IT 3 giorni dalla consegna 5 giorni dalla consegna 7 giorni dalla consegna 14 giorni dalla consegna 21 giorni dalla consegna 30 giorni dalla consegna 45 giorni dalla consegna 60 giorni dalla consegna 90 giorni dalla consegna
Přeložit "fabbrica dalla finestra" do Němec
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "fabbrica dalla finestra" z italština do Němec
Překlady fabbrica dalla finestra
"fabbrica dalla finestra" v italština lze přeložit do následujících Němec slov/frází:
Překlad italština do Němec jazyka fabbrica dalla finestra
italština
Němec
DE 3 Tage nach der Lieferung 5 Tage nach der Lieferung 7 Tage nach der Lieferung 14 Tage nach der Lieferung 21 Tage nach der Lieferung 30 Tage nach der Lieferung 45 Tage nach der Lieferung 60 Tage nach der Lieferung 90 Tage nach der Lieferung
| italština | Němec |
|---|---|
| giorni | tage |
| consegna | lieferung |
IT Dalla pianificazione in fabbrica all'ottimizzazione del processo di produzione, l'uso di un digital twin per la fabbrica IA facilita l'innovazione continua operando in un ambiente intensivo dal punto di vista logistico.
DE Der Einsatz eines digitalen Zwillings für die KI-Fabrik ermöglicht die kontinuierliche Innovation in einer stark durch Logistik geprägten Umgebung – von der Fabrikplanung bis zur Optimierung des Fertigungsprozesses.
| italština | Němec |
|---|---|
| fabbrica | fabrik |
| ottimizzazione | optimierung |
| digital | digitalen |
| innovazione | innovation |
| ambiente | umgebung |
IT Tenendo premuto ⇧ Shift e facendo clic con il pulsante destro del mouse nella finestra di MobileSync Explorer aperta di recente, gli utenti vedranno un menu con l'opzione "Apri finestra di comando qui" o "Apri la finestra di PowerShell qui"
DE Wenn Sie im zuletzt geöffneten MobileSync Explorer-Fenster ⇧ Shift MobileSync halten und mit der rechten Maustaste MobileSync , wird ein Menü mit der Option "Befehlsfenster hier öffnen" oder "PowerShell-Fenster hier öffnen" MobileSync
| italština | Němec |
|---|---|
| tenendo | halten |
| destro | rechten |
| finestra | fenster |
| explorer | explorer |
| aperta | geöffneten |
| powershell | powershell |
| menu | menü |
| apri | öffnen |
IT Nessuna finestra Finestra punzonata Finestra punzonata al raggio d'angolo di 2 mm
DE kein Fenster ausgestanztes Fenster ausgestanztes Fenster, mit 2 mm Eckenradius
| italština | Němec |
|---|---|
| nessuna | kein |
| finestra | fenster |
| mm | mm |
IT Tenendo premuto ⇧ Shift e facendo clic con il pulsante destro del mouse nella finestra di MobileSync Explorer aperta di recente, gli utenti vedranno un menu con l'opzione "Apri finestra di comando qui" o "Apri la finestra di PowerShell qui"
DE Wenn Sie im zuletzt geöffneten MobileSync Explorer-Fenster ⇧ Shift MobileSync halten und mit der rechten Maustaste MobileSync , wird ein Menü mit der Option "Befehlsfenster hier öffnen" oder "PowerShell-Fenster hier öffnen" MobileSync
| italština | Němec |
|---|---|
| tenendo | halten |
| destro | rechten |
| finestra | fenster |
| explorer | explorer |
| aperta | geöffneten |
| powershell | powershell |
| menu | menü |
| apri | öffnen |
IT 7 giorni dalla consegna 14 giorni dalla consegna 21 giorni dalla consegna 30 giorni dalla consegna 45 giorni dalla consegna 60 giorni dalla consegna 90 giorni dalla consegna
DE 7 Tage nach der Lieferung 14 Tage nach der Lieferung 21 Tage nach der Lieferung 30 Tage nach der Lieferung 45 Tage nach der Lieferung 60 Tage nach der Lieferung 90 Tage nach der Lieferung
| italština | Němec |
|---|---|
| giorni | tage |
| consegna | lieferung |
IT Per disinstallare puoi iniziare ripristinando iMazing alle impostazioni di fabbrica dalla finestra delle preferenze
DE Zur Deinstallation setzen Sie zuerst iMazing in den Einstellungen auf die Werkseinstellungen zurück
| italština | Němec |
|---|---|
| imazing | imazing |
IT Per disinstallare puoi iniziare ripristinando iMazing alle impostazioni di fabbrica dalla finestra delle preferenze
DE Zur Deinstallation setzen Sie zuerst iMazing in den Einstellungen auf die Werkseinstellungen zurück
| italština | Němec |
|---|---|
| imazing | imazing |
IT GoPro, HERO e i relativi logo sono marchi di fabbrica o marchi registrati di GoPro, Inc. negli Stati Uniti e in altri Paesi. Tutti gli altri marchi di fabbrica appartengono ai rispettivi proprietari.
DE GoPro, HERO und die jeweiligen Logos sind Marken oder eingetragene Marken von GoPro, Inc. in den USA und anderen Ländern. Alle anderen Marken sind das Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.
| italština | Němec |
|---|---|
| gopro | gopro |
| o | oder |
| registrati | eingetragene |
| paesi | ländern |
| rispettivi | jeweiligen |
| proprietari | inhaber |
| stati uniti | usa |
IT Uno spazio espositivo completamente ristrutturato all’interno della fabbrica dal quale il visitatore può percepire il rombo costante dei forni della fabbrica, che si trova proprio di fronte.
DE Dies ist ein vollständig renovierter Ausstellungsraum am eigentlichen Fertigungsort, wo Besucher das ununterbrochene Rauschen der Öfen in der Halle direkt gegenüber bestaunen können.
| italština | Němec |
|---|---|
| visitatore | besucher |
IT Nei casi in cui il marchio Soundiiz è già stato affermato, utilizziamo soltanto l'icona. Nonostante l'icona possa esistere senza il marchio di fabbrica, il marchio di fabbrica non dovrebbe mai esistere senza l'icona.
DE In Fällen, in denen die Marke Soundiiz bereits etabliert wurde, nutzen wir einfach das Symbol alleine. Das Symbol kann ohne das Wortzeichen erscheinen, das Wortzeichen hingegen darf nie ohne das Symbol erscheinen.
| italština | Němec |
|---|---|
| utilizziamo | nutzen |
| soltanto | einfach |
| soundiiz | soundiiz |
IT GoPro, HERO e i relativi logo sono marchi di fabbrica o marchi registrati di GoPro, Inc. negli Stati Uniti e in altri Paesi. Tutti gli altri marchi di fabbrica appartengono ai rispettivi proprietari.
DE GoPro, HERO und die jeweiligen Logos sind Marken oder eingetragene Marken von GoPro, Inc. in den USA und anderen Ländern. Alle anderen Marken sind das Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.
| italština | Němec |
|---|---|
| gopro | gopro |
| o | oder |
| registrati | eingetragene |
| paesi | ländern |
| rispettivi | jeweiligen |
| proprietari | inhaber |
| stati uniti | usa |
IT Inoltre, per sapere come e quando utilizzare i nostri marchi di fabbrica e materiali protetti da copyright, si prega di dare un'occhiata alle nostre Linee guida per l'utente su copyright e marchi di fabbrica.
DE Und wie und wann unsere Markenzeichen und urheberrechtlich geschütztes Material verwendet werden dürfen, erfahren Sie aus den Benutzerleitlinien zu Markenzeichen und Urheberrecht.
| italština | Němec |
|---|---|
| marchi | markenzeichen |
| materiali | material |
IT Un codice di condotta e audit di fabbrica indipendenti possono aiutare a strutturare gli sforzi per migliorare le condizioni della fabbrica e identificare le non conformità.
DE Ein Verhaltenskodex und unabhängige Betriebsprüfungen können dazu beitragen, die Bemühungen zur Verbesserung der Betriebsbedingungen zu strukturieren und Nichtkonformitäten zu ermitteln.
| italština | Němec |
|---|---|
| indipendenti | unabhängige |
| aiutare | beitragen |
| strutturare | strukturieren |
| sforzi | bemühungen |
| migliorare | verbesserung |
| identificare | ermitteln |
IT Fabbrica digitale è un termine generico che si riferisce a una rete di modelli digitali che replica aspetti di una fabbrica fisica
DE Eine digitale Fabrik ist ein Oberbegriff, der sich auf ein Netzwerk digitaler Modelle bezieht, die Aspekte einer echten Fabrik nachbilden
| italština | Němec |
|---|---|
| fabbrica | fabrik |
| rete | netzwerk |
| aspetti | aspekte |
IT L'obiettivo principale di una fabbrica digitale è la pianificazione completa, la valutazione continua e il miglioramento della fabbrica reale che produce un prodotto.
DE Das Hauptziel einer digitalen Fabrik ist die umfassende Planung, kontinuierliche Bewertung und Verbesserung der realen Fabrik, die ein Produkt herstellt.
| italština | Němec |
|---|---|
| fabbrica | fabrik |
| digitale | digitalen |
| pianificazione | planung |
| completa | umfassende |
| valutazione | bewertung |
| miglioramento | verbesserung |
| reale | realen |
| produce | herstellt |
| prodotto | produkt |
| obiettivo principale | hauptziel |
IT Un codice di condotta e audit di fabbrica indipendenti possono aiutare a strutturare gli sforzi per migliorare le condizioni di fabbrica e identificare le non conformità.
DE Ein Verhaltenskodex und unabhängige Betriebsprüfungen können dazu beitragen, die Bemühungen zur Verbesserung der Betriebsbedingungen zu strukturieren und Nichtkonformitäten zu ermitteln.
IT Un codice di condotta e verifiche di fabbrica indipendenti possono aiutare a strutturare gli sforzi per migliorare le condizioni di fabbrica e identificare le non conformità
DE Ein Verhaltenskodex und unabhängige Audits in den Fabriken können dazu beitragen, die Bemühungen zur Verbesserung der Bedingungen in den Fabriken zu strukturieren und Nichtkonformitäten zu ermitteln
IT Abbiamo intervistato due auditor di fabbrica, Lisa Xie e Felix Yu del TÜV Rheinland, sulle loro esperienze in fabbrica.
DE Wir haben zwei Betriebsauditoren, Lisa Xie und Felix Yu vom TÜV Rheinland, zu ihren Erfahrungen in den Betrieben befragt.
IT Fix: l'apertura di un filmato dalla finestra di benvenuto quando il filmato si trova in una finestra separata dal Player ha causato un errore.
DE Fix: Das Öffnen eines Films aus dem Begrüßungsfenster, wenn sich der Film in einem vom Player getrennten Fenster befindet, führte zu einem Fehler.
| italština | Němec |
|---|---|
| fix | fix |
| filmato | film |
| finestra | fenster |
| player | player |
| errore | fehler |
IT Dalla fattoria al tuo frigorifero o dalla fabbrica al tuo armadio: A.P. Moller - Maersk sviluppa soluzioni che rispondono alle esigenze dei clienti, da un'estremità all'altra della supply chain.
DE Vom Bauernhof in den Kühlschrank, von der Fabrik in Ihren Kleiderschrank, A.P. Moller - Maersk entwickelt Lösungen für die Bedürfnisse aller Kunden vom Anfang der Lieferkette bis zum Ende.
| italština | Němec |
|---|---|
| fattoria | bauernhof |
| tuo | ihren |
| frigorifero | kühlschrank |
| fabbrica | fabrik |
| armadio | kleiderschrank |
| p | p |
| maersk | maersk |
| sviluppa | entwickelt |
| soluzioni | lösungen |
| esigenze | bedürfnisse |
| clienti | kunden |
| un | a |
IT Siamo a 5 minuti a piedi dalla principale via dello shopping della città, la PC Hooftstraat, e a 10 minuti dalla fabbrica-museo Heineken Experience.
DE Wir sind außerdem nur einen 5-minütigen Spaziergang von der Haupteinkaufsstraße der Stadt, der PC Hooftstraat, sowie 10 Minuten von der Heineken Experience entfernt.
| italština | Němec |
|---|---|
| minuti | minuten |
| città | stadt |
| experience | experience |
IT BARBIERI electronic OHG concede una garanzia per i propri prodotti di 12 mesi dalla consegna al primo acquirente, ma al massimo di 18 mesi dalla consegna franco fabbrica di Bressanone
DE BARBIERI electronic OHG gewährt auf eigene Produkte eine Garantie von 12 Monaten ab Lieferung an den Erstkäufer, längstens jedoch 18 Monate ab Lieferung ab Werk Brixen
IT Accesso New Window Icon Il contenuto si aprirà in una nuova finestra Iscriviti Ora New Window Icon Il contenuto si aprirà in una nuova finestra
DE Anmelden New Window Icon Öffnet ein neues Fenster Jetzt Mitglied Werden New Window Icon Öffnet ein neues Fenster
IT La finestra di dialogo Preferenze può essere aperta su macOS utilizzando il menu principale di Backup Extractor di iPhone. Su Windows, la finestra di dialogo può essere aperta usando il menu "File".
DE Der Voreinstellungsdialog kann unter macOS über das Hauptmenü des iPhone Backup Extractor geöffnet werden. Unter Windows kann der Dialog über das Menü "Datei" geöffnet werden.
| italština | Němec |
|---|---|
| dialogo | dialog |
| aperta | geöffnet |
| macos | macos |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| iphone | iphone |
| file | datei |
| menu | menü |
IT Apri una finestra di comando. Premi ⊞ Win + R per visualizzare la finestra Esegui. Inserisci cmd e premi ⏎ Enter .
DE Öffnen Sie ein Befehlsfenster. ⊞ Win + R und das Run-Fenster sollte erscheinen. Geben Sie cmd und drücken Sie ⏎ Enter .
| italština | Němec |
|---|---|
| finestra | fenster |
| r | r |
| esegui | run |
| cmd | cmd |
IT ACCESSO New Window Icon Il contenuto si aprirà in una nuova finestra ISCRIVETEVI ORA New Window Icon Il contenuto si aprirà in una nuova finestra
DE ANMELDEN New Window Icon Öffnet ein neues Fenster JETZT MITGLIED WERDEN New Window Icon Öffnet ein neues Fenster
| italština | Němec |
|---|---|
| accesso | anmelden |
IT 1. Se viene visualizzata la finestra sottostante, fare clic sul pulsante per consentire al browser di aprire il corso in una nuova finestra. Avrai quindi accesso alla formazione.
DE 1. Wenn das folgende Fenster erscheint, klicken Sie auf die Schaltfläche, damit der Browser den Kurs in einem neuen Fenster öffnet. Sie haben dann Zugang zum Training.
| italština | Němec |
|---|---|
| finestra | fenster |
| pulsante | schaltfläche |
| browser | browser |
| nuova | neuen |
| accesso | zugang |
IT In cima alla finestra del prodotto, seleziona il link Hai già un nuovo codice di abbonamento?. Questo aprirà la finestra di configurazione F-Secure.
DE Wählen Sie oben im Produktfenster den Link Sie haben bereits einen neuen Abonnementcode?. Dadurch gelangen Sie zum Fenster „F-Secure Setup“.
| italština | Němec |
|---|---|
| finestra | fenster |
| link | link |
| nuovo | neuen |
| configurazione | setup |
IT Clicca sull’immagine del tuo account nell’angolo superiore destro della finestra di Smartsheet e clicca su Amministrazione dell'account (o clicca qui per andare direttamente alla finestra Amministrazione dell'account).
DE Klicken Sie oben rechts im Smartsheet-Fenster auf das Bild Ihres Kontos und klicken Sie auf Kontoverwaltung (oder klicken Sie hier, um direkt zum Fenster „Kontoverwaltung“ zu gelangen).
| italština | Němec |
|---|---|
| immagine | bild |
| account | kontos |
| finestra | fenster |
| smartsheet | smartsheet |
| o | oder |
| direttamente | direkt |
IT Fai clic su Stampa °nella parte superiore della finestra Pannello di controllo. Apparirà la finestra di stampa del tuo browser con un'anteprima del pannello di controllo e delle impostazioni di stampa. Tieni presente quanto segue durante la stampa:
DE Klicken Sie auf Drucken ganz oben im Dashboard. Das Druckfenster für Ihren Browser wird mit einer Vorschau des Dashboards und Druckeinstellungen angezeigt. Berücksichtigen Sie Folgendes beim Drucken:
| italština | Němec |
|---|---|
| browser | browser |
| anteprima | vorschau |
IT Clicca sul pulsante Usa modello nell'angolo in basso a destra della finestra per visualizzare la finestra Usa modello.
DE Klicken Sie auf die Schaltfläche Vorlage verwenden links unten im Fenster, um das Fenster Vorlage verwenden anzuzeigen.
| italština | Němec |
|---|---|
| clicca | klicken |
| pulsante | schaltfläche |
| usa | verwenden |
| modello | vorlage |
| finestra | fenster |
| visualizzare | anzuzeigen |
IT In seguito, imposterà il nome del tuo sito web, che è ciò che verrà visualizzato nella finestra della finestra o del browser per chiunque visiti il tuo sito, nonché in qualsiasi intestazione o piè di pagina che utilizza il nome del sito.
DE Danach richten Sie den Namen Ihrer Website ein, was in der Registerkarte Fenster- oder Browser-Registerkarte angezeigt wird, für alle, die Ihre Website besucht, sowie in Header oder Fußzeilen, die den Site-Namen verwenden.
| italština | Němec |
|---|---|
| nome | namen |
| visualizzato | angezeigt |
| finestra | fenster |
| o | oder |
| browser | browser |
| intestazione | header |
| utilizza | verwenden |
IT In generale, una finestra modale impedisce all'utente di interagire con l'applicazione host fino a quando non chiude la finestra popup
DE Im Allgemeinen verhindert ein modales Fenster, dass der Benutzer mit der Hostanwendung interagiert, bis er das Popup-Fenster schließt
| italština | Němec |
|---|---|
| finestra | fenster |
| impedisce | verhindert |
| utente | benutzer |
| chiude | schließt |
| interagire | interagiert |
IT È una funzionalità molto utile che usiamo onestamente decine di volte al giorno, che si tratti di catturare un intero schermo o forse solo una finestra o una parte di una finestra.
DE Es ist eine sehr praktische Funktion, die wir ehrlich gesagt Dutzende Male am Tag verwenden, egal ob es um die Aufnahme eines gesamten Bildschirms oder vielleicht nur eines Fensters oder eines Teils eines Fensters geht.
| italština | Němec |
|---|---|
| usiamo | verwenden |
| onestamente | ehrlich |
| decine | dutzende |
| volte | male |
| giorno | tag |
| schermo | bildschirms |
| forse | vielleicht |
| utile | praktische |
IT Puoi quindi fare clic sulla finestra o sul menu per catturarlo (per escludere lombra della finestra dallo screenshot, tieni premuto il tasto opzione mentre fai clic)
DE Sie können dann auf das Fenster oder das Menü klicken, um es aufzunehmen (um den Schatten des Fensters vom Screenshot auszuschließen, halten Sie beim Klicken einfach die Optionstaste gedrückt)
| italština | Němec |
|---|---|
| finestra | fenster |
| o | oder |
| screenshot | screenshot |
| premuto | gedrückt |
| menu | menü |
IT I prodotti UV LED per lunghezza della finestra di emissione evidenziano le dimensioni della finestra di polimerizzazione per i prodotti standard
DE Die UV-LED-Produkte nach emittierender Fensterlänge heben die Aushärtungsfenstergrößen für Standardprodukte hervor
| italština | Němec |
|---|---|
| uv | uv |
| led | led |
IT Quindi, tutto ciò che si digita in quella finestra viene inviato direttamente alla macchina Unix, e tutto ciò che la macchina Unix invia indietro viene visualizzato nella finestra
DE Dann wird alles, was Sie in dieses Fenster eingeben, direkt an den Unix-Rechner gesendet, und alles, was der Unix-Rechner zurückschickt, wird in dem Fenster angezeigt
| italština | Němec |
|---|---|
| tutto | alles |
| finestra | fenster |
| inviato | gesendet |
| direttamente | direkt |
| macchina | rechner |
| unix | unix |
| visualizzato | angezeigt |
| digita | eingeben |
IT Quindi, tutto ciò che si digita in quella finestra viene inviato direttamente alla macchina Unix, e tutto ciò che la macchina Unix invia indietro viene visualizzato nella finestra
DE Dann wird alles, was Sie in dieses Fenster eingeben, direkt an den Unix-Rechner gesendet, und alles, was der Unix-Rechner zurückschickt, wird in dem Fenster angezeigt
| italština | Němec |
|---|---|
| tutto | alles |
| finestra | fenster |
| inviato | gesendet |
| direttamente | direkt |
| macchina | rechner |
| unix | unix |
| visualizzato | angezeigt |
| digita | eingeben |
IT Mostra le proprietà della finestra dell'applicazione, come la maniglia della finestra, il nome della classe, l'ID del processo, ecc.
DE Fenstereigenschaften der Anwendung anzeigen, wie Fensterhandle, Klassenname, Prozess-ID usw.
| italština | Němec |
|---|---|
| mostra | anzeigen |
| applicazione | anwendung |
| processo | prozess |
| ecc | usw |
IT Applicare l'effetto di trasparenza mentre la finestra viene spostata o ridimensionata: Applicare solo l'effetto trasparenza quando si sposta/trascina o ridimensiona la finestra sul desktop.
DE Wenden Sie den Transparenzeffekt an, während das Fenster verschoben oder in der Größe verändert wird: Nur Transparenzeffekt anwenden wenn Sie das Fenster über den Desktop verschieben/ziehen oder in der Größe verändern.
| italština | Němec |
|---|---|
| finestra | fenster |
| viene | wird |
| solo | nur |
| sposta | verschieben |
| trascina | ziehen |
| desktop | desktop |
IT Imposta il tipo di destinazione del collegamento da aprire nella finestra corrente o in una nuova finestra.
DE Legen Sie den Link-Zieltyp fest, um im aktuellen Fenster oder einem neuen Fenster zu öffnen.
| italština | Němec |
|---|---|
| collegamento | link |
| finestra | fenster |
| corrente | aktuellen |
| o | oder |
| una | einem |
| nuova | neuen |
| imposta | legen |
| aprire | öffnen |
IT Fix: cancellando un'operazione di Insert Video si nascondeva la finestra di dialogo, facendo sembrare che la finestra principale non rispondesse.
DE Fix: Das Abbrechen einer Operation "Video einfügen" versteckte das Dialogfeld und ließ das Hauptfenster als nicht ansprechbar erscheinen.
| italština | Němec |
|---|---|
| fix | fix |
| video | video |
| sembrare | erscheinen |
| non | nicht |
IT La finestra di dialogo Preferenze può essere aperta su macOS utilizzando il menu principale di Backup Extractor di iPhone. Su Windows, la finestra di dialogo può essere aperta usando il menu "File".
DE Der Voreinstellungsdialog kann unter macOS über das Hauptmenü des iPhone Backup Extractor geöffnet werden. Unter Windows kann der Dialog über das Menü "Datei" geöffnet werden.
| italština | Němec |
|---|---|
| dialogo | dialog |
| aperta | geöffnet |
| macos | macos |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| iphone | iphone |
| file | datei |
| menu | menü |
IT Apri una finestra di comando. Premi ⊞ Win + R per visualizzare la finestra Esegui. Inserisci cmd e premi ⏎ Enter .
DE Öffnen Sie ein Befehlsfenster. ⊞ Win + R und das Run-Fenster sollte erscheinen. Geben Sie cmd und drücken Sie ⏎ Enter .
| italština | Němec |
|---|---|
| finestra | fenster |
| r | r |
| esegui | run |
| cmd | cmd |
IT Registrare l’oplog per una finestra configurata, consentendo il ripristino in qualsiasi momento all’interno di tale finestra e soddisfare gli obiettivi RPO (Recovery Point Objectives) a partire da 1 minuto.
DE Die Aufzeichnung des oplogs während eines konfigurierten Zeitfensters macht eine Wiederherstellung zu einem beliebigen Zeitpunkt innerhalb dieses Zeitfensters möglich und bietet Recovery Point Objectives (RPOs) von nur einer Minute.
| italština | Němec |
|---|---|
| registrare | aufzeichnung |
| point | point |
| obiettivi | objectives |
IT Apri un browser e una finestra del terminale dal desktop. Dopo aver aperto la finestra del terminale, effettua le seguenti operazioni:
DE Öffne auf deinem Desktop ein Browserfenster und ein Terminalfenster. Gehe dann im Terminalfenster wie folgt vor:
| italština | Němec |
|---|---|
| desktop | desktop |
IT Se sono in viaggio o sono in un posto dove non ho molto controllo, la prima cosa che userò è la luce della finestra, perché la luce della finestra sarà la luce chiave più bella, coerente, che si può usare ovunque
DE Wenn ich auf Reisen bin oder an einem Ort bin, an dem ich nicht viel Kontrolle habe, verwende ich als erstes Fensterlicht, denn Fensterlicht wird das schönste, beständigste Schlüssellicht sein, das kann man überall verwenden
| italština | Němec |
|---|---|
| posto | ort |
| ho | habe |
| controllo | kontrolle |
IT Per aprire la finestra di dialogo Pubblicare in una finestra di Google Calendar, fai clic su .
DE Klicken Sie zum Öffnen des Dialogfelds In einem Google-Kalender veröffentlichen auf .
IT Clicca sul pulsante Usa modello nell'angolo in basso a destra della finestra per visualizzare la finestra Usa modello.
DE Klicken Sie auf die Schaltfläche Vorlage verwenden links unten im Fenster, um das Fenster Vorlage verwenden anzuzeigen.
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
fabbrica dalla finestra finestra della finestra fabbrica nostra fabbrica impostazioni di fabbrica marchi di fabbrica fabbrica più velocemente marchio di fabbrica robotica in fabbrica fabbrica lavora stile fabbrica industria albero fabbrica fabbrica di cioccolato integrate in fabbrica finestra finestra corrente finestra pop finestra commenti tua finestra singola finestra finestra esplora finestra visualizza offrire una finestra finestra emergente finestra di dialogo apre la finestra finestra per visualizzare finestra proprietà colonna finestra privata finestra flussi finestra temporale finestra trasferimento proprietà finestra impostazioni personali collegamento nella finestra davanzale della finestra vedrai una finestra nuova finestra finestra scegli unica finestra apri finestra finestra smartsheet finestra consentire destra della finestra visualizzi la finestra aprirà una finestra chiudere la finestra finestra di configurazione finestra del registratore finestra iscriviti finestra esegui
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský