IT Dashlane vs. LastPass [2021]: Il verdetto finale
Přeložit "dashlane" do Němec
Zobrazuje se 47 z 47 překladů fráze "dashlane" z italština do Němec
Překlad italština do Němec jazyka dashlane
italština
Němec
DE Dashlane vs. LastPass [2021]: Direktvergleich - das Urteil
| italština | Němec |
|---|---|
| dashlane | dashlane |
| il | das |
| verdetto | urteil |
| vs | vs |
| lastpass | lastpass |
IT Sia Dashlane che LastPass sono dei gestori di password straordinariamente sicuri in quanto offrono le seguenti funzioni di sicurezza
DE Sowohl Dashlane als auch LastPass sind unglaublich sichere Passwortmanager. Bei beiden gibt es die folgenden Sicherheitsfunktionen:
| italština | Němec |
|---|---|
| dashlane | dashlane |
| seguenti | folgenden |
| lastpass | lastpass |
IT Dashlane offre un?ampia gamma di opzioni 2FA:
DE Dashlane bietet mehrere 2FA-Optionen an:
| italština | Němec |
|---|---|
| dashlane | dashlane |
| offre | bietet |
| opzioni | optionen |
IT Prova Dashlane adesso (Download gratuito)
DE Probiere Dashlane jetzt aus (kostenloser Download)
| italština | Němec |
|---|---|
| prova | probiere |
| dashlane | dashlane |
| adesso | jetzt |
| download | download |
| gratuito | kostenloser |
IT LastPass possiede le stesse opzioni 2FA di Dashlane:
DE LastPass bietet die gleichen 2FA-Optionen wie Dashlane an:
| italština | Němec |
|---|---|
| opzioni | optionen |
| dashlane | dashlane |
| lastpass | lastpass |
IT Dashlane vs. LastPass: Piani di abbonamento e prezzi
DE Dashlane vs. LastPass: Abos und Preise
| italština | Němec |
|---|---|
| dashlane | dashlane |
| e | und |
| prezzi | preise |
| vs | vs |
| lastpass | lastpass |
| abbonamento | abos |
IT Vincitore (Piani di abbonamento e prezzi): Dashlane
DE Sieger (Abos und Preise): Dashlane
| italština | Němec |
|---|---|
| vincitore | sieger |
| e | und |
| prezzi | preise |
| dashlane | dashlane |
| abbonamento | abos |
IT Vincitore (Assistenza clienti): Dashlane
DE Sieger (Kundensupport): Dashlane
| italština | Němec |
|---|---|
| vincitore | sieger |
| dashlane | dashlane |
IT Dashlane e LastPass hanno dei piani gratuiti?
DE Gibt es bei Dashlane und LastPass kostenlose Abos?
| italština | Němec |
|---|---|
| dashlane | dashlane |
| e | und |
| gratuiti | kostenlose |
| lastpass | lastpass |
IT Puoi importare le password da Lastpass, Dashlane, Chrome e Roboform
DE Sie können Passwörter aus Lastpass, Dashlane, Chrome und Roboform importieren
| italština | Němec |
|---|---|
| importare | importieren |
| le | sie |
| da | aus |
| dashlane | dashlane |
| e | und |
| lastpass | lastpass |
| chrome | chrome |
IT RoboForm memorizza gratis un numero illimitato di password su un solo dispositivo, mentre con Dashlane inizi a pagare dopo 50 password
DE RoboForm speichert eine unbegrenzte Anzahl von Passwörtern kostenlos auf einem einzigen Gerät, wohingegen Dashlane eine Zahlung nach 50 Passwörtern verlangt
| italština | Němec |
|---|---|
| memorizza | speichert |
| gratis | kostenlos |
| illimitato | unbegrenzte |
| password | passwörtern |
| dispositivo | gerät |
| dashlane | dashlane |
| pagare | zahlung |
| mentre | wohingegen |
IT Inoltre, il servizio a pagamento di Dashlane per utenti singoli costa più del doppio di RoboForm Everywhere.
DE Darüber hinaus ist der Premium-Service von Dashlane für Einzelpersonen mehr als doppelt so teuer als bei RoboForm Everywhere.
| italština | Němec |
|---|---|
| servizio | service |
| dashlane | dashlane |
| singoli | einzelpersonen |
IT Con RoboForm, un nucleo familiare di cinque persone può sottoscrivere il medesimo abbonamento a soli 47,75 $/anno. Con Dashlane, senza un piano per famiglia dedicato, lo stesso numero di utenti costa 299,95 $/anno.
DE Eine 5-köpfige Familie kann mit RoboForm für nur 47,75 $ pro Jahr ein Abonnement erhalten. Dashlanes günstigster Familienplan kostet 89,99 $ pro Jahr.
| italština | Němec |
|---|---|
| può | kann |
| famiglia | familie |
IT A differenza di Dashlane, è possibile memorizzare diverse istanze di indirizzi, conti bancari e altre tipologie di dati in ciascuna identità di compilazione
DE Anders als bei Dashlane können Sie mehrere Instanzen von Adressen, Bankkonten und anderen Datentypen unter jeder Form ausfüllen
| italština | Němec |
|---|---|
| dashlane | dashlane |
| istanze | instanzen |
| indirizzi | adressen |
| ciascuna | jeder |
| compilazione | ausfüllen |
IT Usi applicazioni Windows? Con Dashlane dovrai inserire manualmente le tue credenziali di accesso mentre con RoboForm potrai accedere a tutte le tue app Windows preferite (ad esempio, Skype, Outlook ecc.).
DE Windows-Anwendungen verwenden? Mit Dashlane müssen Sie Ihre Anmeldeinformationen weiterhin manuell eingeben, während RoboForm Sie bei allen Ihren bevorzugten Windows-Apps (z. B. Skype, Outlook usw.) anmeldet.
| italština | Němec |
|---|---|
| windows | windows |
| dashlane | dashlane |
| manualmente | manuell |
| ecc | usw |
| preferite | bevorzugten |
| skype | skype |
| outlook | outlook |
IT RoboForm offre più opzioni per contattare l'assistenza clienti rispetto a Dashlane
DE RoboForm bietet Ihnen mehr Optionen für die Unterstützung als Dashlane
| italština | Němec |
|---|---|
| offre | bietet |
| opzioni | optionen |
| assistenza | unterstützung |
| dashlane | dashlane |
IT Il dongle Yubico FIDO2 U2F economy è compatibile con USB-A e protegge i servizi online più diffusi come account Google, account Microsoft, Dashlane, Keeper, Github, Dropbox, Facebook e Twitter.
DE Der Yubico FIDO2 U2F Economy Dongle ist USB-A-kompatibel und sichert beliebte Onlinedienste wie Google-Konten, Microsoft-Konten, Dashlane, Keeper, Github, Dropbox, Facebook und Twitter.
| italština | Němec |
|---|---|
| compatibile | kompatibel |
| protegge | sichert |
| account | konten |
| microsoft | microsoft |
| dashlane | dashlane |
| github | github |
| dropbox | dropbox |
IT RoboForm memorizza gratis un numero illimitato di password su un solo dispositivo, mentre con Dashlane inizi a pagare dopo 50 password
DE RoboForm speichert eine unbegrenzte Anzahl von Passwörtern kostenlos auf einem einzigen Gerät, wohingegen Dashlane eine Zahlung nach 50 Passwörtern verlangt
| italština | Němec |
|---|---|
| memorizza | speichert |
| gratis | kostenlos |
| illimitato | unbegrenzte |
| password | passwörtern |
| dispositivo | gerät |
| dashlane | dashlane |
| pagare | zahlung |
| mentre | wohingegen |
IT Inoltre, il servizio a pagamento di Dashlane per utenti singoli costa più del doppio di RoboForm Everywhere.
DE Darüber hinaus ist der Premium-Service von Dashlane für Einzelpersonen mehr als doppelt so teuer als bei RoboForm Everywhere.
| italština | Němec |
|---|---|
| servizio | service |
| dashlane | dashlane |
| singoli | einzelpersonen |
IT Con RoboForm, un nucleo familiare di cinque persone può sottoscrivere il medesimo abbonamento a soli 47,75 $/anno. Con Dashlane, senza un piano per famiglia dedicato, lo stesso numero di utenti costa 299,95 $/anno.
DE Eine 5-köpfige Familie kann mit RoboForm für nur 47,75 $ pro Jahr ein Abonnement erhalten. Dashlanes günstigster Familienplan kostet 89,99 $ pro Jahr.
| italština | Němec |
|---|---|
| può | kann |
| famiglia | familie |
IT A differenza di Dashlane, è possibile memorizzare diverse istanze di indirizzi, conti bancari e altre tipologie di dati in ciascuna identità di compilazione
DE Anders als bei Dashlane können Sie mehrere Instanzen von Adressen, Bankkonten und anderen Datentypen unter jeder Form ausfüllen
| italština | Němec |
|---|---|
| dashlane | dashlane |
| istanze | instanzen |
| indirizzi | adressen |
| ciascuna | jeder |
| compilazione | ausfüllen |
IT Usi applicazioni Windows? Con Dashlane dovrai inserire manualmente le tue credenziali di accesso mentre con RoboForm potrai accedere a tutte le tue app Windows preferite (ad esempio, Skype, Outlook ecc.).
DE Windows-Anwendungen verwenden? Mit Dashlane müssen Sie Ihre Anmeldeinformationen weiterhin manuell eingeben, während RoboForm Sie bei allen Ihren bevorzugten Windows-Apps (z. B. Skype, Outlook usw.) anmeldet.
| italština | Němec |
|---|---|
| windows | windows |
| dashlane | dashlane |
| manualmente | manuell |
| ecc | usw |
| preferite | bevorzugten |
| skype | skype |
| outlook | outlook |
IT RoboForm offre più opzioni per contattare l'assistenza clienti rispetto a Dashlane
DE RoboForm bietet Ihnen mehr Optionen für die Unterstützung als Dashlane
| italština | Němec |
|---|---|
| offre | bietet |
| opzioni | optionen |
| assistenza | unterstützung |
| dashlane | dashlane |
IT Il dongle Yubico FIDO2 U2F economy è compatibile con USB-A e protegge i servizi online più diffusi come account Google, account Microsoft, Dashlane, Keeper, Github, Dropbox, Facebook e Twitter.
DE Der Yubico FIDO2 U2F Economy Dongle ist USB-A-kompatibel und sichert beliebte Onlinedienste wie Google-Konten, Microsoft-Konten, Dashlane, Keeper, Github, Dropbox, Facebook und Twitter.
| italština | Němec |
|---|---|
| compatibile | kompatibel |
| protegge | sichert |
| account | konten |
| microsoft | microsoft |
| dashlane | dashlane |
| github | github |
| dropbox | dropbox |
IT Dashlane non supporta le politiche di applicazione in base al ruolo né l'amministrazione delegata.
DE Dashlane unterstützt keine rollenbasierten Umsetzungsrichtlinien oder delegierte Administration.
| italština | Němec |
|---|---|
| dashlane | dashlane |
| supporta | unterstützt |
| amministrazione | administration |
IT Dashlane è limitato negli strumenti di segnalazione e monitoraggio e offre solo lo stato di attivazione dell'utente, il punteggio di verifica dell'azienda e l'attività di utilizzo per amministratori
DE Dashlane bietet mit Benutzeraktivierungsstatus, Unternehmenssicherheitsbewertung und Benutzeraktivitäten nur begrenzte Berichts- und Kontrollfunktionen für Administratoren
| italština | Němec |
|---|---|
| dashlane | dashlane |
| limitato | begrenzte |
| offre | bietet |
| solo | nur |
| amministratori | administratoren |
IT Dashlane non supporta le cartelle condivise o personalizzate per l'organizzazione
DE Dashlane verfügt über keine Möglichkeiten, Ordner für die Organisation freizugeben oder benutzerdefiniert anzupassen
| italština | Němec |
|---|---|
| dashlane | dashlane |
| le | die |
| cartelle | ordner |
| organizzazione | organisation |
IT Dashlane non offre la gestione delle chiavi segrete.
DE Dashlane bietet keine Möglichkeit zur Verwaltung von IT-Geheimnissen.
| italština | Němec |
|---|---|
| dashlane | dashlane |
| non | keine |
| gestione | verwaltung |
IT Dashlane non ha dimostrato lo stesso rigore applicato alle strategie di sicurezza e deve ancora ottenere le certificazioni SOC2 Type 2 e ISO 27001.
DE Dashlane kann keine derartige rigorose Verpflichtung für strenge Sicherheitspraktiken vorweisen. Bis heute hat die Anwendung weder die Zertifizierung nach SOC 2 Type 2 noch die ISO 27001 erhalten.
| italština | Němec |
|---|---|
| dashlane | dashlane |
| certificazioni | zertifizierung |
| type | type |
IT Dashlane non dispone di una cassetta di sicurezza per desktop dotata di ogni funzionalità.
DE Dashlane bietet keinen Desktop-Tresor mit einem so großen Funktionsumfang.
| italština | Němec |
|---|---|
| dashlane | dashlane |
| non | keinen |
| una | einem |
| desktop | desktop |
IT Guardate come gli utenti di G2 valutano Keeper e Dashlane
DE Sehen Sie, wie G2-Benutzer Keeper und Dashlane bewerten
| italština | Němec |
|---|---|
| guardate | sehen |
| utenti | benutzer |
| dashlane | dashlane |
IT Le vostre informazioni memorizzate in Dashlane, incluse le password, le cartelle, le sottocartelle, le note e gli account, vengono migrate verso Keeper con pochi clic, rimanendo completamente crittografate.
DE Ihre in Dashlane gespeicherten Daten (Passwörter, Ordner, Unterordner, Notizen, Konten usw.) können Sie mit wenigen Klicks zu Keeper übertragen, ohne die Verschlüsselung der Daten aufzuheben.
| italština | Němec |
|---|---|
| memorizzate | gespeicherten |
| dashlane | dashlane |
| sottocartelle | unterordner |
| note | notizen |
| account | konten |
| pochi | wenigen |
| clic | klicks |
| crittografate | verschlüsselung |
IT Le nostre app di sicurezza per Mac includono Malwarebytes per Mac, ESET Cyber Security, Hotspot Shield per Mac, la fantastica Dashlane per Mac, KeePass per Mac e la pluripremiata LastPass per Mac
DE Zu unseren einzigartigen Mac-Sicherheitsprogrammen zählen Malwarebytes for Mac, ESET Cyber Security, Hotspot Shield für Mac und das fantastische Dashlane für Mac, KeePass für Mac und das preisgekrönte LastPass für Mac
| italština | Němec |
|---|---|
| mac | mac |
| cyber | cyber |
| fantastica | fantastische |
| dashlane | dashlane |
| lastpass | lastpass |
IT Puoi importare le password da Lastpass, Dashlane, Chrome e Roboform
DE Sie können Passwörter aus Lastpass, Dashlane, Chrome und Roboform importieren
| italština | Němec |
|---|---|
| importare | importieren |
| le | sie |
| da | aus |
| dashlane | dashlane |
| e | und |
| lastpass | lastpass |
| chrome | chrome |
IT Siete stanchi di Dashlane? Passate a Keeper.
DE Sind sie genervt von Dashlane? Kommen Sie zu Keeper.
IT Visualizzate la valutazione degli utenti di G2 data a Keeper rispetto a Dashlane
DE So bewerten G2-Benutzer Keeper und Dashlane
IT I clienti di Dashlane non hanno la possibilità di scegliere dove ospitare i propri dati. L'azienda ospita tutti i dati dei clienti, compresi quelli statunitensi, a Dublino, in Irlanda.
DE Dashlane bietet Kunden keine Wahlmöglichkeiten beim Hosting-Standort. Das Unternehmen hostet alle Kundendaten (auch die von US-Kunden) in Dublin in Irland.
IT Dashlane non supporta cartelle condivise o personalizzate per le organizzazioni.
DE Dashlane verfügt über keine Möglichkeiten, Ordner für die Organisation freizugeben oder benutzerdefiniert anzupassen.
IT Dashlane non ha mostrato lo stesso rigore nelle pratiche di sicurezza. Non ha ancora ottenuto le certificazioni SOC 2 Type 2 e ISO 27001.
DE Dashlane weist keine solche rigiden Sicherheitspraktiken auf. Die Anwendung hat noch immer keine Zertifizierung nach SOC 2 Type 2 oder ISO 27001 erhalten.
IT Le informazioni memorizzate in Dashlane, comprese le password, le cartelle, le sottocartelle, le note e gli account, possono essere migrate in Keeper con pochi clic, conservandone la piena crittografia.
DE Ihre in Dashlane gespeicherten Daten (einschließlich Passwörter, Ordner, Unterordner, Anmerkungen und Konten) können Sie mit wenigen Klicks und unter Einhaltung der Verschlüsselung nach Keeper exportieren.
IT Keeper VS Dashlane: qual è il migliore per i dispositivi mobili?
DE Keeper und Dashlane: Was ist besser für Mobilgeräte?
IT Sia Keeper sia Dashlane offrono un'applicazione mobile
DE Keeper und Dashlane bieten beide Apps für Mobilgeräte an
IT Tuttavia, l'app di Dashlane è una versione più limitata dell'app desktop e non offre l'importazione delle password
DE Die Dashlane-App ist allerdings eine abgespeckte Version der Desktop-Anwendung und bietet keinen Passwort-Import
IT Dashlane sostiene che i suoi prodotti sono sottoposti a verifiche regolari, ma è difficile trovare i risultati di tali verifiche.
DE Dashlane behauptet, dass seine Produkte regelmäßig überprüft werden, aber Ergebnisse dieser Überprüfungen sind schwer zu finden.
IT Come si annulla un account premium di Dashlane?
DE Wie können Sie Ihr Dashlane-Premium-Abonnement kündigen?
IT Come si elimina un account di Dashlane?
DE Wie löschen Sie Ihr Dashlane-Konto?
IT Visitate la pagina di eliminazione di Dashlane per eliminare il vostro account
DE Rufen Sie die Löschen-Seite von Dashlane auf, um Ihr Konto zu löschen
Zobrazuje se 47 z 47 překladů
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský