflanzung-Pflanzgefäße >
| italština | Němec |
|---|---|
| designer | designer |
| gt | gt |
| architonic | architonic |
| gruppi | gruppen |
IT Architonic ID: 20136716 Paese: Italia Anno Produzione: 2013 Gruppi di produttori : Giardinaggio-Vasi piante > Gruppi: Giardinaggio-Vasi piante >
DE Architonic ID: 20136716 Land: Italien Erscheinungsjahr: 2013 Herstellergruppen : Bepflanzung-Pflanzgefäße > Gruppen: Bepflanzung-Pflanzgefäße >
| italština | Němec |
|---|---|
| architonic | architonic |
| gruppi | gruppen |
| gt | gt |
IT Architonic ID: 20123438 Paese: Svezia Anno Produzione: 2020 Gruppi di produttori : Giardinaggio-Piante artificiali > Gruppi: Giardinaggio-Piante artificiali >
DE Architonic ID: 20123438 Land: Schweden Erscheinungsjahr: 2020 Herstellergruppen : Bepflanzung-Kunstpflanzen > Gruppen: Bepflanzung-Kunstpflanzen >
| italština | Němec |
|---|---|
| architonic | architonic |
| gruppi | gruppen |
| gt | gt |
IT Architonic ID: 20039055 Paese: Svizzera Anno Produzione: 2018 Gruppi di produttori : Giardinaggio-Vasi piante > Giardinaggio-Panche giardinaggio > Gruppi: Giardinaggio-Vasi piante > Giardinaggio-Panche giardinaggio >
DE Architonic ID: 20039055 Land: Schweiz Erscheinungsjahr: 2018 Herstellergruppen : Bepflanzung-Pflanzgefäße > Bepflanzung-Pflanzbänke > Gruppen: Bepflanzung-Pflanzgefäße > Bepflanzung-Pflanzbänke >
| italština | Němec |
|---|---|
| architonic | architonic |
| gruppi | gruppen |
| gt | gt |
IT Designer: Carsten Gollnick > Architonic ID: 1389228 Paese: Germania Anno Produzione: 2016 Gruppi di produttori : Tavoli-Tavolini alti > Giardinaggio-Vasi piante > Gruppi: Tavoli-Tavolini alti > Giardinaggio-Vasi piante >
DE Designer: Carsten Gollnick > Architonic ID: 1389228 Land: Deutschland Erscheinungsjahr: 2016 Herstellergruppen : Tische-Beistelltische > Bepflanzung-Pflanzgefäße > Gruppen: Tische-Beistelltische > Bepflanzung-Pflanzgefäße >
| italština | Němec |
|---|---|
| designer | designer |
| gt | gt |
| architonic | architonic |
| gruppi | gruppen |
IT Fino agli anni ’90, i coltivatori avevano le stesse probabilità di coltivare piante maschio e piante femmina, poiché i semi regolari erano l'unica opzione possibile
DE Bis in die 1990er hatte man als Grower immer die gleiche Wahrscheinlichkeit, männliche oder weibliche Pflanzen zu erhalten, da reguläre Samen zur damaligen Zeit die einzige Option waren
| italština | Němec |
|---|---|
| probabilità | wahrscheinlichkeit |
| piante | pflanzen |
| maschio | männliche |
| femmina | weibliche |
| semi | samen |
| regolari | reguläre |
| erano | waren |
| opzione | option |
IT Stressando le piante in condizioni controllate, cambiando il loro ciclo di luce o applicando spray con argento colloidale, si ottiene l’autoimpollinazione senza la presenza di piante maschili
DE Wenn Du Deine Pflanzen unter kontrollierten Bedingungen stresst, entweder durch die Änderung des Lichtzyklus oder durch Besprühen mit kolloidalem Silber, führt dies zu Selbstbestäubung ohne männlichen Einfluss
| italština | Němec |
|---|---|
| piante | pflanzen |
| condizioni | bedingungen |
| argento | silber |
IT Sebbene i semi femminizzati vengano coltivati per produrre esclusivamente piante di sesso femminile, alcune piante potrebbero mostrare caratteristiche sia maschili che femminili
DE Obwohl feminisierte Samen angebaut werden, um ausschließlich weibliche Pflanzen hervorzubringen, könnte Deine Pflanze möglicherweise männliche und weibliche Eigenschaften entwickeln
| italština | Němec |
|---|---|
| sebbene | obwohl |
| semi | samen |
| produrre | entwickeln |
| esclusivamente | ausschließlich |
| femminile | weibliche |
| caratteristiche | eigenschaften |
| maschili | männliche |
IT Infatti, femminizzati si riferisce semplicemente a dei semi da cui si sviluppano piante esclusivamente femminili, il che significa che potete coltivare piante femminizzate sia autofiorenti che fotoperiodiche (anche chiamate foto-femminizzate).
DE Schließlich beschreibt "feminisiert" einfach Samen, die ausschließlich weibliche Pflanzen produzieren, was bedeutet, dass Du sowohl autoflowering als auch photoperiodische feminisierte (aka photo-feminisierte) Pflanzen anbauen kannst.
| italština | Němec |
|---|---|
| semi | samen |
| piante | pflanzen |
| esclusivamente | ausschließlich |
| significa | bedeutet |
| potete | kannst |
| femminizzate | feminisierte |
| coltivare | anbauen |
IT La Cotton Candy, della Delicious Seeds, nasce dall'incrocio di una delle piante più produttive del Sud Africa, la Power Plant, con una delle sue migliori piante madri, la Lavender
DE Cotton Candy von Delicious Seeds wurde durch die Heirat einer der besten, ertragreichen Pflanzen Südafrikas, der Power Plant, mit Lavendel, einer ihrer besten Mutterpflanzen, erschaffen
| italština | Němec |
|---|---|
| seeds | seeds |
| piante | pflanzen |
| power | power |
IT L'altezza media delle piante permette di coltivarle indoor in un grow box di medie dimensioni o outdoor in un piccolo giardino tra piante consociative...
DE Wegen der mittleren Höhe der Pflanzen kannst Du sie in einer mittelgroßen Growbox oder in einem kleinen Garten unter Begleitpflanzen...
| italština | Němec |
|---|---|
| altezza | höhe |
| o | oder |
| piccolo | kleinen |
| media | mittleren |
IT È giunto il momento in cui devono farsi avanti le forbici per piante di cannabis, guanti e salviette imbevute di alcol—indipendentemente dal fatto che tu esegua il trimming con le piante secche o fresche
DE Jetzt ist es an der Zeit, dass spezielle Scheren, Handschuhe und Alkoholtücher zum Trimmen von Cannabispflanzen zum Einsatz kommen – und zwar unabhängig davon, ob Du trocken oder nass trimmst
| italština | Němec |
|---|---|
| guanti | handschuhe |
| indipendentemente | unabhängig |
| o | oder |
IT Le piante protettive presenti nel Pack Difensori sono particolarmente utili ed aggiungeranno un ulteriore strato di sicurezza al vostro scudo biologico. Scoprite di seguito quali piante attraggono gli insetti alleati.
DE Die schützenden Arten im Verteidigungs-Mix sind besonders hilfreich und fügen Deiner biologischen Abwehr eine weitere Komponente hinzu. Unten siehst Du, welche Pflanzen diese verbündeten Insekten anziehen.
| italština | Němec |
|---|---|
| piante | pflanzen |
| nel | im |
| particolarmente | besonders |
| utili | hilfreich |
| insetti | insekten |
| sicurezza | abwehr |
IT Che ci crediate o meno, i vantaggi non finiscono qui! Le piante da consociazione migliorano anche la salute, la struttura e la biodiversità del terreno, e di conseguenza permettono di ottenere piante più rigogliose
DE Ob Du es glaubst oder nicht: Es gibt noch mehr! Die Mischkultur wird auch die Gesundheit, die Struktur und die Biodiversität Deiner Erde verbessern, was reihum gesunde Pflanzen bedeutet
| italština | Němec |
|---|---|
| piante | pflanzen |
| struttura | struktur |
| biodiversità | biodiversität |
| terreno | erde |
IT Le vostre piante hanno serio bisogno di un tiramisù? O volete semplicemente dare alle vostre piante la migliore partenza per una cruciale fase di fioritura? Ci pensiamo noi
DE Brauchen Deine Pflanzen ein Stärkungsmittel? Oder möchtest Du Deinen Pflanzen ganz einfach den besten Start in die entscheidende Blütephase geben? Wir haben die Lösung für Dich
| italština | Němec |
|---|---|
| piante | pflanzen |
| semplicemente | einfach |
| migliore | besten |
| cruciale | entscheidende |
IT Plagron Seedbooster Plus sostiene la germinazione veloce e la crescita vigorosa delle giovani piante di cannabis. Fai in modo che le tue piante prosperino fin dall'inizio con l'aiuto di Plagron.
DE Plagron Seedbooster Plus fördert eine frühe Keimung und kräftiges Wachstum bei jungen Cannabispflanzen. Mit Hilfe von Plagron florieren Deine Pflanzen von Anfang an.
| italština | Němec |
|---|---|
| plus | plus |
| sostiene | fördert |
| germinazione | keimung |
| e | und |
| crescita | wachstum |
| giovani | jungen |
| piante | pflanzen |
| inizio | anfang |
| aiuto | hilfe |
IT Vendere Piante Online| Apri un Negozio di Piante - Shopify Italia
DE Online Pflanzen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Pflanzen - Shopify Belgien
| italština | Němec |
|---|---|
| piante | pflanzen |
| online | online |
| un | einen |
| di | für |
| italia | belgien |
IT I miceti non sono né piante né animali. Un tempo si riteneva fossero piante, ma oggi sono classificati come regno specifico. Alcuni miceti provocano infezioni nelle persone.
DE Pilze sind weder Pflanzen noch Tiere. Sie wurden früher einmal als Pflanzen betrachtet, aber jetzt sind sie als eigenes Reich klassifiziert. Manche Pilze verursachen Infektionen bei Menschen.
| italština | Němec |
|---|---|
| piante | pflanzen |
| animali | tiere |
| fossero | wurden |
| ma | aber |
| classificati | klassifiziert |
| regno | reich |
| infezioni | infektionen |
| nelle | bei |
| persone | menschen |
IT Vendere Piante Online| Apri un Negozio di Piante - Shopify Italia
DE Online Pflanzen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Pflanzen - Shopify Belgien
| italština | Němec |
|---|---|
| piante | pflanzen |
| online | online |
| un | einen |
| di | für |
| italia | belgien |
IT Vendere Piante Online| Apri un Negozio di Piante - Shopify Italia
DE Online Pflanzen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Pflanzen - Shopify Belgien
| italština | Němec |
|---|---|
| piante | pflanzen |
| online | online |
| un | einen |
| di | für |
| italia | belgien |
IT Vendere Piante Online| Apri un Negozio di Piante - Shopify Italia
DE Online Pflanzen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Pflanzen - Shopify Belgien
| italština | Němec |
|---|---|
| piante | pflanzen |
| online | online |
| un | einen |
| di | für |
| italia | belgien |
IT Vendere Piante Online| Apri un Negozio di Piante - Shopify Italia
DE Online Pflanzen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Pflanzen - Shopify Belgien
| italština | Němec |
|---|---|
| piante | pflanzen |
| online | online |
| un | einen |
| di | für |
| italia | belgien |
IT Vendere Piante Online| Apri un Negozio di Piante - Shopify Italia
DE Online Pflanzen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Pflanzen - Shopify Belgien
| italština | Němec |
|---|---|
| piante | pflanzen |
| online | online |
| un | einen |
| di | für |
| italia | belgien |
IT Vendere Piante Online| Apri un Negozio di Piante - Shopify Italia
DE Online Pflanzen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Pflanzen - Shopify Belgien
| italština | Němec |
|---|---|
| piante | pflanzen |
| online | online |
| un | einen |
| di | für |
| italia | belgien |
IT Vendere Piante Online| Apri un Negozio di Piante - Shopify Italia
DE Online Pflanzen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Pflanzen - Shopify Belgien
| italština | Němec |
|---|---|
| piante | pflanzen |
| online | online |
| un | einen |
| di | für |
| italia | belgien |
IT Vendere Piante Online| Apri un Negozio di Piante - Shopify Italia
DE Online Pflanzen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Pflanzen - Shopify Belgien
| italština | Němec |
|---|---|
| piante | pflanzen |
| online | online |
| un | einen |
| di | für |
| italia | belgien |
IT Vendere Piante Online| Apri un Negozio di Piante - Shopify Italia
DE Online Pflanzen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Pflanzen - Shopify Belgien
| italština | Němec |
|---|---|
| piante | pflanzen |
| online | online |
| un | einen |
| di | für |
| italia | belgien |
IT Vendere Piante Online| Apri un Negozio di Piante - Shopify Italia
DE Online Pflanzen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Pflanzen - Shopify Belgien
| italština | Němec |
|---|---|
| piante | pflanzen |
| online | online |
| un | einen |
| di | für |
| italia | belgien |
IT Vendere Piante Online| Apri un Negozio di Piante - Shopify Italia
DE Online Pflanzen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Pflanzen - Shopify Belgien
| italština | Němec |
|---|---|
| piante | pflanzen |
| online | online |
| un | einen |
| di | für |
| italia | belgien |
IT Vendere Piante Online| Apri un Negozio di Piante - Shopify Italia
DE Online Pflanzen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Pflanzen - Shopify Belgien
| italština | Němec |
|---|---|
| piante | pflanzen |
| online | online |
| un | einen |
| di | für |
| italia | belgien |
IT Muro Di Muschio Con Di Piante Conservate E Muschio | Parete Di Isolette Di Piante | Architonic
DE Mooswand Mit Konservierte Pflanzen Und Moos | Pflanzeninsel-Wände | Architonic
| italština | Němec |
|---|---|
| muschio | moos |
| piante | pflanzen |
| e | und |
| architonic | architonic |
IT I miceti non sono né piante né animali. Un tempo si riteneva fossero piante, ma oggi sono classificati come regno specifico. Alcuni miceti provocano infezioni nelle persone.
DE Pilze sind weder Pflanzen noch Tiere. Sie wurden früher einmal als Pflanzen betrachtet, aber jetzt sind sie als eigenes Reich klassifiziert. Manche Pilze verursachen Infektionen bei Menschen.
| italština | Němec |
|---|---|
| piante | pflanzen |
| animali | tiere |
| fossero | wurden |
| ma | aber |
| classificati | klassifiziert |
| regno | reich |
| infezioni | infektionen |
| nelle | bei |
| persone | menschen |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
piante astratte piante piante medicinali vostre piante piante offre piante possono migliorare piante in vaso piante autoctone oppure piante è consentito piante aromatiche ottenere piante disegnare piante piante vettore gratuito piante senza cuciture piante femmina riteneva fossero piante giardinaggio vasi piante piante maschili piante permette piante consociative giovani piante set di piante vendere piante online tue piante piante maschio piante utili specie di piante piante bonsai piante protette piante da consociazione piante colorate piante che scacciano varietà di piante piante in pericolo
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský